- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-10-06
- Bylos Nr.
- 1A-1120-315-2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-28-1-00672-2009-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Arūnas Kisielius (pirm.), Audronė Kartanienė, Teresėlė Kazlauskienė
- Nuteistasis
- P. R.
- Advokatai
- Anatolijus Svila
Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Arūno Kisieliaus,
teismo posėdyje išnagrinėjęs nuteistojo P. R. skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 8 d. nutarties,
Aprašomoji dalis
nustatė:
P. R. Trakų rajono apylinkės teismo 2011-06-10 nuosprendžiu nuteistas pagal LR B K 187 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 (dvejiems) metams 9 (devyniems) mėnesiams. Šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4, 9 d. subendrinta su 2011 m. vasario 22 d. Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme iš dalies bausmes sudedant prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnę bausmę, t. y. prie 2011-02-22 Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos 6 (šešerių) metų 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės pridėta dalis šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės ir galutinė subendrinta bausmė P. R. paskirta laisvės atėmimas 8 (aštuoneriems) metams, atliekant bausmę pataisos namuose. Bausmės pradžia P. R. skaičiuotina nuo 2011 metų birželio 10 d. į bausmės laiką įskaitytas laikas, atliktas pagal 2011 m. vasario 22 d. Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendį. Taip pat, P. R. Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2011-03-29 nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d. ir 4 d.jam paskirta galutinė bausmė 2 (dvejiems) metams 2 (dvejiems) mėnesiams laisvės atėmimo. Bausmės pradžia pagal šį nuosprendį P. R. skaičiuotina nuo 2011 m. kovo 29 d.
Vilniaus pataisos namai pateikė prašymą Trakų rajono apylinkės teismui subendrinti bausmes, paskirtas P. R. Trakų rajono apylinkės teismo 2011 m. birželio 10 d. ir Kaišiadorių rajono apylinkės teismo (teikime nurodyta Trakų rajono apylinkės teismas) 2011 m. kovo 29 d. nuosprendžiais.
Trakų rajono apylinkės teismas 2011-09-08 nutartimi patenkino Vilniaus pataisos namų prašymą ir P. R. paskirtas bausmes 2011 m.birželio 10 d. Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 187 str. 2 d. ir 2011 m. kovo 29 d. Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu - subendrino, iš dalies jas sudedant ir prie 2011 m. birželio 10 d. Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžio, kuriuo P. R. paskirta galutinė subendrinta 8 (aštuonerių) metų laisvės atėmimo bausmė, pridėjo dalį laisvės atėmimo bausmės, paskirtos Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2011 m. kovo 29 d. nuosprendžiu ir galutinę subendrintą bausmę P. R. paskyrė – laisvės atėmimą 9 (devyneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Šalies argumentai
Skundu P. R. prašo Trakų rajono apylinkės teismo 2011-09-08 nutartį panaikinti. Nurodo, kad 2011 m. Kaišiadorių apylinkės teismo buvo nuteistas 2 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausme, kurią reikėjo subendrinti su kitomis jam paskirtomis bausmėmis. Todėl Vilniaus pataisos namų administracija kreipėsi dėl jam skirtų bausmių subendrinimo į Trakų rajono apylinkės teismą. Nuteistojo teigimu, jis nesutinka Trakų rajono apylinkės teismo 2011-09-08 nutartimi. Vilniaus pataisos namų teikimas buvo teikiamas tikslu sužinoti jo galutinės bausmės pasibaigimo datą, o jam nebuvo suteikta galimybė susipažinti su minėtu prašymu, įvertinti teisiškai. Prašo apeliacinės instancijos teismo leisti susipažinti su Trakų rajono apylinkės teismo baudžiamosios bylos Nr. 1-107-239/2011 medžiaga, leisti dalyvauti teismo posėdyje, teikti išaiškinimus. Pažymi, kad jam nėra žinoma, ar buvo prašoma jam paskirtą bausmę, jos pradžią laikyti nuo jo suėmimo dienos, t.y. 2010-02-08.
Nuteistojo teigimu, Trakų rajono apylinkės teismas nepagrįstai sugriežtino jam bausmę iki 9 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo. Mano, kad jam galėtų būti skirta švelnesnė galutinė bausmė. Nuteistasis taip pat prašo atsižvelgti į aplinkybes, reikšmingas sušvelninti jam paskirtą galutinę bausmę, kurių nenagrinėjo Trakų rajono apylinkės teismas. Nurodo, kad yra susituokęs, o jo sutuoktinė iki jo suėmimo laukėsi kūdikio. Dėl savo teistumo bei darbo patirties trūkumo jis negalėjo įsidarbinti ir tokiu būdu aprūpinti būsimą kūdikį. Be to, nuteistasis pažymi, kad į bausmės laiką jam nebuvo įskaitytas atliktas bausmės laikas nuo 2010-02-08 iki 2011-03-29.
Teismo posėdyje nuteistojo gynėjas prašė skundą tenkinti, prokurorė prašė nuteistojo skundą atmesti,
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas iš dalies.
LR BK 63 str. 1 d. nustatyta, kad jeigu padarytos kelios nusikalstamos veikos, teismas paskiria bausmę už kiekvieną nusikalstamą veiką atskirai, po to paskiria galutinę subendrintą bausmę. Skirdamas galutinę subendrintą bausmę, teismas gali bausmės apimti arba visiškai ar iš dalies jas sudėti. LR BK 63 str. 9 d. pasakyta, jog pagal šio straipsnio taisykles skiriama bausmė ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, jog asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priėmimo dar padarė ir kitą nusikalstamą veiką ar baudžiamąjį nusižengimą. Šiuo atveju į bausmės atlikimo laiką įskaitoma bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį.
Kolegijos nuomone, nuteistojo P. R. apeliaciniame skunde nurodyti Trakų rajono apylinkės teismo 2011-09-08 nutarties neteisėtumo motyvai nelaikytini pagrįstais, kadangi šia skundžiama nutartimi nėra pakeista nuosprendžio esmė, o subendrintos atskirais nuosprendžiais jam paskirtos bausmės. LR BK 63 str. 9 d. numatyta, kad pagal šio straipsnio taisykles skiriama bausmė ir tais atvejais, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priėmimo dar padarė kitą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą. Šiuo atveju į bausmės laiką įskaitoma bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį. Atsižvelgiant į tai, Trakų rajono apylinkės teismas pagrįstai 2011-09-08 nutartimi patenkino Vilniaus pataisos namų prašymą ir P. R. paskirtas bausmes 2011 m.birželio 10 d. Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 187 str. 2 d. ir 2011 m. kovo 29 d. Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu - subendrino, iš dalies jas sudedant ir prie 2011 m. birželio 10 d. Trakų rajono apylinkės teismo nuosprendžio, kuriuo P. R. paskirta galutinė subendrinta 8 (aštuonerių) metų laisvės atėmimo bausmė, pridėjo dalį laisvės atėmimo bausmės, paskirtos Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2011 m. kovo 29 d. nuosprendžiu ir galutinę subendrintą bausmę P. R. paskyrė – laisvės atėmimą 9 (devyneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Nors nuteistasis prašo atsižvelgti į aplinkybes, reikšmingas sušvelninti jam paskirtą galutinę bausmę, kurių nenagrinėjo Trakų rajono apylinkės teismas, šis skundo argumentas atmestinas kaip nepagrįstas. Kolegija pažymi, kad sprendžiant bausmių bendrinimo klausimą, bausmės sušvelninimo klausimas nesvarstomas, aukščiau minėti teismų nuosprendžiai yra įsiteisėję ir galiojantys, todėl šių nuteistojo skundo argumentų nenagrinėja.
Esant nurodytoms aplinkybėms, kolegija sprendžia, kad Trakų rajono apylinkės teismas 2011-09-08 nutartimi pagrįstai patenkino Vilniaus pataisos namų prašymą dėl bausmės subendrinimo nuteistajam P. R., tačiau pažymėtina, kad Lietuvos Respublikos BK 66 str. 1 d. nustatyta, kad teismas, skirdamas bausmę, kuriam buvo taikytas kardomasis kalinimas (suėmimas) privalo jį įskaityti į paskirtą bausmę. Iš Trakų rajono apylinkės teismo 2010-07-29 nuosprendžio, kuriuo P. R. pripažintas kaltu pagal LR BK 180 str. 2 d. ir nuteistas laisvės atėmimu 3 metams 8 mėnesiams, matyti, kad teismas rezoliucinėje dalyje nurodė nuteistajam į bausmės vykdymo laiką įskaityti laiką nuo 2010-02-08 iki 2010-07-29 išbūtą laikinajame sulaikyme ir suėmime. Nuteistajam P. R. subendrinant bausmes Trakų rajono apylinkės teismas 2011-09-08 nutartyje nenurodė, kad į bausmės laiką įskaitytinas minėtas laikotarpis.
Esant nurodytoms aplinkybėms, Trakų rajono apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 8 d. nutartis keistina, įskaitant į bausmę nuteistajam laiką nuo 2010-02-08 iki 2010-07-29 išbūtą laikinajame sulaikyme ir suėmime
Rezoliucinė dalis
nutarė:
nuteistojo P. R. skundą tenkinti iš dalies.
Trakų rajono apylinkės teismo 2011 m. rugsėjo 8 d. nutartį pakeisti, rezoliucinėje dalyje nurodant, kad „įskaityti P. R. į bausmę laiką nuo 2010-02-08 iki 2010-07-29 išbūtą laikinajame sulaikyme ir suėmime“.
Kitoje dalyje nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis yra galutinė ir neskundžiama.