- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2026-02-05
- Bylos Nr.
- T-59-963/2026
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-11590-2024-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rasa Stonkuvienė
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Latvijos Respublikos teisingumo ministerijos prašymą atsiimti teisinės pagalbos prašymą.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2024 m. balandžio 8 d. baudžiamuoju įsakymu (bylos Nr. e1-600-963/2024) A. A. pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 281¹ straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirta 75 MGL (3 750 Eur) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir galutinė bausmė pagal šį teismo baudžiamąjį įsakymą A. A. paskirta 50 MGL (2 500 Eur (dviejų tūkstančių penkių šimtų eurų 00 centų)) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 66 straipsnio 1, 2 dalimis į paskirtą bausmę įskaitytas laikinojo sulaikymo laikas nuo 2024 m. kovo 27 d. 10.10 val. iki 2024 m. kovo 28 d. 15.31 val., tai yra dvi paros, kurios prilyginamos 4 MGL dydžio baudai. Nustatyta, kad nurodytą 46 MGL (2 300 Eur)) dydžio baudą A. A. savanoriškai privalo sumokėti per dvylika mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2024 m. gegužės 1 d.
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmų 2025 m. gegužės 21 d. nutartimi inicijuotas procesas dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2024 m. balandžio 8 d. baudžiamuoju įsakymu A. A. paskirtos bausmės - 46 MGL (2 300 Eur) baudos išieškojimo iš A. A. į valstybės biudžetą perdavimo vykdyti Latvijos Respublikos kompetentingai institucijai.
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmų 2025 m. birželio 12 d. nutartimi A. A. paskirtos 2 300 Eur baudos išieškojimo vykdymas perduotas Latvijos Respublikai. 2025 m. liepos 30 d. minėta nutartis ir 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms nustatytos formos liudijimas perduoti Latvijos Respublikos kompetentingai institucijai.
2025 m. gruodžio 10 d. teisme gautas Latvijos Respublikos teisingumo ministerijos prašymas atsiimti teisinės pagalbos prašymą. Nurodo, jog Latvijos Respublikos baudžiamojo įsakymo 41 skirsnio 6 pastraipoje nustatyta, jog laiku nesumokėta nuobaudos suma keičiama į laikiną laisvės atėmimą, vieną minimalią mėnesinę algą prilyginat keturioms laikinojo laisvės atėmimo dienoms. Lietuvos Respublikos išduotas liudijimas neleidžia pakeisti baudos kita alternatyvia sankcija, todėl neįmanoma vykdyti Lietuvos Respublikos kompetentingos institucijos sprendimo.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas netenkintinas.
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2024 m. balandžio 8 d. baudžiamasis įsakymas baudžiamojoje byloje Nr. e1-600-963/2024 buvo pripažintas vykdytinu Latvijos Respublikoje Latvijos Respublikos Latgalės apylinkės teismo 2025 m. spalio 3 d. sprendimu. A. A. yra Latvijos Respublikos gyventojas (be pilietybės), nuolat gyvena Latvijos Respublikoje, Lietuvos Respublikoje neturi turto ar pajamų, duomenų apie pasikeitusias šias aplinkybes nėra gauta, priežasčių, kodėl sprendimas tampa nevykdytinu, nėra.
Pažymėtina, kad priverstinio išieškojimo veiksmai minėtoje byloje atliekami gana trumpą laiką (nuo 2025 m. spalio 3 d.), todėl spręsti apie nuteistojo A. A. galimybę sumokėti jam paskirtą baudą dar anksti. Be to, turtas ir (ar) pajamos pas nuteistąjį gali atsirasti ir ateityje. Duomenų, kad A. A. išvyko iš Latvijos Respublikos nėra.
Pažymėtina, kad negalint vykdyti sankcijos, prašymas turėtų būti sprendžiamas pagal Pamatinio sprendimo 2005/214/TVR 10 straipsnio nuostatas. Atsižvelgiant į išdėstytą, teismas neturi pagrindo atsiimti prašymo dėl teisinės pagalbos prašymo, ir prašo toliau vykdyti Latvijos Respublikos teritorijoje pripažintą piniginę sankciją (2 300 Eurų baudą).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Tarybos pamatinio sprendimu 2005/214/TVR „Dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms“, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 3 dalimi, Taisyklėmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. kovo 5 d. nutarimu Nr. 219 „Dėl Lietuvos Respublikos teismų paskirtų piniginių sankcijų perdavimo vykdyti kitoms Europos Sąjungos valstybėms narėms taisyklių patvirtinimo“ ,
nutaria:
Latvijos Respublikos teisingumo ministerijos prašymo atsiimti teisinės pagalbos prašymą netenkinti.
Nutartis per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmus.