- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-10-02
- Bylos Nr.
- 1-497-900/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-59484-2016-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Alma Berniūnaitė
- Kaltinamasis
- E. B., R. D.
- Nukentėjusysis
- M. M.
- Advokatai
- Ramūnas Dobrovolskis, Saulius Alysas
- Kategorijos
viešame teisiamajame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, turintis aukštesnįjį (pramonės ir elektrinių įrengimų krypties) išsilavinimą, dirbantis (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), vedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
yra kaltinamas pagal Baudžiamojo kodekso 135 straipsnio 1 dalį ir 284 straipsnio 1 dalį (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija), o
R. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, turintis vidurinį išsilavinimą, dirbantis (duomenys neskelbtini), vedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,
yra kaltinamas pagal Baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija).
Žemesnės instancijos teismas
Teismas, išnagrinėjęs bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. B. sunkiai sužalojo žmogų ir, veikdamas bendrininkų grupe su R. D., įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o būtent: 2016 m. gruodžio 23 d. apie 4³⁴ val. R. D., įsikibęs už drabužių, išsitempė iš kavinės „Dubijos svetainė“, esančios Dubijos g. 44a, Šiauliuose, nukentėjusįjį M. M. į lauką, prie kavinės pastato sudavė kumščiu nukentėjusiajam M. M. į veidą, dėl ko šis nugriuvo ant žemės, nugriuvusiam M. M. sudavė kumščiu apie aštuonis kartus į galvą, padarydamas kairio antakio odos nubrozdinimą ir kairės akies poodinę kraujosruvą, ir taip nežymiai jį sužalojo. E. B. nugriuvusiam nukentėjusiajam M. M. apie keturis kartus spyrė į pilvą ir šoną, padarydamas blužnies plyšimą, kas vertinama kaip sunkus sveikatos sutrikdymas. Tęsdamas nusikalstamus veiksmus, E. B. apie keturis kartus kumščiu sudavė nukentėjusiajam K. Ž. į galvą ir sukėlė jam fizinį skausmą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 135 straipsnio 1 dalyje ir 284 straipsnio 1 dalyje.
R. D., veikdamas bendrininkų grupe su E. B., įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o būtent: 2016 m. gruodžio 23 d. apie 4³⁴ val. R. D., įsikibęs už drabužių, išsitempė iš kavinės „Dubijos svetainė“, esančios Dubijos g. 44a, Šiauliuose, nukentėjusįjį M. M. į lauką, prie kavinės pastato kumščiu sudavė nukentėjusiajam M. M. į veidą, dėl ko šis nugriuvo ant žemės, nugriuvusiam M. M. sudavė kumščiu apie aštuonis kartus į galvą, padarydamas kairio antakio odos nubrozdinimą ir kairės akies poodinę kraujosruvą, ir taip nežymiai jį sužalojo. E. B. nugriuvusiam nukentėjusiajam M. M. apie keturis kartus spyrė į pilvą ir šoną, padarydamas blužnies plyšimą, kas vertinama kaip sunkus sveikatos sutrikdymas. Tęsdamas nusikalstamus veiksmus, R. D. kumščiu sudavė vieną kartą nukentėjusiajam M. M. į veidą, padarydamas muštinę žaizdą apatinės lūpos vidiniame paviršiuje su aplinkine pogleivine kraujosruva, viršutinio žandikaulio abiejų pusių pirmų dantų vainikų lūžius, odos nubrozdinimą apatinėje lūpoje, ir taip nežymiai jį sužalojo, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnio 1 dalyje.
Teisiamajame teismo posėdyje kaltinamasis E. B. kaltu prisipažino ir paaiškino (3 t., b. l. 118-122), kad 2016 m. gruodžio 23 d. apie 4 val. kavinėje „Dubija“ šventė komandos kalėdinį vakarėlį. Nebuvo labai girtas. Retai vartoja alkoholį. Su draugais nusipirko alkoholinį gėrimą, norėjo paskanauti. Nukentėjusiojo M. M. paklausė, ar galima prisėsti, pasveikino su šventėmis. M. M. pasiuntė jį „toli toli“. Pasakė M. M., kad jis (E. B.) jokių problemų nenori. Prisėdo šalia M. M., nes daugiau nebuvo (laisvų) suolų. Po to atsisėdo komandos draugai. Jam (E. B.) iš kairės sėdėjo M. M. su draugais, iš dešinės – R. D., priešais – S. K.. Prie gretimo suolo sėdėjo kitas žmogus.
Normaliai leido laiką, kol tarp R. D. ir M. M. įvyko konfliktas. M. M. spjovė R. D. į veidą ir pasiūlė R. D. išeiti „pasitikrinti“. Į lauką pirmas išėjo M. M., paskui – R. D.. Galėjo būti, kad R. D. išsitempė M. M. į lauką, jis (E. B.) nepamena, buvo tamsu. Tada į lauką išėjo M. M. draugai K. Ž. ir M. M.. Puolė žiūrėti, kas darosi. Jis (E. B.) sėdėjo toliau nei kiti, jam reikėjo apeiti stalą.
Lauke buvo labai tamsu. Nukentėjusieji M. M. ir K. Ž. galynėjosi su R. D.. Tai neetiška, todėl jis (E. B.) stengėsi juos išskirti, apginti R. D.. Kiti buvo išgėrę daugiau nei jis (E. B.). Niekas nebesiklausė, nebendravo žodžiais. Norėjo atplėšti R. D. nuo M. M., nė vienam nepakenkdamas. Neatmetė galimybės, kad skirdamas galėjo suduoti per koją. Negalėjo pasakyti kiek kartų. Viskas vyko labai greitai. Gavo kelis smūgius į nugarą ir nukrito. Negali pasakyti, kas jam sudavė. Lauke buvo krūva žmonių: jis (E. B.), R. D., M. M., M. M. draugas ir dar vienas žmogus. Grumtynių metu jam (E. B.) buvo sužalota ranka, šonas pasidarė mėlynas. Nesikreipė į ligoninę, nes nėra pratęs skųstis, kultivuoja vyrišką sporto šaką, yra turėjęs baisesnių traumų. Muštis ir kumščiuotis skiriant nėra gerai, bet kai krūvoje daug žmonių ir pats gauna, tenka gintis.
Pripažino, kad nugriuvusiam nukentėjusiajam M. M. spyrė tris ar keturis kartus į pilvo sritį; kad M. M. dėl į pilvą, šoną suduotų smūgių galėjo plyšti blužnis. Nepamena, ar M. M. gulėjo ar stovėjo, kai jis (E. B.) jam spyrė. Galėjo būti, kad apie keturis kartus kumščiu sudavė K. Ž. į galvą. Jis (E. B.) taip pat gavo kelis smūgius į nugarą, parkrito. Kai spyrė nukentėjusiajam M. M., savigynos situacijos nebebuvo. Tokiais veiksmais įsivėlė į muštynes. Po įvykio nuėjo į kavinę, atsiprašė barmenės ir kito ten buvusio žmogaus už nesusipratimus. Gailisi, kad nenorėdamas padarė M. M. sunkų kūno sužalojimą. Atsiprašo.
Ikiteisminio tyrimo metu E. B. kaltu taip pat prisipažino ir paaiškino (2 t., b. l. 180-181, 183, 186), kad 2016 m. gruodžio 23 d. su draugais R. D. ir S. K. buvo kavinėje. Apie 4 val. taksi automobiliu nuvažiavo į barą prie Šiaulių traukinių stoties. Bare prie vieno staliuko sėdėjo vienas asmuo, o prie dešinėje esančio kito staliuko - keturi jauni vyrai. Atėję į barą pakalbėjo su barmene. Prisėdo prie staliuko, prie kurio sėdėjo jaunimas. Vienas jaunuolis pasakė necenzūrinius žodžius. Tam jaunuoliui atsakė: „Atsiprašau, nereikia mums jokių bėdų“. Tuo metu jo (E. B.) draugai atėjo prie to paties staliuko, atsinešė butelį alkoholio. Bendravo su draugais. Šalia jo sėdėjęs jaunuolis priekabiavo, vartojo necenzūrinius žodžius. S. K. sakė, kad nori juos (jaunuolius) pasveikinti, siūlė nekonfliktuoti, švęsti šventes. Kažkuris jaunuolis per stalą spjovė R. D. į veidą. Matė, kad R. D. valėsi veidą. Tuo metu minėtas šalia (E. B.) sėdėjęs jaunuolis pasiūlė R. D. išeiti į lauką „pasitikrinti“. Jaunuolis ir jo draugas pirmi išėjo iš baro, po jų - R. D., po to - dar du jaunuoliai, tada - jis (E. B.) ir S. K.. Lauke pamatė, kad vyksta susistumdymas, muštynės. R. D. ir du jaunuoliai buvo parkritę ant žemės ir susikibę. Nematė, kaip jie parkrito. Nepamena, kas, kokius smūgius sudavė. R. D. buvo ant jaunuolio, pasiūliusio išeiti į lauką, viršaus. Puolė skirti. Norėjo apginti draugą ir jį atitraukti, todėl sudavė gulinčiam jaunuoliui į pilvo sritį ir traukė R. D. nuo jaunuolio. Mano, kad sudavė kumščiu. Galėjo ir spirti, tačiau to nepamena. Tada jis (E. B.) gavo smūgį į nugarą. Nematė, kas jam sudavė. Galėjo suduoti K. Ž. ir jį sužaloti, negali paaiškinti jo sumušimo aplinkybių smulkiau. Nematė, kur buvo S. K.. Po konflikto su draugais taksi automobiliu išvyko į namus. Gailisi.
Teisiamajame teismo posėdyje kaltinamasis R. D. prisipažino kaltu ir paaiškino (3 t., b. l. 118-122), kad 2016 m. gruodžio 23 d. paryčiais 4⁰⁰-4³⁰ val. su draugais atvyko į kavinę Dubijos g. Prieš tai buvo išgėręs labai nedaug, gal tris bokalus alaus. Tuo metu kavinėje buvo nedaug žmonių. Jie nusipirko 0,5 l butelį, atsisėdo prie stalo. Sėdėjo, kalbėjo.
Prie stalo sėdėjo jaunuoliai. Matėsi, kad jaunuoliai yra nemažai išgėrę. Iš pradžių jaunuoliai pasirodė kaip ir nieko, paskui kilo konfliktai. Sėdėjo šalia E. B.. Už E. B. sėdėjo M. M.. M. M. rėkavo. Buvo lavina keiksmažodžių. Jis (R. D.) stengėsi švelniai nuraminti jaunuolį, sakė, kad pasėdės ir greitai skirstysis. Tada M. M. ėmė kreipti dėmesį į jį, drabstyti seiles ant stalo. Nematė, kad M. M. būtų spjovęs, gal tai įvyko nevalingai. Jis buvo akivaizdžiai apsiseilėjęs ir svėrėsi per stalą, artėjo veidu (prie R. D.). Tada griežčiau pasakė M. M. apsiraminti. M. M. pasakė: „gal einam pasitikrinti į lauką?“. Abu atsistojo ir išėjo. Jis (R. D.) ėjo, nes norėjo pažiūrėti, ką M. M. darys. Negalvojo apie pasekmes, nemanė, kad teks tiek muštis, kad taip baigsis. Manė, kad pasikalbės.
M. M. iš kavinės išėjo pirmas, jis (R. D.) ėjo iš paskos. Neatsimena vaizdo įraše užfiksuoto momento, kai jis ir M. M. baro viduje susikibo. Tarpdury M. M. lyg kažko laukė, tada (R. D.) jį truputį timptelėjo už viršutinės striukės dalies, norėdamas paraginti. Susikabinę kartu žengė per kavinės slenkstį į lauką.
Lauke tampėsi, apsikumščiavo. Nepamena, ar lauke kalbėjosi ir kas pradėjo muštis. Galėjo suduoti M. M. 5-10 smūgių į veidą, krūtinę. M. M. smūgiavo atgal. Tuo metu jie lygtais stovėjo. Nepamena, kad M. M. būtų gulėjęs, o jis (R. D.) jį - daužęs. Nematė, kad M. M. bėgtų kraujas, kad jis šauktų, dejuotų. Jis (R. D.) pajuto stiprų smūgį iš nugaros. Apsvaigo. Tada lygtais abu griuvo, jis (R. D.) virto ant M. M. ir vertėsi per jį. Atsistojęs galėjo dar su kažkuo stumdytis. Neatsimena, ar lauke matė E. B., kitus du nukentėjusiuosius. Nejuto, ar kas nors bandė jį traukti. Lyg kažkas tempė. Viskas vyko žaibiškai. Eidamas pro šalį galėjo suduoti M. M.. Jautėsi blogai, nes gavo smūgių, todėl nuėjo prie taksi automobilio. Atėjo jo draugai ir kiekvienas važiavo namo. Kūčių rytą kreipėsi į medikus, nes kilo infekcija. Infekcija galėjo kilti dėl to, kad buvo prakirstas dešinės rankos krumplys. Nepasakė medikams, kokiomis aplinkybėmis susižalojo. Jam darė operaciją, savaitę gulėjo ligoninėje. Savo kaltę įžvelgia tuo, kad įsivėlė į konfliktą. Mano, kad visa bėda dėl alkoholio. Anksčiau nevartojo labai daug alkoholio, dabar visiškai jo atsisakė. Daugiau iš mandagumo vėliau atsiprašė nukentėjusiųjų.
Ikiteisminio tyrimo metu R. D. kaltu taip pat prisipažino ir paaiškino (2 t., b. l. 148-149, 152), kad 2016 m. gruodžio 23 d. paryčiais su S. K. ir E. B. atvažiavo į kavinę „Dubijos svetainė“ prie Šiaulių traukinių stoties. Jis dėvėjo juodą blizgią medžiaginę striukę, buvo be kepurės. Jie buvo išgėrę. Kavinėje buvo daugiau lankytojų. S. K. nupirko alkoholio. Visi prisėdo prie staliuko arčiau išėjimo. Prie to paties staliuko jau sėdėjo trys ar keturi jaunuoliai ir gėrė. S. K. pasiūlė jaunuoliams išgerti. Po šio pasiūlymo vienas iš tų vaikinų tapo agresyvus, t. y. sakė necenzūrinius žodžius, kišo savo veidą artyn, seilėjosi. Jis ramino tą vaikiną, sakė, kad nori tik draugiškai pasėdėti. Vaikinas kažką atsakė ir pasiūlė: „gal nori išeit pasitikrint?“. Atsakė jaunuoliui „einam“. Pro duris abu išėjo į lauką. Kiek prisimena, pirmas išėjo jis (R. D.), o tas vaikinas - iš paskos.
Lauke kibo vienas kitam į atlapus. Negali pasakyti, kuris pirmas sudavė smūgius. Abu apsidaužė. Tas vaikinas sudavė rankomis jam į krūtinę, dešinį šoną, veidą (smakro kairę pusę), o jis (R. D.) dešiniu kumščiu du kartus sudavė jaunuoliui į galvą. Jis (R. D.) gavo stiprų smūgį į pakaušio sritį iš nugaros. Nematė, kas sudavė. Stipriai apsvaigo, krito ant žemės. Kartu buvęs jaunuolis irgi galėjo kristi, nes jie buvo įsikibę vienas kitam į atlapus. Jis (R. D.) galėjo suduoti ir kitam asmeniui. Muštynės vyko 2-3 minutes. Po to su draugais išvažiavo taksi automobiliu. Gailisi. Susitiko su nukentėjusiaisiais, atsiprašė.
Motyvuojamoji dalis
Kadangi, paskelbus kaltinamąjį aktą, kaltinamieji kaltais dėl inkriminuotų nusikalstamų veikų prisipažino visiškai, patvirtino kaltinime nurodytas teisiškai svarbias esmines faktines aplinkybes, nėra kaltinami padarę labai sunkius nusikaltimus, nusikalstamų veikų aplinkybės nekėlė abejonių, nei prokuroras, nei kaltinamieji ar jų gynėjai nepageidavo, jog kiti įrodymai būtų tiriami nuodugniai, todėl teismas, įvykdęs baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 291 straipsnio reikalavimus ir remdamasis BPK 273 straipsniu, taikė sutrumpintą įrodymų tyrimo tvarką.
Nukentėjusysis M. M. ikiteisminio tyrimo metu apklausose ir tikrinant jo parodymus įvykio vietoje parodė (1 t., b. l. 117-118, 136-160), kad 2016 m. gruodžio 22 d. teatre vyko darbovietės vakarėlis. Apie 23 val. su bendradarbiais V. D., K. Ž. ir M. M. nuėjo į barą „Pegasas“ ir vartojo alkoholį. 2016 m. gruodžio 23 d. apie 3³⁰ val. išėjo iš baro „Pegasas“, nuėjo pavalgyti, po to taksi nuvažiavo į barą „Dubijos svetainė“ adresu Dubijos g. 44 A, Šiauliuose.
Bare kitų lankytojų nebuvo. Nuėjo į gretimą kioskelį, nusipirko picų. Grįžę bare pamatė 3-4 vyrus. Trys vyrai stovėjo prie baro. Su bendradarbiais nusipirko brendžio, susėdo prie stalo, valgė picas. Prie jų atsisėdo du vyrai. Vienas iš jų atsisėdo šalia jo (M. M.). Vienas vyras liko prie baro. Prie jo atsisėdęs vyras ėmė priekabiauti, sakė, kad jis (M. M.) negali čia valgyti. Atsakė: „koks tavo reikalas, nesigilink“. Nutarė eiti parūkyti. Atsistojo ir ėjo durų link. Prie baro stovėjęs vyras griebė jam už marškinių, ištempė į lauką ir ranka trenkė į kairį antakį. Tas vyras dėvėjo juodą blizgančią striukę ir buvo be kepurės. Jie abu krito ant žemės. Jis (M. M.) krito ant nugaros, minėtas vyras jį užgulė ir vėl mušė. Juto 7-8 smūgius kumščiais į galvą. Nežino, ar vyras jį mušė vienu ar dviem kumščiais, nes dengėsi veidą. Tuo pat metu juto smūgius į pilvą ir į kairį šoną. Mano, kad smūgiai buvo kojomis. Atrodė, lyg kažkas jį trypė. Nematė, kas jį spardė. Matė, kad jo draugas V. D. ties kavinės siena netoli įėjimo su kažkuo mušasi. Nematė K. Ž.. Nematė, kad kas nors būtų sudavęs smūgį M. M.. Baro kiemas neapšviestas, muštynės vyko tamsoje, buvo išgėręs, todėl visko gerai neįsidėmėjo. Vyras netrukus liovėsi jį (M. M.) mušti. Tada už maždaug 1 m pamatė gulintį V. D. ir šalia stovintį M. M.. V. D. lūpa buvo kruvina. M. M. buvo užsiėmęs už burnos. K. Ž. nebuvo. Vėliau sužinojo, kad minėti vyrai sumušė ir K. Ž., tačiau jis pabėgo. Matė, kaip trys vyrai nubėgo į taksi automobilį. Ligoninėje nustatė, kad jam (M. M.) plyšo ar trūko blužnis. Darė operaciją. Iš nuotraukos atpažino vyrą, kuris mušė jį į galvą.
Nukentėjusysis M. M. ikiteisminio tyrimo metu apklausose ir tikrinant jo parodymus įvykio vietoje parodė (1 t., b. l. 163-164, 177-195), kad 2016 m. gruodžio 22 d. vyko darbovietės vakarėlis. Po to su kolegomis M. M., V. D. ir K. Ž. buvo bare „Pegasas“. Apie 4 val. išėjo iš baro ir važiavo pavalgyti. Atvyko prie Šiaulių traukinių stoties į kavinę „Dubijos svetainė“. Šalia buvo kioskelis, ten parduoda maistą. Visi įėjo į kavinę. Po to jis (M. M.) ir kiti du bendradarbiai nuėjo prie kioskelio ir nusipirko valgyti. V. D. liko viduje. Vėliau grįžo į kavinę. Viduje buvo barmenė, ten jau anksčiau buvęs vyras, V. D. ir dar trys vyrai prie baro. Vienas iš šių vyrų buvo be kepurės ir dėvėjo blizgią striukę. Kiti du vyrai dėvėjo paltus ir kepures. Su bendradarbiais susėdo prie stalo, valgė. Prie jų stalo prisėdo tie 3-4vyrai. Du prisėdo šalia V. D., vienas – šalia M. M.. Šalia M. M. sėdėjęs vyras siūlė gerti, tarp šio vyro ir M. M. kilo konfliktas. Minėtas vyras pasakė: „ar nori išeit lauk?“.
Tada prasidėjo sujudimas, sumaištis. Matė, kaip M. M. eina prie durų, kaip kažkas už viršutinių rūbų ištempė M. M. į lauką. Visi pakilo nuo stalo ir išėjo į lauką. Mano, kad jis (M. M.) išėjo paskutinis. Lauke pamatė ant žemės gulintį M. M.. Nematė M. M. suduodamų smūgių. Ant M. M. buvo vienas iš minėtų vyrų su kepure. Mano, kad tai buvo šalia M. M. kavinėje sėdėjęs vyras, tačiau nėra tuo tikras. Puolė traukti tą vyrą nuo M. M., bet tuo metu priėjo vyras blizgia striuke. Vyras kažko paklausė, jis (M. M.) prašė nemušti, tada vyras trenkė jam vieną kartą į veidą, pataikė į lūpą ir dantis. Nenugriuvo, tik susiėmė už burnos ir susilenkė. Tuo metu matė, kad K. Ž. bėga traukinių stoties link. Nežino, ar K. Ž. mušėsi. Taip pat matė, kaip V. D. krenta ties siena netoli kavinės durų. Negali nurodyti, kas sudavė smūgį V. D.. Muštynės vyko neilgai. Kol jis ir M. M. kėlė V. D. nuo žemės, anų vyrų nebeliko. Labai greitai atvyko policijos pareigūnai.
Iš pateiktų kelių nuotraukų nukentėjusysis M. M. atpažino kaltinamąjį R. D. kaip asmenį, kuris per įvykį prie „Dubijos svetainės“ buvo su blizgia striuke, be kepurės ir kuris jam sudavė smūgį.
Nukentėjusysis K. Ž. ikiteisminio tyrimo metu parodė (2 t., b. l. 18-21), kad 2016 m. gruodžio 22 d. darbovietėje vyko šventė. Po vidurnakčio su kolegomis M. M., M. M. ir V. D. nuėjo į klubą „Pegasas“. Iš ten visi keturi taksi automobiliu nuvažiavo iki baro, esančio prie Šiaulių traukinių stoties. Bare sėdėjo vienas vyras. Kadangi bare neparduoda maisto, jis su M. M. nuėjo į šalia esantį kioskelį nupirkti maisto. M. M. ir V. D. liko bare. Jiems stovint prie kiosko, atėjo ir M. M.. Po to jie grįžo atgal į barą. Bare prie prekystalio pamatė dar tris stovinčius vyrus. Vienas vyras dėvėjo juodą striukę ir buvo be kepurės, antras vyras - mėlyną kepurę, trečias vyras - tamsią kepurę. Atsisėdo prie stalo ir valgė. Prie jų stalo priėjo minėti trys vyrai ir paklausė, ar gali prisėsti. Jie neprieštaravo. Prie stalo stovėjo dar vienas vyras ir pilstė gėrimus. Nežino, ar tas vyras buvo su minėta trijų vyrų kompanija. Tuo metu konfliktų nebuvo. Minėti trys vyrai atsinešė butelį alkoholio, jie daug kartų įkyriai siūlė V. D. gerti. V. D. nesutiko gerti. V. D. kompanijoje buvo girčiausias. M. M. pasakė vyrams nebesiūlyti V. D. gerti. Kažkuris iš vyrų pasakė: „gerk, ką geri, vaike“, ar kažką panašaus. M. M. nieko nebesakė, bet vienas iš tų vyrų pasiūlė M. M. eiti į lauką, jei jam kažkas nepatinka. M. M. sutiko ir visi ėmė stotis.
Jis (K. Ž.) bandė stabdyti M. M., bet M. M. jį pastūmė, nuėjo iki baro durų ir jas atidarė. Tada vyras, kuris siūlė eiti į lauką, išstūmė M. M. pro duris. Eidamas prie durų matė, kaip vyras be kepurės sudavė M. M. į veidą ir M. M. griuvo. Tada vyras mėlyna kepure prabėgo pro jį (K. Ž.) ir išbėgo į lauką. Vyras mėlyna kepure kokius 4 kartus spyrė M. M. į pilvą. Jis (K. Ž.) lauke bandė ginti M. M., prašė nemušti gulinčio. Puolė prie vyro mėlyna kepure, traukė tą vyrą nuo M. M.. Nematė, ar M. M. mušė ir kitas vyras. Vyras mėlyne kepure sudavė jam (K. Ž.) 4 smūgius į galvą (kaktą), į dešinį galvos šoną plaukų pusėje, į pakaušį, į nosį. Rimtų sužalojimų nepatyrė, jam buvo sukeltas fizinis skausmas. Negriuvo, neprarado sąmonės. Išsigando ir pabėgo namo. Nematė, kur buvo V. D. ir M. M.. Nežino, kur buvo trečias vyras iš minėtos kompanijos. Grįžęs į namus, parašė M. M.. M. M. atrašė, kad V. D. ir M. M. yra ligoninėje. Apklausoje K. Ž. buvo parodyta nuotrauka, joje atpažino vyrus, kurie mušė M. M..
Liudytojas V. D. ikiteisminio tyrimo metu parodė (1 t., b. l. 198; 2 t., b. l. 8-11), kad 2016 m. gruodžio 23 d. apie 4 val. su kolegomis M. M., M. M. ir Karoliu atvyko į kavinę „Dubijos svetainė“, esančią Dubijos g. 44, Šiauliuose. Kavinė buvo tuščia. Atsisėdo prie staliuko, o draugai kažkur išėjo. Po kiek laiko jie grįžo, atsisėdo prie staliuko. Į barą atėjo trys nepažįstami vyrai ir atsisėdo prie to paties staliuko. Buvo nemažai išgėręs, ne viską gerai pamena. Girdėjo, kad kilo konfliktas. Pamena žodžius „vaikeli, vaikeli“, bet nepamena, nei kas, nei kam tai sakė. Mano, kad tie žodžiai buvo skirti jo bendradarbiams, nes jie yra jaunesni už jį. Nelabai suprato, kas nutiko, bet po tų žodžių kilo sujudimas. Matė, kad visi eina lauk iš baro. Jis irgi išėjo lauk. Lauke muštynių nematė, nes tik išėjęs į lauką pajuto smūgį į veidą, po to - dar kelis smūgius. Po kažkurio smūgio krito ant žemės. Nežino, kas jį mušė, mušė vienas ar keli asmenys. Nežino, kas tuo metu vyko lauke. Kolegos padėjo jam (V. D.) atsistoti. Atsimena, kad matė vyro tempiamą M. M.. Atvyko GMP ir nuvežė jį (V. D.) bei du bendradarbius į ligoninę. Ligoninėje jam nustatė dviejų dantų lūžius bei lūpos sumušimą.
S. K., kurios ikiteisminio tyrimo metu buvo apklaustas kaip įtariamasis bei tikrinant jo parodymus įvykio vietoje, vėliau ikiteisminis tyrimas jo atžvilgiu nutrauktas, nurodė (3 t., b. l. 24-25, 27-34), kad 2016 m. gruodžio 23 d. su draugais E. B. ir R. D. iš klubo nuvyko į kavinę „Dubijos svetainė“ prie Šiaulių geležinkelio stoties. Kavinėje prie vieno staliuko sėdėjo vienas vyras, prie kito - du jaunuoliai ir vyresnis vyras. E. B. ir R. D. prisėdo prie staliuko, kur sėdėjo keli žmonės. Jis (S. K.) nupirko butelį viskio, atsisėdo šalia minėto vyresnio vyro. Priešais juos sėdėjo E. B., R. D. ir du jaunuoliai. Atsiprašė, jog prisėdo prie to staliuko, pasveikino su šventėmis, pasiūlė paragauti gėrimo, bet vyrai atsisakė. Prie E. B. sėdėjęs jaunuolis reiškė nepasitenkinimą, keikėsi. Bandė raminti. Po apie 10 min. minėtas jaunuolis ėmė konfliktuoti su R. D.. Matė, kaip jaunuolis kišo savo veidą pro E. B. prie R. D.. R. D. tris kartus prašė jaunuolio liautis. R. D. parodė jam (S. K.) apspjautą striukę. Jaunuolis kelis kartus kvietė R. D. „pasitikrinti“. Visi pakilo ir išėjo į lauką. Pirmas išėjo R. D. ir abu jaunuoliai, po to išėjo vyresnis vyras, E. B. ir jis (S. K.). Lauke pamatė R. D. susikibusį su dviem vyrais. Vienas jaunuolis stovėjo, kairė jo veido pusė ties antakiu buvo nubrozdinta. Paklausė šio vyro, ar jis ramus. Tas atsakė, kad ramus. Tada pasakė jam pasitraukti į šoną ir stovėti. Tuo metu pamatė R. D. ant kelių. Šalia R. D. buvo du vyrai. E. B. puolė gelbėti R. D., tarp keturių vyrų vyko grumtynės. Nematė, kas, ką konkrečiai darė, kokius smūgius sudavė. Stovėjo šalia to vaikino nubrozdintu veidu. Pasibaigus konfliktui, su E. B. ir R. D. nuėjo prie taksi automobilio ir išvažiavo.
Liudytojas A. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė (2 t., b. l. 82-83), kad beveik kiekvieną dieną įvairiu paros laiku užeina į barą „Dubijos svetainė“ adresu Dubijos g. 44A, Šiauliai. Bare išgeria alaus arba degtinės ir eina namo. 2016 m. gruodžio 23 d. apie 4 val. galėjo būti bare „Dubijos svetainė“, tačiau gerai to neatsimena, nes beveik kiekvieną dieną būna apsvaigęs nuo alkoholio ir mažai ką atsimena. Į barą vaikšto vienas, bare su niekuo nekonfliktuoja. Policijos komisariate jam parodė tris nuotraukas. Jis yra dviejose iš tų nuotraukų. Negali nieko pasakyti apie kitus nuotraukose esančius asmenis. Neprisimena, ar 2016 m. gruodžio 23 d. apie 4 val. bare „Dubijos svetainė“ buvo kitų lankytojų, ar ten buvo nuotraukose užfiksuoti vyrai, ar kilo konfliktas.
Liudytoja S. A. ikiteisminio tyrimo metu parodė (2 t., b. l. 86-87, 90-91), kad nuo 2016 m. gruodžio 22 d. 8 val. iki 2016 m. gruodžio 23 d. 8 val. dirbo barmene bare „Dubijos svetainė“ adresu Dubijos g. 44a, Šiauliai. 2016 m. gruodžio 23 d. naktį į barą užėjo keturi vyrai – trys jauni vaikinai ir pagyvenęs vyrukas. Matėsi, kad jie buvo išgėrę, tačiau jie buvo ramūs, neagresyvūs. Jie atsinešė maisto. Leido jiems valgyti bare. Vyrai susėdo prie staliuko baro kairėje.
Už 10 min. į barą atėjo trys vyrai. Jie nebuvo girti. Vienas jų buvo apie 35 m., dėvėjo juodą blizgančios medžiagos striukę ir buvo be kepurės. Kiti du buvo vyresni, dėvėjo kepures. Vienas vyras su kepure nupirko butelį viskio. Šie trys vyrai prisėdo prie staliuko, kur sėdėjo anksčiau atėję keturi vyrai. Matė, kaip vyras su kepure (ne tas, kuris pirko viskį) šalia savęs sėdinčiam jaunam vaikinukui vis dėjo ranką ant galvos. Tam jaunam vaikinui tai nepatiko, nes jis sakė: „man nepatinka, kad dedi ranką ant galvos“, ir vieną kartą pavartojo necenzūrinį žodį. Matė, kaip vyras su blizgia striuke griebė tą jauną vaikinuką ir išsitempė jį į lauką. Paskui juos išėjo ir visi kiti vyrai. Tiksliai nežino, kas vyko lauke. Matė, kad bare buvę vyrai mušėsi prie įėjimo į barą. Ji kelis kartus atėjo iki baro durų, ramino vyrus, prašė baigti muštis. Negali pasakyti, kas, kam sudavė. Matė, kaip kažkuris vyras sudavė pagyvenusiam vyrui, pagyvenęs vyras nukrito ant žemės. Muštynės vyko apie 20 min., gal ilgiau. Po to tie trys vėliau atėję vyrai sėdo į vieno iš jų vairuojamą automobilį ir išvažiavo.
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus 2016 m. gruodžio 29 d. specialisto išvadoje Nr. G 1732/2016(04) ir jo paaiškinimų protokole (1 t., b. l. 133, 135) teigiama, kad M. M. padaryti šie sužalojimai: blužnies plyšimas, kairio antakio odos nubrozdinimas, kairės akies srities poodinė kraujosruva. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodyto įvykio aplinkybėmis ir laiku ne mažiau kaip dviem trauminiais poveikiais kietais bukais daiktais ar paviršiais paveikus kairę veido pusę ir kairę pilvo sritį. Kiekvienas sužalojimas atskirai galėjo būti padarytas tiek tiesioginiu trauminiu poveikiu, tiek nugriuvus, bet sužalojimų visuma nebūdinga griuvimui. Įmanoma, bet mažai tikėtina, kad blužnies plyšimas atsirastų nugriuvus ant nugaros ar šono. Šis sužalojimas labiau būdingas tiesioginiam trauminiam poveikiui ar didesnės energijos traumai. Kadangi plyšo blužnis, M. M. padaryti sužalojimai vertinami kaip sunkus sveikatos sutrikdymas.
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus 2016 m. gruodžio 23 d. specialisto išvadoje Nr. G 1702/2016(04) (1 t., b. l. 176) sakoma, kad M. M. padaryti šie sužalojimai: muštinė žaizda apatinės lūpos vidiniame paviršiuje su aplinkine pogleivine kraujosruva, viršutinio žandikaulio abiejų pusių pirmų dantų vainikų lūžiai, odos nubrozdinimas apatinėje lūpoje. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodyto įvykio aplinkybėmis ir laiku. Sužalojimai galėjo būti padaryti vienu trauminiu poveikiu kietu buku daiktu. Sužalojimų visuma nebūdinga griuvimui ar kritimui. M. M. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.
VšĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės 2017 m. balandžio 28 d. rašte Nr. S-2481 (1.16) (2 t., b. l. 155) teigiama, kad R. D. 2016 m. gruodžio 24 d. kreipėsi į ligoninės Priėmimo ir skubios pagalbos skyrių. Jis buvo paguldytas į I Chirurgijos skyrių ir gydėsi iki 2016 m. gruodžio 29 d. Diagnozuotas galūnės odos absesas. Toliau nukreiptas gydytis ambulatoriškai.
Įvykio vietos apžiūros 2016 m. kovo 23 d. protokole su fotolentele (1 t., b. l. 32-35) aprašyta įvykio vieta, esanti Dubijos g. 44a, Šiauliuose, prie kiosko su užrašu „Dubijos svetainė“.
Apžiūros 2017 m. vasario 21 d. protokole su fotolentelėmis (1 t., b. l. 44-53) aprašyta vaizdo įrašo iš kavinės „Dubijos svetainė“, esančios Dubijos g. 44A, Šiauliuose, apžiūra. Vaizdo kameros stebėjimo laukas apima dalį baro (prekystalio) ir dalį kavinės patalpų nuo baro iki durų. Kavinės durų nesimato. Vaizdo įraše matyti, kad 2016 m. gruodžio 23 d. 3 val. 49 min. 31 sek. prie baro stovi vyras. Nustatyta, kai tai yra A. G.. 3 val. 52 min. 29 sek. į barą ateina trys jauni vaikinai ir vienas vyresnio amžiaus vyras. Nustatyta, kad tai – K. Ž., M. M., M. M. ir V. D.. Jie ateina prie baro, bendrauja tarpusavyje bei su barmene ir A. G.. 3 val. 59 min. 46 sek. K. Ž., M. M. ir M. M. išeina iš kavinės. 4⁰⁰ val. į kavinę įeina pagyvenęs vyras, kurio anketiniai duomenys nenustatyti (toliau – nenustatytas vyras). Jis prieina prie baro, nusiperka skardinę su gėrimu ir nueina prie staliuko šalia durų, t. y. dešinėje pusėje žiūrint nuo baro. 4 val. 4 min. 42 sek. V. D. išeina iš kavinės. Viduje lieka nenustatytas vyras ir A. G.. 4 val. 8 min. 29 sek. į kavinę įeina du vyrai. Nustatyta, kad jie yra R. D. ir S. K.. R. D. apsirengęs juodos spalvos blizgia medžiagine striuke, mūvi tamsios spalvos kelnes. S. K. dėvi tamsią kepurę ir tamsią medžiaginę striukę, ant striukės matosi užrašas „Joma“. R. D. išeina iš kavinės ir 4 val. 09 min. 33 sek. grįžta su vyru, dėvinčiu tamsią striukę ar puspaltį ir tamsią kepurę. Nustatyta, kad tai – E. B.. R. D. ir E. B. prieina prie baro, bendrauja tarpusavyje, su barmene ir A. G., įsigyja butelį su gėrimu ir jį apžiūri. 4 val. 10 min. 20 sek M. M., M. M., K. Ž. ir V. D. grįžta į kavinę. K. Ž. ir M. M. lieka prie stalo kavinės gale, o M. M. ir V. D. ateina prie baro. M. M. rankose laiko picą, paduoda ją barmenei. Tuo metu V. D. pasisveikina su šalia stovinčiais E. B. ir S. K.. M. M. iš barmenės paima butelį, nueina prie draugų. 4 val. 13 min. 22 sek. M. M. grįžta prie baro, paduoda barmenei pinigus. K. Ž. ir M. M. nueina prie kairėje pusėje (žiūrint nuo baro) esančio stalo ir dingsta iš vaizdo kameros stebėjimo lauko. M. M. nueina prie jų ir taip pat dingsta iš vaizdo kameros stebėjimo lauko. V. D. nueina prie to paties stalo, bet atsisėda kitoje pusėje, todėl jis matosi vaizdo įraše. E. B., R. D., S. K. ir A. G. nueina prie to paties stalo. A. G. atsisėda šalia V. D.. Nenustatytas vyras tebesėdi prie stalo dešinėje pusėje.
4 val. 34 min. 17 sek. R. D. atsistoja, eina išėjimo link. S. K. viena ranka laiko R. D., kita ranka rodo į stalo pusę. R. D. apeina S. K., nueina išėjimo link. Sėdėdamas V. D. mėgina ranka sustabdyti R. D.. R. D. nesustoja ir 4 val. 34 min. 29 sek. dingsta iš vaizdo kameros stebėjimo lauko. E. B. 4 val. 34 min. 31 sek. eina išėjimo link. A. G. užstoja kelią. E. B. nestipriai ranka pastumia A. G., šis nugriūna. E. B. dingsta iš vaizdo kameros stebėjimo lauko. V. D. bando atsistoti, neišsilaiko ant kojų, sėdasi. S. K. jį prilaiko, kad nenugriūtų. V. D. mėgina sugriebti S. K. už striukės, S. K. atsitraukia, V. D. jį paleidžia. S. K. paeina arčiau išėjimo, tačiau tuoj pat grįžta atgal. Į kavinę atbulas įpuola žmogus. S. K. vieną kartą kaire ranka smūgiuoja šiam žmogui. Nesimato, ar smūgis pasiekia tikslą. V. D. stovėdamas nusivelka striukę, paduoda ją šalia sėdinčiam A. G., nueina išėjimo link ir 4 val. 34 min. 6 sek. dingsta iš vaizdo kameros stebėjimo lauko. Kavinėje lieka trys lankytojai. A. G. sėdi, S. K. stovi šalia jo, nenustatytas vyras sėdi prie stalo dešinėje pusėje. 4 val. 35 min. 12 sek. S. K. nueina išėjimo link ir dingsta iš vaizdo stebėjimo kameros lauko. Barmenė 4 val. 35 min. 24 sek. eina išėjimo link, 4 val. 35 min. 42 sek. grįžta į kavinę. Jai iš paskos įeina E. B., paspaudžia ranką A. G., po to nenustatytam vyrui, apsikabina su A. G.. 4 val. 37 min. 24 sek. E. B. išeina į lauką. 4 val. 38 min. 8 sek. į kavinę grįžta M. M.. Jis prieina prie stalo, atsiremia, pasitvarko batus. Jo marškiniai netvarkingi (neaišku, ar jie suplėšyti, ar atsagstyti). Prie jo prieina A. G.. Po to M. M. ir A. G. išeina į lauką. 4 val. 39 min. 30 sek. M. M. vėl grįžta į kavinę, prieina arčiau baro, matosi, kad jo veidas kruvinas. 4 val. 41 min. 8 sek. į kavinę grįžta M. M., 4 val. 41 min. 55 sek. – V. D.. V. D. pasiima nuo suolo savo striukę ir ją užsivelka. 4 val. 43 min. 26 sek. M. M., M. M. ir V. D. nueina prie išėjimo ir dingsta iš vaizdo kameros stebėjimo lauko. 4⁴⁸ val. M. M. grįžta į kavinę, paduoda barmenei pinigus, barmenė paduoda jam mobilaus ryšio telefoną. M. M. išeina iš kavinės.
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką 2017 m. kovo 20 d. protokole užfiksuota (1 t., b. l. 183-187), kad M. M. atpažino R. D. kaip jam sudavusį asmenį.
Daiktų apžiūros 2017 m. kovo 23 d. protokole su fotolentelėmis (1 t., b. l. 103-105) aprašyta R. D. pateikta striukė. Striukė juoda, blizgios medžiagos.
konstatuoja:
Nors kaltinamieji prisipažino padarę inkriminuotas nusikalstamas veikas, jie, be kita jo, savo paaiškinimuose kalbėjo, jog veikė esant būtinosios ginties situacijai. Būtinosios ginties situacija yra viena iš atsakomybę šalinančių aplinkybių (BK 28 str.), todėl teismas pirmiausia turi įvertinti, ar kaltinamieji turėtų būti atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės šiuo pagrindu.
Pagal BK 28 straipsnio 2 dalį būtinoji gintis – tai tokia situacija, kai asmuo padaro baudžiamajame įstatyme numatyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymius formaliai atitinkančią veiką gindamasis ar gindamas kitą asmenį, nuosavybę, būsto neliečiamybę, kitas teises, visuomenės ar valstybės interesus nuo pradėto ar tiesiogiai gresiančio pavojingo kėsinimosi, jei tuo neperžengiamos būtinosios ginties ribos. Sprendžiant, ar asmens veiksmai buvo padaryti esant būtinosios ginties situacijai, reikia nustatyti, ar nebuvo pažeistos būtinosios ginties teisėtumo sąlygos, susijusios su dviem pagrindiniais šio instituto elementais – kėsinimusi ir gynyba. Būtinoji gintis yra atsakomybę šalinanti aplinkybė tik tada, kai ji atitinka tam tikras sąlygas, t. y. kėsinimasis, nuo kurio galima būtinoji gintis, turi būti pavojingas, realus ir akivaizdus. Kėsinimosi pavojingumą rodo tai, kad besikėsinantis asmuo siekia pažeisti ar pažeidžia baudžiamojo įstatymo saugomas vertybes, nurodytas BK 28 straipsnio 2 dalyje: asmenį (jo gyvybę, sveikatą, lytinę laisvę ir pan.), nuosavybę, būsto neliečiamybę, kitas teises, visuomenės ar valstybės interesus. Kėsinimosi pavojingumas priklauso nuo kėsinimosi intensyvumo, naudojamų priemonių, užpuoliko ir besiginančiojo jėgų santykio, žalos dydžio ir pan. Kėsinimasis laikomas realiu, kai jis egzistuoja objektyviai, o ne besiginančiojo vaizduotėje. Kėsinimasis laikomas akivaizdžiu, kai jis yra pradėtas ar tiesiogiai gresia besiginančiojo ar kito asmens teisėms, valstybės ar visuomenės interesams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. lapkričio 23 d. nutartis byloje Nr. 2K-7-428/2010, 2010 m. gegužės 4 d. nutartis byloje Nr. 2K-279/2010).
Vertinant būtinosios ginties situaciją turi būti itin kruopščiai nustatoma pavojingo kėsinimosi pradžia ir pabaiga, nes teisingas šių aplinkybių nustatymas lemia tinkamą būtinosios ginties įvertinimą. Būtinosios ginties situacija atsiranda ne tik būtent pavojingo kėsinimosi momentu, bet ir tais atvejais, kai yra reali jo grėsmė (ištraukiamas ginklas, atlenkiamas peilis, besiginantysis apsupamas kitų asmenų ir pan.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. lapkričio 16 d. nutartis byloje Nr. 2K-7-313/2012). Dar viena sąlyga – gynyba turi būti proporcinga gresiančiam pavojui, t. y. atitikti kėsinimosi pobūdį ir pavojingumą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. gegužės 22 d. nutartis byloje Nr. 2K–267/2012). Besiginančiojo veiksmai padarant žalą kitam asmeniui negali būti laikomi būtinąja gintimi, kai pavojingas kėsinimasis jau žinomai buvo atremtas ar pasibaigęs ir aiškiai nebuvo reikalo gintis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. kovo 29 d. nutartis byloje Nr. 2K-125/2011, 2011 m. kovo 29 d. nutartis byloje Nr. 2K-140/2011).
Muštynėms, skirtingai nuo pavojingo kėsinimosi, būdinga tai, kad abi pusės vadovaujasi agresyviais, puolamaisiais interesais, abi pusės smurtą vartoja ne gynybos, o puolimo tikslais. Dėl to muštynėse nėra besiginančiųjų. Muštynių metu teisė į būtinąją gintį nekyla, išskyrus atvejį, kai viena iš pusių muštynes nutraukia, o kita toliau puola (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 1999 m. spalio 26 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-684/1999).
Ištyrus byloje surinktus duomenis, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, daroma išvada, kad kaltinamasis R. D. niekieno neverčiamas pasirinko eiti su nukentėjusiuoju M. M. į lauką, kavinės tarpduryje timptelėjo ar ištempė nukentėjusįjį M. M., nors turėjo alternatyvą neiti ir bare kilusio konflikto nebeaštrinti; lauke abudu apsikumščiavo, dar vėliau jis sudavė į lauką išėjusiam ir prašiusiam nemušti gulinčio (M. M.) nukentėjusiajam M. M.. Taigi nėra duomenų, liudijančių buvus pavojingą kėsinimąsi į kaltinamojo R. D. sveikatą.
Kaip minėta, kaltinamasis E. B. buvo mažiau nei kiti išgėręs ir apsvaigęs, yra ledo ritulio žaidėjas (veteranas). Per incidentą jis išėjo į lauką, kadangi ir kiti bare buvę asmenys ten ėjo. Lauke prie draugo R. D. buvo nukentėjusieji M. M. ir K. Ž.. Kaltinamasis E. B. norėjo atplėšti draugą nuo nukentėjusiojo M. M. ir jam gulinčiam vienu metu spyrė 3-4 kartus į kojas taip, kad pastarajam plyšo blužnis (pilvo organas). Po to kažkas iš nugaros trenkė kaltinamajam E. B.. Neaišku, kas sudavė kaltinamajam E. B. Kaltinamasis E. B. mažiausiai 3-4 kartus sudavė į veido sritį nukentėjusiajam K. Ž.. Neaišku, kur tuo metu buvo nukentėjusysis K. Ž. (pvz., prie kaltinamojo R. D.) ir ką veikė. Iš to teismas sprendžia, kad kaltinamasis E. B. ne tiek gelbėjo draugą, kiek laisva valia įsivėlė į muštynes.
Kaltinamųjų veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip viešosios tvarkos pažeidimas, per kurį buvo sužaloti trys nukentėjusieji. Iš kaltinimo šalinama aplinkybė, kad nukentėjusiesiems M. M. ir M. M., be kita ko, buvo sukeltas fizinis skausmas. Nežymus sveikatos sutrikdymas apima ir fizinio skausmo sukėlimą, todėl šių pasekmių inkriminavimas perteklinis. Kaltinamųjų veiksmai, padarius inkriminuotas nusikalstamas veikas, įrodyti visiškai, abejoti jų kalte nėra pagrindo.
Kaltinamiesiems pagal BK 284 straipsnio 1 dalį inkriminuota veika neperkvalifikuojama į BK 284 straipsnį (2015 m. birželio 25 d. redakcija Nr. XII-1871, 2016 m. kovo 25 d. redakcija Nr. XII-2277), nes kaltinamųjų padėties nelengvina, taigi neturi grįžtamosios galios (BK 3 str. 1-2 d.).
Tas, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo neteko regos, klausos, kalbos, vaisingumo, nėštumo ar kitaip buvo sunkiai suluošintas, susirgo sunkia nepagydoma ar ilgai trunkančia liga, realiai gresiančia gyvybei ar stipriai sutrikdančia žmogaus psichiką, arba prarado didelę dalį profesinio ar bendro darbingumo, arba buvo nepataisomai subjaurotas nukentėjusio asmens kūnas, gali būti baudžiamas laisvės atėmimu iki 10 m. [...] (BK 135 str. 1 d.).
Už viešosios tvarkos pažeidimą, pasireiškusį įžūliu elgesiu, gali būti skiriami viešieji darbai, bauda, laisvės apribojimas, areštas arba laisvės atėmimas iki 2 m. (BK 284 str. 1 d.).
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, nurodytus BK 54 straipsnyje. Kaltinamųjų pagal BK 284 straipsnio 1 dalį padaryta nusikalstama veika priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str. 3 d.). Kaltinamojo E. B. pagal BK 135 straipsnio 1 dalį padaryta nusikalstama veika priskiriama sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str. 5 d.). Nusikaltimų sudėtys materialios, nusikaltimai baigti, padaryti tiesiogine tyčia veikų atžvilgiu ir netiesiogine (neapibrėžta) tyčia pasekmių atžvilgiu (BK 15 str. 2 d. 2 p.).
Kaltinamasis E. B. yra vidutinio amžiaus (50 m.), vedęs, dirba (duomenys neskelbtini), reguliariai sportuoja, su komanda (duomenys neskelbtini) dalyvauja Latvijos Ledo ritulio lygos veteranų čempionato varžybose (2 t., b. l. 119-121, 198-200; 3 t., b. l. 1-3, 108-109). Nuo 2000 m. dešimt kartų baustas administracine tvarka už smulkius KET pažeidimus, galiojančių nuobaudų neturi (2 t., b. l. 116, 124-125). Neteistas (2 t., b. l. 122-123). Kaltinamojo E. B. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis laikoma tai, kad prisipažino padaręs inkriminuotas nusikalstamas veikas ir, jas padaręs, gailisi; teismo posėdyje atsiprašė nukentėjusiojo M. M. (BK 59 str. 1 d. 2 p.; 2 d.). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikoma tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos veikų padarymui, o nusikalstamą veiką pagal BK 284 straipsnio 1 dalį padarė veikdamas bendrininkų grupe (BK 60 str. 1 d. 1 ir 9 p.).
Kaltinamasis R. D. taip pat yra vidutinio amžiaus (40 m.), vedęs, dviejų vaikų tėvas, dirba pagal verslo liudijimą (2 t., b. l. 101-104; 3 t., b. l. 107, 129). Nuo 2002 m. aštuonis kartus baustas administracine tvarka už smulkius KET pažeidimus ir vieną kartą už grubų KET pažeidimą, galiojančių nuobaudų neturi. Tris kartus už smulkius KET pažeidimus surašyti administracinių teisės pažeidimų protokolai su administraciniais nurodymais, kas baustumo neužtraukia (2 t., b. l. 98, 105-108, 111-114). Neteistas, bet Šiaulių miesto apylinkės teismo 2003 m. rugpjūčio 28 d. nuosprendžiu buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikalstamų veikų pagal BK 286 ir 290 straipsnius padarymą, o būtent už tai, kad Šiaulių miesto 2-ojo PK VPK OVS patalpose sumušė D. M. ir grasino fiziškai susidoroti su uniformuotu policijos pareigūnu V. E., skirta baudžiamojo poveikio priemonė – 20 val. nemokamų darbų (2 t., b. l. 105-110). Nuo 2016 m. balandžio 1 d. BK 290 straipsnyje numatyta veika dekriminalizuota (2015 m. birželio 25 d. įstatymas Nr. XII-1888). Kaltinamojo R. D. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis laikoma tai, kad prisipažino padaręs inkriminuotą nusikalstamą veiką ir, ją padaręs, gailisi; atsiprašė nukentėjusiųjų (BK 59 str. 1 d. 2 p.; 2 d.). Jo atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis laikoma tai, kad nusikalstamą veiką padarė veikdamas bendrininkų grupe ir būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 1 ir 9 p.).
Parinkdamas bausmės rūšį ir nustatydamas jos trukmę, teismas atsižvelgia į nurodytą reglamentavimą, aptartų ir bausmės skyrimui teisiškai reikšmingų aplinkybių visumą, kaltinamojo asmeninių savybių, kitų jį charakterizuojančių duomenų pobūdį, jų kiekį ir tarpusavio santykį (BK 61 str. 1-2 d.).
Kaltinamasis E. B. nedavė sutikimo atlikti viešuosius darbus (BK 46 str. 1 d.), todėl ši bausmės rūšis net nesvarstoma. Įvertinęs nusikaltimų priežastį (santykių aiškinimasis jėga), būdą (primityvus, vulgarus), trukmę (kelios minutės), eigą (intensyvumą), smūgių skaičių ir dislokaciją, pasekmes, kaltinamojo E. B. asmenybę, nustatytas po dvi jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, teismas mano, kad adekvati bausmė kaltinamajam E. B. už nusikaltimų padarymą galėtų būti vienintelė BK 135 straipsnio 1 dalies sankcijoje ir vidutinio sunkumo BK 284 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos bausmių rūšys – atitinkamai laisvės atėmimas ir bauda. Bausmių dydžiai (trukmės) parenkami ženkliai žemesni nei sankcijų vidurkiai (BK 49 str. 2 d. 2 p., 50 str. 2 d.).
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1-2 dalimis ir 5 dalies 1-2 punktais, kaltinamajam E. B. skirtos bausmės bendrinamos apėmimo būdu ir skiriama laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, subendrinta laisvės atėmimo bausmė mažinama trečdaliu.
Kaltinamasis E. B. atitinka formalius kriterijus, kuriems esant laisvės atėmimo bausmės vykdymas gali būti atidėtas: yra nuteistas už sunkų nusikaltimą mažesne nei 4 m. laisvės atėmimo bausme (BK 75 str. 1 d.). Svarstydamas, ar yra materialus pagrindas atidėti laisvės atėmimo bausmės vykdymą, t. y. ar yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo, teismas atsižvelgia į kaltinamojo E. B. biografiją (turi sukūręs šeimą, dirba vadovaujantį darbą, treniruoja jaunąją kartą, anksčiau neteistas), vaidmenį (kaltinamasis E. B. prisidėjo prie kito kaltinamojo R. D. jau daromo viešosios tvarkos pažeidimo), atsitiktinį sveikatos sužalojimo pobūdį (kaltinamasis E. B. neapskaičiavo smūgių stiprumo).
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1, 7 ir 10 punktais, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidedamas 1 m. 6 mėn., įpareigojant kaltinamąjį E. B. per vieną mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo nukentėjusiojo K. Ž. pasirinktu būdu atsiprašyti už savo nusikalstamais veiksmais jam padarytą žalą, per visą laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo terminą neišeiti iš namų nuo 23⁰⁰ iki 5⁰⁰ val., nebent išėjimas būtų tiesiogiai susijęs su darbu ir/ar sportine, pedagogine veikla, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio).
Kaltinamajam E. B. skirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (3 t., b. l. 7-8) – taikoma, kol įsiteisės nuosprendis (BPK 139 str. 3 d.).
Kaltinamasis R. D., jo gynėjas advokatas R. D. ir R. D. sutuoktinė J. D. prašė atleisti kaltinamąjį R. D. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą už nusikalstamos veikos pagal BK 284 straipsnio 1 dalį padarymą, perduoti jį J. D. atsakomybėn 1 m. laikotarpiu be užstato ir jo atžvilgiu baudžiamąją bylą nutraukti (3 t., b. l. 103, 118-122). Prašymą grindė tuo, kad kaltinamasis R. D. prisipažino padaręs inkriminuotą nusikalstamą veiką, gailisi ir išgyvena dėl savo veiksmų, susitiko su nukentėjusiaisiais ir jų atsiprašė, siūlė atlyginti neturtinę žalą.
Pagal BK 40 straipsnį asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra asmens, kuris vertas teismo pasitikėjimo, prašymas perduoti kaltininką jo atsakomybei pagal laidavimą ir kaltininkas: 1) pirmą kartą padarė nusikalstamą veiką; 2) visiškai pripažino savo kaltę ir gailisi padaręs nusikalstamą veiką; 3) bent iš dalies atlygino ar pašalino padarytą žalą arba įsipareigojo ją atlyginti, jeigu ji buvo padaryta; 4) yra pagrindo manyti, kad jis visiškai atlygins ar pašalins padarytą žalą, laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Kaltinamasis R. D. neteistas, sutiko, kad padarė inkriminuotą nusikalstamą veiką, ir teigė, jog, ją padaręs gailisi. Valstybinei ligonių kasai prie SAM, atstovaujamai Šiaulių teritorinės ligonių kasos, atlygino 2 265,96 € turtinę žalą už nukentėjusiųjų gydymą (2 t., b. l. 34-35, 3 t., b. l. 110). Pasak kaltinamojo R. D., jis siūlė atlyginti nukentėjusiesiems padarytą žalą, tačiau jie nenurodė konkrečių sumų ir kaip tai padaryti (2 t., b. l. 152). Šiaulių miesto VPK KP Organizuoto nusikalstamumo tyrimo tarnyba, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos organizuoto nusikalstamumo užkardymo 1997 m. liepos 1 d. įstatymu Nr. VIII-353, 2000 m. vasario 17 d. R. D. surašė oficialų perspėjimą (2 t., b. l. 105-110). Paskutiniu metu kaltinamasis R. D. nedaro įstatymų pažeidimų, išskyrus smulkius KET pažeidimus, dirba, yra vedęs, augina du vaikus. Todėl, teismo nuomone, yra pagrindas manyti, kad jis ateityje laikysis teisės aktų reikalavimų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Pretendentė į laiduotojas J. D. yra kaltinamojo R. D. sutuoktinė, nuo 2006 m. rugsėjo 5 d. dirba (duomenys neskelbtini) mokytoja, administracine tvarka nebausta, neteista, nėra įrašyta į VšĮ Dainų PSPC psichiatrijos ir priklausomybės ligų pacientų registrą (3 t., b. l. 104-107). (duomenys neskelbtini) 2017 m. birželio 20 d. J. D. apibūdino kaip kruopščią ir labai atsakingą mokytoją, puikiai išmanančią pedagoginį darbą, aktyviai dalyvaujančią visuomeninėje veikloje ir projektuose. J. D. neturi drausminių nuobaudų, kelis kartus skatinta už nuoširdų ir labai gerai atliekamą darbą. Mokyklos mokiniai J. D. 2008 m. titulavo Metų mokytoja. Ji yra jautri, bendraudama su kolegomis nestokoja humoro jausmo, stengiasi spręsti problemas abiem pusėms priimtinu būdu, pamokų metu puikiai sutaria su mokiniais. Domisi sportu, savo pomėgiu užkrečia mokinius (3 t., b. l. 107).
Teismo posėdyje pretendentė į laiduotojas J. D. teigė, kad santuokoje su kaltinamuoju R. D. gyvena 13 m., kartu yra 22 m. Ji (duomenys neskelbtini) dėsto ekonomiką ir verslo pagrindus. Kaltinamais R. D. remontuoja automobilius. Šeima augina du vaikus, sportuoja, laikosi krikščioniškų tradicijų. Kaltinamasis R. D. alkoholio dažnai nevartodavo, tik esant progoms. Tarpušventyje sutuoktinis susitiko su draugais. Pavartojęs alkoholio jis būna linksmas, smagus, komunikabilus, nėra priekabus, įkyrus. Sužinojus apie pradėtą ikiteisminį tyrimą, šeima patyrė didelę pamoką. Ji paskatino kaltinamąjį R. D. atsisakyti alkoholio ir ji padarė taip pat. Vykstant ikiteisminiam tyrimui kaltinamasis R. D. susitiko su nukentėjusiaisiais, norėjo susitaikyti, prisiimti atsakomybę. Prisiimti atsakomybę reiškia pabendrauti, pakalbėti, išsiaiškinti ir pasidaryti išvadas, kad tai nesikartotų ateityje. Kaltinamasis R. D. paiso jos nuomonės, klauso.
Teismas sprendžia, kad yra visos kaltinamojo R. D. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą sąlygos. Ar kaltinamasis pakeis požiūrį į visuomenėje priimtas elgesio normas ir pasimokys iš savo klaidų, parodys laikas. Susiklosčiusioje situacijoje teismas kaltinamajam R. D. parodo atsargų pasitikėjimą ir, pritaikęs BK 40 straipsnį, atleidžia jį nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikalstamos veikos pagal BK 284 straipsnio 1 dalį padarymą ir baudžiamąją bylą jo atžvilgiu nutraukia.
Kadangi kaltinamasis R. D. buvo viešosios tvarkos pažeidimo iniciatorius, vienąkart atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės už smurtinį nusikaltimą kaip susitaikęs su nukentėjusiuoju, atidirbo 20 val. nemokamų darbų, todėl aptariamu atveju teismas jam skiria analogišką baudžiamojo poveikio priemonę – nemokamus darbus, siekdamas ugdyti, skatinti, plėtoti tokias savybes kaip atjauta, tolerancija, pagarba, konstruktyvumas, kad būtų užkirstas kelias fiziniam smurtui ateityje (BK 67 str. 2 d. 5 p., 70 str.).
Kaltinamajam R. D. skirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (3 t., b. l. 126-127) – taikoma tol, kol įsiteisės nuosprendis ir bus pradėta vykdyti juo skirta baudžiamojo poveikio priemonė (BPK 139 str. 3 d.).
Civilinis ieškovas Šiaulių teritorinė ligonių kasa, veikianti Valstybinės ligonių kasos prie SAM interesais, 2017 m. kovo 3 d. civiliniu ieškiniu (2 t., b. l. 34-35) prašė priteisti solidariai iš R. D., E. B. ir S. K. 2 265,96 € turtinės žalos Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui atlyginimo už M. M., M. M. ir V. D. suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas. Iš pridėtų informacinės sistemos SVEIDRA išrašų (2 t., b. l. 37-39) matyti, kad M. M. gydymo VšĮ Respublikinėje Šiaulių ligoninėje 2016 m. gruodžio 23-29 d. kaina yra 2 188,33 €, M. M. gydymo VšĮ Respublikinėje Šiaulių ligoninėje 2016 m. gruodžio 23 d. kaina yra 12,86 €, V. D. gydymo VšĮ Respublikinėje Šiaulių ligoninėje 2016 m. gruodžio 23 d. kaina yra 64,77 €.
Civilinis ieškovas Šiaulių teritorinė ligonių kasa 2017 m. liepos 17 d. e-paštu gautu raštu (3 t., b. l. 110) atsisakė civilinio ieškinio, nes kaltinamasis R. D. 2017 m. gegužės 10 d. sumokėjo visą ieškiniu prašomą priteisti žalos atlyginimo sumą – 2 265,96 € (3 t., b. l. 61). Tokiu atveju procesas dėl civilinio ieškinio nutraukiamas (BPK 107 str.).
Civilinis ieškovas V. D. 2017 m. balandžio 3 d. civiliniu ieškiniu prašė iš kaltinamųjų priteisti 400 € turtinės žalos atlyginimo (2 t., b. l. 13). Ieškinį grindė tuo, kad įvykio metu jam buvo išmušti du dantys, juos protezavo, už gydymą sumokėjo 400 €. Iš prie ieškinio V. D. pridėtų pinigų priėmimo kvitų (2 t., b. l. 14-15) matyti, kad jis 2017 m. vasario 10-28 d. per keturis kartus UAB „Saulimeda“ sumokėjo po 100 € už paslaugas. Pinigų gavėjas – gydytoja S. D..
Šiaulių apygardos prokuratūros Pirmojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroras S. K. 2017 m. balandžio 14 d. nutarimu (1 t., b. l. 27-31) nurodė, kad surinkti duomenys neleidžia neginčytinai nustatyti, kuris įtariamasis sudavė nukentėjusiajam V. D. smūgį ar smūgius, todėl jiems nereiškiami įtarimai sužalojus V. D. [...]. Kadangi kaltinamiesiems šioje byloje neinkriminuota, jog jie būtų sutrikdę V. D. sveikatą, V. D. civilinis ieškinys paliekamas nenagrinėtas.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktai, turintys reikšmės tiriant ir nagrinėjant nusikalstamas veikas:
1) mobiliojo ryšio telefonas „Apple“ su SIM kortele ir vyriška striukė „EA7“, grąžinti saugoti R. D. (1 t., b. l. 101-102, 107-108), paliekami jo, kaip teisėto savininko, neribotai nuosavybei (BPK 94 str. 1 d. 5 p.);
2) kompaktinis diskas su vaizdo įrašu, prisegtas prie bylos viršelio, kaip tyrimo medžiaga paliekamas saugoti byloje (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 40 straipsniu, Baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301-305, 307 straipsniais, teismas
nusprendžia:
E. B., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso 135 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
E. B., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje, ir skirti 10 MGL baudą.
Vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1-2 dalimis, 5 dalies 1-2 punktais, šiuo nuosprendžiu E. B. skirtas laisvės atėmimo bausmę ir baudą subendrinti tarpusavyje jas apimant ir skirti subendrintą 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, E. B. skirtą subendrintą 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę sumažinti vienu trečdaliu iki 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmės.
Vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1, 7 ir 10 punktais, E. B. skirtos subendrintos sumažintos 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vienerius) metus 6 (šešis) mėnesius, įpareigojant jį per vieną mėnesį nuo nuosprendžio įsiteisėjimo nukentėjusiojo K. Ž. pasirinktu būdu atsiprašyti už savo nusikalstamais veiksmais padarytą žalą, per visą laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo terminą neišeiti iš namų nuo 23⁰⁰ iki 5⁰⁰ val., nebent išėjimas būtų tiesiogiai susijęs su darbu ir/ar sportine, pedagogine veikla, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio).
Kaltinamajam E. B. skirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – taikyti tol, kol įsiteisės nuosprendis.
R. D., a. k. (duomenys neskelbtini) už nusikalstamos veikos pagal Baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį padarymą atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą ir baudžiamąją bylą jo atžvilgiu nutraukti.
R. D. perduoti sutuoktinės J. D., a. k. (duomenys neskelbtini) atsakomybėn pagal laidavimą 2 (dvejus) metus be užstato.
Skirti R. D. baudžiamojo poveikio priemonę – 60 (šešiasdešimt) valandų trukmės nemokamus darbus sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose. Nemokami darbai turi būti atlikti ne vėliau kaip per 8 (aštuonis) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo.
R. D. skirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – taikyti tol, kol įsiteisės nuosprendis ir bus pradėta vykdyti juo skirta baudžiamojo poveikio priemonė.
Procesą pagal civilinio ieškovo Šiaulių teritorinės ligonių kasos, veikiančios Valstybinės ligonių kasos prie SAM interesais, 2017 m. kovo 3 d. civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo priteisimo nutraukti.
V. D. 2017 m. balandžio 3 d. civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo priteisimo palikti nenagrinėtą.
Nuosprendžiui įsiteisėjus, daiktus, turinčius reikšmės tiriant ir nagrinėjant nusikalstamas veikas:
1) mobiliojo ryšio telefoną „Apple“ su SIM kortele ir vyrišką striukę „EA7“, grąžintus saugoti R. D., palikti jo, kaip teisėto savininko, neribotai nuosavybei;
2) kompaktinį diską su vaizdo įrašu, prisegtą prie bylos viršelio, palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per šį apylinkės teismą.