Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2019-10-28 · Civilinė byla Nr. e2-6177-819/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2019-10-28
Bylos Nr.
e2-6177-819/2019
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-01240-2019-8
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Asta Misiūnaitė-Bashir
Atsakovas
A. P.
Ieškovas
ERGO Insurance SE
Advokatai
Artūras Cibulskas
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-6177-819/2019Teisminio proceso Nr. 2-68-3-01240-2019-8Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. spalio 28 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Asta Misiūnaitė-Bashir,sekretoriaujant Lolitai Mankevičiūtei,dalyvaujant ieškovės atstovei K. K.,atsakovei A. P. ir jos atstovui advokatui Artūrui Cibulskui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės ERGO Insurance SE, veikiančios per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą, ieškinį atsakovei A. P. dėl žalos atlyginimo. Byloje trečiuoju asmeniu, nepareiškiančiu savarankiškų reikalavimų, dalyvauja R. V..

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė kreipėsi į teismą, ieškiniu (e.b.l. 1-2) prašydama priteisti iš atsakovės 133,49 Eur žalos atlyginimo, 5 proc. metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Ieškinys teisme buvo priimtas 2019 m. vasario 8 d. Ši diena laikytina civilinės bylos iškėlimo teisme diena (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 137 straipsnio 1 dalis).

Ieškinyje ieškovė nurodo, kad 2018 m. sausio 23 d. (duomenys neskelbtini) įvyko eismo įvykis, kurio metu atsakovė, būdama neblaivi, vairavo automobilį TOYOTA AVENSIS, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) atsitrenkė ir apgadino automobilį SUBARU LEGACY, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Už eismo įvykio kilimą buvo pripažinta atsakinga atsakovė. Atsakovės vairuojamos transporto priemonės valdytojų civilinė atsakomybė buvo apdrausta ieškovės bendrovėje. Ieškovė atlygino dėl eismo įvykio žalą patyrusiam asmeniui nuostolius, išmokėdama 133,49 Eur draudimo išmoką, kurią prašo priteisti iš atsakovės.

Atsiliepimas

Atsakovė atsiliepimu (e.b.l. 25-27) su ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti. Nurodė, kad baudžiamojoje byloje dėl 2018 m. sausio 23 d. (duomenys neskelbtini) įvykio nustatyta, kad nukentėjusio asmens automobilis registruotas vieno asmens vardu, o naudojasi kitas asmuo, kuris nepageidavo būti pripažintas nukentėjusiuoju, nes jam nėra padaryta žalos.

Trečiasis asmuo atsiliepimo į bylą nepateikė, į teismo posėdį neatvyko, teismui nėra žinomos jo neatvykimo į teismo posėdį priežastys. Pažymėtina, kad apie jo įtraukimą į bylą trečiasis asmuo buvo informuotas tinkamai.

Šalies argumentai

Ieškovės atstovė bylos nagrinėjimo teisme metu palaikė ieškinyje nurodytas aplinkybes. Papildomai paaiškino, kad ieškovė, administruodama žalą, aiškinosi žalos atsiradimo aplinkybes. Jai nukentėjusiojo asmens buvo nurodyta, kurie pažeidimai automobiliui SUBARU LEGACY buvo padaryti ginčo eismo įvykio metu. Ieškovės atstovė sutiko, kad ieškovei buvo nurodyta, kad eismo įvykio metu automobilis SUBARU LEGACY turėjo ir kitų pažeidimų (sugadinimų), tačiau į tai buvo atsižvelgta skaičiuojant draudimo išmoką. Taip pat ieškovės atstovė nurodė sutinkanti, kad skolos mokėjimas atsakovei būtų išdėstytas, tačiau ne daugiau dviejų mėnesių. Ieškovės teigimu, atsakovė turėjo nemažai laiko padengti įsiskolinimą ieškovei, tačiau jokių veiksmų tam atlikti iki šiol nesiėmė. Kiti jos pasisakymai fiksuoti teismo posėdžių protokoluose.

Atsakovė paskutinio teismo posėdžio metu su ieškiniu sutiko. Nurodė, kad supranta ieškinio pripažinimo pasekmes. Taip pat atsakovė, jos atstovas prašė išdėstyti teismo sprendimo vykdymą šešiems ar bent jau trims mėnesiams dėl sunkios atsakovės turtinės padėties. Nurodė, kad ji yra socialiai remtina, ką liudija valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos sprendimas teikti jai pagalbą šioje byloje. Ji šiuo metu dirba UAB „CorpusA“, tačiau jos pajamos nėra didelės, siekia 500 Eur į mėnesį. Nors ji paskolų, nepilnamečių išlaikytinių neturi, su ja kartu gyvena sūnus, kuris yra pirmos grupės invalidas, jam nustatytas tik 15 procentų darbingumas. Sūnus gauna nedideles 260 Eur dydžio pajamas, tačiau labai daug kainuoja vaistai jam, įvairiais mėnesiais jų kaina skirtinga, tačiau kai kuriais mėnesiais siekia apie 400 Eur. Atsakovė nuosavybės teise valdo žemės sklypą, kurį ketina artimiausiu metu taip pat parduoti. Kito turto ji neturi. Kiti jos pasisakymai fiksuoti teismo posėdžių protokoluose.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas. Prašymas išdėstyti teismo sprendimo vykdymą tenkintinas iš dalies.

Iš byloje surinktų rašytinių įrodymų, šalių paaiškinimų nustatyta, kad 2017 m. rugsėjo 19 d. tarp ieškovės ir atsakovės buvo sudaryta įprastinė transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kuria buvo apdrausta transporto priemonės TOYOTA AVENSIS, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) valdytojų civilinė atsakomybė laikotarpiui nuo 2017 m. rugsėjo 19 d. iki 2018 m. rugsėjo 18 d. (e.b.l. 4-5). 2018 m. sausio 23 d. (duomenys neskelbtini) įvyko eismo įvykis, kurio metu atsakovė, būdama neblaivi, vairavo automobilį TOYOTA AVENSIS, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) atsitrenkė ir apgadino automobilį SUBARU LEGACY, valstybinis (duomenys neskelbtini) (e.b.l. 6-7). Atsakovės kaltė dėl eismo įvykio nustatyta Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018 m. kovo 28 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-1247-1017/2018 (e.b.l. 28-35, CPK 179 straipsnio 3 dalis, 182 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Ieškovė, atlikusi žalos administravimo procedūrą (e.b.l. 10-11, 39, 40-43, 44, 103, 104-110), atlygino dėl eismo įvykio žalą patyrusiam asmeniui nuostolius, t. y. 133,49 Eur (e.b.l. 9, 10-11, 12). Ieškovė 2018 m. rugsėjo 4 d. pranešimu dėl žalos atlyginimo regreso tvarka kreipėsi į atsakovę, prašydama atlyginti 133,49 Eur nuostolius. Byloje duomenų apie tai, kad atsakovė sumokėjo ieškovei prašomą draudimo išmoką dėl eismo įvykio nėra.

Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo (toliau – TPVCAPDĮ) 22 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad draudikas, sumokėjęs išmoką, turi teisę reikalauti, kad sumokėtas dėl padarytos žalos sumas grąžintų atsakingas už žalos padarymą asmuo, jeigu jis vairavo transporto priemonę neblaivus (1 punktas). Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir draudimo išmokos mokėjimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. birželio 23 d. nutarimu Nr. 795 (toliau – Taisyklės), 59 punkte nustatyta, kad atsakingas draudikas, sumokėjęs draudimo išmoką, turi teisę reikalauti, kad sumokėtas dėl padarytos žalos sumas grąžintų atsakingas už žalos padarymą asmuo (transporto priemonę vairavęs asmuo), jeigu jis vairavo transporto priemonę būdamas neblaivus (59.1 punktas). Byloje tarp šalių nekilo ginčo, kad atsakovė eismo įvykį sukėlė būdama neblaivi. Aplinkybę, kad eismo įvykio metu automobilis SUBARU LEGACY, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), buvo apgadintas, jam buvo padaryta ieškovės paskaičiuota 133,49 Eur žala, atsakovė bylos nagrinėjimo teisme metu pripažino (CPK 140 straipsnio 2 dalis). Teigti, kad toks pripažinimas prieštarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar viešajam interesui, teismas neturi pagrindo (CPK 42 straipsnio 2 dalis). Toks pripažinimas atitinka bylos aplinkybes, byloje nėra duomenų, kad jis pareikštas dėl apgaulės, smurto, grasinimo, suklydimo ar siekiant nuslėpti tiesą (CPK 187 straipsnis). Įvertinus tai, ieškovės reikalavimas tenkintinas, iš atsakovės ieškovės naudai priteistina dėl 2018 m. sausio 23 d. įvykusio eismo įvykio ieškovės išmokėta draudimo išmoka – 133,49 Eur.

CK 6.37 straipsnio 2 dalis ir 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad skolininkas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, iš atsakovės ieškovės naudai priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą 133,49 Eur sumą nuo civilinės bylos iškėlimo, t. y. 2019 m. vasario 8 d., iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, todėl iš atsakovės ieškovės naudai priteistina 15 Eur žyminio mokesčio suma (e.b.l. 3) (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 93 straipsnio 1 dalis). Valstybė šioje byloje patyrė 19,17 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu. Šios išlaidos iš atsakovės, kurios atžvilgiu ieškinys patenkintas, nepriteistinos, nes atsakovė yra atleista nuo jų mokėjimo (Lietuvos Respublikos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 20 straipsnis). Valstybės patirtos atsakovės atstovavimo išlaidos – 62,79 Eur, šioje byloje valstybei neatlygintinos (CPK 96 straipsnis).

Atsakovė prašo išdėstyti teismo sprendimo šioje byloje vykdymą šešiems mėnesiams. CPK 284 straipsnis numato, kad teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti. Pažymėtina, kad teismo sprendimo vykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas išimtiniais atvejais, kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti. Remiantis šalių turtine padėtimi, sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas tik atsižvelgiant į abiejų šalių turtinę padėtį. Ieškovė sutinka dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo ne ilgesniam kaip dviejų mėnesių laikotarpiui. Įvertinęs atsakovės paaiškinimus dėl jos gaunamų pajamų per mėnesį dydžio – apie 500 Eur, kuriuos iš esmės pagrindžia Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenys, taip pat jos paaiškinimus, kuriais netikėti teismas neturi pagrindo, apie jos būtinas išlaidas pilnamečio neįgalaus vaiko sveikatos poreikiams užtikrinti, teismas mano esant pagrindą išdėstyti atsakovei įsipareigojimų (priteistos skolos ir bylinėjimosi išlaidų) pagal šį teismo sprendimą vykdymą 3 mėnesių laikotarpiui nuo šio teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, mokant kas mėnesį ieškovei pirmuosius du mėnesius po 50 Eur, o paskutinį trečiąjį mėnesį 48,49 Eur (CPK 185 straipsnis). Teismo vertinimu, toks teismo sprendimo vykdymo išdėstymas nepažeis šalių interesų pusiausvyros. Atsakovė nors ir gauna pajamų, susijusių su darbo teisiniais santykiais, jos turtinė padėtis yra sunki, ką liudija ir 2019 m. spalio 11 d. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Vilniaus skyriaus sprendimas dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo Nr. 2.2(NTP-2)-19-T-3402-16147. Duomenų apie sunkią ieškovės turtinę padėtį byloje nėra. Nors atsakovė nuosavybės teise valdo nekilnojamąjį turtą, tai nesudaro pagrindo šio prašymo netenkinti, nes CPK 663 straipsnio 1 dalies nuostata draudžia nukreipti išieškojimą į skolininko turtą, jeigu skolininkas pateikia antstoliui įrodymus, kad išieškotiną sumą ir vykdymo išlaidas galima išieškoti per šešis mėnesius, darant CPK 736 straipsnyje nurodytas išskaitas iš skolininko darbo užmokesčio, pensijos, stipendijos ar kitų pajamų. Išdėstyti sprendimo vykdymą ilgesniam nei 3 mėnesių laikotarpiui, įvertinus ir taip nedidelę per mėnesį mokėtiną sumą, CPK 736 straipsnyje numatytus išskaitos dydžius, teismas šiuo atveju nemato pakankamo pagrindo.

Atsakovei išaiškintina, kad teismo sprendimo vykdymo išdėstymas nepanaikina jos pareigos mokėti ieškovei 5 procentų metines procesines palūkanas, kurios turi skatinti ją pačią kuo greičiau įvykdyti šį teismo sprendimą. Tai taip pat neužkerta kelio ieškovei, jai turint duomenų, kad atsakovės finansinė padėtis pagerėjo, kreiptis į teismą dėl teismo sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimo CPK 284 straipsnyje nustatyta tvarka.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270 straipsniu,

nusprendžia:

ieškovės ERGO Insurance SE, veikiančio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą, juridinio asmens kodas 302912288, ieškinį tenkinti.

Priteisti iš atsakovės A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovės ERGO Insurance SE, veikiančio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą, juridinio asmens kodas 302912288, naudai 133,49 Eur (vienas šimtas trisdešimt trys Eur 49 ct) žalos atlyginimo, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos 133,49 Eur (vienas šimtas trisdešimt trys Eur 49 ct) sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2019 m. vasario 8 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 15 Eur (penkiolika Eur) bylinėjimosi išlaidų.

Išdėstyti šio teismo sprendimo dalyje dėl 133,49 Eur skolos ir 15 Eur bylinėjimosi išlaidų priteisimo iš atsakovės A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovės ERGO Insurance SE, veikiančio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą, juridinio asmens kodas 302912288, naudai vykdymą 3 (trijų) mėnesių laikotarpiui nuo šio teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, įpareigojant atsakovę A. P. pirmuosius du mėnesius kas mėnesį iki paskutinės atitinkamo mėnesio dienos mokėti po 50 Eur (penkiasdešimt Eur) ieškovei ERGO Insurance SE, veikiančiam per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą, o paskutinį trečią mėnesį 48,49 Eur (keturiasdešimt aštuoni Eur 49 ct).

Sprendimas per 30 (trisdešimt) dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.

Teisėja Asta Misiūnaitė-Bashir