Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2025-12-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-4547-1201/2025

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2025-12-11
Bylos Nr.
1-4547-1201/2025
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Božena Mozūraitienė
Kaltinamasis
S. S.
Nukentėjusysis
Ž. B.
Advokatai
Arūnas Alekna
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-4547-1201/2025
Teisminis procesas Nr. 1-01-1-40549-2025-4
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.1.1; 1.1.9.7; 1.2.14.1.3; 2.1.14.2; 2.1.15.3.3.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2025 m. gruodžio 11 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Božena Mozūraitienė,sekretoriaujant Dominykai Švedkovai,dalyvaujant prokurorei Ievai Danylienei,kaltinamajam S. S., jo gynėjui advokatui Arūnui Aleknai,nukentėjusiajam Ž. B.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, faktiškai gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), nevedęs, profesinio išsilavinimo, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 5 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Teismo nustatytos aplinkybės

1. S. S. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: 2025 m. lapkričio 17 d., apie 00.20 val., būdamas bute, (duomenys neskelbtini), nuo stalo paėmė Ž. B. priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy A55 5G“, 500 Eur vertės, ir iš buto pasišalino, tokiu būdu jis pagrobė svetimą, Ž. B. priklausantį nedidelės 500 Eur vertės turtą. Šiais savo veiksmais S. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje.

II. Byloje surinkti įrodymai

2. Kaltinamasis S. S. teisiamojo posėdžio metu savo kaltę pripažino ir parodė, kad lapkričio 16 d. atvažiavo į svečius pas Ž. B., atsinešė „Absolut“ degtinės, Ž. B. atsisakė gerti, todėl alkoholį vartojo vienas. Tikslo pagrobti telefoną neturėjo, bet geriant kažkas „susišvietė“ galvoje ir paėmė telefoną, Ž. B. nematant įsidėjo jį į kišenę. Pasakė, kad nori į tualetą, kadangi tualetas yra lauke, Ž. B. jam davė raktą, prožektorių ir tokiu būdu jis pasišalino. Kitoje gatvės pusėje yra lombardas, nuėjo įkeisti telefoną, gavo 70 Eur. Kaip tik tuo metu pasirodė Ž. B., prašė, kad grąžintų telefoną, bet jis pabėgo. Turėjo tikslą įsigyti alkoholinių gėrimų. Lombarde gautus pinigus „pragėrė“. Nuo telefono paėmimo iki įkeitimo lombarde buvo praėję 15–20 minučių, telefonas tą laiką buvo kišenėje, nebuvo iškritęs, kišenėje gal ir galėjo susibraižyti, negali pasakyti, ar raktai buvo toje kišenėje, kurioje buvo telefonas, ar kitoje. Tuo metu buvo tamsu, nematė, ar telefonas buvo pažeistas. Lombarde apžiūrinėjo telefoną. Mano, kad jeigu ir korpusas, ir kamera būtų pažeisti, lombardas telefono nebūtų priėmęs. Sutinka atlyginti žalą, jei išvardinti punktai tikrai buvo padaryti. Savo elgesį vertina neigiamai, gailisi, jei nebūtų vartojęs alkoholio, nebūtų paėmęs telefono. Jam yra gėda, žmogus jį priėmė, o jis taip pasielgė, atsiprašo nukentėjusiojo už padarytą žalą. Nori keisti savo gyvenimą ir daugiau nedaryti tokių dalykų. Pradėjo ieškotis darbo, turi du darbo pasiūlymus. Turi „kovoti su alkoholiu“, yra gydęsis, kodavęsis, pirmus kartus padėdavo, bet šis procesas vis atsinaujina.

3. Nukentėjusysis Ž. B. teisiamojo posėdžio metu apklausiamas dėl civilinio ieškinio paaiškino, kad buvo prie lombardo, kaltinamasis jau „nešė kojas“, sakė jam, kad grąžintų telefoną, bet jis pabėgo. Lombardo darbuotojas pasiūlė atsiimti telefoną už 70 Eur. Paėmė dokumentus, įjungus telefoną jie pamatė, kad šis priklauso jam, pasakė, kad paskambins kitą dieną 9.00 val. Paskambinę pasakė, kad niekuo negali padėti, kad kreiptųsi į policiją. Policijos pareigūnai atvažiavo, paėmė telefoną iš lombardo, jis sėdint automobilyje pareigūnui iš karto parodė apgadinimus. Pakvitavime nurodyta, kad telefonas sveikas, nes jis veikė, pakvitavimą pasirašė jis. Iki įvykio nuotraukoje Nr. 4 esančių pažeidimų nebuvo. Ikiteisminio tyrimo metu sakydamas, kad korpusas buvo šiek tiek apgadintas viršuje, turėjo omenyje, kad apgadinimas atsirado po įvykio. Telefonas yra draustas, moka po 50 Eur per mėnesį, draudimo išmokos negavo, reikės dėl jos kreiptis į draudimo bendrovę. Akte yra surašyti pažeidimai, nežino, kur jie įžvelgė kameros pažeidimus. Prašo atlyginti 200 Eur žalą.

Motyvuojamoji dalis

4. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, paaiškino jos padarymo aplinkybes, jos yra aiškios, kaltinamasis, jo gynėjas ir prokurorė sutiko, kad nebūtų tiriami kiti įrodymai, kaltinimas pareikštas dėl baudžiamojo nusižengimo padarymo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, byla teisiamajame posėdyje išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą. Teisiamojo posėdžio metu proceso dalyviams pareiškus, kad jie yra susipažinę su bylos medžiaga ir nepageidauja, kad kiti bylos duomenys teisme būtų tiriami ir skelbiami, šie bylos duomenys buvo išvardinti BPK 291 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka.

Be kaltinamojo prisipažinimo teisme, jo padarytą nusikalstamą veiką patvirtina ir ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys:

5. Kaltinamojo S. S. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad naktį iš 2025 m. lapkričio 16 d. į 2025 m. lapkričio 17 d. buvo pas pažįstamą Ž. B., (duomenys neskelbtini). Ten vartojo alkoholinius gėrimus, Ž. B. kartu su juo negėrė. Sėdint kambaryje, Ž. B. nematant paėmė ant stalo buvusį mobilųjį telefoną, įsidėjo į kelnių kišenę ir pasakė, kad nori eiti į tualetą, kadangi pas Ž. B. yra lauko tualetas, buvo pretekstas pasišalinti. Su pavogtu mobiliuoju telefonu nuėjo tiesiai į šalia esantį lombardą „L.“, (duomenys neskelbtini) gatvėje. Lombarde dirbusiam darbuotojui įkeitė paimtą mobilųjį telefoną, už jį gavo 70 Eur grynaisiais pinigais. Telefoną pavogė dėl to, kad norėjo nusipirkti daugiau alkoholio, turi priklausomybę. Labai gailisi, yra pasirengęs atlyginti padarytus nuostolius (b. l. 59–61).

6. Nukentėjusiojo Ž. B. ikiteisminio tyrimo metu (2025 m. lapkričio 17 d.) duoti parodymai, kad 2025 m. lapkričio 16 d., apie 21.00 val., pas jį į svečius atėjo pažįstamas S., su savimi turėjo degtinės „Absolut“ butelį, pasiūlė kartu su juo išgerti. Kadangi alkoholio nevartoja, atsisakė gerti, bet priėmė jį į butą pasisvečiuoti. Abu sėdėjo, kalbėjo. 2025 m. lapkričio 17 d., apie 00.20 val., S. pasakė, kad nori eiti į tualetą, kadangi tualetas yra lauke, jam davė prožektorių bei tualeto raktą. S. nuėjo į lauką, pakėlęs lango žaliuzes pamatė, kad jis eina link tualeto, tačiau kilo nuojauta, kad kažkas blogai. Pamatė, kad nėra ant stalo gulėjusio mėlynos spalvos mobiliojo ryšio telefono „Samsung Galaxy A55 5G“. Suprato, kad telefoną pavogė S. Kadangi gyvena šalia (duomenys neskelbtini) esančių lombardų, nedelsiant apsirengė ir nubėgo link jų. Prie lombardo pastebėjo S., įkeitinėjantį jo telefoną. Pribėgęs S. pasakė, kad atiduotų telefoną, nes kitaip kvies policijos pareigūnus, tačiau jis nieko nepasakęs nubėgo link Rinktinės gatvės. Lombardo darbuotojui paaiškino, kad telefonas yra iš jo pavogtas, tačiau šis pasakė, kad telefoną gali išsipirkti už 70 Eur arba laukti ryte ateinančio direktoriaus, kuris nuspręs dėl telefono grąžinimo. 2025 m. lapkričio 17 d., apie 8.30 val., atėjo į lombardą atsiimti savo telefoną, tačiau darbuotojas pasakė, kad gali arba telefoną išsipirkti, arba kviesti policijos pareigūnus, kuriems atiduos telefoną. Jis paskambino į Bendrąjį pagalbos centrą ir pranešė apie vagystę. Telefonas buvo tamsiai mėlynos spalvos, korpusas viršuje buvo šiek tiek apgadintas, ant ekrano priklijuota apsauginė plėvelė, telefoną prieš maždaug dvejus metus pirko už 500 Eur, jis yra draustas (b. l. 17–19).

7. Nukentėjusiojo Ž. B. ikiteisminio tyrimo metu (2025 m. lapkričio 21 d.) papildomai duoti parodymai, kad telefonas jam yra grąžintas, tačiau grąžinimo metu pastebėjo apgadinimus, kurių prieš vagystę nebuvo – subraižyta priekinė telefono dalis virš ekrano. Patirtą žalą vertina 200 Eur (b. l. 20–21).

8. 2025 m. lapkričio 17 d. protokolas-pareiškimas, kuriame Ž. B. nurodo, kad 2025 m. lapkričio 17 d., apie 00.20 val., (duomenys neskelbtini) jo pažįstamas S. pavogė kambaryje ant stalo gulėjusį jam priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy A55 5G“, IMEI1: (duomenys neskelbtini), IMEI2: (duomenys neskelbtini), kurio vertė apie 500 Eur (b. l. 7).

9. 2025 m. lapkričio 17 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, iš kurio matyti, kad R. S. pateikė UAB „DND LT“ lombardo „L.“, esančio (duomenys neskelbtini), paskolos kvitą Nr. J 092359, kuriame nurodyta, kad S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2025 m. lapkričio 17 d. įkeitė gaminį „Samsung A55“ už 70 Eur (b. l. 32–33).

10. 2025 m. lapkričio 17 d. savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolas, iš kurio matyti, kad R. S. pateikė mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy A55 5G“, IMEI1: (duomenys neskelbtini) (b. l. 38–41).

11. 2025 m. lapkričio 17 d. daiktų apžiūros protokolas ir jo priedu esanti fotolentelė, iš kurių matyti, kad buvo apžiūrėtas mobilusis telefonas „Samsung Galaxy A55 5G“ IMEI1: (duomenys neskelbtini), IMEI2: (duomenys neskelbtini), ir nustatyta, kad jo korpusas yra tamsiai mėlynos spalvos, kairėje pusėje yra trys kameros, dešinėje pusėje viršuje yra mėlynos spalvos lipdukas su užrašu „L. (duomenys neskelbtini) J92359“. Telefono korpusas viršuje yra subraižytas (fotonuotrauka Nr. 4) (b. l. 42–46).

12. 2025 m. lapkričio 17 d. pakvitavimas, iš kurio matyti, kad Ž. B. grąžintas mobilusis telefonas „Samsung Galaxy A55“. Daiktą atsiėmusio asmens pareiškimas – telefonas grąžintas sveikas (b. l. 47–48).

13. UAB „Smilgtech“ 2025 m. lapkričio 26 d. defekto apžiūros aktas Nr. 3414, iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėta prekė „Samsung Galaxy A55 5G“, nustatyta, kad pažeistas telefono korpusas ir galinės kameros stikliukas, reikalingas telefono korpuso ir galinės nugarėlės keitimas, bendra remonto kaina 200 Eur.

III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai

14. Pagal BK 178 straipsnio 5 dalį atsako tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.

15. Byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, patvirtina, kad S. S. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje pagrobė Ž. B. priklausantį turtą –mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy A55 5G“. Kaltinamasis tiek ikiteisminio tyrimo, tiek teisiamojo posėdžio metu pripažino, kad iš 2025 m. lapkričio 16 d. į 2025 m. lapkričio 17 d. buvo nukentėjusiojo Ž. B. gyvenamojoje vietoje, (duomenys neskelbtini), vartojo alkoholinius gėrimus ir, būdamas apsvaigęs, Ž. B. nematant paėmė ant stalo buvusį mobiliojo ryšio telefoną, įsidėjo į kelnių kišenę ir pasakęs, kad eina į lauke esantį tualetą, pasišalino, pavogtą telefoną nedelsiant įkeitė šalia esančiame lombarde „L.“ už 70 Eur. Nukentėjusysis nurodė analogiškas nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, paaiškino, kad pasigedęs ant stalo gulėjusio mėlynos spalvos mobiliojo ryšio telefono „Samsung Galaxy A55 5G“ ir supratęs, kad jį pavogė S. S., nubėgo prie lombardų, ten pastebėjo telefoną įkeitinėjantį kaltinamąjį, kuris, pamatęs nukentėjusįjį, pabėgo, lombardo darbuotojas jam priklausančio telefono negrąžino, todėl kitą dieną pranešė apie vagystę ir policijos pareigūnai jam grąžino jo telefoną. Ž. B. nusikalstamos veikos laiką, vietą, pavogto daikto duomenis ir kitas aplinkybes nurodė įvykio dieną rašytame pareiškime. Kaltinime nustatytas aplinkybes patvirtina ir kiti byloje esantys duomenys, teismo pripažinti įrodymais – daiktų apžiūros, savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolai ir kiti rašytiniai byloje esantys duomenys, kurie vieni kitus papildo bei detalizuoja. Teismas nenustatė aplinkybių, dėl kurių būtų pagrindas abejoti šių įrodymų objektyvumu ir patikimumu, todėl jais vadovaujasi. Turto, kurį kaltinamasis pagrobė, vertė yra 500 Eur (dėl to ginčas byloje nekilo), ji viršija 3 MGL (150 Eur), bet neviršija 10 MGL (500 Eur) dydžio sumos, taigi S. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje.

Žemesnės instancijos teismas

16. Nagrinėjamu atveju nėra abejonių, kad S. S. suprato, kad pagrobė svetimą turtą ir norėjo taip veikti – nukentėjusiajam nematant, paėmė jam priklausantį mobiliojo ryšio telefoną ir melagingai pasakęs, kad nori į tualetą, pasišalino iš jo gyvenamosios vietos, pavogtą turtą nedelsiant įkeitė lombarde, taip gaudamas pinigų alkoholiui nusipirkti, taigi jis veikė tiesiogine tyčia.

IV. Bausmės skyrimo motyvai

17. Pagal BK 178 straipsnio 5 dalį asmuo baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu. Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi BK 54, 61 straipsnių nuostatomis, atsižvelgia į kaltinamojo padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, pavojingumą, padarymo aplinkybes ir jų baigtumą, kaltininko kaltės formą, asmenybę bei kitas jį charakterizuojančias aplinkybes, vertina nustatytas atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį.

18. Spręsdamas dėl S. S. skirtinos bausmės rūšies bei dydžio, teismas atsižvelgia į tai, kad jis, veikdamas tiesiogine tyčia, padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą, veika yra baigta, pavogtas turtas grąžintas nukentėjusiajam. S. S. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, nukentėjusiojo atsiprašė (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkina tai, kad veiką jis padarė apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Kaltinamojo girtumo aplinkybė nebūtinai turi būti patvirtinta tik remiantis neblaivumo testo duomenimis, nes jie ne visada objektyviai galimi baudžiamojoje byloje. BPK normos, reglamentuojančios įrodymų vertinimą, nenumato griežtos taisyklės, kad girtumo konstatavimui būtinas įrodymas – tam tikra specialisto išvada. Nustatant šią aplinkybę gali būti remiamasi ir kitais bylos įrodymais, kurie liudija apie asmens apsvaigimą nusikalstamos veikos darymo metu, pvz., remiantis liudytojų, nukentėjusiųjų, paties kaltininko parodymais, taip pat kitais duomenimis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-405/2012). Ikiteisminio tyrimo metu bei teisme tiek kaltinamasis, tiek nukentėjusysis ne kartą nurodė, kad įvykio vakarą S. S. vartojo alkoholinius gėrimus (degtinę „Absolut“), pats kaltinamasis patvirtino, kad nukentėjusiajam priklausančio turto nebūtų ėmęs, jeigu nebūtų apsvaigęs nuo alkoholio. Taigi, teismui nekyla abejonių, kad S. S. nusikalto, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, ir tai turėjo įtakos jo nusikalstamam elgesiui, tolesniam girtavimui buvo panaudoti ir lombarde gauti pinigai. Kaltinamasis neteistas, per pastaruosius vienerius metus administracine tvarka baustas septynis kartus, be kita ko, už smulkias vagystes, paskirtos baudos nesumokėtos. Matyti, kad vis pasitaiko įstatymą pažeidžiančio kaltinamojo elgesio apraiškų, S. S. nelinkęs prisiimti atsakomybės už jo paties neteisėtu elgesiu sukeltas pasekmes – baudų nemoka, neteisėti veiksmai sunkėja ir šįkart peržengė baudžiamosios atsakomybės ribą. Asmuo nevedęs, įgijęs profesinį išsilavinimą, šiuo metu nedirba, registruojasi Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir Užimtumo tarnyba), teisiamojo posėdžio metu nurodė turintis du darbo pasiūlymus. Kaltinamasis pripažino turintis priklausomybę nuo alkoholio, ne kartą nuo jos gydęsis, tačiau ši problema vis dar yra aktuali ir sąlygoja pastarojo neteisėtą elgesį, todėl S. S. pareiškė norintis šią problemą galutinai išspręsti ir keisti gyvenimo būdą. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, teismas turi pagrindą manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti S. S. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 5 dalyje, padarymą skyrus prokurorės siūlomą šio straipsnio sankcijoje numatytą laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, jos dydį nustatant mažesnį nei įstatyme numatytas šios bausmės rūšies vidurkis – 9 mėnesius. Teismas taip pat sprendžia, kad yra tikslinga įpareigoti kaltinamąjį visą bausmės vykdymo laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar gydymusi (BK 48 straipsnio 6 dalis), pradėti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje (BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punktas), uždrausti kaltinamajam vartoti psichiką veikiančias medžiagas (įskaitant alkoholį) (BK 48 straipsnio 5 dalies 4 punktas).

19. Baudžiamoji byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu ir S. S. skirtina galutinė 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė be intensyvios priežiūros, įpareigojant visą bausmės vykdymo laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar gydymusi (BK 48 straipsnio 6 dalis), pradėti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje (BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punktas), uždrausti kaltinamajam vartoti psichiką veikiančias medžiagas (įskaitant alkoholį) (BK 48 straipsnio 5 dalies 4 punktas).

20. Atsižvelgiant į tai, kad šiuo atveju teisei priešingam elgesiui įtakos turėjo kaltinamojo turima priklausomybė nuo alkoholio, įvykio dieną S. S. vartojo alkoholinius gėrimus, nusikalstamą veiką jis padarė būdamas apsvaigęs nuo psichiką veikiančių medžiagų, tai jis patvirtino ikiteisminio tyrimo metu vykusios apklausos metu bei teisiamojo posėdžio metu, tikslinga jam paskirti BK 72⁵ straipsnyje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, resocializacijos programose ir kursuose, šį įpareigojimą įvykdant per 6 mėnesius nuo bausmės vykdymo pradžios. Teismas mano, kad ši baudžiamojo poveikio priemonė gali paskatinti S. S. įvertinti alkoholio vartojimo riziką, jo visiškai atsisakyti ir savo neteisėtą elgesį keisti pozityvia linkme.

21. Pagal BK 72 straipsnio 1 dalį turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. Pagal šio straipsnio 2 dalį konfiskuotinu turtu laikomas šio kodekso uždraustos veikos įrankis, priemonė ar rezultatas. Šio kodekso uždraustos veikos rezultatu pripažįstamas tiesiogiai ar netiesiogiai iš jos gautas bet kokio pavidalo turtas. Straipsnio 5 dalis numato, jog kai konfiskuotinas turtas yra paslėptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dėl kitų priežasčių arba šį turtą konfiskuoti būtų netikslinga, teismas iš kaltininko išieško konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą. Turto konfiskavimo tikslas – visų pirma panaikinti galimybę kaltininkui ar kitiems asmenims iš nusikalstamos veikos gauti turtinės naudos, tai yra padaryti nusikalstamą veiką ekonomiškai nenaudingą, taip pat išimti iš apyvartos turtą, kuris naudojamas nusikalstamai veikai daryti, užkirsti kelią toliau naudoti šį turtą tokiais tikslais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-262-489/2017, Nr. 2K-315-303/2018, Nr. 2K-143-976/2019). Uždraustos veikos rezultatu laikoma turtinė nauda, kurią kaltininkas gauna padaręs uždraustą veiką, jo pasipelnymas iš šios veikos. Kaltininko iš nusikalstamos veikos gauta turtinė nauda (taip pat ir iš nusikalstamos veikos gauti pinigai) bei jos dydis visais atvejais yra baudžiamojoje byloje įrodinėtinos aplinkybės, kurios nustatomos pagal bendrąsias įrodinėjimo taisykles. BPK nenustatyta specialių, būtent turto konfiskavimui taikomų, įrodinėjimo būdų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-210-942/2015, Nr. 2K-189-387/2021).

22. Nagrinėjamu atveju nekonfiskavus iš nusikalstamos veikos įgyto turto vertę atitinkančios sumos, susiklostytų situacija, kai asmuo, pripažintas kaltu dėl nusikalstamos veikos padarymo, iš jos pasipelnytų. Tokia praktika ne tik neatitiktų turto konfiskavimo paskirties, bet ir būtų socialiai nelogiška bei neteisinga. Baudžiamojoje byloje nustatyta, kad S. S. iš nusikalstamos veikos įgijo turtą – mobiliojo ryšio telefoną, kurį įkeitė lombarde, ir gavo turtinę naudą – 70 Eur, kuriuos išleido savo reikmėms (pirko alkoholinius gėrimus). Nepaisant to, kad mobiliojo ryšio telefonas buvo grąžintas nukentėjusiajam, ši suma yra padarytos nusikalstamos veikos rezultatas, todėl, vadovaujantis BK 72 straipsnio 2, 5 dalimis, iš kaltinamojo valstybės naudai išieškotina konfiskuotino turto vertę atitinkanti pinigų suma – 70 Eur.

V. Dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų

23. Teisme gauta Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2025 m. lapkričio 26 d. pirminė pažyma Nr. APD-2025-13477 dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurioje nurodoma, kad valstybės naudai priteistina 170,83 Eur antrinės teisinės pagalbos išlaidų, susidariusių kaltinamąjį S. S. ginant advokatui Arūnui Aleknai.

24. BPK 106 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. BPK 51 straipsnio 1 dalyje imperatyviai nurodyta, kada gynėjo dalyvavimas yra būtinas. Pažymėtina, kad valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų išieškojimas pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį susijęs su tuo, jog, pirmiausia, asmeniui turi būti suteikta teisė pačiam pasirinkti gynėją, o valstybės teikiama teisinė pagalba turi būti užtikrinta tik tuo atveju, kai asmuo savo teise pasirinkti gynėją nepasinaudojo, tačiau advokato pagalba jam yra reikalinga.

25. Šioje baudžiamojoje byloje kaltinamajam S. S. gynėjas, vadovaujantis BPK 51 straipsnio 1 dalies 9 punktu, buvo paskirtas dėl to, kad byla buvo nagrinėjama pagreitinto proceso tvarka, kas yra pagrindas būtinam gynėjo dalyvavimui, siekiant užtikrinti tinkamą kaltinamojo teisių ir teisėtų interesų gynimą.

26. Kaltinamasis šiuo metu nedirba, susiduria su finansiniais sunkumais, kas lėmė ir neteisėto elgesio pasirinkimą, dėl to teismas konstatuoja, kad jo turtinė padėtis yra sunki ir nagrinėjamu atveju valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų išieškojimas nesuderinamas su procesine kaltinamojo teise į gynybą, todėl prašymas dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo iš kaltinamojo S. S. netenkinamas.

VI. Civilinis ieškinys ir kiti klausimai

27. Vadovaujantis BPK 109 straipsniu, asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam civilinį ieškinį. Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis Ž. B. pareiškė civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos turtinės žalos – apgadintos mobiliojo ryšio telefono korpuso viršutinės dalies – atlyginimo (200 Eur). Nors iš daiktų apžiūros protokolo turinio ir fotolentelės (fotonuotrauka Nr. 4) matyti, kad Ž. B. priklausantis mobiliojo ryšio telefonas „Samsung Galaxy A55 5G“ iš tiesų turi apgadinimų, tačiau teismas abejoja šių apgadinimų sąsaja su nusikalstamos veikos padarymo aplinkybėmis, taip pat byloje esančių duomenų visuma leidžia abejoti žalos dydžio pagrįstumu. Ikiteisminio tyrimo metu 2025 m. lapkričio 17 d. pirmą kartą apklaustas nukentėjusysis, apibūdindamas jam priklausantį pavogtą mobiliojo ryšio telefoną nurodė, kad jo telefono korpusas viršuje buvo šiek tiek apgadintas. Tą pačią dieną policijos pareigūnui grąžinus telefoną, Ž. B. pareiškė bei savo parašu patvirtino, kad telefonas grąžintas sveikas, tačiau praėjus kelioms dienoms papildomai apklaustas nurodė, kad visgi pastebėjo apgadinimus, kurių prieš vagystę nebuvo – subraižyta priekinė telefono dalis virš ekrano. Nors teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis paaiškino, kad paėmus telefoną iš lombardo pareigūnui iš karto parodė apgadinimus, kurių iki tol nebuvo, o pakvitavime nurodė, jog telefonas sveikas, nes jis veikė, visgi teismas pagrįstai abejoja Ž. B. parodymų objektyvumu – pirmos apklausos metu jis aiškiai nurodė, kad jo telefono korpusas jau buvo šiek tiek apgadintas, o ne yra apgadintas po įvykio. Turint omenyje tai, kad nukentėjusysis yra suinteresuotas baudžiamojo proceso dalyvis, o jo parodymai dėl jam priklausančio turto apgadinimo nebuvo nuoseklūs, ši jų dalis laikoma nepatikima. Iš byloje nustatytų aplinkybių matyti, kad kaltinamasis pavogtu turtu disponavo neilgai, paties kaltinamojo teigimu, paėmęs telefoną ir jį įsidėjęs į kišenę, nedelsdamas nunešė į lombardą, analogiškai teigė ir nukentėjusysis, kuris, pamatęs, kad jo telefonas dingo, nedelsiant išbėgo jo ieškoti į šalia gyvenamosios vietos esančius lombardus, kur ir pamatė kaltinamąjį, įkeičiantį jo turtą. S. S. tvirtino, kad telefonas jam iš rankų nebuvo iškritęs, jį nešėsi kišenėje, kurioje galimai buvo raktai. Vis tik daiktų apžiūros protokole užfiksuoti telefono apgadinimai negalėjo atsirasti nurodytomis aplinkybėmis – net jei telefonas ir buvo vienoje kišenėje su raktais. Teismas abejoja ir civiliniu ieškiniu prašomos priteisti žalos dydžiu. Iš pateikto UAB „Smilgtech“ defekto apžiūros akto Nr. 3414 matyti, kad 2025 m. lapkričio 26 d. apžiūrėjus telefoną „Samsung Galaxy A55“ buvo nustatyta, jog yra pažeistas telefono korpusas ir galinės kameros stikliukas, bendra remonto kaina – 200 Eur. Teisme nukentėjusysis teigė, kad galinės kameros stikliuko apgadinimų jis pats nepastebėjo, kas reiškia, kad nėra jokios galimybės nustatyti, kada šie apgadinimai atsirado (ar jie padaryti kaltinamojo veiksmais), tuo tarpu galinės nugarėlė keitimas yra įtrauktas į 200 Eur remonto sumą. Taigi, šiuo atveju nėra nustatyta, kad kaltinamojo S. S. neteisėti veiksmai būtų sąlygoję nukentėjusiajam Ž. B. priklausančio mobiliojo ryšio telefono „Samsung Galaxy A55 5G“ korpuso ir/ar galinės kameros stikliuko apgadinimus. Esant tokioms aplinkybėms, visas abejones aiškinant kaltinamojo naudai, nenustačius priežastinio ryšio tarp kaltinamojo neteisėtų veiksmų ir nukentėjusiajam padarytos turtinės žalos, civilinis ieškinys netenkintinas. Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad nukentėjusysis nurodė, jog jam priklausantis mobiliojo ryšio telefonas „Samsung Galaxy A55 5G“ yra draustas ir jis kreipsis dėl žalos atlyginimo į draudimo bendrovę.

28. Ikiteisminio tyrimo metu S. S. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti bausmę – naikintina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 301 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304–305 straipsniais, 307–308 straipsniais, 313 straipsniu,

nusprendžia:

S. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje, ir skirti jam 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, įpareigojant visą bausmės vykdymo laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar gydymusi (BK 48 straipsnio 6 dalis), pradėti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punktas), uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas (įskaitant alkoholį) (BK 48 straipsnio 5 dalies 4 punktas).

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmės dydį sumažinti vienu trečdaliu ir S. S. paskirti galutinę 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, įpareigojant visą bausmės vykdymo laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar gydymusi (BK 48 straipsnio 6 dalis), pradėti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punktas), uždrausti vartoti psichiką veikiančias medžiagas (įskaitant alkoholį) (BK 48 straipsnio 5 dalies 4 punktas).

Laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo teismo nuosprendžio gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Vadovaujantis BK 72⁵ straipsniu, S. S. paskirti baudžiamojo poveikio priemonę – dalyvavimą alkoholizmo ir narkomanijos prevencijos, ankstyvosios intervencijos, resocializacijos programose ir kursuose, ją įvykdant per 6 mėnesius nuo bausmės vykdymo pradžios.

Vadovaujantis BK 72 straipsnio 5 dalimi, išieškoti iš S. S. konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą – 70 Eur.

Nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo Ž. B. civilinio ieškinio dėl nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo netenkinti.

Ikiteisminio tyrimo metu S. S. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti bausmę – panaikinti.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų iš S. S. nepriteisti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Išaiškinti S. S., kad:

1. Laisvės apribojimo bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 19–22 straipsniai.

2. Nuteistieji, kuriems paskirta laisvės apribojimo bausmė, privalo:

1) susisiekti su Probacijos tarnyba (Vilniuje – Probacijos tarnybos Rytų Lietuvos skyriumi, esančiu Kareivių g. 1, Vilniuje, tel. +370 672 88 430, +370 672 94 080) per penkias darbo dienas nuo teismo nuosprendžio, kuriuo paskirta laisvės apribojimo bausmė, įsiteisėjimo dienos;

2) atvykti į Probacijos tarnybą šios tarnybos šaukime nurodytą dieną;

3) laikytis nustatytų draudimų, intensyvios priežiūros sąlygų, vykdyti paskirtas baudžiamojo poveikio priemones arba auklėjamojo poveikio priemones ir (ar) įpareigojimus, informuoti Probacijos tarnybą apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus;

4) pranešti Probacijos tarnybai apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų.

3. Laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti intensyvią priežiūrą, paskirtas baudžiamojo poveikio priemones, auklėjamojo poveikio priemones, įpareigojimus ir (ar) draudimus kitomis BK IX skyriuje numatytomis baudžiamojo poveikio priemonėmis arba XI skyriuje numatytomis auklėjamojo poveikio priemonėmis.

4. Jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti BK IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių arba XI skyriuje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių, kai laisvės apribojimo bausmė paskirta nepilnamečiui, ir (ar) BK 48 straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu.

Teisėja Božena Mozūraitienė