Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2012-06-18 · Civilinė byla Nr. 2-344-790/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2012-06-18
Bylos Nr.
2-344-790/2012
Teisminio proceso Nr.
2-01-3-17342-2011-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Marius Bajoras
Atsakovas
I. L.
Ieškovas
„Swedbank“
Kategorijos
  • 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-344-790/2012Teisminio proceso Nr. 2-01-3-17342-2011-7Procesinio sprendimo kategorija: 35.4; 116.1 (S)
VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖSTEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. birželio 18 d.Vilnius

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėjas Marius Bajoras, sekretoriaujant Rasai Medveckajai, dalyvaujant atsakovei I. L., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo „Swedbank“, AB ieškinį atsakovei I. L. dėl skolos priteisimo.

Teismas, išnagrinėjęs civilinę bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas „Swedbank“, AB prašo iš atsakovės priteisti 9 560,90 Lt skolos, 24,50 proc. metines palūkanas už negrąžintą 7 643,14 Lt kreditą nuo 2011-10-08 iki kredito grąžinimo, 5 proc. metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad 2010-09-21 ieškovas „Swedbank“, AB (buvęs pavadinimas – AB bankas „Hansabankas“) ir atsakovė I. L. sudarė vartojimo kredito sutartį (toliau – ir sutartis), pagal kurią ieškovas atsakovei suteikė 7 836,73 Lt kreditą. Atsakovė nevykdė paimto kredito dalinių grąžinimų sutartyje numatytomis dalimis ir terminais bei nevykdė kitų įsipareigojimų pagal sutartį. Atsakovės skola ieškovui yra 9 560,90 Lt, kurią sudaro 7 643,14 Lt negrąžintas kreditas, 1 704,52 Lt palūkanos už negrąžintą kreditą, 76,56 Lt delspinigiai už negrąžintą kreditą, 136,68 Lt delspinigiai už nesumokėtas palūkanas.

Atsakovė I. L. prašė leisti susitarti su ieškovu dėl susidariusios skolos mokėjimo pagal šalims priimtiną ir suderintą skolos grąžinimo grafiką.

Ieškovo atstovas į teismo posėdį neatvyko, jam apie teismo posėdį pranešta tinkamai, gautas prašymas nagrinėti bylą ieškovo atstovui nedalyvaujant.

Šalies argumentai

Teismo posėdžio metu atsakovė su ieškiniu sutiko, prašė skolą išdėstyti dalimis. Nurodė, kad pirmąjį pusmetį ieškovui galėtų mokėti po 200 Lt kas mėnesį, kitą pusmetį – po 300 Lt kas mėnesį, o per likusį laiką – po 350 Lt kas mėnesį. Teigė, kad turi didelių įsipareigojimų kitų 6 kreditorių atžvilgiu, tačiau dauguma skolų artimiausiu metu bus sumokėtos. Pažymėjo, kad jos atlyginimas yra 1 200 Lt per mėnesį, be to, atsakovė gauna priedus, kurie kiekvieną mėnesį skiriasi. Ieškovė nurodė, kad yra ištekėjusi, turi nepilnametį vaiką, sutuoktinis yra pensininkas, šeima turi tik butą ir žemės sklypą, kuris yra areštuotas.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Remiantis Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 268 straipsnio 5 dalimi, kai atsakovas ieškinį pripažįsta visiškai ar iš dalies, teisėjas gali surašyti sutrumpintus motyvus. Surašant sutrumpintus motyvus, nenurodomi argumentai, dėl kurių teismas atmeta kuriuos nors įrodymus.

Nustatyta, kad 2010-09-21 ieškovas Swedbank“, AB ir atsakovė I. L. sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. 10-071970-GV, pagal kurios 2.1 punktą ieškovas įsipareigojo atsakovei sutartyje nurodytomis sąlygomis suteikti kreditą tikslinei paskirčiai. Pagal sutarties 2.2 punktą atsakovė įsipareigojo grąžinti ieškovui paimtą kreditą, mokėti palūkanas bei kitus sutartyje nurodytus mokėjimus (b. l. 4-5). Iš byloje esančių rašytinių įrodymų turinio nustatyta, kad ieškovas atsakovei suteikė 7 836,73 Lt kreditą (b. l. 4). Šalys grafike numatė kredito grąžinimo ir palūkanų mokėjimo tvarką (b. l. 6). Atsakovė paimto kredito dalinių grąžinimų sutartyje numatytomis dalimis ir terminais nevykdė (b. l. 7). Iš byloje esančių įrodymų turinio matyti, kad atsakovės negrąžintas kreditas sudaro 7 643,14 Lt (b. l. 8).

Pagal Civilinio kodekso (toliau – CK) 6.872 straipsnio 1 dalį, palūkanų už naudojimąsi paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarką nustato šalys susitarimu. Sutartyje šalys numatė, kad atsakovė už gautą kreditą sumokės ieškovui 24,50 proc. palūkanas už panaudotą kreditą. (b. l. 54). Atsakovė nėra sumokėjusi bankui 1 704,52 Lt palūkanų už naudojimąsi suteiktu kreditu (b. l. 8).

CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai. Vadovaujantis CK 6.72 straipsniu, susitarimas dėl netesybų turi būti rašytinis. Remiantis šalių sudarytos sutarties 7.2 punktu, atsakovė, praleidusi kredito ar jo dalies grąžinimo terminus, įsipareigojo už kiekvieną kalendorinę termino praleidimo dieną mokėti ieškovui nustatyto dydžio delspinigius nuo sumos, kurios mokėjimo terminas praleistas. Sutartyje nustatyti 0,1 proc. delspinigiai už kiekvieną kalendorinę termino praleidimo dieną. Atsižvelgiant į tai, atsakovė privalo ieškovui sumokėti 76,56 Lt delspinigius už negrąžintą kreditą (b. l. 8).

Remiantis šalių sudarytos sutarties 7.2 punktu, atsakovė, praleidusi palūkanų grąžinimo terminus, įsipareigojo už kiekvieną kalendorinę termino praleidimo dieną mokėti ieškovui nustatyto dydžio delspinigius nuo sumos, kurios mokėjimo terminas praleistas. Remiantis tuo, ieškovui iš atsakovės priteistini 136,68 Lt delspinigiai už nesumokėtas palūkanas (b. l. 8).

Sutarties 5.1 punkte numatyta, kad palūkanos pradedamos skaičiuoti nuo pirmos kredito suteikimo dienos ir skaičiuojamos iki viso kredito grąžinimo ieškovui dienos. Kadangi šalys susitarė, jog metinė palūkanų norma už naudojimąsi kreditu yra 24,50 proc., iš atsakovės ieškovo naudai priteistinos 24,50 proc. metinės palūkanos nuo negrąžinto 7 643,14 Lt kredito nuo 2011-10-08, iki visiško kredito grąžinimo.

CK 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdęs savo piniginės prievolės, turi mokėti įstatymų nustatyto dydžio ar šalių susitartas palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Ieškovui iš atsakovės priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme, t. y. 2011-11-10, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).

Remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieškovui iš atsakovės priteistinas 287 Lt žyminis mokestis (b. l. 13).

CPK 284 straipsnio 1 dalis numato, kad teismas turi teisę, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti. Kasacinio teismo praktikoje ši teisės norma aiškinama taip, kad teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas tik išimtiniais atvejais. Spręsdamas dėl teismo sprendimo vykdymo atidėjimo, teismas turi atsižvelgti į abiejų šalių turtinę padėtį, taip pat į kitas svarbias aplinkybes, į tai, kad sprendimo vykdymo atidėjimas neturi suteikti nepagrįstą pranašumą skolininkui, o išieškotojas neturi patirti nepagrįstų nuostolių, siekti išlaikyti išieškotojo ir skolininko teisėtų interesų pusiausvyrą, vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011-04-04 nutartis civ. byloje Nr. 3K-7-61/2011, kt.).

Nustatyta, kad atsakovės darbo pajamos svyruoja tarp 1300 – 2200 Lt per mėnesį (neatskaičius mokesčių). Vadovaujantis nekilnojamojo turto registro duomenimis, atsakovė turi 1200/15300 žemės sklypo, esančio Platiniškių k., Vilniaus m. Minėta žemės sklypo dalis yra areštuota. Pagal VĮ „REGITRA“ duomenis, atsakovė registruotų transporto priemonių neturi. Nustatyta, kad atsakovė turi kitų skolinių įsipareigojimų. Iš atsakovės pateiktų duomenų matyti, kad kreditoriui BIGBANK AS ji turi mokėti apie 400 Lt per mėnesį įmokas, „Šiaulių bankui“ po 250 Lt per mėnesį, AB „SEB bankas“ po 100 Lt per mėnesį, yra pradelsti ir perduoti priverstiniam vykdymui skoliniai įsipareigojimai UAB „Moment credit“, UAB „Ūkio banko lizingui“, „Nordea Bank Finland Plc“, UAB „S.Imperija Creditor.lt“., AB „Citadele bankui“. Įvertinus atsakovės turimą turtą, gaunamas pajamas, prisiimtus kreditorinius įsipareigojimus, aplinkybę, kad atsakovė augina nepilnametį vaiką, darytina išvada, kad atsakovė nėra pajėgi iš karto sumokėti teismo priteistos sumos, todėl yra pagrindas teismo sprendimo įvykdymą išdėstyti. Atsižvelgiant į atsakovės prašymą, teismo sprendimo įvykdymas išdėstytinas, pirmus 6 mėn. mokant po 200 Lt, o kitus mėnesius po 350 Lt iki bus padengta skola. Toks teismo sprendimo įvykdymo išdėstymas leis atsakovei realiai įvykdyti teismo sprendimą, kadangi atsakovė per pirmus 6 mėn. dalinai atsiskaitys su kitais kreditoriais. Teismo vertinimu, toks teismo sprendimo įvykdymo išdėstymas nepažeis ieškovo interesų, atitiks teisėtų interesų pusiausvyrą, teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus. Ieškovas skolą atgaus laipsniškai per ilgesnį laikotarpį, be to, bus mokamos teismo sprendimu priteisiamos palūkanos, o atsakovė įvykdys teismo sprendimą nepatirdama neadekvačių pasekmių gyvenimo sąlygoms.

Vadovaujantis CPK 92 straipsniu, valstybės naudai iš atsakovės priteistinos 19,30 Lt išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92, 93, 259 straipsniais, 268 straipsnio 5 dalimi, 270, 307 straipsniais,

nusprendžia:

ieškinį tenkinti.

Priteisti ieškovui „Swedbank“, AB, juridinio asmens kodas 112029651, Konstitucijos pr. 20A, Vilnius, iš atsakovės I. L., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 7 643,14 Lt (septynis tūkstančius šešis šimtus keturiasdešimt tris Lt keturiolika ct) kreditą, 1 704,52 Lt (vieną tūkstantį septynis šimtus keturis Lt penkiasdešimt du ct) palūkanas, 76,56 Lt (septyniasdešimt šešis Lt penkiasdešimt šešis ct) delspinigius už negrąžintą kreditą, 136,68 Lt (vieną šimtą trisdešimt šešis Lt šešiasdešimt aštuonis ct) delspinigius už nesumokėtas palūkanas, 24,50 procentų metines palūkanas nuo negrąžinto 7 643,14 Lt kredito nuo 2011-10-08 iki visiško kredito grąžinimo, 5 procentus metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme (2011-11-10) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos ir 287 Lt (du šimtus aštuoniasdešimt septynis Lt) bylinėjimosi išlaidas.

Priteisti valstybės naudai iš atsakovės I. L., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 19,30 Lt (devyniolika Lt trisdešimt ct) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant į sąskaitą Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660, gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR Finansų ministerijos (sumokėti iki sprendimo įsiteisėjimo ir pateikti teismui sumokėjimą pagrindžiančius įrodymus).

Išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą, nustatant, kad atsakovė I. L. sprendimu priteistas sumas ieškovui sumoka per 30 mėnesių, pirmus 6 mėnesius mokant po 200 Lt kas mėnesį, sekančius 23 mėnesius mokant po 350 Lt kas mėnesį, o paskutinį mėnesį sumokant 310,90 Lt, palūkanas ir žyminį mokestį, mokėjimus atliekant iki atitinkamo mėnesio paskutinės dienos, pradedant mokėti teismo sprendimo įsiteisėjimo mėnesį.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkės teismą.

Teisėjas Marius Bajoras