Vilniaus apygardos teismo nutartis

2013-06-10 · Civilinė byla Nr. 2A-1173-603/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-06-10
Bylos Nr.
2A-1173-603/2013
Teisminio proceso Nr.
2-01-3-11967-2011-4
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Andžej Maciejevski, Danutė Kutrienė, Loreta Lipnickienė (pran.)
Atsakovas
UAB „Bemolinas“
Ieškovas
UAB “Baltronic Vilnius”
Trečiasis asmuo
UAB „Fiat Lux“
Kategorijos
  • 45.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-1173-603/2013Teisminio proceso Nr. 2-01-3-11967-2011-4Procesinio sprendimo kategorija: 45.1.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN UTARTIS2013 m. birželio 10 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Loretos Lipnickienės, kolegijos teisėjų Danutės Kutrienės ir Andžej Maciejevski, viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal atsakovo UAB „Bemolinas“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. kovo 5 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo UAB “Baltronic Vilnius” ieškinį atsakovui UAB „Bemolinas“ dėl skolos, delspinigių, metinių palūkanų priteisimo, tretysis asmuo UAB „Fiat Lux“,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas UAB „Baltronic Vilnius“ (toliau – ieškovas) ieškiniu prašė priteisti iš atsakovo 14 270 Lt skolos pagal 2010-03-26 prekių pirkimo – pardavimo sutartį Nr. 100326, 828,24 Lt delspinigių, 6 procentų metines palūkanas, bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, jog ieškovas pardavė atsakovui prekių (paslaugų) už 118 773,24 Lt, tačiau atsakovas sumokėjo ieškovui 104 503,24 Lt. Pagal šalių sudarytos sutarties 5.1. punktą, atsakovui neatsiskaičius sutartyje numatytu terminu, jis privalo mokėti 0,05 proc. delspinigius. Ieškovas nesutinka su atsakovo galimai patirtais 14 270 Lt nuostoliais dėl tariamai ieškovo pateikto nekokybiško kabelio. Reaguodamas į atsakovo pretenziją, ieškovas operatyviai pakeitė kabelį kito gamintojo kabeliu. Pats ieškovas patyrė nuostolių dėl skubaus 3 000 m kabelio atvežimo. Pagal ieškovą, buvo nepakankama ieškovo pateikto kebelio testavimą atlikusių atsakovo darbuotojų kvalifikacija bei atsakovas galimai netinkamai atliko kabelio instaliavimo darbus.

Atsiliepimas

Atsiliepime į ieškinį atsakovas su ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti. Nurodė, kad atsakovas pateikė nekokybišką kabelį, ką patvirtina paties ieškovo veiksmai skubiai pakeitus 3 000 m kabelio, nors ieškovas galėjo prieš tai įsitikinti jau pateikto kabelio kokybe. Ir vėliau ieškovas nesiėmė jokių priemonių tam, kad patikrinti kabelio „Belconn“ kokybiškumo faktą. Ginčyti atsakovo neatsiskaitymą ieškovas pradėjo tik po to, kai atsakovas pareiškė pretenziją dėl kokybės. Kabelį panaudojusi UAB “Fiat Lux“ patyrė 14 270 Lt nuostolių dėl ieškovo parduotų nekokybiškų prekių išmontavimo, sumontavimo ir testavimo darbų. Esant galiojantiems priešpriešiniams vienarūšiams reikalavimams atsakovas 2010-12-06 pareiškimu atliko įskaitymą, nes atlyginęs 14 270 Lt nuostolius UAB “Fiat Lux“ atsakovas UAB „Bemolinas“ pats patyrė tokio dydžio nuostolius (b.l.28-33, 114-116)

Atsiliepime į ieškinį tretysis asmuo su ieškiniu nesutiko ir prašė jį atmesti. Nurodė, kad ieškovas pateikė atsakovui nekokybišką kabelį F/FTP PiMF 4 pairs Cat 6A LSZH, iš kurio tik dalį ieškovas pakeitė kokybišku. Dėl minėto fakto trečiasis asmuo patyrė 14 270 Lt nuostolį išmontuojant ir sumontuojant naują kabelį bei atliekant testavimo darbus pagal 2008-02-17 subrangos sutartį su generaliniu rangovu AB „Panevėžio statybos trestas“ (b.l.94, 95).

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas 2012 m. kovo 5 d. sprendimu ieškinį tenkino visiškai: priteisė iš atsakovo ieškovui 14 270 Lt skolą, 828,24 Lt delspinigius, 6 proc. metines palūkanas už priteistą (15 098,24 Lt) sumą nuo bylos iškėlimo teisme - 2011-08-03, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 1 653 Lt bylinėjimosi išlaidų; priteisė iš atsakovo 31 Lt pašto išlaidas valstybės naudai. Pirmosios instancijos teismas nustatė, kad šalys 2010-03-26 sudarė sutartį Nr. 20100326 (toliau - Sutartis), pagal kurią ieškovas įsipareigojo parduoti atsakovui prekes ir paslaugas pagal asortimentą, kiekį ir kainas, iš anksto suderintas abiejų šalių susitarimu (Sutarties 1.1p.). Prekių ir paslaugų kainos, kiekiai nustatomi užsakymuose. Atsakovas įsipareigojo sumokėti už prekes per 40 dienų po prekių ir paslaugų pristatymo ir PVM sąskaitos faktūros išrašymo dienos (Sutarties 2.1, 3.1 p.). Remiantis Sutarties 4.3 p. ieškovas įsipareigojo pakeisti nekokybiškas prekes kokybiškomis ne ilgiau kaip per 4 savaites. Pagal sutartį ieškovas pateikė atsakovui 35 000 m. kabelio F/FTP PiMF 4 pairs Cat 6A LSZH už 48 650 Lt ir 2011-05-07 išrašė PVM sąskaitą faktūrą Nr. 100197, kurią apmokėti atsakovas turėjo per 40 kalendorinių dienų nuo prekės pristatymo ir sąskaitos išrašymo. Atsakovas pirmą pretenziją ieškovui pareiškė 2010-08-18, kuria prašė pakeisti nekokybišką kabelį. Atsakydamas ieškovas pranešė atsakovui, kad situaciją aiškinasi kartu su kabelio gamintoju, esančiu Italijoje ir paprašė atsakovo, kad šis pateiktų visus instaliuoto kabelio testus. 2010-09-20 pretenzijoje atsakovas pareikalavo iš ieškovo, kad šis atlygintų dėl nekokybiško kabelio keitimo patirtus nuostolius. 2010-09-20 ieškovas paaiškino sąlygas, kurioms esant italų gamintojas Belconn taiko 1 metų garantijos sąlygas techniniams parametrams arba 25 metų ilgalaikę sisteminę garantiją, kai inžinieriai yra išklausę atitinkamą kursų programą ir yra įgiję kvalifikaciją įrengti ISO/IEC 11801 standartus atitinkančius duomenų perdavimo tinklus, kai naudojamos tik Belconn medžiagos ir instaliuotojas pateikia detalią informaciją apie sertifikuojamą objektą: visų naudotų medžiagų nomenklatūrą ir kiekį, tinklo brėžinius, tinklo testus, galutinius vartotojų rekvizitus. 2010-09-21 raštu ieškovas paprašė, kad atsakovas pateiktų sumontuoto kabelio testus be komutacinių panelių pagal Class EA: up to 500 MHz category 6A standarto reikalavimus, 580 darbo vietų testavimo rezultatus nenaudojant komutacinių panelių bei 580 darbo vietų testavimo rezultatus naudojant komutacines paneles remiantis ISO/IEC 11801 Cat6A Class E 250 MHz standarto reikalavimais tam, kad patvirtinti, jog 32 000 m Belconn F/FTP PiMF LSZH kabelio neatitinka Cat6A ir Cat6 standarto reikalavimų, pateikti prietaiso, su kuriuo atlikti testai techninį aprašymą, galiojantį patikros sertifikatą bei dokumentus, įrodančius, jog minėtas prietaisas yra patvirtintas kabelinių sistemų gamintojų atlikti testus pagal Level III TIA 568 B ISO/IEC 11801 standarto reikalavimus, pateikti dokumentus apie testavimo darbus atlikusių darbuotojų kursus, kvalifikaciją, suteikiančią teisę instaliuoti duomenų perdavimo tinklus. Atsakovas į šį prašymą pateikė paaiškinimą, testavimo rezultatus pagal ISO/IEC 11801 Cat6 iki 250 MHz standarto reikalavimus, prietaiso LANTEK 7G patikros sertifikatą ir darbuotojo, atlikusio testavimą, sertifikatą. 2010-10-11 raštu ieškovas pranešė atsakovui, kad atsakovo pateiktose duomenų laikmenose yra tik 497 m testuoto Belconn kabelio, todėl atsakovo pretenzijos galėtų būti pagrįstos tik nurodytu kabelio kiekiu. Ieškovas nurodė atsakovui, jog UAB „Bemolinas“ nepateikė reikiamų dokumentų apie kursus ir apmokymus, įrodančius atsakovo kvalifikaciją instaliuoti tinklus, pateiktas pažymėjimas apie „LANTEK“ kursus nėra pakankamas įrodymas darbuotojo kvalifikacijai patvirtinti. 2010-11-26 raštu ieškovas informavo atsakovą, kad medžiagų gamintojas Plasticavi Italia s.p.a. išimties tvarka suteikė 5 metų garantiją STP Cat6a kabeliui, kaip atskiram komponentui. Taip pat pranešė, jog remiantis italų gamintojo standartiniais įsipareigojimais ieškovas negali pats prisiimti įsipareigojimų finansuoti galimus kabelio pakeitimo kaštus, be to informavo atsakovą, jog garantija negalioja tuo atveju, jeigu medžiagos instaliuotos neteisingai ir nesilaikant techninių reikalavimų. Atsakovas 2010-12-06 pranešimu informavo ieškovą, jog 14 270 Lt atsakovo patirtą nuostolių sumą įskaito į mokėtiną ieškovui už prekes sumą, t.y. 14 270 Lt sumažina atsiskaitymą už prekes. 2011-01-12 raštu ieškovas pareikalavo, kad atsakovas sumokėtų 44 270 Lt įsiskolinimą, tarp kurio ir likusi skola pagal sąskaitą Nr. 100197 dėl 35 000 m kabelio pardavimo. Byloje nustatyta, jog savo valia pagal žodinį atsakovo prašymą ieškovas pakeitė 3 000 m kabelio atsižvelgdamas į objekto, kuriame turėjo būti sumontuotas kabelis, svarbą, tai patvirtino apklaustas liudytoju ieškovo projektų vadovas R. K.. Atsakovo atstovė pripažino, kad kabelio testavimo darbai buvo atlikti tik tuomet, kai jis buvo sumontuotas 2010 m. birželio mėn., o pretenziją dėl kokybės atsakovas pareiškė rugpjūčio mėn. Todėl nėra pagrindo teigti, jog geruoju pakeitęs 3 000 kabelio vadovaujantis Sutarties nuostatomis ieškovas pripažino kabelio nekokybiškumą. Ieškovas pripažino, kad galėjo būti nepakankamos kokybės 497 metrai kabelio, tačiau dėl likusios dalies nekokybiškumo nėra įrodymų. Pripažintina, kad atsakovas nepateikė reikiamų įrodymų apie testų rezultatus, testavimą atlikusių darbuotojų kvalifikaciją bei teisę instaliuoti duomenų perdavimo tinklus, nekvietė į testavimo procesą ieškovo atstovų tam, kad pats ieškovas galėtų įsitikinti jo pateikto kabelio atitikimu ar neatitikimu nustatytos kokybės reikalavimams. Be to pirminėje 2010-08-18 pretenzijoje atsakovas visiškai nenurodė galimai nekokybiško kabelio kiekio. Teismas padarė išvadą, jog nėra visų įskaitymui būtinų sąlygų, t.y. nepripažintina visiškai nustatyta aplinkybė, kad ieškovas pateikė atsakovui nekokybišką kabelį, o jei laikyti 497 m kabelio buvus nepakankamos kokybės, tai likusios gerokai didesnės kabelio dalies nekokybiškumas nepatvirtintas įrodymais. Be to atsakovas, ieškovui pakeitus 3 000 m. kabelio, negrąžino ieškovui nepanaudotos kabelio dalies, nors atsakovas atsisakė sumokėti už kabelį iš viso. Todėl atsakovas neįgijo galiojančio apibrėžto reikalavimo į ieškovą dėl 14 270 Lt nuostolių atlyginimo. Atsakovas kaip savo patirtus nuostolius nurodė kabelio demontavimo bei naujo kabelio montavimo darbus, tačiau pažymėtina, kad atsakovas nesudarė reikiamų sąlygų įsitikinti ieškovui perduoto kabelio kokybe, kuriam gamintojas garantiją taikė tik teisingai instaliavus medžiagas bei laikantis techninių reikalavimų ir apie tai ieškovas atsakovą informavo. Pagal ieškovo pateikus duomenis, atsakovas neapmokėdavo ieškovo sąskaitų tokiomis pačiomis sumomis, kaip buvo nurodyta sąskaitose, todėl nėra pagrindo teigti, kad 14 270 Lt skolos suma susijusi tik su 3 000 m kabelio pakeitimu. Esant nurodytoms aplinkybėms, nepripažinus atsakovui atsiradusio griežtai apibrėžto reikalavimo ieškovo atžvilgiu, o tuo pačiu ir įskaitymo teisės, ieškinys tenkintinas priteisiant iš atsakovo 14 270 Lt skolą (CK 6.38, 6.205 str.). Teismo nuomone, ieškovas pagrįstai paskaičiavo atsakovui 828,24 Lt delspinigius už 116 dienų laikotarpį.

Šalies argumentai

Apeliaciniame skunde atsakovas prašė Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. kovo 5 d. sprendimą panaikinti ir bylą grąžinti nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo; priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad pirmosios instancijos teismas klaidingai įvertino byloje pateiktus įrodymus ir neatskleidė ginčo esmės. Teismas sprendime visiškai nepagrįstai nurodė, kad nėra pagrindo teigti, jog geruoju pakeitęs 3000 m. kabelio, ieškovas pripažino kabelio nekokybiškumą. Byloje nėra jokių duomenų, kad ieškovui buvo trukdoma nuvykti į objektą ir įsitikinti 3000 m. kabelio kokybiškumu, ieškovas pakeisdamas kabelį veikė savo rizika ir prisiėmė iš to kilusias pasekmes. Teismas neįvertino ieškovo dublike pripažinto fakto, kad dalis kabelio – 682,60 m. – buvo nekokybiškas. Todėl teismui nemanant, kad 3000 m. kabelio nekokybiškumas pagrindžiamas jo faktiniu pakeitimu, teismas negalėjo nepastebėti paties ieškovo pripažinimo, kad 682,60 m. kabelis buvo nekokybiškas, todėl ieškinį nepagrįstai tenkino visa apimtimi. Tikrinant ištisai viso kabelio kokybę būtų patirtos neprotingo dydžio išlaidos, viršijančios paties kabelio vertę, todėl buvo tikrinama 682,60 m. atskirų atkarpų, likusių kabelio atkarpų tikrinti nebuvo prasmės, nes kabelis yra vientisas gaminys. Atsakovo nuomone, egzistavo visos sąlygos įskaitymui atlikti, nes pagal teismų praktiką, žalą padaręs asmuo tampa skolininku nuo žalos padarymo momento.

Atsiliepimas

Atsiliepime į apeliacinį skundą tretysis asmuo prašė jį tenkinti. Nurodė, kad ieškovo pateiktą nekokybišką 3000 m. kabelį privalėjo išmontuoti ir sumontuoti nauju pakeistą 3000 m. kabelį, po to pakartotinai atlikti kabelio testavimą. Ieškovo pateikti garantiniai raštai, reikalavimai pateikti sumontuoto kabelio testus ir jų rezultatus buvo susiję su 32000 m. ilgio kabeliu, dėl kurio kokybės tarp šalių buvo iškilęs ginčas, tačiau šioje byloje sprendžiamas klausimas dėl 3000 m. nekokybiško kabelio pakeitimo – permontavimo. Ieškovas, pakeisdamas 3000 m. kabelio, pripažino šio kabelio nekokybiškumą. Pateiktų 682,60 m. kabelio testavimo rezultatų visiškai pakanka, kad būtų pripažinta, jog visas ieškovo pateiktas kabelis nekokybiškas.

Atsiliepime į apeliacinį skundą ieškovas prašė apeliacinį skundą atmesti ir Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. kovo 5 d. palikti nepakeistą. Nurodė, kad ieškovas savo gera valia pakeitė 3 000 m. atsižvelgdamas į objekto, kuriame turėjo būti sumontuotas kabelis, svarbą. Atsakovo atstovė pripažino, kad kabelio testavimo darbai buvo atlikti tik tuomet, kai jis buvo sumontuotas, t.y. 2010 m. birželio mėn., pretenziją dėl kokybės atsakovas pareiškė 2010 m. rugpjūčio mėn. Todėl nėra pagrindo teigti, kad ieškovas, pakeisdamas 3 000 m. kabelio, pripažino jo nekokybiškumą. Byloje nėra pagrindo išvadai, kad kabelis buvo instaliuotas teisingai ir nepažeidžiant techninių reikalavimų. Atsakovas neišnagrinėjęs ginčo dėl prekių kokybės, vienašališkai priėmė neteisėtą sprendimą įskaityti priešpriešinį reikalavimą.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas.

Vadovaujantis CPK 320 straipsnio 1 ir 2 dalimis, bylos nagrinėjimo apeliacinės instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą apskųstoje sprendimo dalyje ir neanalizuoja tų sprendimo dalių teisėtumo ir pagrįstumo, kurios nėra skundžiamos. Apskųstojo teismo sprendimo teisėtumas ir pagrįstumas tikrinamas analizuojant apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, - savo iniciatyva teismas negali išplėsti skundo argumentų ir analizuoti tokių, kuriais apeliaciniame skunde nesiremiama, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas ex officio patikrina, ar nėra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų. Nagrinėjamoje byloje absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.

Byloje nustatyta, kad šalis siejo pirkimo – pardavimo teisiniai santykiai. Ieškovas prašė priteisti iš atsakovo 14 270 Lt įsiskolinimą už patiektas prekes pagal tarp šalių 2010-03-26 sudarytą pirkimo – pardavimo sutartį Nr. 100326 (b.l. 6-7). Atsakovas su pareikštu ieškiniu nesutiko motyvuodamas tuo, jog patyrė 14 270 Lt nuostolių, atsiradusių dėl netinkamos ieškovo parduotų prekių kokybės, t.y. dėl nekokybiško kabelio pakeitimo (permontavimo), todėl atsakovas 2010-12-06 atliko vienašalį įskaitymą tenkindamas reikalavimą iš ieškovui mokėtino įsiskolinimo. Byloje nėra ginčo dėl to, jog ieškovas pateikė atsakovui 35 000 m. kabelio F/FTP PiMF 4 pairs Cat 6A LSZH už 48 650 Lt ir 2011-05-07 išrašė PVM sąskaitą faktūrą Nr. 100197, kurią apmokėti atsakovas turėjo per 40 kalendorinių dienų nuo prekės pristatymo ir sąskaitos išrašymo (b.l. 149). Atsakovas 35 000 m. kabelio pardavė trečiajam asmeniui UAB „Fiat Liux“ (b.l. 39), kuris jį panaudojo statybos objekte statinio ryšių tinklui įrengti. Atsakovas nurodė, jog tretysis asmuo UAB „Fiat Liux“, įrengęs ryšių tinklus ir atlikęs jų testavimą nustatė, kad 35 000 m. kabelis F/FTP PiMF 4 pairs Cat 6A LSZH yra netinkamos kokybės: 32 000 m. kabelis, kuris pagal atitikties deklaraciją privalėjo atitikti 6A kategorijos reikalavimus su viršutine dažnio riba 500 MHz, tik dalinai atitiko 6 kategoriją su viršutine dažnio riba 250 MHz, o 3 000 m. kabelis neatitiko net 6 kategorijos su viršutine dažnio riba 250 MHz, todėl pareikalavo atsakovą: atlyginti dėl neatitinkančio reikalavimų 3 000 m. kabelio pakeitimo patirtus 14 270 Lt (be PVM) dydžio nuostolius; nekokybišką prekę – 32 000 m. kabelį pakeisti kokybiška ir atlyginti su šio kabelio pakeitimu susijusius 132 880 Lt dydžio nuostolius (b.l. 87). Šias aplinkybes tretysis asmuo UAB „Fiat Liux“ patvirtino nurodydamas, kad 2010-12-01 atliko vienašališką vienarūšių priešpriešinių reikalavimų, kylančių iš su atsakovu sudaryto pirkimo – pardavimo sandorio, įskaitymą. Bylos duomenys tvirtina, kad atsakovas pirmą pretenziją ieškovui pareiškė 2010-08-18, kuria prašė pakeisti nekokybišką kabelį. Atsakydamas ieškovas 2010-08-19 pranešė atsakovui, kad situaciją aiškinasi kartu su kabelio gamintoju, esančiu Italijoje ir paprašė atsakovo, kad šis pateiktų visus instaliuoto kabelio testus, kad būtų galima nustatyti tikslų kabelio kiekį (b.l. 99). Ieškovo paaiškinimais nustatyta ir šalys neginčija fakto, jog ieškovas, reaguodamas į 2010-08-18 atsakovo pretenziją, pakeitė 3 000 m. F/FTP PiMF 4 pairs Cat6A LSZH kabelį kito gamintojo kabeliu ir pristatė jį į statybos objektą (b.l. 92). Atsakovas 2010-09-20 pateikė ieškovui pretenziją, kurioje pareikalavo ieškovą atlyginti nuostolius – nekokybiško kabelio demontavimo, naujo kabelio montavimo ir naujai sumontuoto kabelio testavimo išlaidas, iš viso – 14 270 Lt; taip pat nekokybišką prekę – 32 000 m. kabelį pakeisti kokybiška ir atlyginti su šio kabelio pakeitimu susijusius 132 880 Lt dydžio nuostolius (be PVM) (b.l. 101). Ieškovas ginčijo atsakovui parduotų kabelių, įskaitant 3 000 m. ilgio kabelio, neatitikimo prekės kokybės reikalavimams faktą remdamasis tuo, kad kabeliai buvo instaliuoti nesilaikant techninių reikalavimų.

CK 6.333 straipsnio 1 dalis numato, kad pardavėjas privalo perduoti pirkėjui daiktus, kurių kokybė atitinka pirkimo - pardavimo sutarties sąlygas bei daiktų kokybę nustatančių dokumentų reikalavimus. Teisėjų kolegijos vertinimu, atsakovo patekti įrodymai leidžia daryti išvadą, jog ieškovas šią nuostatą pažeidė. Šalys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sąžiningai (CK 6.200 straipsnio 1 dalis). Vykdydamos sutartį, šalys privalo bendradarbiauti ir kooperuotis (CK 6.200 straipsnio 2 dalis). Kaip matyti iš bylos medžiagos, atsakovas, nustatęs prekių kokybės trūkumus, ėmėsi visų priemonių, pareiškė ieškovui pretenziją, kurioje nurodė kokybės trūkumus. Remiantis CK 6.200 straipsnio 2 dalyje įtvirtintu šalių bendradarbiavimo principu, ieškovas manydamas, kad atsakovo pretenzija yra nepagrįsta, privalėjo pareikšti atsakovui prieštaravimus dėl nuostolių ir/ar jų dydžio. Ieškovas, gavęs atsakovo pretenziją, 3 000 m. kabelio defekto fakto neginčijo, atsakyme į pretenziją nenurodė jokių argumentų dėl šio kabelio testavimo eigos, rezultatų ir/ar darbuotojų, instaliavusių duomenų perdavimo tinklus ir atlikusių testavimą, netinkamos kvalifikacijos. Pagal Sutarties 4.2. punktą, esant nekokybiškoms prekėms ieškovas įsipareigojo jas pakeisti kokybiškomis. Ieškovas, pripažindamas 3 000 m. kabelio trūkumus, įvykdė atsakovo reikalavimą pakeisti 3 000 m. F/FTP PiMF 4 pairs Cat6A LSZH kabelį. Teismo posėdyje ieškovo projekto vadovas liudytojas R. K. pripažino, jog 700 m. kabelio buvo nekokybiškas, o testavimo rezultatų iš atsakovo prašė tik dėl 32 000 m. kabelio. Teisėjų kolegija, remdamasi šalių paaiškinimais ir į bylą pateiktas įrodymais daro išvadą, kad ieškovas pardavė atsakovui netinkamos kokybės 3 000 m. kabelį.

CK 6.333 straipsnyje įtvirtinta pardavėjo pareiga perduoti pirkėjui kokybės reikalavimus atitinkančius daiktus. Ieškovas Sutartyje garantavo, jog prekės atitiks gamintojo nustatytus techninius duomenis (Sutarties 4.1. punktas). Pagal CK 6.256 straipsnio 2 dalį, asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai sutarties šaliai šios patirtus nuostolius, pagal to paties straipsnio 4 dalį, kai sutartinės prievolės neįvykdo ar netinkamai ją įvykdo verslininkas, jis atsako visais atvejais. Ieškovas ir atsakovas yra verslininkai, todėl laikytina, kad už netinkamos kokybės kabelio padarytą atsakovui žalą atsakingas ieškovas, kaip netinkamos kokybės prekės pardavėjas.

Atsakovo pretenzijoje nurodyta, jog 3 000 m. F/FTP PiMF 4 pairs Cat6A LSZH nekokybiško kabelio demontavimo, naujo kabelio montavimo ir naujai sumontuoto kabelio testavimo išlaidos iš viso sudaro 14 270 Lt. Šios išlaidos turėtų būti vertintinos kaip atsakovo nuostoliai, atsiradę dėl netinkamos kokybės kabelio, kuriais mažintina ieškovo reikalaujama suma. Tačiau ieškovas nesutiko su atsakovo pretenzijoje nurodytų atliktų darbų kiekiais ir įkainiais (b.l. 152) nurodydamas, kad tretysis asmuo UAB „Fiat Liux“ kabelio permontavimo kaštus nustatė vienašališkai, ieškovas nebuvo kviečiamas dalyvauti kabelio defektų ir permontavimo kaštų nustatymo procedūroje. Šių aplinkybių pirmosios instancijos teismas neanalizavo ir dėl jų nepasisakė. Byloje liko neatsakyta, ar atsakovo nurodytos 14 270 Lt išlaidos yra tiesiogiai susijusios su ieškovo parduoto 3 000 m. nekokybiško kabelio permontavimu, ar šios išlaidos yra realiai patirtos ir pagrįstos. Tuo atveju, kai šalis teisme pareiškia, kad prievolė pagal ieškinį yra pasibaigusi dėl iki bylos iškėlimo įvykusio įskaitymo, teismas privalo patikrinti tokio atsikirtimo pagrįstumą, t. y. ne tik, ar įskaitymas įvyko ir, ar jis yra teisėtas, ar buvo pagrindas atlikti įskaitymą, bet ir kokio dydžio sumos galėjo būti įskaitytos (CK 6.130 straipsnio 1 dalis), - teismas šių reikalavimų nepaisė ir išvardintų aplinkybių neišsiaiškino.

Teisėjų kolegija pažymi, kad apeliacinės instancijos teismas nagrinėja tiek teisės, tiek fakto klausimus, tačiau apeliacija yra ne bylos nagrinėjimas iš naujo, o tik jau priimto teismo sprendimo teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas, be to, apeliacinės instancijos teisme yra ribojamas naujų įrodymų pateikimas teismui (CPK 314 straipsnis). Tai lemia, kad apeliacinės instancijos teismas negali nustatyti naujų bylos aplinkybių, kurios nesiaiškintos pirmosios instancijos teisme. Pirmosios instancijos teismo neištirtų aplinkybių ir įrodymų apimtis ir pobūdis suteikia pagrindą išvadai, kad byla apeliacinės instancijos teisme turės būti nagrinėjama naujais aspektais, tai reiškia, jog yra pagrindas konstatuoti bylos esmės neatskleidimą pirmosios instancijos teisme kaip pagrindą perduoti bylą nagrinėti iš naujo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. balandžio 20 d. nutartis civilinėje byloje 3K-3-121/2009).

Remiantis aukščiau išdėstytu teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nevisapusiškai ir nepilnai ištyrė aplinkybes, svarbias nagrinėjamam ginčui išspręsti, neatskleidė bylos esmės, dėl ko ši byla galėjo būti neteisingai išspręsta, todėl skundžiamas teismo sprendimas yra neteisėtas, nepagrįstas ir naikintinas (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 263 straipsnio 1 dalis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutarė:

panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. kovo 5 d. sprendimą ir perduoti bylą nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo.

Kolegijos pirmininkė Loreta Lipnickienė Teisėjai Danutė Kutrienė Andžej Maciejevski