Alytaus apylinkės teismo nuosprendis

2018-09-18 · Byla Nr. N1-593-543/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2018-09-18Alytaus apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2018-12-20Kauno apygardos teismas
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2018-09-18
Bylos Nr.
N1-593-543/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-41199-2017-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Irmutė Kliučinskienė
Kaltinamasis
M. N.
Baudžiamoji byla Nr. N1-593-543/2018;Teisminio proceso Nr. 1-01-1-41199-2017-7;procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3.; 1.1.8.6.2; 1.2.4.6.1.; 1.2.14.1.1; 2.3.4.3; 2.3.6.4.5.1.
(S)ALYTAUS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. rugsėjo 18 d.Alytus
Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų teisėja Irmutė Kliučinskienė,sekretoriaujant Rasai Sabonienei,dalyvaujant prokurorui A. J.,kaltinamajam M. N., jo gynėjui advokatui A. P.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

M. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, Jaunimo ir suaugusių mokyklos 11 klasės moksleivis, gyvenantis ir deklaruojantis gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), teistas: 2017 m. gruodžio 19 d. Alytaus rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 178 straipsnio 1 dalį 4 mėnesiams laisvės apribojimo, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

kaltinamasis M. N. 2018 m. rugpjūčio 12 d. apie 22.30 val., (duomenys neskelbtini), veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, kilusio konflikto metu, iš asmeninių paskatų, tyčia panaudojo fizinį smurtą A. R. atžvilgiu t. y. spirdamas kelis kartus nukentėjusiajam į nugarą bei galvą, suduodamas smūgius į įvairias kūno vietas, sukėlė A. R. fizinį skausmą.

Be to, jis tuo pačiu laiku bei toje pat vietoje, po panaudoto fizinio smurto A. R. nukritus ant žemės, slapta pagrobė iš nukentėjusiojo A. R. iškritusius daiktus: 15 Eur vertės piniginę, joje buvusius 70 Eur ir 158 Eur vertės mobiliojo ryšio telefoną „Samsung J5“, tuo padarydamas nukentėjusiajam A. R. 243 eurų turtinę žalą.

Kaltinamasis M. N. kaltu visiškai prisipažino ir paaiškino, kad kaltinime nurodytą dieną su draugais E. Z., E. G., D. M. ir E. S. buvo Dainavos rajone, prie parduotuvės „Norfa“. Grįžę iš parduotuvės L. M. ir L. A. pasakė, kad prie jų kabinėjosi kažkokie vyrai. Tuomet jis nuėjo prie minėtų vyrų ir paklausė, kodėl jie kabinėjasi. Nukentėjusysis ruošėsi jam trenkti, todėl jis pasitraukė ir sudavė jam pirmas. Po smūgio iškrito nukentėjusiojo telefonas. Po to A. R. dar sudavė kelis smūgius, taip pat įspyrė. Pasibaigus muštynėms, jis nusprendė pasiimti sumušto vyro telefoną ir piniginę. Viskas įvyko spontaniškai, šių daiktų prieš muštynes neketino imti, neplanavo apvogti žmogaus. Nukentėjusįjį jis mušė tik todėl, kad šis kabinėjosi prie jo draugų. Neatsimena kurie draugai kartu dalyvavo muštynėse. Jis pats nukentėjusiajam atlygino žalą, jo atsiprašė.

Kaltinamasis kaltę dėl padarytų nusikaltimų visiškai pripažino, davė parodymus, sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, prokurorui neprieštaraujant, teisminio bylos nagrinėjimo metu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnio 1 dalimi, buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas ir priimant nuosprendį remiamasi ikiteisminio tyrimo metu surinktais duomenimis, kurie pripažintini įrodymais:

Nukentėjusysis A. R., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017 m. rugpjūčio 12 d. vėlai vakare (duomenys neskelbtini) paskutinės laiptinės prie jo ir draugo Ž. Š. priėjo jaunuolių būrys, kurie nieko nesakę, jam sudavė smūgį į nugarą. Smūgis buvo stiprus, nuo jo jis suklupo ir užsidengė galvą. Po to iškarto gavo dar tris smūgius kojomis, todėl prarado sąmonę. Kai atsigavo, vaikinų nebebuvo, šalia ant suoliuko sėdėjo Ž. Š., kurio veidas buvo kruvinas. Jo piniginė (kurią vertina 15 eurų) su joje buvusiais 70 eurų, invalido pažymėjimu, asmens tapatybės kortele (kurią pakeisti kainavo 15 eurų) ir nuolaidų kortelėmis (Maxima, Norfa, IKI, Lankava, Senukai, Statoil ir Lukoil) buvo dingusi. Taip pat iš jo pavogtas mobiliojo ryšio telefonas „Samsung J5“, kurio vertė 150 eurų, su įdėta SIM kortele, kurios pakeitimas jam kainavo 1 eurą, ir 8 GB atminties kortele, kurios vertė 7 eurai. Buvo pavogti ir trys raktai, kurių jis nevertina, kadangi turėjo atsarginius. Telefonas „Samsung J5“ šiuo metu jam yra grąžintas. Dėl kitų daiktų vagystės jam padaryta 107 eurų žala. Kai buvo suduoti smūgiai į nugarą ir į galvą, jis jautė fizinį skausmą, tačiau pas medicinos ekspertus siuntimo negavo ir pats nesikreipė. Dėl smūgių ant jo kūno neliko žymių ar mėlynių. Jis negali pasakyti kas sudavė smūgius, kadangi nematė, bet dalyvavusius muštynėse vaikinus galėtų atpažinti iš veido bruožų. Po kiek laiko su juo susisiekė M. N., kuris prisipažino, kad jį sumušė ir pavogė jo daiktus. Susitikus M. N. jo atsiprašė, pilnai atlygino padarytą žalą. Jis kaltinamajam atleido ir su juo susitaikė, pretenzijų neturi ir ateityje neturės. Civilinio ieškinio ikiteisminio tyrimo medžiagoje nereiškia (1 t., b. l. 24-25, 26-27, 30).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas L. D. parodė, kad jo draugai D. M., E. Z., M. N. ir E. S. sumušė du vyriškius, kurie po muštynių liko gulėti ant žemės. Jis pats muštynėse nedalyvavo, jam buvo lūžusi ranka. Jis su E. G. stovėjo atokiau ir tik stebėjo kas vyksta. Šių vyriškių niekas iš dalyvavusių muštynėse nepažinojo. Vyriškiams parkritus ant žemės, vaikinai juos toliau mušė - spardė kojomis. Draugai atsitraukė, kai jis liepė jiems liautis muštis. Visi pradėjo eiti link „Norfos“, tačiau nuėjus nuo konflikto vietos apie 10 metrų, keturi jo draugai, kurie mušė tuos vyriškius, sugrįžo atgal. Minėti vyriškai dar gulėjo ant žemės, turbūt buvo praradę sąmonę. Sugrįžę prie gulinčių vyrų, draugai apkraustė jų kišenes. Jis nepamena visų daiktų, kuriuos draugai paėmė iš vyriškių, tačiau prisimena, kad iš vieno vyriškio buvo paimtas juodos spalvos telefonas, o iš kito - aukso spalvos telefonas, taip pat buvo paimta juodos spalvos piniginė. Po to draugai pabėgo iš įvykio vietos, vėliau visi susitiko prie „Norfos“. Nuo to laiko jis su minėtais asmenimis nebendrauja (1 t., b. l. 135-137).

Akistatos protokole užfiksuota akistata tarp liudytojo L. D. ir E. S., kurios metu L. D. patvirtino savo anksčiau duotus parodymus (1 t., b. l. 148-149).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas L. M. parodė, kad 2017 m. rugpjūčio mėnesį, tikslios datos neprisimena, iš parduotuvės einant susitikti su draugais, praeinant pro (duomenys neskelbtini) esantį namą, prie jo ir L. A. prikibo trys nepažįstami vyriškiai. Nuėję pas laukiančius draugus D. M., E. Z., M. N. ir E. S., šiems papasakojo apie įvykį. Tuomet M. N. liepė palaukti, minėti asmenys nuėjo iki vyriškių. Jis su L. A. liko laukti. Po keletos minučių D. M., E. Z., M. N. ir E. S. sugrįžo ir pasakė, kad tiems vyriškiams davė į galvą, parodė telefoną „Samsung J5“. Kiek jam žinoma šį telefoną jie sekančią dieną pardavė (1 t., b. l. 164-165).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas E. Z. parodė, kad 2017 m. rugpjūčio mėnesį, tikslios datos neprisimena, jis buvo su draugais L. M., D. M., M. N., E. S., E. G. ir dar vienu asmeniu, vardu L.. E. G. buvo kažkas blogai su koja, jis vaikščiojo su ramentais. Kažkuriuo metu L. M. ir kitas draugas, kurio neprisimena, nuėjo į parduotuvę. Grįžę pasakė, kad prie jų prikibo kažkokie vyriškiai. Tuomet M. N., L. M. ir D. M. nubėgo į tą pusę. Jis su likusiais draugais lėtai ėjo jiems iš paskos. Beeinant sutiko sugrįžtančius draugus. M. N. parodė jam telefoną „Samsung J5“, dar sakė, kad tuos vyriškius „sulupo“ (1 t, b. l. 176-177).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas Ž. Š. parodė, kad 2017 m. rugpjūčio 12 d. apie 22.00 val. jis su draugu A. R. ėjo iš jo namų, esančių (duomenys neskelbtini), iki namų, esančių (duomenys neskelbtini). Prie (duomenys neskelbtini) prie jų priėjo būrys vaikinų, apie 10 asmenų, su kuriais jie prasilenkė. Staiga jam buvo suduota daug smūgių, jis krito ant žemės, juto, kad yra spardomas, tuomet prarado sąmonę. Atsigavęs nematė, kur vaikinai nubėgo. Vėliau pastebėjo, kad kelnių kišenėje nėra mobiliojo ryšio telefono „Samsusng A5“, 4 raktų, jam padaryta 490 eurų turtinė žala (1 t., b. l. 117-118).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta S. S. parodė, kad 2017 metų rugpjūčio mėnesį, tikslios datos neprisimena, jo pažįstamas M. N. pasiūlė įsigyti mobilųjį telefoną „Samsung J5“. Telefonas buvo dėvėtas. Telefoną siūlė pirkti M. N., kartu su juo buvo ir L. A., kuris tik stovėjo šalia, apie parduodamą telefoną nieko nešnekėjo. Ji nusipirko telefoną iš M. N. už 30 eurų. Pirkdama telefoną ji M. N. paklausė, ar telefonas nėra vogtas, jis užtikrino, kad nevogtas (1 t., b. l. 125-126).

Apžiūros protokolu su foto lentele apžiūrėta ir užfiksuota įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 13-18).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus poskyrio specialisto išvada Nr. G 226/2018 (06) konstatuota, kad A. R. buvo kliniškai nustatytas juosmens sumušimas (1 t., b. l. 40).

Asmens parodymo atpažinti pagal nuotraukas protokolais nukentėjusysis A. R. atpažino M. N., E. Z. ir E. S. (1 t., b. l. 48-52, 53-57, 58-62).

Iš tarnybinio pranešimo dėl sujungimų išklotinės matyti, kad patikrinus Ž. Š. priklausančio mobiliojo ryšio telefono „Samsung A5“ IMEI kodą, nustatyta, kad telefonas buvo naudojamas su UAB „Telia LT“ SIM kortelėmis Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (1t., b. l. 88).

Tarnybiniame pranešime dėl duomenų apie elektroninių ryšių srauto įvykius ir jų dalyvius užfiksuota, kad iš paieškos sutapimų mobilių operatorių tinklo buvo gauti duomenys, kad pagrobtas telefonas „Samsung“ su IMEI Nr. (duomenys neskelbtini)naudojamas su SIM kortele Nr. +(duomenys neskelbtini), šis abonentas dažnai bendrauja su J. Š. priklausančiu abonentu. J. Š. suteikė informaciją, kad abonentas Nr. +(duomenys neskelbtini) priklauso S. S. (1t., b. l. 112).

Daiktų apžiūros protokolu apžiūrėtas ir aprašytas mobiliojo ryčio telefonas „Samsung J5“ (1t., b. l. 128-131).

Teisme ištirtų ir aukščiau aptartų įrodymų visuma neginčijamai nustatyta, kad kaltinamasis M. N. tyčia panaudodamas fizinį smurtą A. R. atžvilgiu sukėlė nukentėjusiajam fizinį skausmą. Taip pat byloje įrodyta, kad po panaudoto smurto, A. R. nukritus ant žemės, M. N. slapta pagrobė iš jo iškritusius daiktus, tuo padarydamas nukentėjusiajam 243 eurų turtinę žalą. Byloje nėra duomenų, kad šiuo atveju fizinis smurtas prieš nukentėjusįjį buvo naudojamas kaip turto užvaldymo priemonė. Priešingai, kaltinamojo bei liudytojų parodymais nustatyta, kad M. N. nukentėjusiojo daiktus pagrobti sugalvojo tik muštynėms pasibaigus, nukentėjusiajam be sąmonės gulint ant žemės. Kadangi tyčia pasisavinti svetimus daiktus kilo vėliau nei buvo pavartotas fizinis smurtas, kaltinamojo nusikalstamos veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį. Šios nusikalstamos veikos kvalifikuotinos kaip realioji nusikalstamų veikų sutaptis.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo M. N. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad jis pripažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi dėl jų bei savo noru atlygino padarytą žalą nukentėjusiajam. Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas recidyvistu. Kaltinamasis M. N. padarė du nesunkius nusikaltimus, kurie kvalifikuojami kaip realioji nusikalstamų veikų sutaptis. Tai antras kartas kai M. N. yra patraukiamas baudžiamojon atsakomybėn. Kaltinamasis yra nepilnametis, moksleivis, nebaustas administracine tvarka. Prokuroras prašė M. N. skirti laisvės atėmimo bausmę bei atidėti jos vykdymą, paskiriant auklėjamojo poveikio priemones. Teismas, įvertinęs kaltinamojo padarytų nusikaltimų pobūdį, jo asmenybę, elgesį po nusikalstamų veikų padarymo, tai, kad yra dvi M. N. atsakomybę lengvinančios ir viena sunkinanti atsakomybę aplinkybė, sprendžia, kad laisvės atėmimo bausmė šiuo atveju būtų per griežta bausmė kaltinamajam. Teismo vertinimu, bausmės tikslai M. N. atžvilgiu dar gali būti pasiekti jam paskyrus švelnesnes - laisvės apribojimo bausmes su įpareigojimais.

Kaltinamasis visiškai pripažino savo kaltę, buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtoji subendrintoji bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti panaikintina, nuosprendžiui įsiteisėjus.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 straipsniu, 298 straipsniu, 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304-307 straipsniais,

nusprendė

M. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje ir nubausti:

- pagal baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį - 10 mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį per visą bausmės atlikimo laikotarpį nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi;

- pagal baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį - 1 metų laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį, per aštuonis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, neatlygintinai išdirbti 200 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Remiantis baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir skirti subendrintą 1 metų ir 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant M. N. per visą bausmės atlikimo laikotarpį nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi, bei per aštuonis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, neatlygintinai išdirbti 200 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtąją subendrintąją bausmę sumažinti 1/3 ir skirti galutinę 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant M. N. per visą bausmės atlikimo laikotarpį nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi, bei per aštuonis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, neatlygintinai išdirbti 200 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Palikti nuteistajam M. N. kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, šią kardomąją priemonę panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmuose.

Teisėja Irmutė Kliučinskienė