- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmai
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2020-09-04
- Bylos Nr.
- A18.-855-503/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-53-3-00151-2020-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Nutraukti bylą.
- Teisėjas
- Valdas Petraitis (pirm.)
- Pažeidėjas
- R. P.
- Institucija
- Marijampolės pataisos namai
Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmų teisėjas Valdas Petraitis, sekretoriaujant Vilmai Matulevičienei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui R. P., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje R. P., gim. (duomenys neskelbtini), atliekantis laisvės atėmimo bausmę Marijampolės pataisos namuose (Kybartų sektorius) traukiamas dėl administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 508 straipsnyje, padarymo, protokolą surašiusi institucija – Marijampolės pataisos namai.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
2020-08-05 Marijampolės pataisos namų specialistė E. Z. surašė administracinio nusižengimo protokolą (toliau – protokolas) pagal ANK 508 straipsnio 1 dalį dėl to, kad R. P. 2020-07-24 apie 16.50 val., Marijampolės pataisos namų patalpos koridoriuje, Marijampolės pataisos namų pareigūno Ž. L., vykdančio savo pareigas, atžvilgiu pasakė necenzūrinius žodžius, - „bybį aš dėjau ant jūsų, nupilsiu šūdais žertvos“, tokiu būdu R. P. pažemino minėto pareigūno garbę ir orumą.
Protokolo grafoje „Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso straipsnis, dalis, kurioje už tai nustatyta atsakomybė“ yra nurodyta, kad R. P. atsakingas pagal 508 straipsnio 1 dalį, tačiau šis straipsnis apskritai dalių neturi, todėl šios grafos netikslumas vertintinas kaip spausdinimo klaida ir taisytinas (ANK 635 straipsnio 3 dalis).
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu R. P. nepripažino padaręs administracinį nusižengimą, numatytą ANK 508 straipsnyje. Iš esmės nurodė, jog protokole nurodytu laiku, pataisos namų patalpos koridoriuje sutiko pataisos namų pareigūnus M. M. ir Ž. L. Šie jam pareiškė pastabą, kad pagal nustatytą tvarką neužsidėjęs vardinio ženklo. Jis šių pareigūnų atžvilgiu protokole aprašytų žodžių nesakė. Nurodė, jog kabėjo kažkokius žodžius apie gyvulius. Pripažino, jog pareigūnai pareikalavo pasiaiškinti raštu. Jis tai daryti atsisakė. Be to, nurodė, jog anksčiau jis baustas už tai, kad pažemino Ž. L. garbę ir orumą.
Teismo posėdžio metu liudytojas Ž. L. iš esmės nurodė, jog protokole nurodytu laiku, pataisos namų patalpos koridoriuje su kitu pareigūnu, - M. M., sutiko nuteistąjį R. P. Pastebėjo, jog šis pagal nustatytą tvarką neužsidėjęs vardinio ženklo. Jis nurodė R. P., kad užsidėtų vardinį ženklą. Šis jam į tai atsakė protokole aprašytus necenzūrinius, įžeidžiančius jo garbę ir orumą žodžius. Po to jis R. P. nurodė pasiaiškinti raštu. Į tai R. P. atsakė „ ...“ ir nuėjo. Tuo metu jis buvo su tarnybiniu vaizdo registratoriumi, bendraujant su R. P., šio įjungęs nebuvo.
Teismo posėdžio metu liudytojas M. M. iš esmės nurodė, jog protokole nurodytu laiku, pataisos namų patalpos koridoriuje su kitu pareigūnu, - Ž. L., sutiko nuteistąjį R. P. Pastebėjo, jog šis pagal nustatytą tvarką neužsidėjęs vardinio ženklo. Ž. L. R. P. nurodė užsidėti vardinį ženklą. R. P. Ž. L. į tai atsakė protokole aprašytus necenzūrinius, įžeidžiančius šio garbę ir orumą žodžius. Po to Ž. L. R. P. nurodė pasiaiškinti raštu. Į tai R. P. atsakė „ ...“ ir nuėjo. Jis tuo metu tarnybinio vardinio registratoriaus nustatyta tvarka nenaudojo, nes šis jam nebuvo išduotas. Kiek pamena, tuo metu, bendraujant su R. P., tarnybinį vaizdo registratorių turėjo Ž. L.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Administracinio nusižengimo teisena R. P. atžvilgiu pagal ANK 508 straipsnį nutrauktina.
Administracinėn atsakomybėn traukiamas R. P. kaltės nepripažino ir iš esmės nurodė, jog protokole aprašytų žodžių Ž. L. atžvilgiu nesakė.
Tiek tarnybiniuose parnešimuose, tiek teisiamojo posėdžio metu Ž. L. ir M. M. nurodė, jog R. P. L. L. atžvilgiu pasakytais protokole aprašytais žodžiais pažemino šio garbę ir orumą.
Teismų praktika, nustatanti bendruosius administracinės atsakomybės pagrindus, nuosekliai formuojama laikantis bendrųjų šios rūšies teisinės atsakomybės sąlygų, t. y. administracinėn atsakomybėn asmuo traukiamas tik tada, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis. Administracinio teisės pažeidimo sudėtį sudaro ANK įtvirtinta objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių visuma, nenustačius bent vieno būtinojo požymio, nėra faktinio atsakomybės pagrindo. ANK 508 straipsnis užtraukia asmeniui atsakomybę už statutinio valstybės tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigūno garbės ir orumo pažeminimą, reiškiamą žodžiais, gestais, įžeidžiančiu, įžūliu, provokuojančiu elgesiu ar kitokiu elgesiu. Taigi, šiuo konkrečiu atveju turi būti konstatuotas asmens įžeidimas ne dėl jo asmeninių savybių, o dėl turimo pareigūno statuso (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005 m. balandžio 20 d. nutartis administracinių teisės pažeidimų byloje Nr. N12-634/2005). Tai gali pasireikšti užgaulių žodžių vartojimu, įžeidžiamu elgesiu, kibimu ir pan. Įžeidimas reiškia, kad pažeidėjas pareigas vykdančiam pareigūnui išsako žeminančius žodžius, demonstruoja bendrą neigiamą jo asmenybės vertinimą, diskredituoja jį ir kenkia jo moraliniam prestižui aplinkinių ir jo paties akyse (Administracinė byla Nr. ATP-507-200/2013).
Administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku bylos aplinkybių išnagrinėjimu, leidžiančiu konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą. Nustatant teisiškai reikšmingas aplinkybes, turi būti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų šaltinių patikimumas.
Teismo vertinimu, šiuo atveju, atsižvelgiant į visus byloje esančius ir virš aptartus duomenis, jų visumą, teismas sprendžia, kad nepakanka vien tik pareigūnų Ž. L. ir M. M. teismo posėdžio metu duotų paaiškinimų, jog protokole nurodytu laiku, teismo nustatytoje vietoje R. P. protokole aprašytais žodžiais pažemino Ž. L. garbę ir orumą.
Pagal Liteko duomenis nustatyta, jog 2020-07-20 teismo nutarimu byloje Nr. A18-760-831/2020 R. P. nubaustas bauda už tai, kad pažemino Ž. L. garbę ir orumą. Be to jis anksčiau, - 2020-02-10, teismo nutarimu baustas pagal ANK 508 straipsnį.
Pagal Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2017 m. gruodžio 5 d. įsakymu Nr. V-522 „Dėl tarnybinių vaizdo registratorių naudojimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ patvirtinto aprašo 1 punktą šis aprašas nustato tarnybinių vaizdo registratorių naudojimą laisvės atėmimo vietų įstaigose, fiksuojant įstatymų, kitų teisės aktų ir dienotvarkės pažeidimus, vaizdo registratorių naudotojų teises, pareigas ir kt. Pagal minėto aprašo 8.5. papunktį vaizdo registratoriai naudojami bendraujant su konfliktuojančiais, nuolat drausmės pažeidimus darančiais nuteistaisiais. Pagal minėto aprašo 9 punktą, prieš pradėdamas filmuoti, esant galimybei, vaizdo registratoriaus naudotojas informuoja nuteistuosius, kad bus naudojamas vaizdo registratorius, įrašantis garsą ir vaizdą. Pagal šio aprašo 10 punktą, pareigūnas, vaizdo registratoriumi užfiksavęs nuteistojo daromą teisės pažeidimą, apie užfiksuotą pažeidimą informuoja tiesioginį vadovą ir pateikia tarnybinį pranešimą, kuriame nurodo, koks nuteistojo teisės akto pažeidimas užfiksuotas vaizdo registratoriumi.
Šiuo atveju, pabrėžiant tai, jog anksčiau R. P. baustas už tai, kad pažemino Ž. L. garbę ir orumą, neabejotina, jog pareigūnai Ž. L. ir M. M. sutikę R. P. turėjo tikėtis situacijos, kad R. P. bendravimo maniera neatitiks ramaus, pagarbaus, dalykiško pokalbio standarto. Pagal tai ir įvertinus, tai, jog Ž. L. tuo metu turėjo tarnybinį vaizdo registratorių, Ž. L. turėjo galimybę šį naudoti, tačiau nagrinėjamojoje situacijoje dėl neaiškių, nes įtikinamai nieko nepaaiškino, priežasčių šio, bendraujant su nuolat konfliktuojančiu R. P., nenaudojo.
Teismo vertinimu, administracinėn atsakomybėn asmenys turėtų būti traukiami tik esant neabejotiniems užgaulaus, niekinamo, žeminančio bendravimo su pareigūnu atvejams, kai pašnekovas aiškiai suvokia, jog tokiu būdu bendrauja su pareigūnu ir turi tiesioginę tyčią jį paniekinti ir pažeminti, ko nagrinėjamu atveju patikimais duomenimis (įrodymais) nenustatyta.
Be to, tam, kad administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens veika atitiktų objektyviuosius ir subjektyviuosius ANK 508 straipsnyje numatyto nusižengimo požymius, neturi būti abejonių, kad pastarasis suvokia, jog užgaulius, įžeidžiamus žodžius adresuoja būtent pareigūnui (statutiniam valstybės tarnautojui) ir siekia jį įžeisti.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, jog neįrodyta, kad R. P. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 508 straipsnyje, todėl administracinio nusižengimo teisena R. P. atžvilgiu nutrauktina (ANK 591 straipsnio 1 punktas, 635 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 591 straipsnio 1 punktu, 635 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
nutarė:
administracinio nusižengimo teiseną R. P. atžvilgiu pagal ANK 508 straipsnį nutraukti.
Nutarimas per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Vilkaviškio rūmus.