- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-09-16
- Bylos Nr.
- T-1094-1058/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-05-2-00007-2017-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Giedrė Telksnienė
- Nuteistasis
- P. K.
Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus atstovei Kamilei Banel, Beatai Petkūnienei,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam P. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini),
Aprašomoji dalis
nustatė:
P. K. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. spalio 16 d. nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 260 straipsnio 2 dalį, ir vadovaujantis BK 54 straipsnio 3 dalimi, 64¹ straipsniu, jam paskirta 3 metų ir 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5, 8 ir 9 punktais, 67 straipsnio 2 dalies 5 punktu, paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 3 metų laikotarpiui, paskiriant P. K. baudžiamojo poveikio priemonę – nemokamus darbus, nustatant 100 valandų nemokamų darbų išdirbti per 1 metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos bei nustatant įpareigojimus: 1) tęsti darbą, o jo netekus registruotis darbo biržoje; 2) neišvykti iš savo gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; 3) nebendrauti su M. A.. Nuosprendis įsiteisėjo 2018 m. lapkričio 6 d.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus miesto apylinkės teisme 2020 m. rugsėjo 7 d. gautas Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus (toliau – Vilniaus probacijos skyrius) teikimas, kuriuo prašoma nuteistajam P. K. panaikinti laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimą. Teikime nurodyta, jog Vilniaus probacijos skyrius P. K. elgesį kontroliuoja nuo 2018 m. lapkričio 22 d., bausmės vykdymo atidėjimo termino pabaiga – 2021 m. lapkričio 6 d. Probuojamasis teismo paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę – 100 val. nemokamų darbų įvykdė Labdaros ir paramos fonde „(duomenys neskelbtini)“ iki 2019 m. gegužės 18 d., teismo skirtus įpareigojimus - tęsti darbą, o jo netekus registruotis Užimtumo tarnyboje; nebendrauti su M. A. - vykdo be pažeidimų. Nuo 2018 m. kovo 6 d. dirba MB „V“, jo atžvilgiu ikiteisminių tyrimų nepradėta, tačiau nevykdo teismo skirto įpareigojimo - neišvykti iš savo gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 paroms be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Valstybės sienos apsaugos tarnybos (toliau – VSAT) duomenimis, nuo 2019 m. sausio 16 d. iki 2019 m. vasario 2 d. buvo išvykęs už Lietuvos Respublikos ribų be Vilniaus regiono skyriaus leidimo, 2019 m. vasario 21 d. atvykęs į Vilniaus regiono skyrių pasiaiškino, kad pašto dėžutės netikrino, ir 2018 m. gruodžio 20 d. išsiųsto neigiamo atsakymo į jo 2018 m. gruodžio 13 d. pateiktą prašymą nematė, jam buvo skirtas įspėjimas. Nuo 2020 m. rugpjūčio 3 d. iki 2020 m. rugpjūčio 18 d. buvo išvykęs už Lietuvos Respublikos ribų be Vilniaus regiono skyriaus leidinio, atvykęs į Vilniaus probacijos skyrių pateisinamų priežasčių nenurodė. Taip pat 2020 m. kovo 2 d. buvo baustas administracine tvarka pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 415 straipsnio 1 ir 2 dalis, atvykęs į Vilniaus probacijos skyrių teigė, kad dėl administracinio nusižengimo pasiaiškins su policija, nes nesutinka dėl pažeidimo, tačiau 2020 m. balandžio 3 d. patikrinus administracinių nusižengimų registrą, nustatyta, kad asmuo 2020 m. kovo 17 d. sumokėjo paskirtą baudą. Individualaus darbo telefonu metu, P. K. paaiškino, kad administracinės nuobaudos skyrimo apskųsti nepavyko, todėl buvo skirtas įspėjimas. Probuojamojo nusikalstamo elgesio rizika pagal OASys metodiką yra žema - 9 balai iš 168 galimų, didelės žalos rizika nenustatyta.
Teismo posėdžio metu nuteistasis P. K. parodė, kad pirmas pažeidimas buvo dėl išvykos. Jis prašė išleisti išvykti dviem savaitėms į Tailandą, jam pasakė, kad atsakymą atsiųs elektroniniu paštu. Nesulaukęs atsakymo skambino prižiūrinčiai pareigūnei, rašė jai ir elektroniniu paštu, bet ji neatsiliepė. Pamanė, kad gavo leidimą ir išvyko. Pašto dėžutės, kurioje buvo neigiamas atsakymas, netikrino. Tik grįžęs sužinojo, kad prašymas atmestas. Antrasis pažeidimas susijęs su administraciniu nusižengimu. Žinojo, kad draudimas pasibaigė, iš pačio ryto sumokėjo už naują draudimą, bet vakare sustabdžiusi policija nematė naujos draudimo sutarties. Nors pareigūnams rodė mokėjimo kvitą (šį mokėjimo kvitą ir draudimo kopiją pateikė teismui), jiems netiko ir skyrė baudą. Vėliau išsiaiškino, kad mokant perlo terminale, perlaidos ilgai nemato, todėl draudimas buvo išsiųstas tik ryte. Bandė aiškintis su policija, bet prasidėjo karantinas, taip ir nepavyko. Trečias pažeidimas taip pat susijęs su išvyka. Jam pasiūlė plaukti būriniu laivu iki Vokietijos, žadėjo, kad kelionė bus 5-6 dienos, tačiau Klaipėdoje susigaišo laikas dėl pasienio kontrolės, vakare išplaukti buvo netinkamas oras, reikėjo nakvoti, iš Lietuvos išplaukė tik 2020 m. rugpjūčio 6 d. Nepagalvojo, kad turėjo kažkam pranešti apie šią išvyką, nes neplanavo, kad užtruks ilgiau nei savaitę. Iš Vokietijos turėjo grįžti lėktuvu, turėjo įgijęs bilietą, bet 2020 m. rugpjūčio 12 d. gavo pranešim, kad skrydis atšauktas. Tik po kelių dienų rado skrydį per kitą miestą. Grįžo 2020 m. rugpjūčio 18 d. Pateikė tai patvirtinantį elektroninį laišką. Jis suprašo draudimą išvykti iš gyvenamosios vietos kaip draudimą išvykti iš Lietuvos, nemanė, kad jis apima apskritai draudimą išvykti iš būsto, kur yra faktinė jo gyvenamoji vieta. Pabrėžė, kad jam skirtų įpareigojimų tyčia nepažeidinėjo, tai nutiko atsitiktinai.
Teismo posėdžio metu Vilniaus probacijos skyriaus atstovė teikimą palaikė ir prašė jį tenkinti. Nurodė, kad asmuo linkęs meluoti. Probacijos tarnybai dėl trečiojo pažeidimo buvo nurodęs, kad sugedo laivas, bet išėjęs iš probacijos tarnybos paskambino ir prašė įrašą anuliuoti, nurodė kitas neatvykimo priežastis. Pateikė duomenis apie asmenis, kirtusius Lietuvos Respublikos sieną, iš kurių matyti, jog 2020 m. rugsėjo 8 d. buvo registruotas nuteistojo sienos kirtimas.
Prokurorė V. Strokinienė teikimą prašė tenkinti. Nurodė, kad teismas jau pritaikė išimtį atidėdamas bausmės vykdymą, nors 20187 m. įstatymas to jau nebenumatė, tikėdamasis, kad žmogus padarys teigiamas išvadas, tačiau pažeidimų buvo. Išvykimai buvo į poilsines keliones, t. y. nebūtinos kelionės, kurių asmuo galėjo ir privalėjo pagal įstatymą atsisakyti.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas tenkintinas iš dalies.
Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte nustatyta, jog jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sąlygų arba ir po papildomų probacijos sąlygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę.
Bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu nuteistasis P. K. vykdė probuojamojo pareigas, atvykdavo į Vilniaus probacijos skyrių atsiskaityti kaip vykdomi teismo skirti įpareigojimai (asmens b. l. 30-32), nuo 2018 m. kovo 6 d. iki šiol dirba MB „V“ (asmens b. l. 24), per teismo nustatytą laikotarpį išdirbo 100 val. nemokamų darbų (asmens b. l. 33, 46), teismo skirto įpareigojimo nebendrauti su M. A. vykdymo pažeidimų nefiksuota. Tačiau nuteistasis netinkamai vykdo teismo skirtą įpareigojimą – neišvykti iš savo gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Nuo 2019 m. sausio 16 d. iki 2019 m. vasario 2 d. bei nuo 2020 m. rugpjūčio 3 d. iki 2020 m. rugpjūčio 18 d. nuteistasis buvo išvykęs už Lietuvos Respublikos ribų be Vilniaus probacijos skyriaus leidimo (asmens b. l. 43, 68). Teisme ir savo rašytiniuose paaiškinimuose P. K. dėl 2019 m. sausio 16 d. - 2019 m. vasario 2 d. išvykimo nurodė, kad buvo teikęs prašymą Probacijos tarnybai ir atsakymą tikėjosi gauti el. paštu, todėl negalvodamas, kad jam atsakymas bus išsiųstas paprastu paštu, pašto dėžutės netikrino, su jį kuruojančia darbuotoja susiekti nepavyko (asmens b. l. 45). Šie nuteistojo argumentai nelaikyti pateisinama priežastimi. B9damas pakankamai rūpestingas ir atsakingas nuteistasis, vykdydamas teismo įpareigojimą, prieš išvykdamas jis privalėjo įsitikinti leidimo gavimu. Siekdamas sužinoti atsakymą į savo prašymą ir nesusisiekęs su kuratore, turėjo įdėti daugiau pastangų, pasiskambinti kitam tarnybos darbuotojui, vadovui, išsiaiškinti pavaduojančius asmenis ar nuvykti į tarnybą, o galų gale jokios objektyvios priežastys nekliudė pasitikrinti ir pašto dėžutės. Nežiūrint į tai, nuteistasis pasyviai laukė atsakymo elektroniniu paštu, o jo negavęs, savavališkai išvyko į iš anksto žinomos, ilgesnės nei 7 d., trukmės poilsinę kelionę užsienyje. Tuo pažeidė teismo įpareigojimą. Dėl 2020 m. rugpjūčio 3 d. - 2020 m. rugpjūčio 18 d. išvykimo nuteistasis paaiškino, kad jis turėjo vykti į kelionę pramoginiu laivu ir dėl to, kad laivas sugedo, kelionė užtruko ilgiau nei jis tikėjosi, anksčiau grįžti negalėjo, dėl savo netinkamo elgesio gailisi (asmens b. l. 70). Teisme nuteistasis parodė, kad dėl pasiaiškinime išdėstytų trikdžių iš Lietuvos išvyko tik 2020 m. rugpjūčio 6 d., taigi, jau nuo 2020 m. rugpjūčio 3 d. būdamas išvykęs iš savo gyvenamosios vietos, 2020 m. rugpjūčio 6 d. jis negalėjo tikėtis jog kelionė laivu iki Vokietijos ir atgal užtruks vos 4 dienas. Nežiūrint į tai, Probacijos tarnybos apie išvykimą neinformavo. Nors nuteistasis pateikė 2020 m. rugpjūčio 12 d. elektroninį laišką apie skrydžio atšaukimą, tačiau iš jo nematyti, kuriuo laiku skrydis turėjo įvykti, todėl šis įrodymas yra neinformatyvus. Bet kuriuo atveju aišku, kad 2020 m. rugpjūčio 12 d. laiško gavimo metu jo išvykimas iš gyvenamosios vietos jau truko ilgiau nei 7 dienas, iki to laiko jokios informacijos apie išvykimą probacijos tarnybai nuteistasis nepateikė, nors turėjo visas objektyvias galimybes, bei jau žinojo apie ankstesnį atsisakymą išduoti leidimą išvykti. Taigi, pažeidimas konstatuotas pagrįstai. Toks P. K. elgesys yra neabejotinai neatsakingas, rodo, jog nuteistasis nepakankamai rimtai žiūri į teismo skirtą įpareigojimą – neišvykti iš savo gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo. Probacijos tarnybos atstovė taip pat pateikė Lietuvos respublikos sienos kirtimo duomenis, iš kurių matyti, kad 2020 m. rugsėjo 8 d. P. K. vėl buvo išvykęs. Šio išvykimo paaiškinimo nuteistasis nepateikė.
P. K. atžvilgiu naujų ikiteisminių tyrimų nėra pradėta, tačiau bausmės vykdymo atidėjimo metu jis viena karta baustas administracine tvarka (asmens b. l. 65-66). Teisme ir savo rašytiniame paaiškinime nuteistasis nurodė, kad nubaustas už automobilio vairavimą be civilinio draudimo, nors automobilį buvo apsidraudęs tą pačią dieną, policija savo sistemoje draudimo nematė, su pažeidimu nesutiko, (asmens b. l. 64). Iš jo pateikto mokėjimo kvito matyti, kad 2020 m. kovo 2 d. 12.16 val. P. K. sumokėjo 108,21 EUR už Aon Baltic, UADBB paslaugas, nuteistasis taip pat pateikė nuo 2020 m. kovo 3 d. galiojančią draudimo sutartį. Taigi iš čia matyti, kad už draudimą asmuo jau buvo susimokėjęs 2020 m. kovo 2 d. 22.15 val. nustatyto pažeidimo metu, tačiau draudimo sutartis sustabdymo dieną dar negaliojo. Iš administracinių nusižengimų registro matyti, kad probuojamasis paskirtą baudą sumokėjo. Įvertinus pažeidimo padarymo aplinkybes ir nuteistojo pateiktus įrodymus, nusižengimo pobūdį, jis nelaikytinas itin šiurkščiu ir pavojingu.
Pagal OASys vertinimo metodiką P. K. pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika yra žema - 9 balai, didelės žalos rizika nenustatyta.
Aukščiau išdėstytos aplinkybės rodo, jog Vilniaus probacijos skyrius turėjo visišką pagrindą kreiptis su teikimu, prašant panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą P. K., kadangi nuteistojo elgesys bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu buvo itin neatsakingas ir net įžūlus – jis sistemingai pažeidinėjo teismo skirtą įpareigojimą neišvykti iš savo gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo ir padarė administracinį nusižengimą. Kita vertus, kitų teismo skirtų įpareigojimų vykdymo pažeidimų šiuo metu nefiksuojama, jis dirba, nebendrauja su M. A., nustatytu laiku išdirbo nemokamus darbus, atvyksta į Vilniaus probacijos skyrių atsiskaityti kaip vykdomi teismo skirti įpareigojimai, yra gavęs leidimą išvykti, pateikdavo visus prašomus dokumentus (asmens b. l. 48-60). Vengimas bendradarbiauti su bausmę vykdančia institucija nefiksuotas. Įvertinus išdėstytas aplinkybes, taip pat pakankamai didelį likusį probacijos laikotarpį, negalima padaryti vienareikšmės išvados, kad bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimas P. K. yra neišvengiamai būtinas. Kita vertus, siekiant paskatinti nuteistąjį atsakingiau vykdyti teismo skirtus įpareigojimus bei toliau koreguoti jo elgesį teigiama linkme, vadovaujantis BK 75 straipsnio 5 dalies 6 punktu, teikimas tenkintinas iš dalies, nuteistajam paskiriant papildomą įpareigojimą – per 3 mėnesius nuo šios nutarties įsiteisėjo sudalyvauti elgesio pataisos programoje.
Nuteistajam pakartotinai išaiškintina pareiga laikytis teismo skirtų įpareigojimų ir probacijos sąlygų bei primintina, kad pastarajam ateityje nesilaikant įpareigojimų, taip pat ir šia nutartimi naujai paskirto įpareigojimo dalyvauti elgesio pataisos programoje ar darant teisės pažeidimus gali būti visi pagrindai panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą, jei tektų tokį klausimą svarstyti pakartotinai.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsniu, 362 straipsniu, Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsniu,
nutaria:
Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimą tenkinti iš dalies.
P. K. bausmės vykdymo atidėjimo nenaikinti. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 5 dalies 6 punktu, paskirti P. K. įpareigojimą per 3 mėnesius nuo šios nutarties įsiteisėjo sudalyvauti elgesio pataisos programoje.
Nutartis per septynias dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.