- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-11-20
- Bylos Nr.
- e2-583-471/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-23-3-00271-2017-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vidmantas Rudaitis
- Ieškovas
- V. V.
- Atsakovas
- V. P., N. P.
- Advokatai
- Renaldas Baliūtis, Dovilė Boguševičienė
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo V. V. ieškinį atsakovams V. P. ir N. P. dėl skolos ir palūkanų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas V. V. kreipėsi į teismą su 2017-03-23 ieškiniu, prašydamas priteisti solidariai iš atsakovų V. P. ir N. P. 10.136,70 EUR negrąžintos paskolos, 8.000 EUR palūkanų, 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.
Ankstesniame teismo posėdyje ieškovas V. V. paaiškino, kad su atsakovu V. P. buvo pažįstami daug metų, abu medžiojo tame pačiame būrelyje, jų santykiai buvo artimi ir draugiški. 2012m. pavasarį V. P. jam sakė, kad šeimoje susidarė sunki materialinė padėtis – trūksta pinigų namo remontui ir pragyvenimui, todėl prašė jų paskolinti, jis sutiko. 2012-04-11 jis savo namuose paskolino V. P. 35.000 lt. Sudarant sutartį dalyvavo tik jie abu, surašė jo teismui pateiktą paskolos raštelį, o jis atsakovui perdavė nurodytą sumą grynų pinigų. Skolindamas pinigus žinojo, kad atsakovas yra vedęs ir buvo įsitikinęs, kad atsakovas skolinasi šeimos pragyvenimui. Nei tariantis dėl paskolos, nei sudarant šį sandorį N. P. nedalyvavo ir jis šia tema su ja nebuvo bendravęs. Vėliau V. P. dar keletą kartų analogiškomis sąlygomis skolino pinigų. Kiek kartų ir kokią bendrą sumą, tiksliai neprisimena, tai galėtų patikslinti pagal paskolų raštelius.
Buvo susitarę dėl 5 proc. mėnesinių, o ne metinių palūkanų mokėjimo. Palūkanas atsakovas yra mokėjęs tik pagal šią, o ne pagal kitas paskolos sutartis. Iš viso jam yra per 4 kartus sumokėjęs maždaug po 1.700 lt., t.y. iki 2.000 EUR. Šios sumokėtos sumos išskaičiuoti iš prašomų 8.000 EUR nesutinka, nes per šį laikotarpį mokėtina bendra palūkanų suma būtų daug didesnė, o jis prašo tik 8.000 EUR.
Nors atsakovas palūkanas mokėjo neilgai, o paskolos iki šiol visiškai nepradėjo grąžinti, į teismą ilgą laiką nesikreipė, nes su atsakovu gerai sutarė, juo pasitikėjo, o šis vis žadėjo pinigus grąžinti. Vėliau yra lankęsis atsakovų namuose ir matė, kad ten daromas remontas. Su N. P. apie paskolą iki šiol nėra kalbėjęs. Apie atsakovų povedybinę sutartį sužinojo tik šios bylos nagrinėjimo metu. Apie V. P. įmones, jų veiklą ir kt., nieko nežino. Prašo ieškinį tenkinti abiejų atsakovų atžvilgiu.
Šalies argumentai
Ieškovo V. V. atstovas paaiškino, kad paskolos negrąžinimo faktą pripažįsta pats atsakovas V. P., todėl dėl šio reikalavimo pagrįstumo ginčo nėra. Kad ieškovas ir atsakovas buvo susitarę dėl 5 proc. mėnesinių, o ne metinių palūkanų, patvirtina sekančios aplinkybės. Visų pirma, paskolos sutarties tekste žodis nors ir nėra visiškai aiškus, tačiau tiek skaitant jį, tiek lyginant su analogiškų sutarčių tekstu, suprastinas kaip „mėnesines“, o ne „“metines“. Be to, atsakovas pripažįsta, kad visose kitose sutartyse buvo susitarta dėl mėnesinių palūkanų, todėl nėra pagrindo manyti kad pirmojoje sutartyje būtų kitoks susitarimas. Tai patvirtina ir V. P. pripažįstamas faktas, kad jis palūkanas ir pagal šią sutartį mokėjo kiekvieną mėnesį. Todėl ieškovo reikalavimas priteisti palūkanas, skaičiuojamas po 5 proc. kas mėnesį, taip pat yra pagrįstas. Fakto, kad palūkanų nėra sumokėjęs tik už 1m. 2mėn. laikotarpį, atsakovas neįrodė. Todėl galima remtis tik ieškovo pripažinimu, jog jam yra sumokėta iki 2.000 EUR palūkanų suma. Bendra mokėtinų pagal sutartį palūkanų suma, net ir įskaičiavus sumokėtus 2.000 EUR, būtų žymiai didesnė, nei reikalauja ieškovas. Todėl mažinti priteisiamą palūkanų sumą nėra pagrindo, šis ieškovo reikalavimas turi būti tenkinamas.
Dėl atsakovų solidariosios atsakomybės nurodo, kad nėra jokių įrodymų, jog paskola būtų panaudota UAB „Jaujupis“ reikmėms. Atsakovų povedybinės sutarties sudarymo aplinkybės / laikas, kt. / tik patvirtina, kad šią sutartį jie sudarė ryšium su iš ieškovo gauta paskola. Ieškovas patvirtino, kad paskola buvo panaudota atsakovų bendroms šeimos reikmėms – namo remontui ir pragyvenimui. Tai paneigiančių įrodymų atsakovai nepateikė. Ieškovo teiginius patvirtina kitos byloje nustatytos aplinkybės – N. P. alga buvo nedidelė, tiek jos vadovaujama UAB „Tomeva“, tiek UAB „Jaujupis“ bankrutavo, vėliau N. P. teko pasiimti paskolą. Tai įrodo, kad atsakovų šeimos turtinė padėtis buvo prasta ir paskola buvo reikalinga pragyvenimui. Net ir pagal povedybinės sutarties, sudarytos jau po paskolos gavimo, sąlygas atsakovų prievolė yra bendra, nes paskola panaudota šeimos poreikiams / sutarties 2.6p. ir 3.6p. /. Prašo ieškinį tenkinti pilnai.
Atsiliepimas
Atsakovas V. P. 2017-04-14 atsiliepimu su ieškiniu sutiko dalinai – sutiko, kad iš jo vieno būtų priteista 10.136,70 EUR negrąžintos paskolos ir 1.326,12 EUR palūkanų.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžiuose atsakovas V. P. paaiškino, kad 2012 metais jis buvo UAB „Jaujupis“ direktorius. Bendrovė užsiėmė veršelių supirkimu. Kadangi su V. V. ilgą laiką artimai bendravo, šis žinojo apie jo įmones. Susidarius sunkiai padėčiai, jis V. V. paprašė paskolos, kad būtų galima atsiskaityti su bendrovės kreditoriais. Šis sutiko. Todėl 2012-04-11 ieškovo namuose iš jo pasiskolino 35.000 lt., kuriuos V. V. jam padavė grynais pinigais, ir surašė skolos sutartį. Ši sutartis rašyta jo / t.y. V. P. / ranka, joje įrašytos jų sutartos 5 proc. metinės, o ne mėnesinės palūkanos. Vėliau bendrovės finansinei padėčiai negerėjant iš ieškovo dar skolinosi pinigų; iš viso pagal penkias sutartis yra pasiskolinęs 50.000 EUR; juos pasiskolino dar litais. Pripažįsta, kad visų paskolų, tame tarpe 35.000 lt. pagal 2012-04-11 sutartį, yra negrąžinęs. Antroje paskolos sutartyje, kaip ir visose vėlesnėse, jau susitarė dėl 5 proc. mėnesinių palūkanų. Todėl nuo 2012m. 11mėn. kiekvieno mėnesio maždaug 11-ą dieną jis pats arba jo žentas veždavo ieškovui palūkanas už visas paskolas. Visas palūkanas mokėjo tvarkingai ir laiku. Jokių jų sumokėjimą patvirtinančių įrodymų neturi, nes pasitikėjo ieškovu. Pripažįsta, kad susidarius sunkiai padėčiai palūkanų nebemoka maždaug 1 metus ir 2-3 mėnesius / taip jis nurodė 2017-06-07 vykusiame teismo posėdyje /. Todėl pagal minėtą paskolą sutinka ieškovui sumokėti iki 1.500 EUR / netrukus patikslino – iki 2.000 lt. / palūkanų.
Visus iš ieškovo kaip paskolas gautus pinigus įnešė į bendrovės „Jaujupis“ kasą ir panaudojo atsikaitymui su kreditoriais. Tai patvirtinantys dokumentai nėra išlikę, nes bendrovei bankrutuojant jų neišsaugojo bankroto administratorius. Jis pats šių dokumentų kopijų taip pat neturi. Ieškinyje nurodytame name jis su žmona gyvena apie 20 metų. Šis namas maždaug nuo 2003-2004 metų priklauso jo pusbroliui, o jis namą tik nuomojasi ir prižiūri. Paskutinį kartą namo remontas buvo darytas maždaug 2000 metais, vėliau jo neremontavo ir tam iš ieškovo gautų paskolų nenaudojo. Nei tariantis dėl paskolos, nei perduodant pinigus jo žmona nedalyvavo ir nieko apie tai nežinojo, gautais pinigais ji nepasinaudojo, todėl ieškovui skolingas yra tik jis vienas. Žmonai sužinojus apie paskolą jos reikalavimu pasirašė povedybinę sutartį. Vėliau UAB „Jaujupis“ bankrutavo, jis užsiėmė individualia veikla, susijusia su prekyba, o pastaruosius 5 mėn. nedirba ir neturi pajamų. Todėl per bylos nagrinėjimo laikotarpį paskolos nei dalies negrąžino.
Atsakovė N. P. atsiliepimo į ieškinį nepateikė.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje atsakovė N. P. paaiškino, kad V. P. yra jos sutuoktinis, o ieškovą žino tik iš matymo kaip vyro pažįstamą. Ji dirba Kelmės ligoninėje, gauna 500-600 EUR/mėn. atlyginimą. Taip pat nuo 2008m. buvo UAB „Tomeva“ vadovė. Faktiškai ši bendrovė turėjo tik maisto prekių parduotuvę. 2012m. vasarą jos akcijas perleido savo dukrai, vėliau bendrovė bankrutavo. Apie V. P. bendrovės „Jaujupis“ veiklą nieko nežino, joje jokia forma nedalyvavo. 2012 metais su vyru nesutarė dėl turto, vyro skolų, todėl sudarė povedybinę sutartį. Ją sudarant apie vyro iš ieškovo gautą paskolą nežinojo. Dėl šios paskolos su ieškovu niekada nėra bendravusi, šių pinigų negavo ir nežino, kam V. P. juos panaudojo. Namo, kuriame jie gyvena, remontui šie pinigai tikrai nebuvo naudojami, nes jokio remonto jie nedarė. Tuo laikotarpiu ji jokių paskolų neturėjo, nes pragyvenimui pakako gaunamų pajamų. Tik 2016m. yra iš banko paėmusi paskolą, kurią panaudojo kaip dovaną padėti dukrai įsigyti būstą. Su iš ieškovo paimta paskola nėra susijusi, todėl prašo ieškinį jos atžvilgiu atmesti.
Atsiliepimas
Atsakovų V. P. ir N. P. atstovė paaiškino, kad skolos negrąžinimo faktą atsakovas V. P. pripažįsta ir šioje dalyje ginčo nėra. Dėl palūkanų dydžio nurodo, kad lyginant su kitomis sutartimis, 2012-04-11 sutartyje yra matomas įrašyto žodžio skirtumas. Tai reiškia, kad buvo susitarta ne dėl mėnesinių, o dėl metinių palūkanų dydžio. Pats ieškovas ilgą laiką nepagrįstai delsė kreiptis į teismą, didindamas savo nuostolius, ką netiesiogiai pripažįsta vietoje paskaičiuotų 15.000 EUR palūkanų prašydamas tik 8.000 EUR. Taip pat jis pripažįsta 4 kartus gavęs po 1.700 lt. palūkanų, todėl ši suma turi būti išskaičiuota priteisiant palūkanas. Atsakovo pripažįstama 1326 EUR palūkanų suma yra reali, atitinka teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl šis reikalavimas turi būti tenkinamas tik tokiai sumai.
Visi surinkti įrodymai patvirtina, kad atsakovė N. P. niekaip nebuvo susijusi su paskola – valios gauti paskolą nepareiškė, dėl jos su ieškovu nesitarė, pinigų negavo ir jais nepasinaudojo. Todėl ieškovo teiginys, kad paskola buvo panaudota šeimos reikmėms, yra niekuo nepagrįstas ir neįrodytas, juo ieškovas tik siekia palengvinti būsimą skolos išieškojimą. Kad paskola buvo naudojama ne šeimos poreikiams, patvirtina visų paskolų sudarymo aplinkybės – ieškovas V. P. per neilgą laiką daug kartų skolino dideles sumas, todėl manytina, kad jos turėjo būti panaudotos verslui ar kažkokiai kitai panašiai veiklai. Prašo ieškinį atsakovo V. P. atžvilgiu tenkinti dalinai, o atsakovės N. P. atžvilgiu atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas dalinai.
Byloje surinktais įrodymais – šalių paaiškinimais, bylos medžiaga - nustatyta, kad 2012-04-11 atsakovas V. P. surašė skolos raštelį / originalas - 89 l. / kuriame nurodė iš ieškovo V. V. pasiskolinantis 35.000 lt. sumą, kurią ieškovas jam tą pačią dieną perdavė grynais pinigais. Paskolintą sumą V. P. įsipareigojo grąžinti ne vėliau kaip 2014-08-11, o iki skolos grąžinimo mokėti 5 % ... / šalių ginčijamas žodis / palūkanas, skaičiuojamas nuo negrąžintos skolos sumos.
Sandorio šalys pripažįsta, kad raštelyje nurodytą paskolos sumą – 35.000 lt. – V. P. gavo ir iki šiol yra V. V. negrąžinęs, todėl ieškovo reikalavimas priteisti šią sumą yra pagrįstas ir tenkintinas / Lietuvos CK 6.873str. 1d. /, šiuo klausimu teismas plačiau nepasisako.
Sandorio šalys ginčija susitarimo dėl palūkanų sąlygą - ar buvo susitarta dėl metinių, ar mėnesinių palūkanų dydžio. Nors skolos raštelio originale / 89 l. / V. P. ranka rašytas žodis nėra visiškai aiškus, jo tekstas yra aiškiai įskaitomas, be jokių taisymų, t.y. nereikalaujantis šio pobūdžio specialaus tyrimo. Todėl šalims neprašant teismo iniciatyva klausimas dėl tokio tyrimo nesprendžiamas / Lietuvos CPK 212str. 1d. /. Įvertinęs šio žodžio ženklų skaičių, V. P. rašybos ypatumus / pvz., tame pačiame raštelyje raidžių ir jų junginių parašymas aptariamame žodyje įvertinant jį kaip „mėnesines“ ir žodyje „mokėti“; „mėnesines“ ir „negrąžinamos“; „mėnesines“ ir „pasiskolinau“, „įsipareigoju“, kt. /, šį žodį lyginant su 2012-10-11 skolos raštelyje / originale – 89 l. /, 2012-08-11 / 95 l. /, 2013-01-11 / 96 l. / ir 2013-03-11 / 97 l. / skolos rašteliuose įrašytu analogiško turinio / ką V. P. pripažįsta / žodžiu, teismas daro išvadą, kad ginčijamas žodis reiškia mėnesines, o ne metines palūkanas. Tai netiesiogiai patvirtina ir V. P. pripažinimas, jog jis palūkanas ieškovui, tame tarpe ir pagal šią sutartį, mokėjo kas mėnesį / kaip pats teigia – jos liko nesumokėtos maždaug už 1m. 2-3mėn. laikotarpį /.
Palūkanų už naudojimąsi paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarką nustato šalys susitarimu / Lietuvos CK 6.872str. 1d. /. Jeigu paskolos gavėjas laiku negrąžina paskolos sumos, jis privalo mokėti paskolos davėjui šio kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas palūkanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turėjo būti grąžinta, iki jos grąžinimo dienos, neatsižvelgiant į palūkanų, nustatytų CK 6.37str., mokėjimą, jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita / Lietuvos CK 6.874str. 1d. /. Terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio / Lietuvos CK 6.210str. 1d. /. Kaip aukščiau minėta, teismas konstatuoja šalių 2012-04-11 sutartyje esant susitarimą dėl 5 proc. mėnesinių palūkanų mokėjimo.
V. P. teiginys dėl palūkanų įsiskolinimo laikotarpio / maždaug 1m. 2-3mėn. iki 2017m. 06mėn. vykusio teismo posėdžio / yra niekuo nepagrįstas ir todėl vertinamas kaip neįrodytas / Lietuvos CPK 178str. /. Be to, jo pozicija yra visiškai prieštaringa ir nelogiška. Jis faktiškai sutiko sumokėti 1.326,12 EUR metinių palūkanų / apskaičiavimas pateiktas 2017-04-14 atsiliepimo 6p. /, nors pats ieškovas pripažino jų gavęs iki 2.000 EUR. Tokiu atveju išeitų, kad V. P. yra sumokėjęs palūkanų žymiai daugiau, nei priklausytų pagal sutartį, tačiau kažkodėl sutinka dar mokėti papildomai. Remiantis ieškovo fakto pripažinimu / Lietuvos CPK 187str. / konstatuojamas įrodytu tik 2.000 EUR palūkanų sumokėjimo faktas. 5 proc. mėnesinių / t.y. 60 proc. metinių / palūkanų suma nuo paskolos grąžinimo termino 2014-08-11 iki ieškinio pareiškimo 2017-03-23, t.y. daugiau kaip už 31 mėn., sudarytų virš 15.700 EUR. Ieškovas prašo priteisti 8.000 EUR palūkanų, neišskaičiuojant atsakovo jau sumokėtų 2.000 EUR. Įvertinęs paskolos sutarties šalių asmenybes / V. V. eilę kartų skolino dideles sumas pinigų, numatydamas aukštas palūkanas, t.y. veikė versliškai, o V. P. pats buvo verslininkas ir tokiems asmenims keliami padidinti elgesio rūpestingumo reikalavimai / ir elgesį / ieškovas itin ilgą laiką nesiėmė veiksmų skolai susigrąžinti, tuo didindamas nuostolius, o atsakovas iki šiol nėra net pradėjęs grąžinti paskolą /, į paskolos sutarties sąlygas / paskolos dydį, trukmę, sutartų palūkanų dydį, būdingą labiau ne verslo praktikai, o greitiesiems kreditams; kartu pažymint, kad šios palūkanos, skaičiuojamos ne nuo paskolos suteikimo, o nuo jos negrąžinimo datos, vertintinos labiau kaip atliekančios apsauginę, o ne pajamų gavimo funkciją /, į bendrą palūkanų sumą / tenkinant šį reikalavimą bendra priteisiamų ir sumokėtų palūkanų suma būtų 10.000 EUR, t.y. vis tiek mažesnė už pagrindinę skolą, kuri ieškovui net nepradėta grąžinti per penkis su puse metų nuo paskolos suteikimo ir daugiau kaip tris metus nuo sutarto jos grąžinimo termino / teismas konstatuoja, kad prašoma priteisti palūkanų suma nėra per didelė, atitinka teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principą / Lietuvos CK 1.5str. /, ją mažinti atsakovo ir jo atstovės nurodomais motyvais nėra pagrindo, todėl šis ieškovo reikalavimas taip pat tenkinamas / Lietuvos CK 6.210str. 1d. ir 6.874str. 1d. /.
Ieškovas prašo reikalavimus tenkinti abiejų atsakovų atžvilgiu, nes V. P. gauta paskola buvo panaudota šeimos reikmėms. Abu atsakovai su tokiu reikalavimu nesutinka, nes paskola buvo panaudota V. P. vadovaujamos UAB „Jaujupis“ reikmėms / V. P. pozicija /, o N. P. su šia paskola nėra niekaip susijusi / N. P. pozicija /. Taigi, byloje kyla ginčas dėl prievolės grąžinti vieno sutuoktinio pagal rašytinę paskolos sutartį pasiskolintas lėšas teisinio kvalifikavimo.
Žemesnės instancijos teismas
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra ne kartą išaiškinęs, kad sutuoktinių atsakomybės už prievolių nevykdymą ar netinkamą vykdymą klausimas gali būti sprendžiamas tik nustačius prievolės pobūdį. Tam būtina nustatyti ginčo prievolės atsiradimo pagrindą, t.y. teisinius santykius, iš kurių kyla prievolė. Kreditoriaus prievolės atsiradimo pagrindas yra esminis nustatant prievolės subjektus ir jos dydį. Tik nustačius prievolės pobūdį ir jos atsiradimo pagrindą, galima nustatyti, kas yra atsakomybės subjektai pagal prievolę – vienas sutuoktinis ar abu sutuoktiniai / LAT 2009-07-03 nutartis Nr. 3K-7-242/2009, kt. /.
Bendromis laikomos sutuoktinių prievolės, kurias šie įgyja veikdami šeimos interesais, kurios yra susijusios su bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe, kylančios iš vieno iš sutuoktinių vardu sudarytų sandorių, tačiau esant kito sutuoktinio sutikimui arba vėliau šio sutuoktinio patvirtintų, taip pat kitos šeimos interesais prisiimtos prievolės, bei solidariosios sutuoktinių prievolės / Lietuvos CK 3.109str. 1–3d. /. Prievolės kvalifikavimas kaip bendros pagal Lietuvos CK 3.109str. 1d. 1p.–5p. savaime nereiškia, jog prievolė yra solidari, kol nėra nustatytas įstatymu ar sutartimi įtvirtintas pagrindas. Sprendžiant ar sutuoktinių prisiimta prievolė yra solidari, taikomos tiek bendrosios / Lietuvos CK 6.6str. /, tiek specialiosios solidariąsias prievoles reglamentuojančios normos / Lietuvos CK 3.109str. 2d. ir 3d. - LAT plenarinės sesijos 2010-05-20 nutarimas Nr. 3K-P-186/2010 /. Todėl paskolos sutarties pagrindu kylanti prievolė galėtų būtų laikoma solidariąja, jeigu šalys taip susitartų / Lietuvos CK 6.6str. / arba nustačius, kad lėšos panaudotos šeimos interesais / Lietuvos CK 3.109str. 1d. 5p. / ar bendro turto tvarkymui / Lietuvos CK 3.109str. 1d. 2p. / bei konstatavus, jog konkrečiu atveju taikytinas įtvirtintas solidariosios prievolės atsiradimo pagrindas / Lietuvos CK 3.109str. 2d. /.
Iš bendro sutuoktinių turto vykdomos prievolės, nustatytos Lietuvos CK 3.109str. 1d.; tame tarpe - prievolės, atsiradusios iš sandorių, sudarytų vieno sutuoktinio, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, arba kito sutuoktinio vėliau patvirtintų, taip pat prievolės, atsiradusios iš sandorių, kuriems sudaryti kito sutuoktinio sutikimo nereikėjo, jeigu jie buvo sudaryti šeimos interesais / 1d. 5p. /. Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad šios įstatyme įtvirtintos aplinkybės sukuria dvi turtinių prievolių, kurios vykdomos iš bendro sutuoktinių turto, grupes : 1. tai prievolės, atsiradusios iš sandorių, sudarytų vieno sutuoktinio, kai yra kito sutuoktinio sutikimas, arba kito sutuoktinio vėliau patvirtintų; 2. prievolės, atsiradusios iš sandorių, kuriems sudaryti kito sutuoktinio sutikimo nereikėjo, jeigu jie buvo sudaryti šeimos interesais / minėtas LAT nutarimas Nr. 3K-P-186/2010 /.
Dėl Lietuvos CK 3.109str. 1d. 5p. nuostatų taikymo Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad Lietuvos CK 3.92 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta prezumpcija netaikoma vieno iš sutuoktinių vardu sudarytai paskolos sutarčiai. Ši prezumpcija taikoma tik kito sutuoktinio sutikimui ir nereiškia prezumpcijos, kad toks sandoris sudaromas šeimos interesais, t. y. kad iš tokio sandorio kylančios prievolės yra bendros sutuoktinių prievolės Lietuvos CK 3.109str. prasme. Pagal savo prigimtį paskolos sutartis nepriskiriama prie sandorių, kuriais yra įgyvendinamos paskolos gavėjo kaip bendro turto savininko teisės, todėl įstatyme nenustatyta reikalavimo, kad tuo atveju, kai sutuoktinis kaip paskolos gavėjas sudaro paskolos sutartį, kitas sutuoktinis išreikštų savo sutikimą žodžiu ar raštu. Vadinasi, Lietuvos CK 3.92str. 3d. nuostatos paskolos sutarties sudarymo atvejais netaikomos. Be to, Lietuvos teisiniame reguliavime nėra įtvirtinto bendros sutuoktinių atsakomybės pagal vieno iš jų prisiimtas prievoles principo. Todėl sąžiningas sutuoktinis, nedalyvaujantis santykiuose su kitais asmenimis, negali būti įpareigotas kito sutuoktinio sudarytų sandorių, kuriems jis negalėjo turėti įtakos ir dėl kurių nebuvo išreikšta jo valia / LAT 2012-02-27 nutartis Nr. 3K-3-78/2012 /. Todėl siekiant, kad iš vieno sutuoktinio vardu sudarytos paskolos sutarties kilusios turtinės prievolės būtų pripažintos bendromis sutuoktinių turtinėmis prievolėmis, turi būti nustatyti šeimos interesai kaip prievolės bendrumo pagrindas pagal Lietuvos CK 3.109str. 1d. 5p. / LAT 2010-05-20 nutarimas Nr. 3K-P-186/2010, kt. /. Pagal surinktus įrodymus nekonstatavus šeimos interesų reikalavimas kito sutuoktinio atžvilgiu negali būti tenkinamas / LAT 2013-12-23 nutartis Nr. 3K-3-682/2013, kt. /. Iš vieno sutuoktinio sudarytų paskolos sutarčių kylančios prievolės laikomos tik šio sutuoktinio asmeninėmis prievolėmis ir pagal šias sutartis gautos paskolos grąžintinos ne iš bendro sutuoktinių turto, jei neįrodoma, kad paskolos sutartys buvo sudarytos šeimos poreikiais, kaip numatyta Lietuvos CK 3.109str. 3d. / LAT 2008-02-20 nutartis Nr. 3K-3-128/2008 /.
Šioje byloje šalys pripažįsta ir nėra jokių tai paneigiančių įrodymų / Lietuvos CPK 187str. 2d. /, kad dėl paskolos tarėsi V. V. ir V. P., skolinami pinigai taip pat buvo perduoti dalyvaujant jiems dviem, vėliau palūkanas mokėjo V. P. ir reikalavimus grąžinti paskolą V. V. iki ieškinio pateikimo teismui reiškė tik V. P.. Tai reiškia, kad prievolė atsirado iš sandorio, sudaryto vieno sutuoktinio – V. P. - nesant N. P. sutikimo ir jos vėliau nepatvirtinto. Byloje net nėra įrodymų, patikimai patvirtinančių, kad iki ieškinio pareiškimo N. P. būtų žinojusi apie šį sandorį, nors 2012-05-10 / t.y. netrukus po paskolos / povedybinės sutarties sudarymas leidžia manyti, kad ši sutartis galėjo būti sudaryta siekiant apsisaugoti nuo V. P. skolų. Ieškovas tokių aplinkybių faktiškai neginčija, nes reikalavimą V. P. atžvilgiu grindžia faktu, jog paskola buvo panaudota šeimos poreikiams.
Iš Lietuvos CK 3.109str. nuostatų kylanti procesinė pareiga įrodyti, kad sandoris buvo sudarytas šeimos interesais, tenka šaliai, siekiančiai vieno sutuoktinio prisiimtos prievolės pripažinimo bendra abiejų sutuoktinių prievole / Lietuvos CPK 178str., LAT 2012-07-04 nutartis Nr. 3K-3-365/2012 / ir ši pareiga atitinka teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus / LAT 2012-02-27 nutartis Nr. 3K-3-78/2012 /. Ar sandoris yra būtinas ir ar jis atitinka šeimos poreikius, yra vertinamasis kriterijus, priklausantis nuo daugelio aplinkybių - šeimos gaunamų pajamų, turtinės bei socialinės padėties ir kitų veiksnių, lemiančių kiekvienos šeimos poreikius bei jų tenkinimo galimybes, kt., todėl šeimos poreikių samprata kiekvienu atveju yra individuali / LAT 2009-07-10 nutartis Nr. 3K-3-325/2009 /.
Ieškovas nurodė, kad paskolą V. P. suteikė namo remontui ir atsakovų šeimos pragyvenimui, nes jų turtinė padėtis tuo metu buvo sunki; vėliau lankydamasis pas atsakovus net matė, jog namo remontas buvo daromas. Šis teiginys yra deklaratyvus ir neparemtas jokiais įrodymais. Pažymėtina, kad ieškovas yra suinteresuotas ieškinio patenkinimu abiejų atsakovų atžvilgiu dėl galimybės nukreipti išieškojimą į N. P. priklausantį turtą / NTR 2017-02-02 išrašai / ir jos darbo užmokestį, todėl jo paaiškinimas negali būti vertinamas kaip patikimas ir pakankamas įrodymas / Lietuvos CPK 185str. ir 186str. /.
Nors ieškinys pareikštas tik dėl 2012-04-11 paskolos priteisimo, rašytiniai ieškovo ir atsakovo V. P. paaiškinimai bei skolos rašteliai patvirtina, kad visiškai analogiškomis sutartimis V. V. V. P. skolino pinigus dar keturis kartus : 2012-08-11 – 35.000lt., 2012-10-11 – 35.000 lt., 2013-01-11 – 34.700 lt. ir 2013-03-11 – 10.000 EUR, t.y. nuo 2012-04-11 iki 2013-03-11 paskolino daugiau kaip 50.000 EUR.
2017-02-24 NTR duomenų banko išrašas patvirtina, kad 1.158 EUR rinkos vertės 0,1382 ha. ploto žemės sklypas su 1994m. statybos 30.898 EUR rinkos vertės gyvenamuoju namu ir priklausiniais, esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise atsakovui V. P. priklausė tik iki 2000-07-28, kai pirkimo-pardavimo sutartimi buvo perleisti kitam asmeniui, o šis juos 2009m. pardavė dabartiniams savininkams. Be to, šiam turtui nuo 2011-01-19 įregistruota hipoteka. Neanalizuodamas kitų su šio namo naudojimu susijusių aplinkybių / nurodoma, kad dabartiniai savininkai yra atsakovų giminaičiai, leidžiantys šiems namu naudotis neatlygintinai už priežiūrą, dėl ko ieškovo atstovas netiesiogiai kelia klausimą dėl sandorių fiktyvumo, kt. / teismas laiko mažai tikėtinu, kad atsakovai galėtų itin didelio dydžio / bendra paskolų suma žymiai didesnė, nei viso sklypo su pastatais rinkos vertė / paskolą panaudoti ne tik kitam asmeniui priklausančio, bet ir tuo metu naujojo savininko jau bankui įkeisto turto pagerinimui - remontui. Kaip minėta, jokių šią aplinkybę patvirtinančių įrodymų nėra.
Kiti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad N. P. nuo 2011m. iki 2013m. ir 2017m. gauna maždaug to paties dydžio darbo užmokestį / VšĮ Kelmės ligoninės 2017-04-10 pažyma Nr. 14 ir 2017-05-15 pažyma Nr. 20 /. Ji nuo 2008-03-27 iki 2012-07-26 buvo UAB „Tomeva“ akcininkė / savininkė /, nuo 2004m. iki 2008m. – šios bendrovės direktorė, 2012-07-26 akcijas perleido T. P. / kaip teigiama – dukrai /; 2014-03-31 bendrovei iškelta bankroto byla. Kad su šia bendrove būtų kaip nors susijęs V. P., duomenų nėra / šios bendrovės JAR 2017-09-21 išrašas /. V. P. nuo 2006m. iki 2015m. buvo UAB „Jaujupis“ vienintelis akcininkas, nuo 2006-01-12 iki 2012-07-16 – jos direktorius; 2012-07-16 bendrovei iškelta bankroto byla. Kad su šia bendrove būtų kaip nors susijusi N. P., duomenų nėra / bendrovės JAR 2017-09-21 išrašas /. Be to, UAB „Tomeva“ sąskaitos išrašas patvirtina, kad prieš pat paskolos sutarties sudarymą iš bendrovės sąskaitos banke buvo paimtos didelės sumos : 2012-04-04d. V. P. išmokėta 120.000 lt., 04-05d. į kitą bendrovės sąskaitą pervesta 25.100 lt., 04-04d. NMVRVI išmokėta 10.000 lt. / 59 l. /, t.y. prieš pat ginčo paskolos suteikimą ši bendrovė banko sąskaitoje turėjo dideles pinigų sumas.
Aukščiau aptarti įrodymai patvirtina, kad ginčo paskolos suteikimo metu atsakovės N. P. turtinė padėtis nebuvo bloga - ji ilgą laiką gavo maždaug to paties dydžio atlyginimą darbovietėje, bendrovė, kurios savininkė ji buvo, turėjo banko sąskaitoje dideles pinigų sumas, jokių kitų jos tuometinę sunkią materialinę padėtį patvirtinančių įrodymų nėra. Tokiais įrodymais / priešingai, nei teigia ieškovo atstovas / teismas nepripažįsta žymiai vėlesnių UAB „Tomeva“ bankrutavimo 2014 metais ir N. P. vartojimo kredito sutarties sudarymo 2016-05-16 faktų.
Dėl atsakovų vaidmens UAB „Tomeva“ ir „Jaujupis“ veikloje teismas konstatuoja sekančias aplinkybes. LAT yra išaiškinęs, kad įmonių verslo plėtros interesai siejasi su šeimos interesais ir jos poreikių tenkinimu tais atvejais, kai sutuoktiniai yra privačių juridinių asmenų dalyviai, valdantys didelius įmonių akcijų paketus, įvairiais laikotarpiais dirbę bendrovėse ir pan. / LAT 2009-07-10 nutartis Nr. 3K-3-325/2009 /. Šioje byloje nėra duomenų, kad N. P. dalyvautų UAB „Jaujupis“ veikloje kaip šeimos versle, aktyviais veiksmais / fiziniu ar intelektiniu darbu / prisidėtų prie jos veiklos plėtojimo. Priešingai, ji nebuvo bendrovės akcininkė, joje jokių pareigų nevykdė ir dėl savo profesijos / medikė / bei gebėjimų vargu ar būtų galėjusi prisidėti prie sutuoktinio verslo. Tokioje situacijoje net ir remiantis V. P. nurodoma aplinkybe, jog paskola buvo panaudota UAB „Jaujupis“ reikmėms - atsiskaitymui su kreditoriais, reikėtų daryti išvadą, kad jo pagal sutartį gauti pinigai panaudoti ne naujų bendrovės akcijų pirkimui, jos įstatinio kapitalo didinimui ir pan., kas galėtų lemti bendro sutuoktinių turto padidėjimą, bet panaudoti bendrovės įsipareigojimams vykdyti, o tokie veiksmai vertintini kaip įmonės valdymo organo - direktoriaus - įprastinių funkcijų vykdymas ir nesietini su veikimu šeimos interesais / LAT 2013-12-23 nutartis Nr. 3K-3-682/2013, 2016-11-25 nutartis Nr. 3K-3-477-686/2016 /. Kita vertus, šios aplinkybės / paskolos panaudojimo UAB „Jaujupis“ reikmėms / atsakovas V. P. nepagrindė jokiais įrodymais / Lietuvos CPK 178str. / ir todėl ji pripažįstama neįrodyta.
Kaip minėta, nors byloje pareikštas reikalavimas tik dėl vienos negrąžintos paskolos priteisimo, V. V. V. P. per santykinai neilgą - mažiau 1 metų – laikotarpį penkiomis analogiškomis sutartimis paskolino daugiau kaip 50.000 EUR. Todėl teismas laiko, kad 2012-04-11 sutartis negali būti vertinama kaip visiškai nesusijusi su vėlesnėmis sutartimis. Panašioje situacijoje teismas yra konstatavęs / ir LAT šios išvados nepaneigė – minėta 2013-12-23 nutartis Nr. 3K-3-682/2013/, kad pats ginčo sandorio / šiuo atveju – vertinant visų paskolų suteikimo laikotarpį ir bendrą sumą / dydis objektyviai per didelis ir neprotingas jį pripažinti skirtu šeimos poreikiams tenkinti. Už tokią sumą turėtų būti įgyjamas brangus turtas / šią bylą nagrinėjančio teismo nuomone – taip pat sudaromi kitokie didelės vertės sandoriai ar vykdomi įsipareigojimai /, apie kuriuos byloje duomenų nėra.
Civilinėje teisėje galioja taisyklė, kad faktas gali būti pripažintas įrodytu, jeigu šalies, kuri juo remiasi, pateikti įrodymai leidžia daryti labiau tikėtiną išvadą jį esant nei jo nesant. Įvertinęs aukščiau aptartus šalių argumentus ir jų pateiktus įrodymus teismas konstatuoja nustatytomis sekančias aplinkybes. 2012-04-11 paskolos rašteliu V. V. V. P. paskolino 35.000 lt. su 5 proc. mėnesinėmis palūkanomis iki 2014-08-11. V. P. iki šiol paskolos nėra grąžinęs, o palūkanų grąžino 2.000 EUR. Šis sandoris sudarytas be N. P. sutikimo ir jos vėliau nepatvirtintas. Kas paskola būtų panaudota šeimos reikmėms / gyvenamojo namo remontui ir pragyvenimui /, neįrodyta. Priešingai, šio sandorio / įvertinant ir analogiškus vėlesnius / dydis, duomenys apie atsakovės N. P. tuometinę turtinę padėtį ir kitos aplinkybės / namo priklausymas kitam asmeniui, jo įkeitimas, duomenys apie UAB „Jaujupis“ bankroto laiką, kt. / neduoda pagrindo manyti, kad tokia suma galėjo būti panaudota ieškovo nurodomoms šeimos reikmėms. Kartu neįrodyta, kad paskola buvo panaudota UAB „Jaujupis“ reikmėms - atsiskaitymui su kreditoriais. Todėl tik konstatuojama, kad be sutuoktinės N. P. valios gautą paskolą V. P. panaudojo nenustatytai didelės vertės veiklai / sandoriams, įsipareigojimams, kt. /, nesusijusiai su šeimos poreikių tenkinimu. Atsakovų 2012-05-10 povedybinės sutarties sąlygos / tame tarpe ieškovo atstovo nurodomi 2.6 ir 3.6 punktai, nustatantys prievoles, susijusias su šeimos interesais / pripažįstamos neturinčiomis įtakos sprendimo šioje byloje priėmimui, nes sandorio sudarymas šeimos interesais neįrodytas. Taip pat neturinčiais įtakos pripažįstami kiti duomenys N. P. nuosavybės teise priklausantį nekilnojamąjį daiktą, esantį Užventyje, Kražių g. 13 / NTR 2017-02-02 išrašai ir 2017-01-27 pažyma Nr. ..2515 /, mokesčių mokėjimą / 38-49 l. / ar kitų paslaugų teikimą / 75, 77 l. /. Tokioje situacijoje tenkinti ieškinį N. P. atžvilgiu nėra pagrindo / Lietuvos CK 3.109str. /.
Ieškinį tenkinant tik V. P. atžvilgiu teismo 2017-03-28 ir 2017-04-14 nutartimis taikyta laikinoji apsaugos priemonė – atsakovų turto areštas – V. P. atžvilgiu paliekama galioti iki teismo sprendimo įvykdymo, o N. P. atžvilgiu panaikinama / Lietuvos CPK 149str. ir 150str. /.
Iš atsakovo V. P. priteisiama 408 EUR sumokėto žyminio mokesčio ieškovui / Lietuvos CPK 93str. / ir 4,11 EUR procesinių dokumentų įteikimo išlaidų valstybei / 1 l., Lietuvos CPK 96str. /. Duomenų apie atstovavimo išlaidas šalys nepateikė.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Ieškinį tenkinti dalinai.
Priteisti iš V. P., a.k. (duomenys neskelbtini), V. V., a.k. (duomenys neskelbtini), dešimt tūkstančių vieną šimtą trisdešimt šešis eurus 70 ct. / 10.136,70 EUR / negrąžintos paskolos, aštuonis tūkstančius eurų / 8.000 EUR / palūkanų, penkių procentų / 5 proc. / dydžio metines palūkanas už priteistą 18.136.70 EUR sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos – 2017m. kovo 23d. – iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir keturis šimtus aštuonis eurus / 408 EUR / bylinėjimosi išlaidų.
Ieškovo V. V. ieškinį atsakovės N. P. atžvilgiu atmesti.
Priteisti iš V. P., a.k. (duomenys neskelbtini), valstybei keturis eurus 11 ct. / 4,11 EUR / bylinėjimosi išlaidų.
2017m. kovo 28d. nutartimi taikytą laikinąją apsaugos priemonę – atsakovui V. P., a. k. (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklausančių kilnojamųjų ir nekilnojamųjų daiktų, o jų nesant arba esant nepakankamai – atsakovui priklausančių piniginių lėšų, esančių atsakovo kredito mokėjimo ir / ar / elektroninių pinigų įstaigų sąskaitose, pas atsakovą ar trečiuosius asmenis, areštą ieškovo V. V., a. k. (duomenys neskelbtini), reikalavimų civilinėje byloje Nr. e2-583-471/2017 įvykdymui užtikrinti 18136,70 EUR sumai, leidžiant mokėti mokesčius valstybei bei atsiskaityti su ieškovu, palikti galioti iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos.
2017m. kovo 28d. ir 2017m. balandžio 14d. nutartimis taikytą laikinąją apsaugos priemonę – atsakovei N. P., a. k. (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklausančių kilnojamųjų ir nekilnojamųjų daiktų, o jų nesant arba esant nepakankamai – atsakovei priklausančių piniginių lėšų, esančių atsakovės kredito mokėjimo ir / ar / elektroninių pinigų įstaigų sąskaitose, pas atsakovę ar trečiuosius asmenis, areštą ieškovo V. V., a. k. (duomenys neskelbtini), reikalavimų civilinėje byloje Nr. e2-583-471/2017 įvykdymui užtikrinti 18136,70 EUR sumai, leidžiant mokėti mokesčius valstybei bei atsiskaityti su ieškovu ir kiekvieną mėnesį disponuoti vienos minimalios mėnesinės algos ribos neviršijančiomis lėšomis, esančiomis AB „Swedbank“ banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), panaikinti teismo sprendimui įsiteisėjus.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per šį teismą.