Vilniaus apygardos teismo nutartis

2018-04-06 · Civilinė byla Nr. 2A-100-881/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2015-10-30Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. KasacijaNutartis · 2017-04-19Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
  3. ApeliacijaNutartis · 2018-04-06Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-04-06
Bylos Nr.
2A-100-881/2018
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-34808-2014-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Vilija Mikuckienė, Vaclovas Paulikas, Jūra Marija Strumskienė
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Stogų spektras“
Atsakovas
A. J., uždarajai akcinei bendrovei „Fucus statyba“
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2A-100-881/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-34808-2014-9Procesinio sprendimo kategorija 3.1.7.11 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. balandžio 6 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Vilijos Mikuckienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Vaclovo Pauliko ir Jūros Marijos Strumskienės,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Stogų spektras“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. spalio 30 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje Nr. 2-5888-872/2015 pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Stogų spektras“ ieškinį atsakovams A. J. ir uždarajai akcinei bendrovei „Fucus statyba“ dėl nuostolių atlyginimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Ieškovė UAB „Stogų spektras“ ieškiniu kreipėsi į teismą, prašydama priteisti solidariai iš atsakovų A. J. ir UAB „Fucus statyba“ 11 273,06 Eur nuostolių atlyginimo, 6 proc. metinių palūkanų už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Ieškinį grindė neįvykdyta atsakovų pareiga išsaugoti ir perduoti ieškovei jų žinioje esantį ir pastarajai nuosavybės teise priklausantį turtą (įrangą).

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2015 m. spalio 30 d. sprendimu ieškinį atmetė ir priteisė iš ieškovės atsakovui A. J. 2 029 Eur, o atsakovei UAB „Fucus statyba“ – 2 199 Eur bylinėjimosi išlaidų atlyginimo.Teismas, spręsdamas dėl atsakovams priteistino jų patirtų atstovavimo išlaidų atlyginimo dydžio, rėmėsi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 98 straipsniu, įvertino atsakovų pateiktus įrodymus, pagrindžiančius patirtas atstovavimo išlaidas, atsižvelgė į Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio, patvirtintose Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu ir teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85, nustatytus dydžius. Kadangi prašomų priteisti išlaidų dydis neviršijo minėtose rekomendacijose nurodytų dydžių, teismas iš ieškovės atsakovams priteisė visas jų prašomas bylinėjimosi išlaidas, t. y. atsakovui A. J. – 2 029 Eur, o atsakovei UAB „Fucus statyba“ – 2 199 Eur.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

Ieškovė UAB „Stogų spektras“ apeliaciniu skundu prašė panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. spalio 30 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti. Be kita ko, teigė, kad atsakovės UAB „Fucus statyba“ atstovas nepateikė į bylą patirtas bylinėjimosi išlaidas patvirtinančių įrodymų.Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovė UAB „Fucus statyba“ prašė apeliacinį skundą atmesti ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. spalio 30 d. sprendimą palikti nepakeistą.Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovas A. J. prašė Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. spalio 30 d. sprendimą palikti nepakeistą.

IV. Apeliacinės instancijos ir kasacinės instancijos teismų nutarčių esmė

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą pagal ieškovės UAB „Stogų spektras“ apeliacinį skundą, 2016 m. rugsėjo 2 d. nutartimi pakeitė Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. spalio 30 d. sprendimą ir ieškinį patenkino iš dalies – priteisė iš atsakovės UAB „Fucus statyba“ ieškovei UAB „Stogų spektras“ 6 802 Eur nuostolių atlyginimo, 6 proc. dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo 2015 m. gegužės 11 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; kitą ieškinio dalį atmetė.Kadangi ieškinys patenkintas 60 proc., apeliacinės instancijos teismas atitinkamai paskirstė byloje patirtas bylinėjimosi išlaidas. Įvertinęs atsakovių pateiktus įrodymus, pagrindžiančius jų patirtas bylinėjimosi pirmosios instancijos teisme išlaidas ir jų dydį, aplinkybę, kad šioje byloje nėra sprendžiami nauji teisės taikymo klausimai, faktinės aplinkybės nėra sudėtingos, taip pat tai, jog šioje byloje iš esmės yra konstatuotas ieškovės teisės pažeidimas, bet kilo klausimas tik dėl nuostolių dydžio, teismas padarė išvadą, kad šiuo konkrečiu atveju yra pagrindas pripažinti, jog atsakovų patirtų bylinėjimosi išlaidų dydis yra per didelis ir jį sumažinti 1/3 dalimi. Dėl to iš ieškovės atsakovui A. J. teismas priteisė 1 352 Eur, o atsakovei UAB „Fucus statyba“ – 586 Eur bylinėjimosi išlaidų atlyginimo.Taip pat teismas priteisė ieškovei iš atsakovės UAB „Fucus statyba“ 363 Eur išlaidų, patirtų apeliacinės instancijos teisme; valstybei iš ieškovės – 97 Eur, o iš atsakovės UAB „Fucus statyba“ – 304 Eur žyminio mokesčio.Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą pagal ieškovės UAB „Stogų spektras“ kasacinį skundą, 2017 m. balandžio 19 d. nutartimi Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2016 m. rugsėjo 2 d. nutarties dalį, kuria pakeista Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. spalio 30 d. sprendimo dalis dėl atsakovės UAB „Fucus statyba“ bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš ieškovės UAB „Stogų spektras“, priteisiant iš ieškovės UAB „Stogų spektras“ atsakovei UAB „Fucus statyba“ 586 Eur bylinėjimosi išlaidų, patirtų pirmosios instancijos teisme, atlyginimo, panaikino ir šią bylos dalį perdavė apeliacinės instancijos teismui nagrinėti iš naujo; kitą Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2016 m. rugsėjo 2 d. nutarties dalį paliko nepakeistą.Teisėjų kolegija konstatavo, kad nagrinėjamoje byloje pirmosios ir apeliacinės instancijos teismai tinkamu patirtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti pagrindžiančiu įrodymu pripažino atsakovės UAB „Fucus statyba“ pateiktą advokatų profesinės bendrijos IN JURE 2016 m. spalio 9 d. pažymą, pasirašytą kontoros partnerio E. Š.. Tačiau šioje pažymoje nenurodyti esminiai pirminių atsiskaitymą patvirtinančių dokumentų (sąskaitų, mokėjimo nurodymų, grynųjų pinigų priėmimo kvitų ar kt.) duomenys, o patys pirminiai atsiskaitymą patvirtinantys dokumentai į bylą nepateikti. Atsižvelgdamas į tai, kasacinės instancijos teismas sprendė, kad bylos dalis dėl atsakovės reikalavimo priteisti patirtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti grąžintina nagrinėti iš naujo apeliacinės instancijos teismui, taip suteikiant atsakovei galimybę pateikti pažymą dėl suteiktų teisinių paslaugų ir jų apmokėjimo Vilniaus miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. e2-5888-872/2015, kurios turinys atitiktų šioje kasacinės instancijos teismo nutartyje nurodytus reikalavimus.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

V. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Šios apeliacine tvarka nagrinėjamos bylos ribas apibrėžia Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2017 m. balandžio 19 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-189-969/2017 – tai bylos dalis dėl atsakovės UAB „Fucus statyba“ reikalavimo priteisti iš ieškovės UAB „Stogų spektras“ išlaidas advokato pagalbai apmokėti, patirtas bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme.Kaip minėta, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas konstatavo, kad nagrinėjamoje byloje pirmosios ir apeliacinės instancijos teismai tinkamu patirtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti pagrindžiančiu įrodymu pripažino atsakovės pateiktą advokatų profesinės bendrijos IN JURE 2016 m. spalio 9 d. pažymą, pasirašytą kontoros partnerio E. Š., kurioje nurodyti šie duomenys: 1) teismas, kuriam adresuojama pažyma; 2) bylos, kurioje teikta advokato pagalba, numeris; 3) sumos už kiekvieną iš advokato suteiktų paslaugų (procesinių dokumentų parengimą, atstovavimą); 4) bendro pobūdžio patvirtinimas, kad klientas su advokatų kontora yra atsiskaitęs. Tačiau pažymoje nenurodyti esminiai pirminių atsiskaitymą patvirtinančių dokumentų (sąskaitų, mokėjimo nurodymų, grynųjų pinigų priėmimo kvitų ar kt.) duomenys, o patys pirminiai atsiskaitymą patvirtinantys dokumentai į bylą nepateikti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-189-969/2017).Atsižvelgdamas į tai, kasacinis teismas nutarė bylos dalį dėl atsakovės reikalavimo priteisti patirtas išlaidas advokato pagalbai apmokėti grąžinti apeliacinės instancijos teismui nagrinėti iš naujo, taip suteikdamas atsakovei galimybę pateikti pažymą dėl suteiktų teisinių paslaugų ir jų apmokėjimo Vilniaus miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. e2-5888-872/2015, kurios turinys atitiktų kasacinio teismo nutartyje nurodytus reikalavimus.Kasacinės instancijos teismui grąžinus aptariamą bylos dalį iš naujo nagrinėti apeliacinės instancijos teismui, atsakovė UAB „Fucus statyba“ minėtos pažymos dėl suteiktų teisinių paslaugų ir jų apmokėjimo Vilniaus miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. e2-5888-872/2015, kurios turinys atitiktų kasacinio teismo nutartyje nurodytus reikalavimus, nepateikė. Todėl apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad yra pagrindas pakeisti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį dėl atsakovės UAB „Fucus statyba“ bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš ieškovės UAB „Stogų spektras“, atmetant atsakovės UAB „Fucus statyba“ prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų, patirtų pirmosios instancijos teisme, priteisimo iš ieškovės (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas).Remiantis CPK 96 straipsnio 1 dalimi, valstybei iš atsakovės UAB „Fucus statyba“ priteisiama 4,19 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu kasacinės instancijos teisme.

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. spalio 30 d. sprendimo dalį dėl atsakovės UAB „Fucus statyba“ bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš ieškovės UAB „Stogų spektras“ pakeisti – atmesti atsakovės UAB „Fucus statyba“ prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų, patirtų pirmosios instancijos teisme, priteisimo.

Priteisti valstybei iš atsakovės UAB „Fucus statyba“ 4,19 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu kasacinės instancijos teisme.

Nutartis įsiteisėja nuo priėmimo dienos.

Teisėjai Vilija MikuckienėVaclovas PaulikasJūra Marija Strumskienė