- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-02-06
- Bylos Nr.
- e2S-297-852/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-34260-2019-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Andrius Verikas
- Pareiškėjas
- Lietuvos kariuomenės kūrėjų savanorių sąjungos
- Suinteresuotas asmuo
- Lietuvos Respublikos generalinė prokuratūra
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Andrius Verikas teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos Lietuvos kariuomenės kūrėjų savanorių sąjungos atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 20 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjos Lietuvos kariuomenės kūrėjų savanorių sąjungos skundą dėl Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros 2019 m. spalio 17 d. nutarimo Nr. 13.12-71 panaikinimo dalyje dėl K. Š. alėjos pavadinimo keitimo (suteikimo), suinteresuotas asmuo Lietuvos Respublikos generalinė prokuratūra.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Pareiškėja Lietuvos kariuomenės kūrėjų savanorių sąjunga (toliau – ir pareiškėja) kreipėsi į teismą, prašydama: „panaikinti Vilniaus apygardos prokuratūros 2019-08-27 nutarimą Nr. 2.VJ-68 dalyje „Atsisakyti taikyti viešojo intereso gynimo priemones dėl Lietuvos kariuomenės kūrėjų savanorių sąjungos 2019-08-07 prašymų (reg. Nr. AP-21331, 2019-08-07, 2019-08-12)”; Panaikinti Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros 2019 m. spalio 17 d. nutarimą dalyje Nr. 13.12.-71 „Dėl Vilniaus apygardos prokuratūros Viešojo intereso gynimo skyriaus prokuroro 2019-08-27 nutarimo NR.2.VI-68 atsisakyti taikyti viešojo intereso gynimo priemones“; Palikti nepakeistą Vilniaus apygardos prokuratūros Viešojo intereso gynimo skyriaus prokuroro 2019 m. rugpjūčio 27 d. nutarimą Nr. 2.VI-68 atsisakyti taikyti viešojo intereso gynimo priemones dalyje dėl K. Š. alėjos pavadinimo keitimo; Įpareigoti Lietuvos Respublikos generalinę prokuratūrą, ginant viešąjį interesą, kreiptis į teismą prašant: kol bus išnagrinėta bylą taikyti laikinąsias apsaugos priemones su prašymu sustabdyti 2019 m. liepos 24 d. Vilniaus miesto savivaldybės Tarybos sprendimo „Dėl Trispalvės vardo suteikimo alėjai ir jos ribų vykdymą ir galiojimą įpareigoti Vilniaus miesto savivaldybę atstatyti K. Š. alėjos pavadinimą“. Panaikinti Vilniaus miesto savivaldybės Tarybos 2019-07-24 sprendimą „Dėl Trispalvės vardo suteikimo alėjai“.
2. Pareiškėja paaiškino, kad Lietuvos Respublikos generalinė prokuratūra 2019 m. spalio 17 d. nutarimu Nr. 13.12.-71 „Dėl Vilniaus apygardos prokuratūros Viešojo intereso gynimo skyriaus prokuroro 2019-08-27 nutarimo NR.2.VI-68 atsisakyti taikyti viešojo intereso gynimo priemones“ nutarė: palikti nepakeistą Vilniaus apygardos prokuratūros Viešojo intereso gynimo skyriaus prokuroro 2019 m. rugpjūčio 27 d. nutarimą Nr. 2.VI-68 atsisakyti taikyti viešojo intereso gynimo priemones dalyje dėl K. Š. alėjos pavadinimo keitimo. Pažymėjo, kad su šia nutarimo dalimi nesutinka, nes nutarimas nemotyvuotas, bylos aplinkybės neištirtos. Nurodė, kad abiejų instancijų prokurorai tik atkartoja skundžiamo prokuroro argumentus, be jokio faktų ištyrimo ir analizės. Susidaro įspūdis, kad abiejų instancijų prokurorai absoliučiai net neskaitė ir neįsigilino į skundą. Prokuroras nutarime sutapatina skundą su S. B. 2019 m. birželio 27 d. pareiškimu (reg. Nr. AP- 17591, 2019-06-27), kuris net negalėjo būti reiškiamas tuo pačiu pagrindu ir dalyku, nes jų skundžiamas aktas ir veiksmas atsirado tik 2019 m. liepos 24 d. Akcentavo, kad jos pateikti skundai buvo grindžiami sekančiu: „2019 m. liepos 24 d. Vilniaus miesto savivaldybės Taryba sprendimu „Dėl Trispalvės vardo suteikimo alėjai ir jos ribų“ priėmė sprendimą pervadinti K. Š. alėją. Revizuoti gatvių pavadinimus, o ypač Lietuvai nusipelniusio valstybės veikėjo, ambasadoriaus K. Š., kurį 1998 m. suteikė Vilniaus Taryba yra Lietuvos Nepriklausomybės neigimas. 2019 m. liepos 24 d. Vilniaus miesto savivaldybės tarybos sprendimas (posėdžio protokolas Nr. 7) pervadinti K. Š. alėja kitu vardu grindžiamas kaltinant K. Š. antisemitinių tekstų autoryste. Tai sunkus kaltinimas. Tokiu atveju kaltumo jo atžvilgiu klausimas tegali būti sprendžiamas demokratinėje šalyje teismine tvarka. Tai yra grubus Konstitucijos 31 str. pažeidimas. Sprendimą Tarybos posėdžiui pateikęs Tarybos narys R. V. kaltindamas K. Š. antisemitizmu nepateikė jokių dokumentų ir faktų, o jo pasisakymas buvo grindžiamas tik prielaidomis bei jo asmenine interpretacija. Be to svarstant šį klausimą buvo iškelti ir pirmininkaujančio mero R. Š. procedūriniai pažeidimai, kuriuos iškėlė Tarybos narys A. Z. (Tarybos posėdžio Nr. 7 vaizdo įrašas). Atkreiptinas dėmesys, kad neteisėtas Tarybos sprendimas priimtas šiais balsais: už Š. alėjos pavadinimo keitimą balsavo 21 narys, o prieš – 16, vadinasi sprendimas priimtas mažesniu balsų skaičiumi nei 50 proc. viso Tarybos narių -51 (Šios aplinkybės prokurorų neištirtos ir neaprašytos). Lietuvos Respublikos Konstitucija nurodo: 31 straipsnis „Asmuo laikomas nekaltu, kol jo kaltumas neįrodytas įstatymo nustatyta tvarka ir pripažintas įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu.“; 123 straipsnis „Ar savivaldybės laikosi Konstitucijos ir įstatymų, ar vykdo Vyriausybės sprendimus, prižiūri Vyriausybės skiriami atstovai.“ K. Š. Lietuvos Nepriklausomybės kovų dalyvis, savanoris ir kariuomenės kūrėjas 1919 sausio 1 d. rizikuodamas gyvybe iškėlė Lietuvos trispalvę vėliavą Gedimino pilyje. K. Š. inicijavo LAF-o sukūrimą 1940 m. lapkričio 17 d., jį išrinko pirmininku susirinkę Lietuvos diplomatai ir pasitraukę nuo bolševikų teroro Lietuvos valstybės politikai, viso 28 asmenys, be to LAF-o įsteigimui pritarė Lietuvos prezidentas A. S. 1940 m. rugpjūčio mėn. pokalbyje su ambasadoriumi, ypatinguoju ministru K. Š.. Antra, K. Š. nedalyvavo jokiuose veiksmuose prieš žydus anksčiau 1918-19 m., tų metų jo straipsniai, kaip tik gina visus Lietuvos piliečius: žydus, gudus, juolab nedalyvavo ir nerašė šia tema 1941 m. birželio 22-23-24 d., nes buvo vokiečių areštuotas ir laikomas namų arešte. Po karo jis praėjo patikrinimo filtrus JAV. Jokių jam kaltinimų nerasta ir nepateikta bei buvo priimtas į darbą JAV kongreso bibliotekoje, kurioje dirbo 15 metų. 2019 m. liepos 24 d. Vilniaus savivaldybės tarybos sprendimas pažeidžia Konstituciją, tad kol nėra teismo nustatyto fakto dėl kokių nors K. Š. kaltų veiksmų, tol nėra pagrindo šalinti ar varžyti jo viešą atminimą ir kiršinti Lietuvos piliečius. Tokiu atveju Merui ir Tarybai turėtų būti suprantama, kad vienokia ar kitokia grupės asmenų politinė nuomonė apie valstybės atmintiną asmenį negali būti pakankamu pagrindu savivaldybės administraciniams sprendimams priimti. Akivaizdu, kad šiuo atveju dėl K. Š. viešo atminimo visuomenėje (miesto bendruomenėje) yra kilęs ginčas. Viešieji interesai dėl Š. priklauso visai Lietuvai. vadinasi, esant ginčo atvejui, savivaldybės taryba vadovaudamasi įstatymais privalėjo pagal vienos politinės grupės interesų pateiktąjį siūlymą pervadinti K. Š. alėją kitu vardu atmesti, pasiūlant miesto bendruomenės tarpusavyje ginčijamą klausimą spręsti, kaip ir derėtų viešųjų interesų atveju, teismine tvarka“. Pažymėjo, kad šios aukščiau nurodytos aplinkybės nebuvo tiriamos ir apie jas išvis nepasisakoma. Tarybos sprendimas pažeidžia viešąjį interesą ir Pavadinimų aprašo tvarką, nes ne mero ar tarybos nario teikimu nustatomi personalijų nuopelnai Lietuvos valstybės ar krašto istorijai, o vertinimus turi atlikti esančios mokslinės-ekspertinės institucijos, pvz.: Istorijos institutas, istorijos-kultūros atminties paveldo specialistai (Kultūros paveldo departamentas) ir kt. Šis savivaldybės sprendimas supriešino žmones ir atskiras religines pažiūras išpažįstančių žmonių grupes, vyko eilė protestų mitingų, šiuo klausimu viešai pasisakė ir Lietuvos Respublikos prezidentas G. N., kiti politikai, žurnalistai ir šis įvykis sukėlė rezonansinį atgarsį visuomenėje. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 118 straipsnyje nustatyta, kad prokuroras įstatymo numatytais atvejais gina asmens, visuomenės ir valstybės teises bei teisėtus interesus. Lietuvos Respublikos prokuratūros įstatymo 19 straipsnyje įtvirtinta nuostata, kad prokurorai gina viešąjį interesą, kai nustato teisės akto pažeidimą, kuriuo pažeidžiamos asmens, visuomenės, valstybės teisės ir teisėti interesai, ir toks pažeidimas laikytinas viešojo intereso pažeidimu, o valstybės ar savivaldybių institucijos, įstaigos ar įmonės, kurių veiklos srityje buvo padarytas teisės akto pažeidimas, nesiėmė priemonių jam pašalinti, arba kai tokios kompetentingos institucijos nėra. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnyje, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 5 straipsnyje, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 5 straipsnyje įtvirtinta viena iš pagrindinių asmens teisių – asmuo, kurio konstitucinės teisės ir laisvės pažeidžiamos, turi teisę kreiptis į teismą.
Atsiliepimas
3. Suinteresuotas asmuo Lietuvos Respublikos generalinė prokuratūra atsiliepimu prašė pareiškėjos skundą atmesti kaip nepagrįstą.
4. Suinteresuotas asmuo Lietuvos Respublikos generalinė prokuratūra atsiliepime nurodė, kad visi pareiškėjos argumentai yra išsamiai išnagrinėti prokurorų atlikto tyrimo metu bei motyvuotai įvertinti teismui pateiktuose prokurorų nutarimuose. Pažymėjo, kad pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką teismas, nagrinėdamas suinteresuoto asmens skundą dėl prokuroro veiksmų atsisakant ginti viešąjį interesą, nepažeisdamas prokuroro diskrecijos teisės ir nespręsdamas dėl viešojo intereso pažeidimo, patikrina, ar prokuroras, priimdamas sprendimą dėl skunde nurodytų aplinkybių, nepažeidė proceso normų, nustatančių skundo tyrimo procedūras, t. y. ar rinko faktinius duomenis dėl skunde nurodytų aplinkybių, juos analizavo bei vertino ir argumentavo savo išvadą dėl viešojo intereso pažeidimo nebuvimo. Nenustatęs prokuroro veiksmuose proceso normų pažeidimo, teismas skundo netenkina. Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad viešojo intereso sąvoka yra vertinamojo pobūdžio, jos turinys gali būti atskleidžiamas analizuojant konkrečios bylos faktines aplinkybes ir aiškinant bei taikant joms konkrečias teisės normas (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 27 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3 K-3-555/2010). Tai reiškia, kad teismas dėl viešojo intereso pažeidimo gali nuspręsti tik išnagrinėjęs bylą iš esmės, t. y. išnagrinėjęs konkrečios bylos ieškinio (pareiškimo) faktinį ir teisinį pagrindą. Tik Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso normų nustatyta tvarka prokurorui pareiškus reikalavimą ginti viešąjį interesą, teismas nagrinėja bylą pagal suformuluotą reikalavimo faktinį pagrindą ir sprendžia, ar viešasis interesas pažeistas, o jeigu pažeistas, tai kokiu būdu pažeidimas šalintinas. Priešingu atveju, jeigu teismas, nagrinėdamas suinteresuoto asmens skundą dėl prokuroro veiksmų atsisakant ginti viešąjį interesą, tirtų ir spręstų dėl viešojo intereso pažeidimo ir prokuroro pareigos kreiptis į teismą, teismo būtų pasisakyta dėl teisminio ginčo, kuris įstatymo nustatyta tvarka dar nepradėtas nagrinėti teisme, esmės ir, pažeidžiant prokuroro diskrecijos teisę, nurodyta jam pareiga kreiptis į teismą (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. lapkričio 21 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-501/2012). Atsižvelgiant į nurodytą teismų praktiką ir teisinį reglamentavimą pareiškėjos reikalavimas įpareigoti prokuratūrą ginti viešąjį interesą, inicijuojant administracinio akto panaikinimą, vertintinas kaip neteisėtas. Aplinkybė, jog pareiškėja nesutinka su prokurorų atlikto tyrimo argumentais ir rezultatais, nesuponuoja pakartotinio jos skundo nagrinėjimo.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
5. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2019 m. gruodžio 20 d. nutartimi atmetė pareiškėjos skundą.
6. Pirmosios instancijos teismas nurodė, kad nagrinėjamu atveju bylos nagrinėjimo dalyką sudaro tik dalis Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros 2019 m. spalio 17 d. nutarimo Nr. 13.12-71, kuriuo buvo paliktas nepakeistas Vilniaus apygardos prokuratūros Viešojo intereso gynimo skyriaus prokuroro 2019 m. rugpjūčio 27 d. nutarimas Nr. 2.IV-68 atsisakyti taikyti viešojo intereso gynimo priemones dalyje dėl K. Š. alėjos pavadinimo keitimo. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 118 straipsnio 1, 2 dalyse nustatyta, kad prokuroras įstatymo nustatytais atvejais gina asmens, visuomenės ir valstybės teises bei teisėtus interesus. Prokuroras, vykdydamas savo funkcijas, yra nepriklausomas ir klauso tik įstatymo. Lietuvos Respublikos prokuratūros įstatymo 19 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prokurorai gina viešąjį interesą, kai nustato teisės akto pažeidimą, kuriuo pažeidžiamos asmens, visuomenės, valstybės teisės ir teisėti interesai, ir toks pažeidimas laikytinas viešojo intereso pažeidimu, o valstybės ar savivaldybių institucijos, kurių veiklos srityse buvo padarytas teisės aktų pažeidimas, nesiėmė priemonių jam pašalinti, arba kai tokios kompetentingos institucijos nėra. To paties straipsnio 3 dalyje nustatyti prokurorų įgaliojimai ginant viešąjį interesą. Pagal Lietuvos Respublikos prokuratūros įstatymo 19 straipsnio 5 dalį, prokuroras, nenustatęs viešojo intereso pažeidimo, priima nutarimą atsisakyti taikyti viešojo intereso gynimo priemones. Kasacinio teismo praktika nagrinėjant skundus dėl prokuroro nutarimo atsisakyti taikyti viešojo intereso gynimo priemones yra aiški ir nesikeitė. Teismas, nagrinėdamas skundą dėl prokuroro nutarimo atsisakyti taikyti viešojo intereso gynimo priemones, neturi teisės spręsti, buvo ar ne galimai pažeistas viešasis interesas ir pagrindas galimai pažeistam interesui ginti. Pagal kasacinio teismo praktiką (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. lapkričio 21 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-501/2012; 2016 m. sausio 8 d. nutartį civilinėje byloje Nr. e3K-3-75-916/2016), bylos nagrinėjimo ribos siekia prokuroro veiksmų atsisakant ginti viešąjį interesą patikrinimą (tik) proceso aspektu. Teismas prokuroro veiksmų teisėtumą tikrina tik proceso normų pažeidimo aspektu, t. y. ar prokuroras, vykdydamas proceso normų nustatytas procedūras, nepadarė pažeidimų. Teismas patikrina, ar prokuroras, priimdamas sprendimą dėl skunde nurodytų aplinkybių, nepažeidė proceso normų, nustatančių skundo tyrimo procedūras, t. y. ar rinko faktinius duomenis dėl skunde nurodytų aplinkybių, juos analizavo bei vertino ir argumentavo savo išvadą dėl viešojo intereso pažeidimo nebuvimo. Aukštesniojo prokuroro nutarimas palikti galioti nutarimą atsisakyti taikyti viešojo intereso gynimo priemones taip pat gali būti peržiūrimas tik dėl procedūrinių tyrimo klausimų (tyrimo terminų, apimties, galutinį sprendimą priėmusio subjekto įgaliojimų ir pan.). Konstitucinis Teismas yra konstatavęs, kad prokurorų, kaip valstybės pareigūnų, įgaliojimai teisės aktuose negali būti apibūdinami kaip jų subjektinė teisė, kurią jie gali įgyvendinti savo nuožiūra, t. y. kaip tokia teisė, kuria jie gali pasinaudoti arba nepasinaudoti; tokie įgaliojimai – tai ir pareigos, kurias prokurorai ne tik gali, bet ir privalo įgyvendinti, jeigu yra įstatymuose nustatytos sąlygos (žr., pvz., Konstitucinio Teismo 2006 m. sausio 16 d. nutarimą). Teismų praktikoje yra nurodyta, jog apsispręsti dėl viešojo intereso gynimo teikiant teismui atitinkamą ieškinį yra ne prokuroro pareiga, o jo teisė. Vien tai, kad pareiškėjas nesutinka su prokurorų padarytomis išvadomis, neturi įtakos priimtų nutarimų teisėtumui (žr., pvz., Vilniaus apygardos 2018 m. vasario 7 d. nutartį civilinėje byloje Nr. e2S-1070-345/2018). Pareiškėja, iš esmės skųsdama aukštesniojo prokuroro nutarimą, kvestionuoja tai, kad jų skundas yra dėl 2019-07-24 Vilniaus miesto savivaldybės tarybos sprendimo „Dėl Trispalvės vardo suteikimo alėjai ir jos ribų“, kuriuo buvo priimtas sprendimas pervardinti K. Š. alėją, o ne dėl gatvės pavadinimo keitimo. Nustatyta, jog prokurorai analizavo įstatymus (Lietuvos Respublikos teritorijos administracinių vienetų ir jų ribų įstatymą, Vietos savivaldos įstatymą, be kita ko, kurio 6 straipsnio 27 punkte yra numatyta, kad gatvių pavadinimų suteikimas yra savarankiškoji savivaldybių funkcija), tad laikytina, kad prokurorai tyrė pareiškėjos nurodytas aplinkybes, rinko įrodymus, juos analizavo, vertino surinktus duomenis bei savo padarytas išvadas nutarime motyvavo, laikėsi visų procedūrų, užtikrinančių visų aplinkybių įvertinimą, veikė savo kompetencijos ribose. Todėl skunde nurodytos aplinkybės yra nepagrįstos.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai
7. Pareiškėja pateikė atskirąjį skundą, kuriuo prašo panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 20 d. nutartį.
8. Pareiškėja atskirajame skunde iš esmės pakartojo pirmosios instancijos teismui pateiktame skunde nurodytus motyvus bei papildomai nurodė, kad nesutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad „pareiškėja, iš esmės skųsdama aukštesniojo prokuroro nutarimą, kvestionuoja tai, kad jų skundas yra dėl 2019-07-24 Vilniaus miesto savivaldybės tarybos sprendimo „Dėl Trispalvės vardo suteikimo alėjai ir jos ribų“, kuriuo buvo priimtas sprendimas pervardinti K. Š. alėją, o ne dėl gatvės pavadinimo keitimo“. Akcentavo, kad pareiškime prokurorui buvo nurodyta: „2019 m. liepos 24 d. Vilniaus miesto savivaldybės Taryba sprendimu „Dėl Trispalvės vardo suteikimo alėjai ir jos ribų“ priėmė sprendimą pervadinti K. Š. alėją. Revizuoti gatvių pavadinimus, o ypač Lietuvai nusipelniusio valstybės veikėjo, ambasadoriaus K. Š., kurį 1998 m. suteikė Vilniaus Taryba yra Lietuvos Nepriklausomybės neigimas. 2019 m. liepos 24 d. Vilniaus miesto savivaldybės tarybos sprendimas (posėdžio protokolas Nr. 7) pervadinti K. Š. alėja kitu vardu grindžiamas kaltinant K. Š. antisemitinių tekstų autoryste. Tai sunkus kaltinimas. Tokiu atveju kaltumo jo atžvilgiu klausimas tegali būti sprendžiamas demokratinėje šalyje teismine tvarka. Tai yra grubus Konstitucijos 31 str. pažeidimas. Sprendimą Tarybos posėdžiui pateikęs Tarybos narys R. V. kaltindamas K. Š. antisemitizmu nepateikė jokių dokumentų ir faktų, o jo pasisakymas buvo grindžiamas tik prielaidomis bei jo asmenine interpretacija“. Pažymėjo, kad akivaizdu, jog pagrindinis klausimas buvo ir liko, kad nėra nustatyta K. Š. kaltė, kuriuo jis buvo kaltinamas ir tai įtakojo gatvės pavadinimo keitimą. Visa skundo esmė ir yra ta, kad apginti K. Š. vardą, o gatvės pavadinimo keitimas jau yra pasekmė. Valstybės veikėjo vardo išniekinimas ir sumenkinimas turi akivaizdų viešojo intereso institutą, tik prokuroras gindamas viešą interesą, gali apginti žmogaus reputaciją, kuri turi valstybei istorinę vertę.
Atsiliepimas
9. Suinteresuotas asmuo Lietuvos Respublikos generalinė prokuratūra atsiliepimu prašė pareiškėjos skundą atmesti kaip nepagrįstą.
10. Suinteresuotas asmuo Lietuvos Respublikos generalinė prokuratūra atsiliepime iš esmės pakartojo atsiliepime į pirmosios instancijos teismui pateiktą skundą nurodytus argumentus.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo motyvai
11. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
12. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs atskirąjį skundą, absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatė (CPK 329 straipsnis).
13. Apeliacijos objektą sudaro Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 20 d. nutarties, kuria netenkintas pareiškėjos skundas dėl Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros 2019 m. spalio 17 d. nutarimo Nr. 13.12-71 panaikinimo dalyje dėl K. Š. alėjos pavadinimo keitimo (suteikimo), teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
14. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad prokurorai analizavo įstatymus (Lietuvos Respublikos teritorijos administracinių vienetų ir jų ribų įstatymą, Vietos savivaldos įstatymą, be kita ko, kurio 6 straipsnio 27 punkte yra numatyta, kad gatvių pavadinimų suteikimas yra savarankiškoji savivaldybių funkcija), todėl laikė, kad prokurorai tyrė pareiškėjos nurodytas aplinkybes, rinko įrodymus, juos analizavo, vertino surinktus duomenis bei savo padarytas išvadas nutarime motyvavo, laikėsi visų procedūrų, užtikrinančių visų aplinkybių įvertinimą, veikė savo kompetencijos ribose.
15. Pareiškėja atskiruoju skundu neginčija šių pirmosios instancijos teismo nustatytų aplinkybių, tačiau nurodo, kad gatvės pavadinimo keitimas yra pasekmė, o viso skundo esmė yra siekis apginti K. Š. vardą.
16. Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiškėja Vilniaus apygardos prokuratūrai pateiktu skundu prašė: „kol bus išnagrinėta bylą taikyti laikinąsias apsaugos priemones su prašymu sustabdyti 2019 m. liepos 24 d. Vilniaus miesto savivaldybės Tarybos sprendimo „Dėl Trispalvės vardo suteikimo alėjai ir jos ribų vykdymą ir galiojimą įpareigoti Vilniaus miesto savivaldybę atstatyti K. Š. alėjos pavadinimą“; Panaikinti Vilniaus miesto savivaldybės Tarybos 2019-07-24 sprendimą „Dėl Trispalvės vardo suteikimo alėjai“.
17. Lietuvos Respublikos prokuratūros 19 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prokurorai gina viešąjį interesą, kai nustato teisės akto pažeidimą, kuriuo pažeidžiamos asmens, visuomenės, valstybės teisės ir teisėti interesai, ir toks pažeidimas laikytinas viešojo intereso pažeidimu, o valstybės ar savivaldybių institucijos, įstaigos ar įmonės, kurių veiklos srityse buvo padarytas teisės akto pažeidimas, nesiėmė priemonių jam pašalinti arba kai tokios kompetentingos institucijos nėra.
18. Lietuvos Respublikos generalinės prokuratūros 2019 m. spalio 17 d. nutarime Nr. 13.12.-71 „Dėl Vilniaus apygardos prokuratūros prokuroro 2019-08-27 nutarimo Nr. 2.VI-68 atsisakyti taikyti viešojo intereso gynimo priemones“ nurodyta, kad Vilniaus miesto savivaldybė, priimdama 2019 m. liepos 24 d. sprendimą „Dėl Trispalvės vardo suteikimo ir jos ribų“, laikėsi pagrindinių procedūrų, užtikrinančių visų aplinkybių įvertinimą, veikė savo kompetencijos ribose, aukštesnės galios teisės aktų nepažeidė, o nesant teisės aktų pažeidimų, nėra pagrindo konstatuoti ir viešojo intereso pažeidimo. Taip pat pažymėta, kad prokuroro kompetencijai nėra priskirta vertinti K. Š. ar kitų asmenybių nuopelnus bei gatvių pavadinimų keitimo tikslingumą.
19. Taigi, apeliacinės instancijos teismas vertina, kad prokurorai turėjo spręsti ir sprendė ar Vilniaus miesto savivaldybės Taryba 2019 m. liepos 24 d. sprendimu „Dėl Trispalvės vardo suteikimo alėjai“ pažeidė tesės aktų reikalavimus, t. y. pareiškėjos skundas išnagrinėtas neperžengiant jo ribų.
20. Esant nurodytoms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priėmė pagrįstą ir teisėtą nutartį, o atskirojo skundo motyvai nesudaro pagrindo jos naikinti, todėl ji paliktina nepakeista.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 339 straipsniu apeliacinės instancijos teismas,
nutaria:
Pareiškėjos Lietuvos kariuomenės kūrėjų savanorių sąjungos atskirąjį skundą atmesti.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 20 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.