Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2022-06-27 · Civilinė byla Nr. e2-1278-965/2022

Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2022-06-27Klaipėdos apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2022-11-17Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2022-06-27
Bylos Nr.
e2-1278-965/2022
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-08984-2021-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Erika Tamošaitienė
Ieškovas
A. B.
Atsakovas
N. D.
Trečiasis asmuo
S. B.
Advokatai
Regimantas Špelveris
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-1278-965/2022Teisminio proceso Nr. 2-06-3-08984-2021-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.8.10; 3.1.7.6; 3.2.3.1; 3.2.6.1; 3.2.6.4; 3.2.6.5; 3.4.1.11.4.3.1 (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. birželio 27 d.Klaipėda
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų miesto teisėja Erika Tamošaitienė,sekretoriaujant Danguolei Gedvilaitei,dalyvaujant ieškovui A. B., jo atstovei advokatei V. G.,atsakovui N. D., jo atstovui advokatui Regimantui Špelveriui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo A. B. ieškinį atsakovui N. D. dėl prievolės pripažinimo įvykdyta, tretieji asmenys S. B., antstolis Aleksandras Selezniovas.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

1. ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu ir prašo pripažinti, kad ieškovo A. B. ir trečiojo asmens S. B. prievolės dalis, t. y. 8 400 Eur, pagal 2014-06-05 paskolos sutartį yra įvykdyta, šią skolos sumą ieškovui sumokėjus grynaisiais pinigais atsakovui N. D.. Prašo įpareigoti antstolį Aleksandrą Selezniovą atlikti skolos perskaičiavimą vykdomojoje byloje Nr. 0010/17/03659. Prašo priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Atsiliepimas

2. Atsakovas N. D. pateikė atsiliepimą, kuriuo prašo ieškinį atmesti. Nurodo, kad 8 400 Eur suma, kurią ieškovas prašo įskaityti į paskolos ar delspinigių sumą, yra ieškovo sumokėtos palūkanos atsakovui už negrąžintą skolą, dėl kurių šalys susitarė žodžiu, ir kuri neturi įtakos vykdomojoje byloje išieškomam skolos dydžiui.

3. Ieškovas A. B. ir jo atstovė teismo posėdžio metu palaikė ieškinio reikalavimus, papildomai paaiškino, kad 2014-06-05 su atsakovu sudarė notarinę paskolos sutartį, pagal kurią iš atsakovo pasiskolino 60 000 Lt trims mėnesiams, o prievolės įvykdymui užtikrinti įkeitė turtą. Nurodo, kad, prireikus pasiskolinti pinigų, kreipėsi į tarpininkus – nekilnojamojo turto agentūrą, kuri suorganizavo paskolos sutarties sudarymą su atsakovu. Už tarpininkavimą sumokėjo 3 500 Lt. Nepavykus grąžinti paskolos laiku, ieškovas su atsakovu žodžiu susitarė paskolos terminą pratęsti ir už kiekvieną sutarties termino pratęsimą ieškovas atsakovui kas tris mėnesius mokėdavo po 800 Eur, tačiau tai patvirtinančių įrodymų ieškovas neturi, todėl dėl šių sumų pretenzijų nereiškia. Paskolos sutartimi šalys dėl palūkanų nesitarė. 2016-05-17, 2016-06-01 ir 2016-06-13 ieškovas dalimis atsakovui perdavė 8 400 Eur, kaip skolos grąžinimą, atsakovas pasirašė pakvitavimą, kad 6 000 Eur gavo, tačiau ir kitų sumų gavimo neginčija. Atsakovas, kreipdamasis į antstolį dėl negrąžintos skolos išieškojimo, antstoliui nenurodė, kad dalį skolos, t. y. 8 400 Eur, ieškovas jam grąžino, todėl ieškovas buvo priverstas savo teises ginti teisme.

Atsiliepimas

4. Atsakovas N. D. teismo posėdžio metu su ieškiniu nesutiko, papildomai paaiškino, kad tarp šalių sudaryta paskolos sutartis buvo atlygintinė, nes dėl 4,9 proc. palūkanų mokėjimo šalys tarėsi žodžiu. Šias aplinkybes patvirtina tai, kad atsakovas buvo nuteistas už vertimąsi skolinimo veikla už pinigus; baudžiamojoje byloje nustatyta, kad atsakovas gavo iš šios veiklos gavo pajamas, už kurias vėliau sumokėjo mokesčius valstybei. Ieškovas už pinigų skolinimą atsakovui žodžiu buvo įsipareigojęs mokėti 4,9 proc., iki kol bus grąžinta paskolos suma. Per mėnesį mokėtina paskolos suma apie 850 Eur, kurią ieškovas iš pradžių mokėjo, todėl jo atsakovui sumokėta 8 400 Eur suma yra laikytina palūkanomis, kaip atsakovo atlygis už pinigų skolinimą, ir negali būti pripažinta prievolės įvykdymu.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

ieškinys tenkintinas.

5. Iš byloje pateiktų rašytinių įrodymų nustatyta, jog pagal 2014 m. birželio 5 d. notarinę paskolos sutartį atsakovas N. D. paskolino ieškovui A. B. ir jo sutuoktinei trečiajam asmeniui S. B. 17 377,20 Eur, kuriuos ieškovas su sutuoktine įsipareigojo grąžinti iki 2014 m. rugsėjo 5 d., ir mokėti 0,2 proc. delspinigius už kiekvieną pradelstą dieną. Ieškovas A. B. 2016 m. gegužės 17 d. grąžino atsakovui N. D. 6 000 Eur, sumokėdamas grynaisiais pinigais, o atsakovas N. D. išdavė ieškovui A. B. pakvitavimą. Ieškovas A. B. 2016 m. birželio 1 d. atsakovui N. D. grąžino dar 1 400 Eur, o 2016 m. birželio 13 d. grąžino 1 000 Eur, perduodamas šias lėšas grynaisiais pinigais, tačiau atsakovas ieškovui pakvitavimų neišdavė. Atsakovas šių sumų jam perdavimo neginčija.

6. 2017 m. rugpjūčio 10 d. Klaipėdos m. 9-ojo notaro biuro notarė V. M. išdavė hipotekos kreditoriaus N. D. naudai vykdomąjį įrašą, kuriuo pasiūlė priverstinai išieškoti iš ieškovų A. B. ir jo sutuoktinės S. B. skolinius įsipareigojimus: 17 377,20 Eur negrąžintos paskolos sumos; 6 255,79 Eur delspinigių už laiku neįvykdytą įsipareigojimą, skaičiuojamus už kiekvieną pradelstą dieną nuo negrąžintos paskolos sumos; 5 proc. dydžio metines palūkanas, skaičiuojamas nuo 2014-09-05 iki visiško prievolės įvykdymo; 47,26 Eur atlyginimą už vykdomojo įrašo darymą, 35,65 Eur už pranešimo siuntimą, parašo tikrumo paliudijimą ir kt. dokumentų parengimą, iš viso 23 715,90 Eur ir 5 proc. metines palūkanas, skaičiuojamas nuo 2014-09-05 iki visiško prievolės įvykdymo.

7. Antstolis Aleksandras Selezniovas atlieka vykdymo veiksmus vykdomojoje byloje Nr. 0010/17/03659, pradėtoje pagal Klaipėdos miesto 9-ojo notaro biuro 2017 m. rugpjūčio 10 d. išduotą vykdomąjį įrašą Nr. VM9-3128 dėl 23 715,90 Eur skolos ir 5 procentų dydžio metinių palūkanų, skaičiuojamų nuo 2014 m. rugsėjo 5 d. iki visiško prievolės įvykdymo, išieškojimo solidariai iš skolininkų A. B. ir S. B., priverstinai parduodant įkeistą daiktą, t. y. žemės sklypą, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini), ir bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausantį skolininkams A. B. ir S. B., iš viešųjų varžytynių, išieškotojo N. D. naudai.

8. Ieškovas A. B. kreipėsi į antstolį Aleksandrą Selezniovą, prašydamas išskaičiuoti vykdomojoje byloje Nr. 0010/17/03659 8 400 Eur išieškotojui N. D. padengtą skolą, tačiau antstolis A. Selezniovas atsisakė tai padaryti, nes šio skolos grąžinimo nepripažįsta išieškotojas N. D.. N. D. teigimu, minėta suma jam ieškovo buvo sumokėta kaip palūkanos už naudojimąsi paskolos pinigais.

Dėl dalies prievolės įvykdymo

9. CK 6.870 straipsnio 1 dalyje įtvirtintoje paskolos sutarties sampratoje nustatyta pagrindinė paskolos gavėjo pareiga – grąžinti paskolos davėjui paskolos sumą bei mokėti palūkanas, jeigu sutartis nenustato ko kita. Taigi mokėjimo (t. y. užmokesčio už pinigų skolinimąsi) funkciją atliekančias palūkanas paskolos gavėjas privalo mokėti tik tuo atveju, jei paskolos sutartis yra atlygintinė. Nagrinėjamoje byloje šalių ginčas kilo dėl jų 2014 m. birželio 5 d. sudarytos 17 377,20 Eur paskolos sutarties pobūdžio: ieškovo teigimu, sutartis buvo neatlygintinė, atsakovo – atlygintinė. CK 6.872 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad, jeigu paskolos dalykas yra pinigai, preziumuojama, jog paskolos sutartis yra atlygintinė. Paskolos sutarties atlygintinumo prezumpcija gali būti paneigta byloje nustačius, kad paskolos sutarties šalys susitarė, jog paskola suteikiama neatlygintinai. Šalių sutartyje palūkanų mokėjimo klausimas nebuvo aptartas. 2014 m. birželio 5 d. nutaro patvirtintoje paskolos sutartyje sandorio šalys aiškiai susitarė, kad palūkanos nemokamos, t. y. sutartis laikoma neatlygintine (Sutarties 4.1. punktas), o paskolos sutartis sudaryta trijų mėnesių terminui, t. y. iki 2014 m. rugsėjo 5 d. (Sutarties 3.1. punktas). Šioje byloje nustatytos faktinės aplinkybės, apibūdinančios šalių elgesį sutarties sudarymo metu, vertinant kartu su notarinės paskolos sutarties tekstu, kuriame šalys susitarė dėl paskolos pinigų grąžinimo per tris mėnesius ir susitarė palūkanų neskaičiuoti, yra pagrindas konstatuoti, jog šalys susitarė, kad paskola nebus atlygintinė. Atsakovas notarinės sutarties nuostatų neginčijo.

10. Kita vertus, įstatyme ir teismų praktikoje išskiriamos dvejopo pobūdžio palūkanos: palūkanos, atliekančios mokėjimo (t. y. užmokesčio už pinigų skolinimąsi) funkciją, ir palūkanos, atliekančios kompensavimo (minimalių nuostolių, negautų pajamų pavidalu, atlyginimo) funkciją.

11. CK 6.205 straipsnyje nustatyta, kad sutarties neįvykdymu laikomas ir jos įvykdymo termino praleidimas. Kai praleistas prievolės įvykdymo terminas, skolininkas atsako kreditoriui už dėl termino praleidimo padarytus nuostolius (CK 6.260 straipsnio 2 dalis), ir palūkanos turi būti mokamos dėl fakto, jog prievolė neįvykdyta laiku. Skolininkas, pažeidęs piniginę prievolę, naudojasi kreditoriaus lėšomis, todėl privalo už termino įvykdyti prievolę praleidimą mokėti sutartyje ar įstatymo nustatytas palūkanas, kurios laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais (CK 6.210, 6.261 straipsniai). CK 6.874 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tais atvejais, kai paskolos gavėjas pažeidžia prievolę laiku grąžinti paskolą, jis privalo mokėti paskolos davėjui CK 6.210 straipsnyje nustatytas palūkanas arba sutartines palūkanas nuo tos dienos, kurią paskolos suma turėjo būti grąžinta iki jos grąžinimo dienos, neatsižvelgiant į palūkanų, nustatytų CK 6.37 straipsnyje, mokėjimą, jeigu paskolos sutartyje nenustatyta ko kita. Šios palūkanos kompensuoja minimalius kreditoriaus nuostolius dėl tolesnio naudojimosi pinigais po sutarties įvykdymo termino praleidimo. Tai ne kartą yra konstatavęs Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. lapkričio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-400/2011 ir joje nurodyta kasacinio teismo praktika). Tokias palūkanas pagal įstatymą turi teisę gauti visi kreditoriai, kuriems piniginės prievolės nebuvo įvykdytos laiku ir kurie su skolininkais sutartyse nenumatė kitokių tokio prievolės nevykdymo padarinių.

12. Nagrinėjamu atveju nustatyta, kad ieškovas nustatytu terminu, t. y. iki 2014 m. rugsėjo 5 d., atsakovui paskolos negrąžino. Notaro išduotame vykdomajame įraše be kita ko nutarta išieškoti ir įstatyme įtvirtintas kompensuojamąsias palūkanas – 5 proc. dydžio metines palūkanas, skaičiuojamas nuo tos dienos, kurią paskolos suma turėjo būti grąžinta, t. y. nuo 2014-09-05, iki visiško prievolės įvykdymo. Vykdomasis įrašas šalių nenuginčytas. Byloje taip pat nustatyta, kad ieškovas A. B. 2016 m. gegužės 17 d. grąžino atsakovui N. D. 6 000 Eur, 2016 m. birželio 1 d. atsakovui N. D. grąžino dar 1 400 Eur, o 2016 m. birželio 13 d. grąžino 1 000 Eur, sumokėdamas grynaisiais pinigais. Atsakovas šių sumų jam perdavimo neginčija, tačiau, perduodamas antstoliui priverstinai vykdyti notaro išduotą vykdomąją įrašą, atsakovas antstolio neinformavo, kad 8 400 Eur per tris kartus jam ieškovo jau buvo sumokėti.

13. Nors, atsakovo teigimu, ši pinigų suma buvo jo pelnas už pinigų skolinimą, dėl kurio šalys tarėsi žodžiu, tačiau šių aplinkybių jokie įrodymai nepatvirtina. Ieškovas šias aplinkybes neigia, nors teismo posėdžio metu patvirtino, kad tam tikras pinigų sumas atsakovui mokėdavo, kad paskolos sutarties terminas būtų pratęstas. Šalims skirtingai nurodant faktines aplinkybes, nėra pagrindo pripažinti buvus šalių žodinį susitarimą dėl pelno palūkanų. Priešingai, kaip minėta, notarine paskolos sutartimi šalys aiškiai ir nedviprasmiškai susitarė, kad sutartis – neatlygintinė, atsakovas tokio susitarimo neginčijo. Baudžiamojoje byloje, kurioje priimtu nuosprendžiu remiasi atsakovas, jis buvo pripažintas kaltu už vertimąsi neteisėta veikla, neturint tokiai veiklai reikalingos licencijos, bei gavus pajamų. Tačiau atkreiptinas dėmesys į tai, kad baudžiamojoje byloje nebuvo sprendžiama dėl atsakovo gautų pajamų palūkanų forma paskirties – ar tai pelno (mokėjimo), ar kompensacinės palūkanos.

14. Nagrinėjamoje byloje nustačius, kad dėl pelno (mokėjimo) palūkanų šalys nesusitarė ir tokia notarinio sandorio nuostata nenuginčyta, konstatuoti, kad ieškovo atsakovui sumokėta 8 400 Eur suma buvo pelno palūkanos, nėra jokio teisinio pagrindo.

15. Pagal notaro išduotą vykdomąjį įrašą užvestoje vykdomojoje byloje antstolis vykdo išieškojimą taip pat ir dėl 5 proc. metinių palūkanų, kurios paskaičiuotos iš karto nuo tos dienos, kas paskola turėjo būti grąžinta, t. y. nuo 2014 m. rugsėjo 5 d., todėl, įvertinus išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad ieškovo 2016 m. atsakovui sumokėta 8 400 Eur suma nepagrįstai nebuvo pripažinta kaip dalies piniginės prievolės pagal 2017 m. rugpjūčio 10 d. išduotą vykdomąjį įrašą įvykdymas. Remiantis išdėstytais argumentais, ieškovo ieškinys tenkintinas.

Dėl antstolio įpareigojimo

16. Ieškovas ieškinyje be kita ko prašo įpareigoti antstolį Aleksandrą Selezniovą atlikti skolos perskaičiavimą vykdomojoje byloje Nr. 0010/17/03659. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra nurodęs, kad ieškinio dalykas – tai materialinis teisinis reikalavimas, ieškovo pasirinktas pažeistų ar ginčijamų teisių gynimo būdas.

17. Įsiteisėję teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybės ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigūnams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi būti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje (CPK 18 straipsnis), todėl ieškovo pareikštas reikalavimas įpareigoti antstolį vykdyti teismo sprendimą yra nematerialaus teisinio posėdžio ir yra perteklinis. Be to, paprastai, ieškiniu reiškiami reikalavimai asmeniui, kurio procesinė padėtis – atsakovas, bet ne trečiasis asmuo. Antstolio veiksmų procesinė kontrolė vykdoma ne ginčo (ieškinine) tvarka, bet specialia CPK nustatyta tvarka, teismui nagrinėjant skundus dėl antstolio veiksmų.

18. Kadangi, kaip minėta, įsiteisėję teismo sprendimai yra vykdomi ir privalomi visiems asmenims, taip pat ir antstoliams, vadinasi, tenkinus ieškovo materialinį reikalavimą dėl prievolės įvykdymo, nėra pagrindo atskirai įpareigoti antstolį vykdyti teismo sprendimą, kuris ir taip privalės būti vykdomas, todėl ieškovo prašymas netenkintinas. Dar daugiau, antstolis vykdomojoje byloje teismo patvirtintus atsakovo gautus mokėjimus įvertins pagal prievolių vykdymo eiliškumą, įtvirtintą CK 6.54 straipsnyje. Ieškovui išaiškintina, kad, įsiteisėjus sprendimui ir antstoliui neperskaičiavus vykdomos piniginės prievolės sumos, ieškovas turės teisę skųsti antstolio veiksmus specialia CPK nustatyta tvarka.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

19. Patenkinus materialinį ieškinio reikalavimą visiškai, ieškovui iš atsakovo priteistinos rašytiniais įrodymais pagrįstos bylinėjimosi išlaidos, kurias sudaro 189 Eur žyminis mokestis, o atsakovo bylinėjimosi išlaidos neatlygintinos (CPK 93 straipsnio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 265 straipsniu, 268 straipsniu, 270 straipsniu, teismas

nusprendžia:

ieškinį tenkinti.

Pripažinti, kad ieškovas A. B. įvykdė dalį, t. y. 8 400 Eur, piniginės prievolės N. D. pagal 2014-06-05 paskolos sutartį, šią sumą ieškovui sumokėjus atsakovui per tris kartus: 2016 m. gegužės 17 d. – 6 000 Eur, 2016 m. birželio 1 d. – 1 400 Eur, 2016 m. birželio 13 d. – 1 000 Eur.

Ieškovo A. B. prašymo dėl antstolio įpareigojimo netenkinti.

Priteisti iš atsakovo N. D. 189 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovui A. B..

Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.

Teisėja Erika Tamošaitienė