Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2018-02-06 · Byla Nr. N1-151-1011/2018

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-02-06
Bylos Nr.
N1-151-1011/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-51280-16
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Linas Dūdys
Kaltinamasis
Z. S., E. B.
Nukentėjusysis
M. S.
Advokatai
Algirdas Gurauskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. N1-151-1011/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-51280-16Procesinio sprendimo kategorija 2.1.10.1; 1.2.4.4.1; 1.2.14.1.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. vasario 6 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas Dūdys,sekretoriaujant Ievai Janulevičiūtei,dalyvaujant vertėjai E. Vencevičieneiprokurorui Tomui Januškevičiui,kaltinamajam Z. S. (Z. S.), jo gynėjui advokatui Algirdui Gurauskui,kaltinamajai E. B., jos gynėjui advokatui Jurijui Surininui (Jurij Surinin),nukentėjusiajam M. S. (M. S.),

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

Z. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), nedirbantis, neregistruotas darbo biržoje, teistas:

1. 2007-01-19 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal Baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 str. 4 d., paskirta auklėjamojo poveikio priemonė elgesio apribojimas 12 mėn., įpareigojant būti namuose nuo 21 val. iki 6 val., uždrausti lankytis viešose kompiuterinių žaidimų ir interneto paslaugų įstaigose;

2. 2007-12-22 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d.. paskirtas laisvės apribojimas 1 m. 6 mėn., uždraudžiant per laisvės apribojimo laiką lankytis viešoje kompiuterių ir interneto paslaugų įstaigose, įpareigojant nuo 21 val. iki 6 val. būti namuose, toliau mokytis;

3. 2008-06-12 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 4 d., paskirtas laisvės apribojimas 1 m. 10 mėn., įpareigojant bausmės atlikimo laikotarpiu mokytis arba dirbti, būti namuose nuo 22 val. iki 6 val., be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, uždraudžiant lankytis viešose kompiuterių žaidimų ir interneto paslaugų įstaigose;

4. 2009-08-20 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d., paskirtas terminuotas laisvės atėmimas 6 mėn.;

5. 2010-04-12 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 180 str. 1 d., paskirtas terminuotas laisvės atėmimas 11 mėn.;

6. 2012-05-22 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 180 str. 1 d., paskirtas terminuotas laisvės atėmimas 1 m. 6 mėn.;

Žemesnės instancijos teismas

7. 2012-12-11 Marijampolės r. apylinkės teismo pagal (duomenys neskelbtini) str. 2 d. 1 p. paleistas lygtinai nuo neatliktos 5 mėn. 21 d. terminuoto laisvės atėmimo bausmės, įpareigojant pradėti dirbti per vieną mėnesį, neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi;

8. 2014-02-19 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 180 str. 1 d., paskirtas terminuotas laisvės atėmimas 1 m. 6 mėn.;

9. 2014-04-16 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 180 str. 1 d., paskirtas terminuotas laisvės atėmimas 1 m. 8 mėn.;

10. 2017-06-16 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 214 str. 1 d., 24 str. 1 d., 178 str. 2 d., 180 str. 1 d., paskirtas terminuotas laisvės atėmimas 3 m.;

11. 2017-06-19 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 180 str. 2 d., paskirtas terminuotas laisvės atėmimas 4 m.;

12. 2017-07-13 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d., paskirtas terminuotas laisvės atėmimas 4 mėn.;

13. 2017-08-29 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d., 213 str. 1 d., paskirtas terminuotas laisvės atėmimas 1 m. 3 mėn.,

kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 138 str. 1 d., padarymu.

E. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvoje, Lietuvos Respublikos pilietė, deklaruojamoji gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), dabartinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), registruota darbo biržoje, teista:

1. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-12-07 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 4 d., paskirta galutinė 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant: be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; per 4 mėnesius atlyginti civilinei ieškovei padarytą turtinę žalą,

kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 str. 1 d., padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Z. S. smurtaudamas sužalojo žmogų ir taip nesunkiai sutrikdė jo sveikatą, o būtent:

2016-10-30, apie 17 val., svečiuodamasis pas M. S. (M. S.) namuose, adresu (duomenys neskelbtini) Vilnius, rankomis bei kojomis sudavė pastarajam į galvos sritį ir į kitas kūno vietas nenustatytą smūgių skaičių, tačiau ne mažiau 8 smūgių, tokiu būdu dėl kairio VII šonkaulio lūžio, odos nubrozdinimų dešinėje momentinėje srityje, kaktos dešinėje, poodinių kraujosruvų su odos nubrozdinimais dešiniame smilkinyje, nosies nugarėlėje, poodinių kraujosruvų viršugalvyje, dešinės akies vokuose, kairiame šone bei dešinėje plaštakoje nesunkiai sutrikdė M. S. sveikatą.

Tokiais veiksmais Z. S. padarė BK 138 str. 1 d. numatytą nusikaltimą.

E. B. pagrobė svetimą turtą, o būtent:

2016-10-30, apie 17 val., svečiuodamasis pas M. S. namuose, adresu (duomenys neskelbtini) Vilnius, pagrobė mobilaus ryšio telefoną S. X. (299,99 Eur vertės), mobilaus ryšio telefoną Alcatel (15 Eur vertės), ausines Sony (30 Eur vertės), žalsvai pilkos spalvos medžiaginę rankinę (15 Eur vertės), kurioje buvo dirbtinės odos piniginė (10 Eur vertės) su asmens dokumentais, raktais, nuolaidų kortelėmis.

Tokiais veiksmais E. B. padarė BK 178 str. 1 d. numatytą nusikalstamą veiką.

Kaltinamasis Z. S. teismo posėdyje kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad tikslios datos neprisimena, bet galėjo būti 2016-10-30, buvo su E. mieste, kartu išgėrinėjo. Vėliau atvyko jo sugyventinė E. Ž.. E. pasiūlė nuvažiuoti pas M., visi sutiko. Prieš tai nusipirko alkoholio ir nuvažiavo pas M.. M. juos pasitiko lauke ir nusivedė į savo butą, kur pradėjo išgerinėti, tik E. buvo padaryta arbata. Po kurio laiko M. pradėjo lįsti prie E., vėliau pasakė, kad E. kažkada buvo jį (M.) apvogusi. Taip prasidėjo konfliktas. Merginos buvo išėjusios parūkyti, o jis likęs sudavė apie 6–7 smūgius M. į įvairias kūno vietas. M. nukrito ant žemės. Pažymi, kad gulinčio M. tikrai daugiau nemušė ir nespardė. S. E. pamatė, kad M. guli be sąmonės, labai išsigando, todėl stvėrė jam (kaltinamajam) už rankos, ir abu pasišalino iš buto. Nurodo, kad įvykio dieną buvo girtas, visų aplinkybių gerai galėjo neprisiminti, bet po truputį viską „atgamina“. Nurodo, kad iš buto pasišalino kartu su E., o E. liko. Patvirtina, kad jokios rankinės nuo M. neplėšė. Dėl telefono S. X. nurodo, kad įvykio dieną jo net nematė. Telefoną pamatė pas E., ir tikrai nežinojo, kad jis yra vogtas. Mano, kad telefoną pavogti galėjo būtent E., nes bute ji liko viena. Pripažįsta kaltę, patvirtino, kad tikrai susimušė su nukentėjusiuoju. Atsiprašo nukentėjusiojo, labai gailisi dėl savo veiksmų, suprato ką padarė. Pažymi, kad kardinaliai keičia gyvenimą, dirba, rengia psichologinius būrelius, šventes. Prašo atsižvelgti, kad nusikalstamai veikai padaryti įtakos turėjo ir nukentėjusiojo veiksmai, buvo išprovokuotas. Atsiprašo visų ir prašo neskirti griežtos bausmės.

Kaltinamoji E. B. teismo posėdyje kalta neprisipažino ir paaiškino, kad buvo mieste kartu su Z., o vėliau atvažiavo ir E.. Nutarė visi išgerti, todėl nuvyko pas M.. M. pasitiko lauke ir nusivedė į savo butą. Pradėjo išgėrinėti, ji (kaltinamoji) gėrė likerį, o Z. su M. degtinę. V. M. pradėjo lįsti prie E., o jai (kaltinamajai) pasakė, kad ji (kaltinamoji) buvo jį (nukentėjusįjį) apvogusi. Nurodo, kad su E. buvo išėjusios parūkyti, kai sugrįžo rado M. gulintį ant žemės. Pažymi, kad Z. nuplėšė M. rankinę ir visi pasišalino iš buto. K. Z. nuplėšė rankinę nuo M., puikiai turėjo matyti ir E., nes ir ji (E.) buvo kambaryje. Visi bėgo stotelės link, o Z. bėgdamas išmetė rankinėje esančius daiktus, dokumentus, raktus, piniginę, pasiliko tik telefoną. Stoties rajone, lombarde Z. norėjo telefoną priduoti, bet telefono ekranas buvo daužtas, todėl lombardas nepriėmė. Telefoną pasinaudoti jai (kaltinamajai) davė pats Z.. Nurodo, kad ikiteisminio tyrimo metu nenurodė aplinkybės, kad būtent Z. davė telefoną pasinaudoti, nes pareigūnai jai (kaltinamajai) sakė, kad E. ir Z. duoda parodymus prieš ją (kaltinamąją). Negali pasakyti, kodėl telefono negrąžino M.. Pažymi, kad šiandien teismo posėdyje sako tiesą, ir negali pasakyti kodėl buvo tokie parodymai, kad tik su E. išbėgo iš buto, kad Z. vienas liko bute, taip nebuvo. Patvirtina, kad matė, kaip Z. sudavė M., viena ar du kartus spyrė koja. M. buvo girtas, todėl negalėjo pasipriešinti. Nurodo, kad jokio telefono nevogė ir jokio nusikaltimo nepadarė. Mano, kad buvo Z. ir E. apkalbėta.

Nukentėjusysis M. S. (S.) teismo posėdyje parodė, kad jam paskambino E. ir pasiūlė išgerti. Į jo namus (duomenys neskelbtini). atvyko E., ir kaip vėliau sužinojo Z. ir E.. Išgerinėjo virtuvėje, E. padarė arbatos, nes ji laukėsi. Nurodo, kad tikrai nelindo prie merginų. Niekam nekėlė priekaištų dėl apvogimo, iš jo (nukentėjusiojo) pusės nebuvo jokių priekaištų dėl ankstesnių nuoskaudų. Pažymi, kad visą laiką buvo su rankine. Nurodo, kad buvo tokia nuojauta, kad kažko buvo priberta, nes nieko nesuvokė. Buvo iš Z. tik vienas smūgis, jis (nukentėjusysis) nukrito ir viskas. Prisimena, kad buvo pataikyta į galvą. Tą dieną turėjo ateiti dar viena draugė. Atėjusi draugė ir surado jį (nukentėjusįjį) bute gulintį ir iškvietė medicinos pagalbą. Pažymi, kad atsigavo tik ligoninėje. Draugė paskambino ir jo (nukentėjusiojo) broliui. Po įvykio buvo dingę kompiuteriai, kambariai buvo išversti, matyt ieškojo kažko vertingesnio, gal aukso. Pažymi, kad auksą prieš įvykį buvo paslėpęs, nes buvo bloga nuojauta. Patvirtina, kad buvo pavogta jo rankinė, kuri įvykio dieną buvo ant jo (nukentėjusiojo). Pasą iš rankinės grąžino kaimynė. Dėl ausinių tiksliai negali pasakyti ar jos buvo pavogtos, bet namuose jų nerado. Dėl kompiuterių nori paaiškinti, kad kai jį (nukentėjusįjį) apklausinėjo, net nežinojo, kad buvo pavogti kompiuteriai, nes jais net nesinaudojo. Tik vėliau sužinojo, kad kompiuteriai dingę. Patvirtina, kad po įvykio skambino E., prašė jos grąžinti telefoną, bet E. pasakė, kad nėra jokio telefono ir, kad nieko neėmė. Šiuo metu jokio piktumo nelaiko, kaltinamajam Z. atleidžia ir civilinio ieškinio nereiškia.

Liudytoja E. Ž. teismo posėdyje parodė, kad E. su Z. norėjo pagerti, todėl atvyko visi pas M.. Visi gėrė alkoholį, tik ji (liudytoja) gėrė arbatą. Nurodo, kad nebuvo nėščia. Vėliau, kaip ji (liudytoja) ir Z. suprato, nukentėjęs norėjo paliesti jos (liudytojos) kojas, ir dėl to įvyko žodinis konfliktas. Bet vėliau visi aprimo. Buvo išėjusi su E. parūkyti, o kai sugrįžo, rado M. gulintį be sąmonės. E. irgi turėjo matyti, kad M. guli ant žemės, kadangi jos abi grįžo į butą. Pamačiusi, kad M. guli kraujuotas, labai išsigando, prisimena, kad klausė ar jis (M.) gyvas. Todėl paėmė Z. už rankos ir kartu pabėgo. Negali pasakyti, kur buvo E., ar ji liko bute, ar bėgo kartu iš paskos. Bet iki stotelės nubėgo kartu su Z., E. stotelėje kartu nebuvo, kartu su Z. važiavo autobusu ir taip grįžo namo. Pažymi, kad jokių svetimų daiktų ji pati neėmė, pas Z. jokio kito pašalinio mobilaus ryšio telefono nematė, matė tik jo (Z.) telefoną Nokia N9. Nurodo, kad Z. nepasakojo, kas įvyko bute, ji (liudytoja) suprato, kad įvyko muštynės. Pati asmeniškai nematė, kad Z. būtų sudavęs M.. Nori atsiprašyti nukentėjusiojo, kad neiškvietė jam greitosios medicinos pagalbos ir pabėgo.

Ikiteisminio tyrimo metu 2016-12-16 apklaustas Z. S. paaiškino, kad su įtarimu susipažino, esmę suprato. Vertėjas ir gynėjas jam nereikalingi. Savo kaltės nepripažįsta, nes įtarime nurodytu laiku jis su E. B. nebuvo. M. S. nepažįsta. Jo nemušė ir nieko nevogė. K. E. sako, kad jis su ja buvo, nežino. E. Ž. jo mergina, bet jie su E. niekur nėjo. Daugiau nieko pasakyti negali, nes tokio įvykio nebuvo, jis su E. jame nedalyvavo (t. 1, b. l. 136).

Ikiteisminio tyrimo papildomos apklausos metu 2017-06-29 apklaustas Z. S. paaiškino, kad prie pirminių parodymų nori paaiškinti, kad savo kaltės nepripažino, nes nepamena visų aplinkybių. Tačiau po kurio laiko bandė viską prisiminti, kas įvyko, ir prisiminė, kad 2016 metais maždaug spalio mėnesio pabaigoje, tikslaus laiko nepamena, bet tai buvo po pietų, kai jis, E. E. Ž. ir E. susitiko autobusų stotyje. Jis su E. buvo pavartoję alkoholio. Kai prie jų prisijungė E., E. pasiūlė nuvykti pas jos draugą, kur galėtų pasėdėti ir dar pavartoti alkoholinių gėrimų. Tikslaus adreso nepamena, žino, kad buvo pas M.. Pas jį visi vartojo alkoholinius gėrimus, išskyrus E.. Pamena, kad M. pradėjo priekabiauti prie jo merginos E., jis labai supyko. Jam paaiškino, kad E. yra jo būsima žmona, kad nelįstų prie jos. Po kurio laiko M. pradėjo kalbėti, kad E. yra jį anksčiau apvogusi. Tarp jų įvyko konfliktas. E. su E. po kurio laiko nuėjo parūkyti. Kol jų nebuvo, jis su M. susiginčijo ir jam trenkė. M. sudavė maždaug 6 smūgius, tuomet jis nukrito virtuvėje ant grindų. Jam pasirodė, kad jis buvo paėmęs peilį ir todėl sudavė kelis smūgius jam į galvą, po ko jis ir nukrito. Kai suprato, kad M. be sąmonės, jis labai išsigando, ir tuo metu atbėgo E., kuri pamatė gulintį M. ir jis su ja kuo greičiau išėjo. O E. dar stovėjo lauke su cigarete rankose. Ką E. pasilikusi veikė, jis nežino. M. daiktų jis nevogė, gailisi dėl to, kad jį sumušė. Dabar tiksliai jis nepamena, bet po poros ar kelių dienų matė MRT pas E. (S. X.). Mano, kad M. daiktus pavogė E.. Kitaip nebūtų turėjusi M. telefono su savimi. E. po kurio laiko jiems pasakė, kad M. kaltina juos vagyste. Bet jai paaiškino, kad nesupranta, kodėl jis taip sako, nes jį tik sumušė. Bet jis yra tikras, kad daiktus pavogė E.. Tuo labiau pas E. buvo jo telefonas. Kaip ir minėjo, dėl savo veiksmų labai gailisi, ir daugiau nieko paaiškinti negali. K. E. sako, kad jis vogė daiktus, nežino, bet mano, kad ji nori išsisukti ir savo kaltę suversti jam (t. 1, b. l. 144).

Ikiteisminio tyrimo papildomos apklausos metu 2017-09-15 apklaustas Z. S. paaiškino, kad su įtarimu susipažino, esmę suprato. Savo kaltę pripažįsta ir labai gailisi. Pasilieka prie pirminių parodymų, t. y., kad 2016-10-30 jis sumušė M. S., tačiau jo daiktų nevogė (t. 1, b. l. 152–153).

Ikiteisminio tyrimo metu 2016-11-08 apklausta E. B. paaiškino, kad su įtarimu susipažino, esmę suprato, savo kaltės nepripažįsta. 2016-10-30 ji su Z., kurio pavardės ji nežino, jį pažįstą kaip E. Ž. vaikiną. Kur tiksliai E. gyvena, pasakyti negali, tik žino, kad neprivažiavus „(duomenys neskelbtini)“. Tą dieną jai paskambino M. S., kuris pasikvietė ją į svečius, ji su draugais, bet jis neprieštaravo ir pasikvietė juos visus pas save. Ji su E. alkoholio nevartojo, gėrė tik vaikinai. Ji su E. išėjo parūkyti, jos išgirdo, kad vaikinai pradėjo ginčytis, ką tiksliai jie sakė, jos negirdėjo. Kai jos užėjo, pamatė, kad M. gulėjo ant grindų, o Z. jį mušė. Z. turėjo rankoje teleskopą, su kuriuo mušė M., kiek kartų sudavė, tiksliai pasakyti negali, bet, mano, tikrai iki 10 smūgių. Jos bandė jį raminti, bet jis neklausė, o prieiti prie jo bijojo. Jos su E. išbėgo iš namo į kiemą, ji norėjo kviesti policiją, bet E. atkalbėjo, nes jai buvo gaila savo vaikino. Ką viduje likęs Z. darė, ji nežino, nes nematė. Gali būti, kad jis pavogė telefoną ir kitus daiktus. Nes vėliau klausė, kur galima perduoti telefoną, bet pastebėjo, kad jis yra sudaužytas. Ką jis toliau veikė su telefonu, ji nežino. Su Z. susitikusi nebuvo, bet jis skambino ir kvietė ją sudalyvauti vagystėse. Z. atpažinti galėtų. E. turi Facebook tinklalapį, prie kurio užsivadinus „(duomenys neskelbtini)“. Daugiau nieko pasakyti negali (t. 1, b. l. 88).

Ikiteisminio tyrimo papildomos apklausos metu 2017-06-27 apklausta E. B. paaiškino, kad kaip ir minėjo pirminėje apklausoje, ji, Z. ir E. buvo pas M. svečiuose. Kaip ir minėjo, ji buvo išėjus su E. parūkyti, kai grįžo ir pamatė, kad M. gulėjo ant grindų, o Z. muša jį. Kaip ir minėjo, ji su E. išsigandusios pabėgo, kodėl E. sako kitaip, ji nežino. Tikrai paliko Z. pas M.. Jos su E. nuvažiavo į autobusų stotį, o ten po kurio laiko, maždaug po valandos atvažiavo Z.. Z. žinojo, kad ji neturi mobiliojo ryšio telefono, todėl jai davė S. X. telefoną, ji žinojo, kad jis jai duoda būtent M. mobiliojo ryšio telefoną, kuri pavogė, po to kai jį sumušė. Ji iš karto įsidėjo savo Tele2 pildyk kortelę, kurio numerio šiuo metu nepamena. Ji po kelių dienų M. parašė žinutę, kad jo MRT yra pas ją, kad gali atiduoti, bet jis pasakė, kad nereikia, kad jam grąžins policijos pareigūnai, kai ras. Tuomet ji naudojosi minėtu MRT iki 2016-11-07, kol ją sulaikė pareigūnai. Pareigūnams pasakė, kad tai jos MRT, kodėl taip padarė, nežino. Dėl įvykio savo kaltės nepripažįsta, nes M. nemušė ir nevogė jo daiktų, visa tai padarė Z.. Z. pats E. pasakė, kad pavogė daiktus iš M., todėl sakė, kad jiems reikia važiuoti, ji kartu su jais nevažiavo (t. 1, b. l. 91).

Ikiteisminio tyrimo papildomos apklausos metu 2017-10-26 apklausta E. B. paaiškino, kad su įtarimu susipažino, esmę suprato, savo kaltės nepripažįsta. Gynėjas jai nereikalingas. Nori paaiškinti, kad pasilieka prie pirminių parodymų ir jų nekeičia, prašo jais vadovautis, t. y. ji nevogė mobiliojo ryšio telefono ir M. daiktų. Mobiliojo ryšio telefoną S. X. jai padavė Z., ji jį pasiėmė ir įsidėjo savo išankstinio apmokėjimo „Pildyk“ kortelę, kurio numerio šiuo metu nepamena. Ir juo naudojosi, kol ją sulaikė policijos pareigūnai 2016-11-07. Kur kiti M. daiktai buvo ir kas juos pavogė, ji nematė, bet tikrai ne ji. Daugiau apie įvykį nenori ir neturi ko aiškinti. (t. 1, b. l. 110).

Ikiteisminio tyrimo metu 2016-10-31 nukentėjusiuoju apklaustas M. S. parodė, kad 2016-10-31 d., apie 15 val., jam būnant netoli savo namų, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, į mobilaus ryšio telefoną jam paskambino jo pažįstama E. B., kuri jam pasiūlė kartu praleisti laiką, išgerti alkoholio. Jai pasiūlė atvykti pas jį į namus. E. pas jį atvyko su savo drauge ir šitos draugės vaikinu. E. jam juos taip pristatė. Šiuos asmenis jis matė pirmą kartą. E. atsinešė degtinės butelį ir kažkokį spalvotą alkoholinį gėrimą. Jis su atėjusiu vaikinu gėrė degtinę. E. vartojo spalvotą gėrimą, o jos draugė alkoholio nevartojo, todėl jis jai padarė arbatos. Tarpusavyje bendravo, jokių pykčių tarp jų nebuvo, laiką leido virtuvėje. Kažkur apie 17 val. vaikinas, kuris buvo atėjęs su E., netikėtai puolė ant jo, kumščiu kelis kartus trenkė jam į veidą, dėl ko jis prarado lygsvarą ir parkrito ant žemės. Po šito jį užpuolęs vaikinas toliau jį mušė. Ar jis tai darė rankomis ir kojomis, pasakyti negali, nes buvo užsidengęs veidą, norėdamas išvengti sužalojimų. Po kažkurio smūgio į galvą jis prarado sąmonę. Kiek laiko jis buvo be sąmonės, pasakyti negali. Kai atsipeikėjo, name svečių jau nebuvo. Apsižiūrėjęs pamatė, kad nebėra mobilaus ryšio telefono. Taip pat iš virtuvės dingo medžiaginė rudos – žalsvos spalvos rankinė. Rankinėje buvo dermantininė piniginė rudos spalvos, o piniginėje buvo jo asmens tapatybės kortelė, raktas nuo durų, įvairių parduotuvių nuolaidų kortelės. Jam būnant namuose pas jį atvažiavo jo brolis T. su savo žmona. Pamatę jį sumuštą, jie iškvietė medikus, kurie jį pristatė į lazdynų ligoninę. Po gydytojų apžiūros jis buvo išleistas į namus ir brolis jį parvežė namo. Šiandien, t. y. spalio 31 d., jis buvo nuėjęs pas E. mamą ir paaiškino, kas nutiko. E. mama paskambino jai ir pasakė, kad jai reikia grąžinti pavogtus daiktus, bet E. atsakė, kad nieko nežino. Namuose per „Facebook’ą“ rašė E., kad ji grąžintų jo daiktus. Bet ji pasakė, kad apie jokius jo dingusius daiktus nieko nežino. Matydamas, kad E. išsisukinėja ir daiktų grąžinti nesiruošia, kreipėsi pagalbos į policiją. Vienas pavogtas telefonas buvo Sony F3111 Xperia Xa, su tele2 „Pildyk“ SIM kortele, abonento Nr. (duomenys neskelbtini) juodos spalvos. Telefonas buvo įsigytas pagal suteiktą banko kreditą. Įsigijimą įformino jo močiutė Z. S., bet telefonu naudojosi jis pats. Šiuo metu pavogto telefono IMEI nurodyti negali, nes jo neatsinešė į policiją. Telefono kaina su visais draudimo mokesčiais yra 368,87 Eur. Kitas dingęs telefonas buvo Alcatel, be SIM kortelės, jo įsigijimo dokumentų neturi. Nurodyti, kur gyvena E., šiuo metu negali., nežino. Kiek jam žinoma, ji su savo mama kartu negyvena. Jos mama gyvena (duomenys neskelbtini) gatvėje, bet tikslaus adreso nežino. Jo žiniomis, E. yra nepilnametė. Kur gyvena jos draugai, kurie buvo pas jį, nurodyti negali. Ar dar kas nors iš šios kompanijos, be to vaikino, jį mušė, nematė. Po sumušimo jis net neprisimena šitų svečių vardų, bet atpažinti galėtų (t. 1 b. l. 13).

Ikiteisminio tyrimo papildomos apklausos metu 2016-10-31 nukentėjusiuoju apklaustas M. S. parodė, kad pavogto S. X. telefono IMEI yra (duomenys neskelbtini), kai namuose buvo sumuštas ir apvogtas, be jo ir svečių, kuriuos nurodė, namuose daugiau nieko nebuvo. Šiuose namuose jis gyvena su mama (t. 1, b. l. 16).

Ikiteisminio tyrimo papildomos apklausos metu 2016-11-03 nukentėjusiuoju apklaustas M. S. parodė, kad jis pažįsta E. apie 5 metus. Ji gyveno kartu su juo viename rajone (duomenys neskelbtini) g., Vilniuje. Jie bendravo ne pastoviai, susitikdavo ir būdavo bendrose kompanijose. 2016-10-30 apie 15 val. E. B. jam paskambino į jo mobiliojo ryšio telefoną (abonentinio Nr. (duomenys neskelbtini)) ir paaiškino, kad išsiskyrė su savo draugu bei pasiūlė išgerti alkoholio. Jis tuo metu buvo pas save namuose (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Jis pokalbio metu E. B. pasiūlė ateiti pas jį į namus. Maždaug po valandos E. B. jam paskambino ir pasakė, kad yra šalia jo namų ir pasiūlė išeiti į kiemą. Jis išėjo į kiemą ir šalia kiemo vartelių pamatė E. B., nepažįstamą jaunuolį ir dar vieną nepažįstamą merginą. E. B. juos supažindino, bet jis merginos ir vaikino vardų neįsidėmėjo. Ji dar kažką paminėjo, bet jis į tai dėmesio neatkreipė. Jis pasiūlė eiti pas jį į namus. Jie užėjo, sėdo virtuvėje. E. B. ir jos draugai alkoholį atsinešė patys. Jis su vaikinu gėrė degtinę, E. B. gėrė likerį, o kita mergina nevartojo alkoholio. Jie bendravo apie vieną valandą, bendromis temomis. Po to jam paskambino jo pažįstama ir pasiteiravo, kur jis yra. Jis atsakė, kad yra namuose su draugais ir jie išgėrinėja. Pasibaigus pokalbiui, maždaug po 10 minučių, vaikinas nieko nesakęs jį užpuolė. Ar jis tuo metu stovėjo ar sėdėjo, nurodyti negali, kadangi neprisimena. Puolęs jį vaikinas jam sudavė ranka į veido sritį. Nuo smūgio jis pargriuvo. Galimai jis prarado sąmonę, kadangi negali pasakyti, kiek jam smūgių buvo suduota, dar ir į kokias kitas kūno dalis. Kaip minėti asmenys pasišalino ir kuriuo metu, jis nematė, nes atsigavo gulėdamas ant grindų. Tuo metu jis pajuto, kad jam skauda visą veido kairės pusės šoną, galva svaigo. Taip pat jis pajuto, kad jam ištino veidas, jis buvo visas kraujuotas. Kadangi bute nieko nebuvo, jis tuoj pat nuėjo uždaryti duris, kurias užrakino. Uždaręs duris jis prisėdo ilsėtis. Po trumpo laiko tarpo (laiko neprisimena) jis išgirdo barbenimą į duris ir balsą pažįstamos merginos, kuri turėjo ateiti į svečius. Jis ją įleido ir, kai tik atidarė duris, ji išsigando jo išvaizdos. Mergina tuoj pat paskambino jo broliui. Kol atvažiavo brolis, mergina apžiūrėjo jo butą, kadangi jame buvo išvartyti įvairūs daiktai. Tuo metu jis pastebėjo, kad jo striukės išorinėje kišenėje (kurioje neprisimena) nėra mobilaus ryšio telefono S. X., kuriame buvo jo naudojamas abonentas Nr. (duomenys neskelbtini). Taip pat pastebėjo, kad ant prieškambaryje esančios pakabos nėra jo rankinės, kurioje buvo piniginė su asmeniniais dokumentais, raktas nuo namų, įvairios nereikšmingos smulkmenos. Rankinė buvo žalsvai pilkos spalvos, medžiaginė, užsegama sagtimi, viduje buvo trys kišenės – 15 Eur vertės. Piniginė buvo rudos spalvos, dirbtinės odos, atlenkiama – 10 Eur vertės, kurioje buvo jo vardu išduotas Lietuvos Respublikos piliečio pasas, verslo statybininkų rengimo centro moksleivio pažymėjimas, vilniečio kortelė, įvairios nuolaidų kortelės (nevardinės). Po draugės skambučio, maždaug už 10 minučių, atvažiavo brolis. Tuomet jis apžiūrėjo visus tris name esančius kambarius. Kambariuose betvarkės nepastebėjo. Tačiau jo miegamajame kambaryje ant kompiuterio staliuko jis nerado mobiliojo ryšio telefono Alcatel – 15 Eur vertės. Šio telefono įsigijimo dokumentų jis neturi. Šiame telefone jis irgi naudojo mobiliojo ryšio abonentinę kortelę Nr. (duomenys neskelbtini). Telefonas buvo juodos spalvos korpusu, maigomas mygtukais. Daugiau tuo metu nieko įtartino bute nepastebėjo. Atsigavęs jis pastebėjo, kad virtuvėje yra sudaužyti jų naudoti stikliukai ir palikti tušti alkoholio buteliai. Dar po trumpo laiko tarpo atvažiavo medikai ir jį išsivežė į lazdynų ligoninę. Grįžęs po ligoninės į namus jis vėl name apsižiūrėjo, kad iš virtuvėje esančios lentynos dingo baltos spalvos ausinės Sony – 30 Eur vertės, taip pat jis atkreipė dėmesį, kad didžiajame kambaryje esančioje sekcijoje buvo ieškoma aukso dirbinių ar pinigų. E. B. žinojo, kad jis turi auksinę grandinėlę, kurią jis kaip jausdamas, dar kompanijai atvykstant į svečius, paslėpė. Mobiliojo ryšio telefoną S. X. jis vertina 347 Eur. E. B. buvo apsirengusi tamsios spalvos, pūsta striukę, kuri buvo iki juosmens, mūvėjo šviesios spalvos džinsais. Virtuvėje jie nebuvo nusirengę. Kartu buvusi mergina buvo apie 16 metų amžiaus, smulkaus kūno sudėjimo, apie 160 cm ūgio, tamsių, poilgių plaukų, kurie buvo sukišti į striukę, ji kalbėjo švariai rusiškai, buvo apsirengusi ilga striuke iki kelių, tamsios spalvos. Šią merginą gali atpažinti. Prisimena, kad ji minėjo, kad jai 21 metai. Vaikinas buvo apie 21 metų amžiaus, vidutinio kūno sudėjimo, apie 170–175 cm ūgio, ant galvos buvo užsimovęs megztą, tamsios spalvos kepurę. Jis buvo apsirengęs sportine įvairiaspalve striuke, kurioje dominavo šviesiai mėlyna spalva. Mūvėjo sportines, tamsios spalvos kelnes, galimai „Adidas“ firmos, nes šone buvo didelis užrašas. Avėjo sportinius batus, tačiau jų apibūdinti negali. Vaikiną galės atpažinti. 2016-10-31 apie 16 val. jis atėjo į namus (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Apie 18 val. pas jį į svečius atėjo kaimynas A. C., kuris pasiteiravo, kas buvo su manimi atsitikę, ir po pokalbio atidavė jam jo moksleivio pažymėjimą. Jis paaiškino, kad E. B. brolis vardu R. jam perdavė jo dokumentą ir paprašė ji jam atiduoti. 2016-11-01 apie 9 val. (duomenys neskelbtini). Vilniuje, jo motiną susistabdė kaimynai, vyro vardas S., kurie paprašė jo motinos jam perduoti kvietimą užeiti pas juos svečius. Jis nuėjo pas juos ir jam buvo atiduota asmens tapatybės kortelė. S. paaiškino, kad ją rado gatvėje žmona, išvakarėse eidama namo. 2016-11-02 apie 16.30 val. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, pradžioje jis sutiko E. B. brolį su draugu ir pasiteiravo, iš kur jis gavo jo moksleivio pažymėjimą. Jis paaiškino, kad rado kažkokiuose krūmuose. Jis pasiūlė jam dar paieškoti jo daiktų. Maždaug po 30– 40 min. jis atnešė jo piniginę, tačiau ši buvo tuščia. Piniginė buvo šlapia. Jis aiškiai nieko nepaaiškino (t. 1 b. l. 17–18).

Ikiteisminio tyrimo papildomos apklausos metu 2017-04-20 nukentėjusiuoju apklaustas M. S. parodė, kad prie pirminių parodymų nori paaiškinti, kad 2016-10-30 pas jį atėjo E. B., ji buvo su savo besilaukiančia drauge. Su jomis buvo vaikinas, vaikino jis tiksliai nepamena, tačiau ilgai galvojęs prisiminė, kad su merginomis buvo būtent Z.. Iškarto po įvykio atpažinime nurodė I., kurio pavardės taip pat nežino, bet su juo yra bendravęs vieną kartą. O Z. visai nepažįsta ir ji matė pirmą kartą 2017-10-30, kai atėjo su savo besilaukiančia mergina ir E. į svečius. 2016-11-04 atpažįstant jis suklydo, nes jam jie pasirodė panašūs, taip pat jis vartojo daug alkoholio, todėl blogai įsidėmėjo. Bet šiuo metu yra tikras, kad tą dieną buvo būtent Z., būdamas jo virtuvėje jam sudavė kelis smūgius rankomis ir kojomis, kiek kartu jam sudavė, jis neatsimenu. Vėliau jį rado gulintį virtuvėje pažįstama mergina, kurios duomenų taip pat nežino. Jam padaryta turtinė žala viso 417 Eur, todėl prašo jį pripažinti civiliniu ieškovu minėtai sumai (t. 1, b. l. 57).

Ikiteisminio tyrimo papildomos apklausos metu 2017-09-07 nukentėjusiuoju apklaustas M. S. parodė, kad prie anksčiau duotų parodymų nori patikslinti, kad įvykio metu jis buvo neblaivus, todėl visų aplinkybių nepamena. Bet, kaip ir minėjo, jį sumušė Z. S.. Nuo jo smūgių prarado sąmonę, ką jie darė po to, jis nežino, tik pastebėjo pavogtus daiktus. Kiek atsimena, merginos buvo išėjusios parūkyt tuo metu, kai Z. jį sumušė. Kai pastebėjo, kad yra pavogti daiktai, iškart paskambino E. B. ir liepė grąžinti visus jo daiktus, nes buvo tikras, kad pavogti daiktus ji galėjo. E. ne pirmą kartą vagia iš jo, bet pareiškimų nerašė, nes išsiaiškindavo patys. Kai paskambino paklausti, kur jo daiktai, ji pasakė, kad jokių daiktų negražins, kad ji nieko neėmė ir nieko neturi. Tuomet ją perspėjo, kad rašys pareiškimą. Po įvykio su E. nebendravo, todėl nematė, ar ji turėjo ir naudojosi jo telefonu (t. 1, b. l. 62).

Ikiteisminio tyrimo metu 2017-04-25 liudytoja apklausta E. Ž. parodė, kad ji buvo susižadėjusi su Z. S., taip pat yra pažįstama su E. B.. E. B. jai paskambino 2016-10-30, tikslaus laiko nepamena, tai buvo po pietų, ir pasiūlė susitikti. Susitikus su E. ir Z., kurie jau buvo pavartoją alkoholio, pabendravo ir E. pasiūlė nuvykti pas jos draugą M.. Ji jo pavardės nežino ir jo duomenų nežino, nes pati jo nepažįsta, kai pas jį nuvyko, jį matė pirmą kartą ir paskutinį. Ten vyko, nes Z. su E. norėjo dar pavartoti alkoholio su M.. Kokiu adresu gyvena M. ji nežino, važiavo su E., kuri jiems parodė kelią. Atvažiavo netoli (duomenys neskelbtini) gatvės, koks tiksliai mikrorajonas, ji nežino. M. buvo vienas namuose. Jis jai padarė arbatos, nes ji alkoholio tą dieną visai nevartojo. Jie trise vartojo alkoholį, ką tiksliai gėrė, ji nepamena. Ramiai bendravo, vėliau tarp E. ir M. įvyko konfliktas, kurio metu M. sakė, kad E. kažkada ji yra apvogusi, todėl jie susiginčijo. Taip pat M. bandė lįsti prie jos, t. y. bandė glostyti jai koją, o Z. supyko, todėl vėl buvo žodinis konfliktas. Po kurio laiko ji su E. išėjo parūkyti. Kai grįžo, pamatė, kad M. guli virtuvėje ant grindų jau be sąmonės. Kas tiksliai įvyko, ji nežino, nes tuo metu jos ir E. viduje nebuvo. Pamačius, kad M. guli be sąmonės labai išsigando ir išbėgo iš jo namų į gatvę, o paskui ją išbėgo Z.. Kur buvo E. ir ką ji darė, ji nežino. Jie su Z. iš karto išvažiavo namo. Taip pat nežino, ar M. buvo iškviesta greitoji medicininė pagalba. Po šio įvykio daugiau nebendravo nei su M., nei su E.. Kai pamatė M. gulinti be sąmonės suprato, kad Z. sudavė jam, nes daugiau namuose nieko nebuvo. K. Z. galėjo jam suduoti, ji nežino, bet jis buvo labai neblaivus. Po įvykio pas Z. nebuvo jokio telefono. Jis tikrai nieko nepavogė, jeigu būtų paėmęs, būtų jai pasakęs. Daugiau dėl įvykio nieko pasakyti negali (t. 1, b. l. 69).

Ikiteisminio tyrimo metu 2017-06-26 liudytoju apklausta R. K. (Krupica) parodė, kad jis M., kurio pavardės nežino, ar A. (apie kurį sužinojo iš tyrėjos), jokių dokumentų ar moksleivio pažymėjimo neatidavinėjo. E. jam taip pat jokių dokumentų nedavė, kad perduotų M.. Daugiau nieko pasakyti negali, nes nieko nežino, ir nepažįsta jam išvardintų žmonių. Su E. taip pat nebendrauja (t. 1, b. l. 72).

2017-01-11 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G3317/2016(01) nurodoma, kad M. S. nustatyta kairio VII šonkaulio lūžis, odos nubrozdinimai dešinėje momentinėje srityje, kaktos dešinėje, poodinės kraujosruvos su odos nubrozdinimais dešiniame smilkinyje, kairės akies apatiniame voke, nosies nugarėlėje, poodinės kraujosruvos viršugalvyje, dešinės akies vokuose, kairiame šone, dešinėje plaštakoje. Sužalojimai visumoje atitinka nesunkaus masto sveikatos sutrikdymą, nes sveikata dėl VII šonkaulio lūžio sutrikdoma ilgesnį nei 10 dienų laikotarpį (t. 1, b. l. 46–47).

Specialistė R. G. 2017-06-27 apklausos metu paaiškino, jog poodinė kraujosruva su odos nubrozdinimu kairės akies apatiniame voke padaryta prie 6 (10) parų iki apžiūros. Kiti sužalojimai, tame tarpe ir kairiojo 7 šonkaulio lūžis, galėjo būti padaryti įvykio aplinkybėmis nurodytu laiku. Nustatyti sužalojimai padaryti mažiausiai 8 trauminiais poveikiais. Sužalojimai visumoje dėl 7 šonkaulio lūžio atitinka nesunkaus mąsto sveikatos sutrikdymą, kiti sužalojimai atitinka nežymaus sveikatos mąsto sutrikdymą (1 t., b. l. 48–50).

2016-11-04 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole M. S. pareiškė, kad pateiktose fotonuotraukose jis atpažįsta E. B., kuri kartu su nepažįstama mergina ir nepažįstamu vaikinu buvo jo namuose, kuriuose jis vėliau buvo sumuštas ir iš jo pagrobti MRT ir kiti daiktai bei dokumentai (t. 1, b. l. 51–52).

2016-11-04 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokole M. S. pareiškė, kad atpažįsta asmenį Nr. 2 kaip Z., kuris buvo 2016-10-30 svečiuose ir jį sumušė. Atpažįsta pagal jo veido bruožus, akis, smailėjantį smakrą (Nuotrauka Nr. 2 - Z. S.) (t. 1, b. l. 65–66).

Iš telefono IMEI 35812507178312 nustatyta, jog iki 2016-10-30 17.25 val. šiame telefone naudota nukentėjusiojo M. S. SIM kortelė, kurios abonento Nr. (duomenys neskelbtini), o nuo 2016-10-30 18.15 val. naudota įtariamosios E. B. SIM kortelė, kurios abonento Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 31).

2016-11-08 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodyta, jog įtariamoji E. B. pateikė mobilaus ryšio telefoną S. X., kurio IMEI (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 92).

Teisminio nagrinėjimo metu nukentėjusysis M. S. patvirtino, kad pretenzijų niekam neturi, atleidžia kaltinamajam Z. S., piktumo niekam nejaučia, civilinio ieškinio nereiškia (t. 2, b. l. 31–32).

Motyvuojamoji dalis

Teismo motyvai ir išvados dėl nusikalstamų veikų kvalifikavimo bei vertinimo

BK 138 str. 1 d. nustatyta, jog tas, kas sužalojo ar susargdino žmogų, jeigu dėl to nukentėjęs asmuo prarado nedidelę dalį profesinio ar bendro darbingumo arba ilgai sirgo, bet jam nebuvo šio kodekso 135 str. 1 d. nurodytų padarinių, baudžiamas laisvės apribojimu arba areštu, arba laisvės atėmimu iki 3 metų.

BK 178 str. 1 d. nustatyta, jog tas, kas pagrobė svetimą turtą, baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki 3 metų.

Vagystės sudėties subjektyvusis požymis – kaltė pasireiškia tiesiogine tyčia, t. y. kaltininkas supranta, kad paima svetimą daiktą, numato, kad nukentėjusysis jo neteks, o jis šį turės kaip nuosavą, ir to nori. Vagystės atveju kaltininkas įsitikinęs, kad grobia kito asmens turtą, nes neturi turto savininko sutikimo užvaldyti jo turtą. Nors pagal baudžiamąjį įstatymą motyvas ir tikslas nėra būtini vagystės sudėties subjektyvieji požymiai, vagystė paprastai padaroma savanaudiškais tikslais, turtas vagystės būdu įgyjamas prieš savininko valią. Teismų praktikoje pagrobimas įvardijamas kaip tyčinis, neteisėtas ir neatlygintinas fizinis svetimo turto užvaldymas, atimantis iš asmens galimybę valdyti, naudotis ir disponuoti jam priklausančiu turtu (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-35/2010, 2K-254/2010). Paprastoji vagystė, turinti BK 178 str. 1 ir 4 d. nurodytus kvalifikuojamus požymius, padaroma tik slaptai, t. y. turtas pagrobiamas nežinant turto savininkui.

Z. S. padarytos veikos kvalifikavimas ir vertinimas

Teismas, įvertinęs pirmiau išdėstytus įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamojo Z. S. kaltė, padarius jam inkriminuotą nusikaltimą, numatytus BK 138 str. 1 d., visiškai įrodyta.

Byloje esančiais ir ištirtais įrodymai nustatyta, Z. S. 2016-10-30, apie 17 val., būdamas pas M. S. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius, rankomis bei kojomis sudavė M. S. į galvos sritį ir į kitas kūno vietas ir taip jį sumušė. Tai, jog M. S. sumušė Z. S., teisminio posėdžio metu patvirtino pats nukentėjusysis, kuris nurodė, kad po pirmo smūgio į galvą prarado sąmonę, taip pat teismo posėdžio metu apklausta liudytoja E. Ž. bei kaltinamoji E. B., kurios nurodė, kad konflikto pradžios nematė, nes tuo metu buvo lauke ir rūkė. Grįžusios į kambarį pamatė, kad M. S. guli ant žemės be sąmonės, sumuštas. Z. S. savo kaltę dėl M. S. sumušimo pilnai pripažino tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teismo posėdžio teikdamas. Ikiteisminio tyrimo metu apklausta specialistė R. G. paaiškino, jog M. S. nustatyti sužalojimai padaryti mažiausiai 8 trauminiais poveikiais. 2017-01-11 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G3317/2016(01) nurodoma, kad M. S. nustatyta kairio VII šonkaulio lūžis, odos nubrozdinimai dešinėje momentinėje srityje, kaktos dešinėje, poodinės kraujosruvos su odos nubrozdinimais dešiniame smilkinyje, kairės akies apatiniame voke, nosies nugarėlėje, poodinės kraujosruvos viršugalvyje, dešinės akies vokuose, kairiame šone, dešinėje plaštakoje; sužalojimai visumoje atitinka nesunkaus masto sveikatos sutrikdymą.

Atsižvelgus į tai, jog kiek tiksliai smūgių buvo suduota nukentėjusiajam byloje esančiais įrodymais nėra galimybės nustatyti, Z. S. pateikti kaltinimai tikslinami, įvertinus specialistės R. G. pateiktus paaiškinimus, t. y. nurodant, jog M. S. sužalojimai padaryti sudavus nenustatytą smūgių skaičių, tačiau mažiausiai 8 trauminiais poveikiais.

Įvertinus nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad Z. S. veikoje yra visi BK 138 str. 1 d. numatyto nusikaltimo požymiai, todėl jo veika kaltinamajame akte kvalifikuota tinkamai.

E. B. padarytos veikos kvalifikavimas ir vertinimas

Teismas, įvertinęs pirmiau išdėstytus įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamosios E. B. kaltė, padarius jai inkriminuotą nusikaltimą, numatytus BK 178 str. 1 d., visiškai įrodyta.

Vertinant byloje esančius įrodymus, pažymėtina, kad M. S. daiktų pagrobimo metu nukentėjusysis buvo sumuštas, be sąmonės. Taigi, tikslios vagystės įvydkdymo aplinkybės nustatytinos vertinant ir analizuojant kaltinamųjų Z. S. ir E. B., liudytojos E. Ž. ikiteisminio tyrimo bei teisminio nagrinėjimo metu duotus parodymus, juos gretinant su kitais byloje esančiais įrodymais.

Ikiteisminio tyrimo metu 2016-11-08 apklausta E. B. aiškino, kad lauke parūkę su E. Ž. ir grįžę į M. S. namą matė, kaip Z. S. mušė gulintį M. S., tada jos išbėgo į kiemą, ji norėjo iškviesti policiją, tačiau E. (Ž) ją atkalbėjo. Tvirtino, kad nieko iš M. S. daiktų nevogė, mobilaus ryšio telefoną galimai pavogė Z. S., nes vėliau jis jos klausęs, kur galima šį telefoną parduoti, ką Z. S. vėliau veikė su telefonu, nežino. Su Z. S. vėliau susitikusi nebuvo (t. 1.; b. l. 88). Ikiteisminio tyrimo metu 2016-11-08 apklausta E. B. jau aiškino, kad po M. S. sumušimo ji su E. Ž. išsigandusios pabėgo, nuvažiavo į autobusų stotį, o Z. S. paliko pas nukentėjusįjį. Tvirtina, kad Z. S. į stotį atvažiavo po valandos, jai atidavė mobilaus ryšio telefoną S. E., suprato, jog šis telefonas pagrobtas M. S..

Teisminio nagrinėjimo metu E. B. jau aiškino, kad Z. S. nuplėšė rankinę nuo sumušto ir be sąmonės gulinčio M. S., tada visi nubėgo stotelės link, o Z. S. bėgdamas išmetė rankinėje esančius daiktus, dokumentus, raktus, piniginę, pasiliko tik telefoną, kurio negalėjo parduoti, nes ekranas buvo daužtas, todėl jai atidavė telefoną pasinaudoti.

Taigi, kaltinamosios E. B. ikiteisminio tyrimo bei teisminio nagrinėjimo metu duoti paaiškinimai nėra nuoseklūs ir nelaikytini objektyviais. E. B. teismo posėdžio metu negalėjo paaiškinti, kodėl jos parodymai duoti ikiteisminio tyrimo metu yra skirtingi, taip pat prieštarauja teisminio nagrinėjimo metu duotiems paaiškinimams.

Ikiteisminio tyrimo metu 2016-12-16 apklaustas Z. S. savo kaltę neigė, nurodė, kad M. S. nepažįsta, jo nemušė ir nieko iš jo nevogė. Tačiau vėliau, 2017-06-29 apklausos metu, Z. S. savo kaltę dėl M. S. sumušimo pripažino visiškai, nurodė, kad sumušęs M. S. su E. Ž. pasišalino, tuo tarpu E. B. pasiliko pas M. S. (rūkė prie namų); vėliau pas E. B. matė telefoną („S. E.“), iš kur jis gautas neklausė (t. 1, b. l. 144–145). Iš esmės analogiškus paaiškinimus Z. S. pateikė ir savo 2017-06-01 rašytame nuoširdžiame prisipažinime, taip pat teisminio nagrinėjimo metu (t. 1, b. l. 139).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta E. Ž. paaiškino, kad pamačiusi sumuštą M. S. ir supratusi, jog tai padarė Z. S. labai išsigando, todėl abu su Z. S. išvažiavo, kur buvo ir ką veikė E. B. nežino. Tvirtina, kad Z. S. nieko nevogė, pas jį jokio telefono (svetimo) nematė (t. 1, b. l. 69).

Teisminio nagrinėjimo metu E. Ž. paaiškino, kad pamačiusi sumuštą M. S. paėmė Z. S. už rankos ir kartu pabėgo; negali pasakyti, kur buvo E., bet iki stotelės atbėgo kartu su Z. S., su kuriuo autobusu ir grįžo namo. Patvirtino, kad jokių svetimų daiktų ji pati neėmė, pas Z. S. jokio pašalinio mobilaus ryšio telefono nematė.

Taigi, Z. S. ir E. Ž. teismo posėdžio metu duoti parodymai papildo vieni kitus, iš esmės yra nuoseklūs.

M. S. teismo posėdžio metu paaiškino, kad sužinojęs, jog pas jį atvyks E. B. su draugais, jį apėmė bloga nuojauta, todėl paslėpė turėtus auksinius dirbinius. Po įvykio dingo daiktai, kompiuteriai, kambariai buvo išversti, matyt ieškota kažko vertingesnio, gal aukso. Vėliau skambino E., prašė jos grąžinti telefoną, bet ji atsakiusi, kad jokio telefono neėmė.

E. B. teismo posėdžio metu patvirtino, kad skambinęs M. S. reikalavo grąžinti telefoną, kodėl nukentėjusiajam telefonas nebuvo grąžintas nurodyti negalėjo.

Vertinant Z. S. ir E. Ž. teismo posėdžio metu duotus paaiškinimus, kurie iš esmės sutampa, taip pat patvirtina ir jų ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, darytina išvada, kad Z. S. ir E. Ž. po M. S. sumušimo jokių nukentėjusiojo daiktų negrobė ir iš karto pasišalino iš įvykio vietos, kur paliko E. B..

Iš telefono „S. E.“ IMEI (duomenys neskelbtini) nustatyta, jog iki 2016-10-30 17.25 val. šiame telefone naudota nukentėjusiojo M. S. SIM kortelė, kurios abonento Nr. (duomenys neskelbtini), o nuo 2016-10-30 18.15 val., t. y. netrukus po M. S. sumušimo, naudota įtariamosios E. B. SIM kortelė, kurios abonento Nr. (duomenys neskelbtini). Kaip minėta, E. B. atsisakė M. S. grąžinti telefoną, taigi žinojo, kad jis yra pagrobtas.

Atsižvelgus į tai, darytina išvada, kad M. S. telefoną „S. E.“, o taip pat ir kitus daiktus, nurodytus kaltinamajame akte, pagrobė E. B., kuri buvo pasilikusi įvykio vietoje.

Teismo vertinimu, aptartų įrodymų visuma patvirtina, kad E. B. padarė BK 178 str. 1 d. numatytą nusikaltimą.

Bausmių skyrimo ir subendrinimo motyvai, kardomųjų priemonių taikymas

Skirdamas kaltinamiesiems bausmes, teismas vadovaujasi bendraisiais BK 54 str., nustatytais bausmės skyrimo pagrindais, t. y. atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus, kaltės formą, kaltinamųjų asmenybes, jų atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kadangi E. B. nusikalstamą veiką padarė būdama nepilnametė, taip pat vadovautinasi BK 91 str. nuostatomis, reglamentuojančiomis bausmių skyrimo nepilnamečiams ypatumus.

Pirmiausia teismas įvertina kaltinamųjų kaltės formą, padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį bei stadiją – kaltinamasis Z. S. veikdamas tiesiogine tyčia padarė nesunkų nusikaltimą; kaltinamoji E. B. padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą.

Z. S. savo kaltę pripažino, nurodė, kad gailisi dėl savo neteisėtų veiksmų ir ši aplinkybė pripažintina jo atsakomybę lengvinančia (BK 59 str. 1 d. 1 p.).

Z. S. nusikaltimą padarė būdamas teistas ir ši aplinkybė sunkina jo atsakomybę (BK 60 str. 1 d. 13 p.).

Kitų kaltinamųjų atsakomybę sunkinančių ar lengvinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas taip pat atsižvelgia į kaltinamuosius charakterizuojančias aplinkybes: Z. S. teisiamas keturioliktą kartą (anksčiau ne kartą buvo teistas už plėšimus, vagystes), šiuo metu atlieka teismo paskirtą laisvės atėmimo bausmę, iki tol nedirbo, darbo biržoje nebuvo registruotas. Teismas pastebi, kad Z. S. už plėšimus teistas net 6 kartus, taip pat 6 kartus teistas už vagystes. Taigi, Z. S. savanaudiškus, smurtinio pobūdžio nusikaltimus vykdo sistemingai, o jam skiriamos bausmės neatgraso nuo neteisėtų nusikalstamų veikų darymo.

E. B. po nagrinėjamo nusikaltimo padarymo buvo nuteista pagal BK 178 str. 4 d., ne kartą baustas administracine tvarka už smulkias svetimo turto vagystes, nedirbanti, darbo biržoje neregistruota; augina mažametį (iki mėnesio) vaiką.

Teismas, įvertinęs visas kaltinamųjų Z. S. ir E. B. baudžiamosios atsakomybės taikymui reikšmingas aplinkybes, daro išvada, BK 41 str. numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti paskyrus tokios rūšies ir dydžio bausmes: Z. S. už BK 138 str. 1 d. numatyto nusikaltimo padarymą 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmę; E. B. už BK 178 str. 1 d. numatyto nusikaltimo padarymą 1 metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant ją: būti namuose nuo 22 iki 6 valandos ryto, jeigu tai nesusiję su mokslu ar gydymusi

Nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-01-19 nutartimi Z. S. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-05-16, 2017-06-19 ir 2017-08-29 nuosprendžiais paskirtos bausmės subendrintos jas iš dalies sudedant ir paskiriant galutinę subendrintą 5 metų ir 7 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, bausmę atliekant pataisos namuose. Į paskirtos bausmės laiką įskaityti: Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-06-16 nuosprendžiu įskaitytas laikino sulaikymo ir suėmimo laikas, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-06-19 nuosprendžiu įskaitytas laikino sulaikymo laikas, kuris patikslintas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-01-02 nutartimi, ir įskaitytas suėmimo laikas bei bausmė, atlikta pagal subendrintus nuosprendžius.

Atsižvelgus į tai, kad šioje byloje ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-01-19 nutartyje nurodytas nusikalstamas veikas Z. S. padarė iki pirmojo, t. y. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-05-16, nuosprendžio priėmimo ir paskelbimo, jam šioje byloje nuosprendžiu paskirta bausmė su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-01-19 nutartimi nustatyta bausme bendrintinos vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d. nuostatomis, t. y. prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį. Tokiu būdu Z. S. prie Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-01-19 nutartyje nurodytos 5 metų 7 mėnesių laisvės atėmimo bausmės pridedama šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės dalis, t. y. 8 mėnesiai laisvės laivės atėmimo, ir galutinai skiriama subendrinta 6 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė; į bausmės laiką įskaitomi Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-01-19 nutartyje nurodyti laikotarpiai.

Z. S. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įskaitoje (t. 1, b. l. 137) – panaikintina, nes kaltinamasis atlieka laisvės atėmimo bausmę.

Nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-12-07 nuosprendžiu E. B. nuteista už BK 178 str. 4 d. numatyto nusižengimo padarymą ir jai paskirta galutinė 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, įpareigojant: 1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; 2) per 4 mėnesius atlyginti civilinei ieškovei padarytą turtinę žalą.

Atsižvelgus į tai, kad šioje byloje ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-12-07 nuosprendyje nurodytas nusikalstamas veikas E. B. padarė iki pirmojo, t. y. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-12-07, nuosprendžio priėmimo ir paskelbimo, jai šioje byloje nuosprendžiu paskirta bausmė su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-12-07 nuosprendžiu paskirta bausme bendrintinos vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d. nuostatomis, t. y. prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį. Tokiu būdu E. B. prie šiuo nuosprendžiu paskirtos 1 metų laisvės apribojimo bausmės pridedama Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-12-07 nuosprendžiu paskirtos bausmės dalis, t. y. 3 mėnesiai laisvės apribojimo, ir galutinai skiriama subendrinta 1 metų 3 mėnesių laisvės apribojimo bausmė, nustatant tokius įpareigojimus: 1) būti namuose nuo 22 iki 6 valandos ryto, jeigu tai nesusiję su mokslu ar gydymusi; 2) per 4 mėnesius atlyginti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-12-07 nuosprendyje nurodytai civilinei ieškovei padarytą turtinę žalą.

Į E. B. paskirtos bausmės laiką įskaitytina Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-12-07 nuosprendžiu paskirtos ir atliktos bausmės dalis.

E. B. paskirtos kardomosios priemonės: nepilnamečio atidavimas prižiūrėti (t. 1, b. l. 89) – panaikintina, nes E. B. sulaukė pilnametystės; rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t. 1, b. l. 112) – paliktina galioti ir panaikintina įsiteisėjus nuosprendžiui.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis (duomenys neskelbtini) str., 301 str., 302 str., 303 str. 2 d., 304–307 str., teismas

nusprendžia:

Z. S. (Z. S.), a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 138 str. 1 d., ir paskirti 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Z. S. šiuo nuosprendžiu paskirtą 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-01-19 nutartimi nustatyta 5 (penkerių) metų 7 (septynių) mėnesių laisvės atėmimo bausme vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 str. 1, 4, 9 d. nuostatomis, t. y. prie 5 (penkerių) metų 7 (septynių) mėnesių bausmės pridedant šio nuosprendžiu paskirtos bausmės dalį – 8 (aštuonių) mėnesius laisvės atėmimo, ir paskirti galutinę subendrintą 6 (šešerių) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausmę, bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžia skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. 2018-02-06.

Į bausmės laiką įskaityti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-01-19 nutartyje nurodytus laikotarpius.

Z. S. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įskaitoje – panaikinama.

E. B., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d., ir paskirti 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant ją būti namuose nuo 22 iki 6 valandos ryto, jeigu tai nesusiję su mokslu ar gydymusi.

E. B. šiuo nuosprendžiu paskirtą 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-12-07 nuosprendžiu paskirta 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausme vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 63 str. 1, 4, 9 d. nuostatomis, t. y. prie 1 metų laisvės apribojimo bausmės pridedant Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-12-07 nuosprendžiu paskirtos bausmės dalį – 3 mėnesius laisvės apribojimo, ir paskirti galutinę subendrintą 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, nustatant tokius įpareigojimus:

1) būti namuose nuo 22 iki 6 valandos ryto, jeigu tai nesusiję su mokslu ar gydymusi;

2) per 4 mėnesius atlyginti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-12-07 nuosprendyje nurodytai civilinei ieškovei padarytą turtinę žalą.

Į bausmės laiką įskaityti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-12-07 nuosprendžiu paskirtos ir atliktos bausmės dalį.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo laisvės apribojimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

E. B. paskirtas kardomąsias priemones: nepilnamečio atidavimą prižiūrėti – panaikinti; rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti, o įsiteisėjus nuosprendžiui – panaikinti.

Išaiškinti E. B., kad asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo:

1) be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos;

2) vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų;

3) nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.

Vengiantiems atlikti laisvės apribojimo bausmę nuteistiesiems apylinkės teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti šią bausmę areštu.

Bausmę vykdo nuteistojo gyvenamosios vietos probacijos tarnyba (Vilniuje – Vilniaus apygardos probacijos tarnyba, Kareivių g. 1/Kalvarijų g. 135).

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Linas Dūdys