Marijampolės apylinkės teismo sprendimas

2013-01-07 · Civilinė byla Nr. 2-433-571/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2013-01-07Marijampolės apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-05-14Kauno apygardos teismas
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-01-07
Bylos Nr.
2-433-571/2013
Teisminio proceso Nr.
2-28-3-03305-2012-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Vilma Gadiškienė
Ieškovas
P. S.
Atsakovas
A. R.
Advokatai
Erikas Rugienius, Rūta Januškaitė
Civilinė byla Nr. 2-3863 -571/2012Proceso Nr. 2-28-3-03305-2012-1Procesinio sprendimo kategorija : 116.1;45.1; 34;
SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. sausio 07 d.Marijampolė

Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėja Vilma Gadiškienė, sekretoriaujant Loretai Staknevičienei, ieškovui P. S., ieškovo atstovui advokato padėjėjui Erikui Rugieniui, atsakovei A. R., atsakovės atstovei advokato padėjėjai Rūtai Januškaitei, teismo pasodėje nagrinėjo ieškovo P. S. ieškinį atsakovei A. R. dėl pirkimo pardavimo sutarties dalies pripažinimo negaliojančia,

Aprašomoji dalis

NUSTATĖ:

Šalies argumentai

Ieškovas P. S. ieškiniu prašo pripažinti pirkimo-pardavimo sutartį, kuria A. R. įsigijo transporto priemonę Audi A6, valst. NR. (duomenys neskelbtini), kėbulo Nr. WAUZZZ4FX6N094980, dalyje , kurioje nustatyta, kad A. R. yra pirkėja ir šios sutarties šalį pirkėją nustatyti S. S. a.k. (duomenys neskelbtini) Priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Ieškovas P. S. parodė, kad S. S. , miręs 2012-06-20 yra jo sūnus. Prieš mirtį visą savo turtą testamentu sūnus paliko jam. Esant sūnui gyvam jis važinėjo automobiliu Audi A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Po sūnaus mirties atsakovė atvyko ir pasiėmė automobilį. A. R. paaiškino, kad ji prikusi automobilį ir jis yra jos. Prieš mirtį, ligoninėje, sūnus paaiškino kaip įsigijo automobilį. Jis pasakė, kad automobilio ieškojo internete, kad automobilį į Latviją parvaryti važiavo A. Ž. ir sūnus. Visų sandorio sudarymo aplinkybių nežino. Sūnus savo vardu automobilio nepirko, o pirko atsakovės vardu, nes turėjo invalidumą, ir galėjo gauti kompensaciją už buto šildymą, todėl negalėjo savo vardu turėti brangaus turto. Sūnus dar prieš šį automobilį turėjo automobilį VW Multivan, kurį vėliau taip pat perrašė atsakovės vardu. Nuo automobilio VW Multivan ir numerius perdėjo ant Audi A6, valst.NR. (duomenys neskelbtini). Sūnus už automobilį sumokėjo 17 tūkstančių eurų. Jis turėjo pajamų, nes buvo pardavę 2010 metais namą. Be to ir po sūnaus mirties buvo banke palikta daug pinigų. Sūnus prieš mirtį sakė, kad automobilis jo, o po mirties atsakovė buvo prižadėjusi sūnui perrašyti automobilį jau ieškovo vardu, bet taip nepadarė.

Atsiliepimas

Atsakovė A. R. parodė, kad ji su ieškiniu nesutinka. S. S. buvo kaimynas. Su juo buvo draugiški santykiai. 2011m. lapkričio mėnesį ji ir Saulius ieškovo internete pirkimui automobilio. Saulius padėjo ieškoti ir tartis dėl automobilio pirkimo Latvijoje. Ji būtų su S. S. vykusi į Latviją pirki automobilio, bet susirgo sūnus Vakaris ir ji negalėjo važiuoti, todėl S. S. paprašė A. Ž. vykti į Latviją ir parvaryti automobilį. Ji davė pinigus ir automobilis buvo nupirktas jos vardu Latvijoje už 17tūkastančių eurų. Pirkimo-pardavimo sutartį jai parvežė iš Latvijos ir ji ją pasirašė Lietuvoje. Ji savo ranka įrašė 1000 litų sumą, tai yra automobilio kainą, kai registravo VĮ „Regitra“. Automobilis buvo jos, o S. S. tuo automobiliu važinėdavo, nes kito automobilio jis neturėjo. Ji dar anksčiau su Sauliumi buvo per pusę pirkusi automobilį V W Multivan, nuo kurio ir numerius nuėmė bei uždėjo registruojant ant Audi A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Niekada ji nebuvo niekam sakiusi, kad automobilis yra S. S., ir kad po jo mirties automobilį perrašys P. S.. Ji su vyru turėjo pakankamai lėšų ir santaupų įsigyti automobiliui.

Liudytojas A. Ž. parodė, kad jam 2011 metų lapkričio pabaigoje apie 2 valandą nakties paskambino S. S. ir prašė vykti su juo į Latviją pirkti automobilio. Saulius sakė, kad turėjo vykti kitas asmuo, bet kažkas tai atsitiko ir negali vykti. Jis vyko į Latviją. Latvijoje jis su Sauliumi derino automobilio Audi A6 kainą ir nuderino iki 17 tūkstančių eurų. Saulius klausė ar gali pirkimo-pardavimo sutartyje rašyti kitą asmenį. Latvis pasakė kad gali, jeigu turi to asmens dokumentus. Saulius padavė dokumentus ir pirkimo-pardavimo sutartis buvo sudaryta Agnės vardu, bet pavardės jis nepamena. Kodėl automobilį S. S. pirko kito asmens vardu nesidomėjo. Po pirkimo matė S. S. važinėjantį tuo automobiliu, bet yra matęs ir Agnę važinėjančią tuo automobiliu.

Liudytojas R. R. parodė, kad jie su žmona A. R., norėjo pirkti automobilį. Su S. S. buvo geri draugai, todėl jis padėjo ieškoti automobilio. Audi A6 rado Latvijoje. Saulius padėjo suderinti kainą iki 17 tūkstančių eurų. 2011m. lapkričio mėnesį turėjo S. S. vykti su žmona pirkti automobilio, bet susirgo vaikas, todėl su S. S. išvyko A. Ž.. Jis padavė S. S. pinigus ir žmonos asmens pasą. Automobilis buvo užregistruotas VĮ „Regitra“ ir ant jo uždėti valstybiniai numeriai nuo automobilio VW Multivan, kuris buvo pirktas kartu su S. S. per pusę. S. S. naudojosi šiuo automobiliu, bet prie jo pirkimo neprisidėjo.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys atmestinas.

Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad 2011m. lapkričio 30d. buvo sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis, kuria atsakovė A. R. įsigijo automobilį Audi A6 (b.l.34). Šį automobilį ji registravo savo vardu VĮ „Regitra“, kurios valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)(b.l. 10, 33).

Ieškovas P. S. yra S. S. tėvas , kuris 2012-06-20 mirė (b.l.6). S. S. 2012-03-02 visą savo turtą testamentu paliko savo tėvui P. S.. P. S. 2012-11-08 išduotas paveldėjimo teisės liudijimas pagal testamentą į sūnaus S. S. turtą (b.l.89-102). Paveldėjimo teisės liudijime nėra įrašytas automobilis Audi A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini).

Mirus fiziniam asmeniui atsiranda paveldėjimas. Paveldėjimo objektas yra palikimas, tai yra mirusio fizinio asmens turto, turtinių teisių, pareigų ir kai kurių asmeninių neturtinių teisių, priklausiusių palikėjui nuosavybės teise jo mirties momentu, visuma. ( 2008-03-07 civ. Byla Nr. 3K-3-210/2008).

Paveldėjimo samprata ir paveldimų teisių sąrašas apibrėžti CK 5.1 straipsnyje: paveldėjimo dalyku gali būti materialūs dalykai (nekilnojamieji ir kilnojamieji daiktai) ir nematerialūs dalykai (vertybiniai popieriai, patentai, prekių ženklai ir kt.), palikėjo turtinės reikalavimo teisės ir palikėjo turtinės prievolės, įstatymų numatytais atvejais intelektinė nuosavybė (autorių turtinės teisės į literatūros, mokslo ir meno kūrinius, gretutinės turtinės teisės bei teisės į pramoninę nuosavybę) ir kitos įstatymų nustatytos turtinės teisės bei pareigos. Įstatyme neįtvirtinta išsamaus paveldimų teisių sąrašo ir absoliutaus palikėjo subjektinių teisių paveldėjimo principo, todėl sprendžiant dėl konkrečios teisės paveldėjimo reikia įvertinti teisinių santykių, iš kurių teisė yra kilusi, reglamentavimo ypatumus.( 2008-05-20 civ. Byla Nr. 3K-3-289/2008).

Pirkimo-pardavimo sutartimi viena šalis (pardavėjas) įsipareigoja perduoti daiktą(prekę) kitai šaliai(pirkėjui) nuosavybės arba patikėjimo teise, o pirkėjas įsipareigoja priimti daiktą(prekę) ir sumokėti už jį nustatytą pinigų sumą (kainą). Pirkimo-pardavimo sutartis taip pat yra pagrindas pirkėjui įsigyti daiktinę teisę(nuosavybės arba patikėjimo) į nupirktą daiktą(prekę). Ji laikoma sudaryta kai šalys susitarė dėl esminių sąlygų. 2011-11-30 sudaryta sutartis yra rašytinė, jos šalys yra A. R. ir firma „Automotiv“, tai yra sutartyje yra aptartos visos esminės jos sąlygos. Byloje nekyla ginčo dėl pardavėjo teisių ir pareigų bei transporto priemonės perdavimo, jos kokybės. Ginčas kyla dėl pirkėjo asmens. Šiuo atveju sutartyje kaip pirkėja yra įvardinta atsakovė A. R.. Pirkimo pardavimo sutartis gali būti pripažinta negaliojančia pagal daikto savininko, valdytojo arba pirkėjo ieškinį. Automobilio pirkimo-pardavimo sutartis buvo sudaryta 2011-11-30, o S. S. mirė 2012-06-20, tai yra praėjus 7 mėnesiams po automobilio pirkimo ir per šį laiką neišreiškė savo valios dėl pirkimo-pardavimo sandorio pripažinimo negaliojančiu. Tai yra S. S. , traktuodamas kad automobilis yra pirktas už jo pinigus, sandorio neginčijo. Iš to sektų, kad paveldėjimo objektas-turtas, turtinės teisės, pareigos , kurios priklausė palikėjui, mirties momentu, palikimo priėmėjui P. S. neatsirado. Ieškovas P. S. parodė, kad sūnus, jau būdamas ligoninėje, prieš mirtį pasakė, kad automobilis yra įsigytas už jo pinigus, tik užrašytas atsakovės vardu. Teismas šiuos ieškovo parodymus vertina kritiškai ir jais nesivadovauja, kadangi ieškovas yra S. S. tėvas ir pats galėjo susidaryti klaidingą nuomonę apie automobilio savininką, kadangi S. S. automobiliu naudojosi, ką neneigia ir atsakovė. 2012-03-02 S. S. sutarė testamentą, kuriuo visą savo turtą paliko tėvui P. S., tačiau ir testamente jokių duomenų apie automobilį AudiA6 nėra minima. Be kita ko S. S. savo valią dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu turėjo asmeniškai išreikšti aktyviais veiksmais, tai yra pareikšti pretenziją atsakovei, kreiptis su ieškiniu į teismą, tačiau tokių aktyvių veiksmų jis neatliko. Remiantis išdėstytu teismas traktuoja, kad mirusiojo S. S. paveldėtojas- tėvas P. S. , negali išreikšti už mirusįjį jo valios, kurios jis neišreiškė, būdamas gyvas.

Remiantis išdėstytu ieškovo ieškinys atmestinas.

Ieškovas P. S. ginčija automobilio Audi A6 pirkimo- pardavimo sutartį, traktuodamas, kad šis sandoris buvo apsimestinis, kuriuo buvo pridengtas kitas sandoris, kurio teisinių pasekmių siekė sandorio šalys, kadangi juo buvo pridengtas kitas pirkėjas S. S..

Vadovaujantis LR CK 1.87 str.1d. jeigu sandoris sudarytas kitam sandoriui pridengti, taikomos sandoriui, kurį šalys iš tikrųjų turėjo galvoje taikytinos taisyklės.

Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad 2011 11 30 buvo sudaryta automobilio AudiA6, pirkimo-pardavimo sutartis, sutarties šalys-pardavėjas Latvijos įmonė „Automotiv“, pirkėjas- A. R. (b.l.34). Ieškovas P. S. įrodinėja, kad faktinis automobilio pirkėjas , kuris faktiškai ir mokėjo pinigus, yra S. S.. S. S. derėjosi dėl automobilio, vyko jį parsivaryti iš Latvijos, juo važinėjo ir turėjo lėšų automobiliui įsigyti.

Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad S. S. ir atsakovės A. R. šeima buvo draugai ir palaikė draugiškus ir artimus santykius. A. R. bei R. R. aiškinimu S. S. aktyviai prisidėjo prie automobilio A. R. šeimai paieškų. S. S. surado automobilį Latvijoje , derino automobilio kainą. Ieškovas nurodė, kad S. S. nemokėjo rusų kalbos, todėl ir kainos derinti negalėjo. Rusų kalba labai prastai kalbėjo tiek S. S., tiek atsakovė A. R., tačiau byloje nekilo ginčo dėl to, kad S. S. surado automobilį ir derino jo kainą bei tai, kad pats S. S. vyko jo pirkti, norėdamas padėti draugams. Atsakovė nurodė, kad ji negalėjo 2011-11-30 vykti pirkti automobilio pati, nes susirgo vaikas ir tik paskutiniu metu paprašytas nuvežti į Latviją A. Ž.. A. Ž. parodė, kad S. S. jam paskambino naktį ir tą pačią naktį apie 2val. abu išvyko. S. S. jam paaiškino, kad turėjo vykti su kitu asmeniu, bet kitas asmuo negali vykti. Iš 2012-11-07 pažymos matyti, kad atsakovės sūnus V. R. sirgo, kai buvo sudaromas sandoris, tai patvirtina aplinkybę, kodėl atsakovė ir buvo tas kitas asmuo, kuris turėjo vykti pirkti automobilį, bet to padaryti negalėjo dėl objektyvių priežasčių (b.l.63). Latvijoje sandoris buvo sudarytas A. R. vardu (b.l.34). Liudytojas A. Ž. parodė, kad S. S. aiškinosi, kad automobilis bus perkamas kito asmens vardu, kad jis pateikė kito asmens pasą ir jis sumokėjo pinigus. Sutartis buvo sudaryta kito asmens vardu, bet dėl kokių priežasčių, kito asmens vardu, jis nežino. Šalys pripažino, kad S. S. nuvežė ir perdavė pinigus už automobilį pardavėjui. Atsakovė A. R. ir liudytojas R. R. parodė, kad jie davė pinigus S. S., tikslu nupirkti automobilį, todėl jis ir buvo registruotas tikrojo pirkėjo, tai yra A. R. vardu. Iš byloje surinktų ir pateiktų įrodymų matyti, kad A. R. šeima buvo pajėgi įsigyti automobilį, atsižvelgiant į sutuoktinio R. R. nemažas pajamas, gyvybės draudimo išmokas (b .l.66-86, Ergo draudimo 2012 11 21 pažyma). Iš byloje surinktų įrodymų matyti, kad S. S. taip pat buvo finansiškai pajėgus įsigyti automobilį, tačiau tai nėra pagrindas traktuoti, kad ginčo automobilį už savo lėšas pirko S. S..

Ieškovas P. S. aiškino, kad S. S. gavo invalidumą, todėl , norėdamas gauti kompensacijas už buto šildymą, turėjo neturėti kito brangaus turto. Šią aplinkybę paneigia 2012-11-21 pažyma , iš kurios matyti, kad S. S. 2010m.,2011m.,2012 metais net nesikreipė į Marijampolės savivaldybę dėl kompensacijų už buto šildymą (b.l.80). Liudytojas A. Ž. parodė, kad matė keletą kartų S. S. važinėjant su automobiliu Audi A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Fakto, kad S. S. važinėjo ginčo automobiliu neneigė ir atsakovė, tačiau naudojimasis automobiliu , savininkui leidus, nuosavybės teisės į daiktą nesuteikia. Be kita ko A. R. naudojosi ir S. S. priklausiusiu automobiliu VW Multivan, kuris vėliau buvo perduotas A. R..

Ieškovas P. S. paaiškino, kad jo sūnus S. S. davė savo automobilio VW Multivan valstybinius numerius (duomenys neskelbtini) užsidėti ant nupirkto automobilio AudiA6 ir tai yra vienas iš įrodymų, kad automobilis buvo S. S.. Iš 2012-07-30 pažymos matyti, kad S. S. automobilį VW Multivan valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 2011-04-27 pardavė , o naujasis savininkas , kaip buvo nustatyta bylos nagrinėjimo metu A. R., šiuos numerius perkėlė ant savo automobilio Audi A6. (b.l.11). Iš išdėstyto seka, kad A. R. buvo perpirkusi iš S. S. automobilį VW Multivan, todėl kaip savininkė turėjo teisę perkelti nuo savo asmeninio automobilio numerius ant kito savo asmeninio automobilio.

Remiantis išdėstytu ieškovo ieškinys be kitų motyvų atmestinas kaip neįrodytas.

Ieškinį atmestus iš ieškovo priteistina atsakovės naudai 1500 litų už avokado padėjėjo darbą, tai yra 2012-09-13 kvitu -500 litų už dokumentų surašymą bei 2012-10-04 kvitu 1000 litų už atstovavimą byloje( LR CPK 88 str., 1d.6p., 93 str., 98 str.).

Iš ieškovo priteistina 13,50 litų pašto išlaidų valstybei ( LR CPK 88 str.1d. 3p., 92 str., 96 str.).

Vadovaujantis LR CPK 270 str.,

Rezoliucinė dalis

NUSPRENDĖ:

Ieškinį atmesti.

Priteisti iš ieškovo P. S. a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Naujoji-5, Marijampolė 1500 litų už advokato padėjėjo darbą atsakovės A. R. a.k. (duomenys neskelbtini) naudai.

Priteisti iš ieškovo P. S. a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Naujoji-5, Marijampolė 13,50 litų pašto išlaidų valstybei ( sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR Finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, „Swedbankas“, įmokos kodas 5660).

Sprendimas per 30d. gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per šį Marijampolės rajono apylinkės teismą.

Teisėja Vilma Gadiškienė