- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-10-11
- Bylos Nr.
- 2S-1600-153/2011
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Galina Blaževič (pirm.), Izolda Nėnienė, Neringa Venckienė
- Pareiškėjas
- A. Ž.
- Suinteresuotas asmuo
- L. Ž.
procesinio dokumento kategorijos: 122.1., 122.3, 122.5, 121.5, 106.3.
NUTARTIS
2011 m. spalio 11 d.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo A. Ž. atskirąjį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. gegužės 13 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje pagal pareiškėjo A. Ž. skundą dėl Kauno rajono 10-ojo notarų biuro notarės O. M. veiksmų, suinteresuotas asmuo L. Ž., kuria pareiškėjo A. Ž. skundas laikytas nepaduotu ir grąžintas pareiškėjui,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėjas A. Ž. pradiniu skundu prašė panaikinti 2011-01-18 A. Ž. įgaliojimą, reg. Nr. 134, kaip neteisingai įformintą įgaliojimą, nenurodant įgaliotinės asmens tapatybės dokumento, tai yra A. Ž. sutuoktinės L. Ž. asmens tapatybės kortelės.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2011-01-26 nutartimi pareiškėjui nustatė septynių dienų terminą nuo nutarties nuorašo gavimo dienos skundo trūkumams ištaisyti, tai yra surašyti skundą, atitinkantį procesinių dokumentų formai ir turiniui keliamus reikalavimus, aiškiai ir tiksliai suformuluoti reikalavimus, pateikti išdėstytas aplinkybes patvirtinančius įrodymus, pateikti reikalingą skaičių tinkamai patvirtintų procesinių dokumentų ir jų priedų. Pareiškėjui nurodyta, kad, pašalinus trūkumus teismo nustatytu laiku, skundas bus laikomas paduotu pradinio jo pateikimo teismui dieną. Priešingu atveju procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir teismo nutartimi grąžinamas jį padavusiam asmeniui.
Šalies argumentai
Pareiškėjas A. Ž. pateikė patikslintą skundą, kuriuo prašė panaikinti 2011-01-18 ir 2011-01-19 netiksliai, neišsamiai ir neteisingai atliktus notarinius veiksmus, notarinio registro Nr. 134 ir Nr. 139; įpareigoti notarę O. M. atlikti naują notarinį veiksmą, tvirtinant A. Ž. įgaliojimą sutuoktinei įgaliotinei L. Ž. vesti teismuose jo bylas bei tvarkyti (su teise įkeisti, parduoti, dovanoti arba kokiu kitokiu būdu perleisti) bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausančius žemės sklypą su pastatais, esančius (duomenys neskelbtini) ir SB „Strėva“, skl. Nr. 135, su pastatais, esančius (duomenys neskelbtini) , priteisti iš notarės O. M. 1 000 Lt neturtinės žalos atlyginimą ir bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
Pareiškėjas nurodė, kad visi patikslintame skunde nurodyti dokumentai yra pateikti su 2011-03-21 suinteresuoto asmens L. Ž. atsiliepimu į 2011-02-21 pareiškėjo A. Ž. atskirąjį skundą bei pateikiami su patikslintu skundu.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2011 m. gegužės 13 d. nutartimi pareiškėjo A. Ž. patikslintą skundą dėl Kauno miesto 10-ojo notarų biuro notarės O. M. veiksmų laikė nepaduotu, nepašalinus trūkumų, ir grąžino jį padavusiam asmeniui su pridėtais dokumentais.
Teismas nustatė, kad prie patikslinto skundo dalis pridėtų rašytinių įrodymų neatitinka CPK 114 str. 1 d. reikalavimų, tai yra pridėtos nepatvirtintos dokumentų kopijos. Pareiškėjas pateikė tik vieną procesinio dokumento nuorašą, nepateikė reikiamo skaičiaus patikslinto skundo priedų, kurie tektų kiekvienam byloje dalyvaujančiam asmeniui. 2011-01-26 nutartyje pareiškėjui buvo nurodyta pateikti įrodymus, kada jis kreipėsi į notarę dėl įgaliojimo panaikinimo, kada notarė atsisakė atlikti veiksmus, tačiau su patikslintu skundu pareiškėjas nepateikė tokių įrodymų, tai yra nepateikė duomenų, kada kreipėsi į notarę su prašymu panaikinti 2011-01-18 ir 2011-01-19 įgaliojimus ir išduoti naują įgaliojimą bei kada notarė atsisakė atlikti prašomą veiksmą. Teismas sprendė, kad pareiškėjas neįvykdė teismo nurodymų, nepašalino teismo nurodytų trūkumų. Teismas nurodė, kad įstatymas nenumato pakartotinio trūkumų šalinimo, todėl pripažino, kad teismo 2011-01-26 nutartis neįvykdyta, todėl skundas dėl notarės veiksmų laikomas nepaduotu ir grąžinamas pareiškėjui.
Šalies argumentai
Atskiruoju skundu pareiškėjas A. Ž. prašė panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2011-05-13 nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės, atskirąjį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka. Apeliantas nurodė šiuos motyvus:
1) pareiškėjas įvykdė teismo nurodymą ir pateikė įrodymus, kada jis kreipėsi į notarę dėl 2011-01-18 įgaliojimo Nr. 134 panaikinimo.
2) remiantis notarės atsakymais Nr. S-9 ir Nr. S-12, buvo pakeistas patikslinto skundo pagrindas, skundžiamas atsisakymas patikslinti įgaliojimą reg. Nr. 134;
3) neskundžiamas notarės atsisakymas panaikinti abu notarinius veiksmus (Nr.134 ir Nr. 139), todėl nėra įpareigojimo teikti įrodymui, kada buvo kreiptasi į notarą;
4) patikslintu skundu yra reikalaujama įpareigoti notarę panaikinti notarinius veiksmus Nr. 134 ir 139, kaip veiksmus, atliktus neteisingai, netiksliai;
5) teismui buvo siunčiamas vienas patikslinto skundo originalas ir vienas nuorašas, skirtas suinteresuotam asmeniui, kurio veiksmai buvo skundžiami. Suinteresuotam asmeniui L. Ž., pareiškėjo sutuoktinei, patikslinto skundo egzempliorius nebuvo skirtas dėl to, kad ji gerai žino skundo turinį, nes abu sutuoktiniai gyvena kartu, ji rengė patikslintą skundą;
6) teismui buvo teikiami patikslinto skundo priedų originalai, kurie reikalingi nagrinėjant bylą, bei dokumentų, kurie yra informatyvaus pobūdžio, kopijos. Su skunde nurodytomis teismo nutartimis teismas gali susipažinti „Liteko“ sistemos pagalba. Įgaliojimų Nr. 134 ir Nr. 139 kopijos nebuvo tvirtinamos dėl to, kad nebūtų padarytas perįgaliojimas. Suinteresuotas asmuo notarė, kurios veiksmai yra skundžiami, tvirtino įgaliojimus, ji juos turi, todėl jai teikti juos papildomai nėra tikslinga. Todėl teismo nurodyti argumentai, kad trūksta vieno procesinio dokumento bei notariškai patvirtintų priedų, yra nepagrįsti;
7) nustatytų skundo trūkumų šalinimo termino metu atsirado papildomos aplinkybės, dėl kurių buvo pakeistas skundo pagrindas bei reikalavimai.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo notarė O. M. prašė atskirąjį skundą atmesti, o teismo nutartį palikti nepakeistą. Notarė nurodė motyvus, kuriais ginčija skundo dėl notarės veiksmų reikalavimus, bet ne pasisakoma dėl atskirojo skundo argumentų.
Atsiliepimu į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo L. Ž. palaikė atskirojo skundo reikalavimus.
Motyvuojamoji dalis
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Absoliučių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimą apeliacinės instancijos teismas tikrina ex officio, neatsižvelgdamas į atskirajame skunde nustatytas bylos nagrinėjimo ribas.
Teisėjų kolegija nemato pagrindo pareiškėjo atskirąjį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka (CPK 336 str.).
Asmuo gali ginti savo pažeistas teises, įgyvendindamas konstitucinę teisę kreiptis į teismą (Konstitucijos 30 str. 1 d.), tačiau šios teisės įgyvendinimas įmanomas tik tada, jeigu į teismą bus kreipiamasi įstatymo nustatyta tvarka (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 kovo 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-109/2010). Įstatymų leidėjas, siekdamas vienodai visiems asmenims užtikrinti teisę į teisminę gynybą, nustatė minimalius kreipimosi į teismą reikalavimus (formos, turinio), kurių nesilaikant, gali būti nustatytas terminas trūkumams pašalinti (CPK 115 str. 3 d., 138 str.). Pagal civilinio proceso taisykles, kai procesiniai dokumentai neatitinka jų formai ir turiniui keliamų reikalavimų, teismas priima nutartį trūkumams pašalinti, o jeigu į teismą besikreipiantis asmuo pagal teismo nurodymus ir per nustatytą terminą trūkumų nepašalina, procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir teisėjo nutartimi grąžinamas jį padavusiam asmeniui (CPK 115 str. 2 d., 3 d.). Skundas dėl notaro veiksmų (CPK 511 str.) yra procesinis dokumentas, kurio formai ir turiniui yra taikomi bendrieji CPK 111 str., 113 str., 114 str. procesinių dokumentų formai ir turiniui nustatyti reikalavimai (CPK 443 str. 2 d.) su papildymais, numatytais CPK V dalies atitinkamuose straipsniuose. Atsižvelgiant į CPK 512 str. nustatytus skundo dėl notaro veiksmų padavimo terminus, skunde dėl notaro veiksmų papildomai turi būti nurodytos aplinkybės, iš kurių būtų galima nustatyti, kada skundą paduodantis asmuo sužinojo ar turėjo sužinoti apie skundžiamo veiksmo atlikimą arba atsisakymą jį atlikti bei pateikiami jas pagrindžiantys įrodymai.
Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiškėjas pateikė vieną pradinio skundo ir aštuonių jo priedų egzempliorių (1 t., b. l. 3-15). Pirmosios instancijos teismas 2011-01-26 nutartimi nustatė šiuos pareiškėjo skundo trūkumus: 1) neaiškiai išdėstytos aplinkybės bei nepateikta įrodymų, kada pareiškėjas kreipėsi į notarę dėl įgaliojimo panaikinimo, kada notarė atsisakė atlikti veiksmus ir kada apie tokį notarės atsisakymą sužinojo pareiškėjas; 2) visi rašytiniai įrodymai nėra patvirtinti; 3) nepateiktas reikalingas skaičius procesinių dokumentų ir jų priedų. Skundžiamoje 2011-05-13 nutartyje pirmosios instancijos teismas nurodė, kad pareiškėjas nepašalino tokių skundo trūkumų: 1) dalis įrodymų neatitinka CPK 114 str. 1 d. reikalavimų, t. y. pridedamos nepatvirtintos dokumentų kopijos; 2) nepateikta reikiamo skaičiaus patikslinto skundo priedų, kurie tektų kiekvienam byloje dalyvaujančiam asmeniui; 3) pareiškėjas nepateikė įrodymų, nepateikė duomenų, kada kreipėsi į notarę su prašymu panaikinti 2011-01-18 ir 2011-01-19 įgaliojimus ir išduoti naują įgaliojimą bei kada notarė atsisakė atlikti prašomą veiksmą. Pareiškėjas patikslinto skundo pateikė du egzempliorius: originalą ir nuorašą (2 t., b. l. 3-18).
Spręsdama skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą, teisėjų kolegija, atsižvelgdama į atskirojo skundo motyvus, vertina, ar pagrįstai teismas 2011-01-26 nutartyje nustatė pirminio skundo trūkumus ir ar per nustatytą terminą pareiškėjas pašalino visus 2011-01-26 teismo nutartyje nurodytus skundo trūkumus.
Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad aplinkybės, kada pareiškėjas sužinojo arba turėjo sužinoti apie skundžiamus notaro veiksmus, nustatymas yra svarbus dėl to, jog CPK 512 str. numato skundo dėl notaro veiksmų padavimo terminus, taip pat 90 dienų naikinamąjį terminą, kuriam pasibaigus, suinteresuotas asmuo netenka teisės paduoti teismui skundą dėl notaro veiksmų, o skundas, paduotas teismui praleidus šį terminą, nenagrinėtinas teisme. Teisėjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pripažino trūkumu aplinkybę, jog pirminiame skunde pareiškėjas nebuvo tiksliai nurodęs aplinkybių bei nepateikęs įrodymų, iš kurių būtų galima nustatyti, kada pareiškėjas kreipėsi į notarę dėl įgaliojimo panaikinimo, kada notarė atsisakė atlikti veiksmus ir kada apie tokį notarės atsisakymą sužinojo pareiškėjas. Iš pridėto skundo turinio ir pridėtų įgaliojimų kopijų matyti, kad pareiškėjas skundė notarės veiksmus dėl įgaliojimų, kurių registro Nr. 134 ir Nr. 139, tvirtinimo ir įforminimo. Minėti įgaliojimai buvo atitinkamai išduoti 2011-01-18 ir 2011-01-19. Preziumuotina, kad apie jo teisių pažeidimus pareiškėjui tapo žinoma įgaliojimų išdavimo dieną arba laikotarpiu nuo įgaliojimų išdavimo dienos iki kreipimosi į teismą dienos (2011-01-24), todėl akivaizdu, kad CPK 512 str. skundo padavimo terminas nebuvo praleistas, taigi reikalavimas taikant pareiškimo trūkumų šalinimo institutą pateikti papildomus įrodymus aukščiau nurodytai aplinkybei nustatyti nebuvo būtinas.
Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad 2011-01-26 nutartyje trūkumams šalinti pirmosios instancijos teismas nepaaiškino pareiškėjui, koks yra reikalingas procesinių dokumentų ir jų priedų skaičius. CPK 113 str. normos turinį, jog procesinių dokumentų ir jų priedų turi būti pateikiama tiek nuorašų, kad po vieną tektų priešingai šaliai ir tretiesiems asmenims, pirmosios instancijos teismas atskleidė tik 2011-05-13 nutartyje. Esant tokioms nustatytoms aplinkybėms, neįvardijęs pateiktino skundo ir jo priedų skaičiaus, pirmosios instancijos teismas neturėjo pagrindo konstatuoti, kad nėra pateikta reikiamo skundo ir jo priedų kiekio. Be to, teisėjų kolegija sutinka su atskirojo skundo argumentu, kad papildomai skundo ir jo priedų nuorašus pateikti suinteresuotam asmeniui L. Ž., atsižvelgiant į jos ir pareiškėjo vienodą suinteresuotumą bylos baigtimi bei bendrą gyvenamąją vietą, nebuvo tikslinga remiantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais (CPK 3 str. 7 d.). Nėra tikslinga reikalauti iš pareiškėjo įgaliojimų (registro Nr. 134 ir Nr. 139) nuorašų, skirtų notarei, kadangi šių įgaliojimų nuorašus notarė privalo saugoti, remdamasi Notariato įstatymo 15 ¹ str. nuostatomis. Pažymėtina ir tai, kad minėtų įgaliojimų originalus teismas galėjo išreikalauti tiek iš pareiškėjo, tiek iš notarės. Tokią teisę teismui suteikia CPK 443 str. 8 d. Kiti pradinio skundo priedai (Nr. 4-8) yra teismų sprendimų ir nutarčių nuorašų, kurių tikrumas patvirtintas juos išdavusių teismų, kopijos, todėl reikalavimas papildomai patvirtinti šias kopijas taip pat nėra pagrįstas. Pareiškėjas patikslinto skundo pateikė du egzempliorius: originalą ir nuorašą (2 t., b. l. 3-18), tai yra pakankamai. Vienas iš jų tenka teismui, kitas – notarei.
Apibendrindama teisėjų kolegija konstatuoja, kad remiantis aukščiau nurodytais argumentais pagrindo teigti, jog pareiškėjas nepašalino pirmosios instancijos teismo 2011-01-26 nutartyje nurodytų skundo trūkumų, nėra. Pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė procesinių dokumentų trūkumų šalinimo nuostatas, neatsižvelgė į ypatingosios teisenos normų teismui suteikiamas galimybes išreikalauti papildomus įrodymus, ne tik taikant procesinių dokumentų trūkumų šalinimo institutą, todėl skundžiama nutartimi nepagrįstai laikė skundą nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui (CPK 329 str. 1 d., 338 str.). Pirmosios instancijos teismo skundžiama nutartis naikintina ir klausimas dėl pareiškėjo skundo priėmimo perduotinas nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo, kadangi apeliacinės instancijos teismas nurodytų pažeidimų ištaisyti negali, nes skundo dėl notaro veiksmų priėmimo klausimą sprendžia pirmosios instancijos teismas. Pirmosios instancijos teismas turi teisę pakartotinai taikyti trūkumų šalinimą naujai nustatytiems pareiškėjo skundo trūkumams.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
pareiškėjo A. Ž. skundą tenkinti iš dalies, Kauno miesto apylinkės teismo 2011 m. gegužės 13 d. nutartį panaikinti ir klausimą dėl pareiškėjo A. Ž. skundo dėl notarės veiksmų priėmimo perduoti Kauno miesto apylinkės teismui nagrinėti iš naujo.