- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-09-23
- Bylos Nr.
- e2YT-5318-558/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 2-13-3-01905-2020-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Daina Knezevičienė
- Pareiškėjas
- J. K.
- Suinteresuotas asmuo
- Lietuvos valstybė, atstovaujama valstybės įmonės Turto bankas, Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos
- Advokatai
- Irena Andriuškevičienė
- Kategorijos
- 2.5.9pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.2.7.1Klausimai, kuriuos pirmosios instancijos teismas gali spręsti nutartimi
- 3.2.7.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.4.5.19pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos J. K. prašymą dėl praleisto įstatymo nustatyto termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuoti asmenys: Lietuvos valstybė, atstovaujama valstybės įmonės Turto bankas, Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja pareiškimu prašo atnaujinti praleistą įstatymo nustatytą terminą priimti palikimą pagal G. R. testamentą, sudarytą 2015 m. lapkričio 9 d. Alytaus miesto 1-ojo notarų biuro notarės, notarinio registro Nr. 5820, atsiradusį po palikėjos G. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusios (duomenys neskelbtini).
Pareiškėja pareiškime nurodė, kad ji su G. R., jai esant gyvai, palaikė artimus giminiškus ryšius, nes artimesnių giminaičių ji neturėjo, sutuoktinis ir vienintelis jos sūnus E. Ž. buvo mirę. Mirusiosios sūnus E. Ž. šeimos nesukūrė, vaikų neturėjo. Pareiškėjai nebuvo žinomos aplinkybės, kad G. R. buvo surašiusi testamentą. Prieš mirtį G. R. gyveno pareiškėjos sodyboje (duomenys neskelbtini). Jai mirus, pareiškėja pasirūpino jos laidotuvėmis, tvarko ir prižiūri kapavietę. Pareiškėja nurodo, kad 2020 m. liepos mėnesį pradėjusi atostogauti, nusprendė sutvarkyti po giminaitės G. R. mirties likusius jos asmeninius daiktus. Tvarkydama G. R. daiktus rado 2015 m. lapkričio 9 d. surašytą testamentą, kuriuo visą turtą paliko pareiškėjai. Pasiaiškinusi kokį turtą mirdama turėjo G. R., gavo informaciją, kad mirusiosios vardu yra įregistruotas nedidelės vertės nekilnojamasis turtas - 977/1027 dalys nuo 0,2054 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini). Tuomet kreipėsi į Alytaus rajono 1-ąjį notarų biurą dėl paveldėjimo teisės liudijimo pagal testamentą išdavimo, tačiau notarė paaiškino, kad yra praleidusi trijų mėnesių terminą palikimui priimti, skaičiuojamą nuo turto palikėjos mirties. Notarė Birutė Zabitienė išdavė Liudijimą, kuriuo patvirtino, kad žymų apie paveldėjimo bylos užvedimą po (duomenys neskelbtini). mirusios G. R. mirties, nėra.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo Lietuvos valstybė, atstovaujama valstybės įmonės Turto bankas pateiktame atsiliepime nurodė, kad iš byloje esančios Nekilnojamojo turto registro duomenų bazės išrašo Nr. 44/1413524 kopijos yra akivaizdu, kad žemės sklypo dalis, kurią pareiškėja ketina paveldėti, nuo 2017 m. balandžio 5 d. buvo įregistruota Nekilnojamojo turto registre. Dėl to nėra pagrindo sutikti su pareiškėjos teiginiu, kad ji nežinojo ar neturėjo galimybės sužinoti, koks nekilnojamas turtas priklausė palikėjai G. R.. Apie tai, kad mirusioji buvo sudariusi testamentą, apie kurį, kaip teigia pareiškėja, ji nežinojo, patvirtina tai, jog ji nebuvo pakankamai atidi, nes apie šį faktą turėjo galimybę išsiaiškinti laiku ir per įstatyme nustatytą terminą palikimui priimti, kreipdamasi į palikimo atsiradimo vietos notarą. Be to, VĮ Turto banko nuomone, turi būti nustatyti kiti įstatyminiai paveldėtojai, kurie galėjo pretenduoti į G. R. palikimą, taip pat pareiškėjos nurodytos papildomos svarbios priežastys, dėl kurių buvo praleistas terminas mirusiosios palikimui priimti ir pateikti rašytiniai įrodymai joms pagrįsti. VĮ Turto bankas prašė pareiškėjos J. K. pareiškime nurodyto prašymo dėl termino atnaujinimo mirusiosios G. R. palikimui priimti pagal šiuo metu byloje esančius rašytinius įrodymus netenkinti, bylą nagrinėti VĮ Turto banko atstovui nedalyvaujant.
Suinteresuotas asmuo Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos pateikė atsiliepimą į pareikštą pareiškimą ir nurodė, kad pareiškimui neprieštarauja, prašo civilinę bylą nagrinėti teismo nuožiūra pagal byloje esančią medžiagą, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovui nedalyvaujant.
Į teismo posėdį suinteresuoti asmenys: Lietuvos valstybė, atstovaujama VĮ Turto bankas ir Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos neatvyko, pateikė prašymus nagrinėti bylą jiems teismo posėdyje nedalyvaujant.
Teismo posėdžio metu Pareiškėja J. K. paaiškino, kad ji pirmą kartą susiduria su paveldėjimo teisiniais santykiais, patirties tame neturi. Nurodė, kad viena augina nepilnametį sūnų ir slaugo savo motiną, kuriai yra nustatytas specialusis nuolatinės slaugos poreikis, yra labai užimta. Nurodė, kad jos giminaitė G. R. mirė staiga, ne dėl ligos. Pareiškėją užgriuvo rūpesčiai, ji pasirūpino velionės laidotuvėmis, kadangi palikėja artimųjų giminaičių neturėjo. G. R. buvo pardavusi savo sodybą ir prieš mirtį gyveno pareiškėjos sodyboje, todėl pareiškėja nė nenumanė, kad velionė galėjo turėti kokio nors turto ir tik tvarkydama po palikėjos G. R. mirties likusius jos asmeninius daiktus, rado testamentą.
Teismo posėdžio metu pareiškėjos atstovė advokatė Irena Andriuškevičienė nurodė, kad tuo metu, kai palikėja surašė testamentą 2015 metais, paveldimos žemės sklypo dalies ji dar nebuvo įgijusi. Žemės sklypo dalį įgijo 2017 m. balandžio 5 d. Taip pat nurodė, kad pagal Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymą ne kiekvienas asmuo gali kreiptis į registrų centrą dėl sužinojimo, ar asmuo turi turto, ar neturi. Testamentas vėlgi nėra viešas dokumentas. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, pareiškėja negalėjo žinoti, kokį turtą turėjo palikėja G. R.. Pareiškėja radusi testamentą, elgėsi kaip atsakingas ir rūpestingas asmuo, iš karto kreipėsi pas notarę. Nurodo, kad kitų suinteresuotų asmenų nėra, nebus pažeisti kitų asmenų teisėti interesai.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Pareiškimas tenkintinas.
Bylos duomenimis nustatyta, kad palikėja G. R. 2015 m. lapkričio 9 d. sudarė testamentą, notarinio registro Nr. 5820, patvirtintą Alytaus miesto l-ojo notaro biuro notarės Rimutės Michailikienės. Testamentu pareiškėja visą turtą, kuris jai priklausys mirties dieną, kur jis bebūtų ir iš ko besusidėtų bei tą turtą, kuris atsirastų jos vardu po mirties, paliko J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Iš 2020 m. liepos 28 d. Nekilnojamojo turto registro duomenų bazės išrašo matyti, kad G. R. 2017 m. balandžio 5 d. įgijo 977/1027 dalį žemės sklypo, kurio bendras plotas 0,2054 ha, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini). Iš 2020 m. liepos 22 d. Alytau r. 1-ojo notaro biuro notarės Birutės Zabitienės liudijimo matyti, kad žymų apie paveldėjimo bylos užvedimą po (duomenys neskelbtini). mirusios G. R. mirties Alytaus rajono 1-ojo notaro biure Testamentų registre nėra įregistruotų palikimo priėmimo faktų. Velionės sutuoktinis ir vienintelis sūnus E. Ž., kuris šeimos nesukūrė, vaikų neturėjo, yra mirę. Daugiau paveldėtojų nenustatyta.
Iš byloje nustatytų aplinkybių matyti, jog yra praleistas 3 mėnesių terminas palikimui priimti (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.50 straipsnio 3 dalis).
CK 5.50 straipsnyje nustatytą palikimui priimti terminą teismas gali atnaujinti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių (CK 5.57 straipsnio 1 dalis). Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką teismai, spręsdami klausimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dėl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinės reikšmės turinčias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dėl palikimo priėmimo. Klausimą, ar konkrečios termino palikimui priimti praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis ir ar jos yra pagrindas terminui atnaujinti, teismai turi spręsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkrečias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujančių šalių elgesį, asmens, prašančio atnaujinti terminą teisinį statusą, pareiškėjo elgesį bei kitas reikšmingas aplinkybes. Vertinant pareiškėjo elgesį, būtina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sąžiningas, ar, priešingai, savo teises įgyvendino nerūpestingai, aplaidžiai. Pažymėtina, kad teismas, spręsdamas termino palikimui priimti atnaujinimo klausimą, turi įvertinti, ar nebus pažeisti kitų asmenų teisėti interesai bei viešasis interesas (2012-01-31 Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-14/2012).
Suinteresuotas asmuo Lietuvos valstybė, atstovaujama valstybės įmonės Turto bankas pareiškė prieštaravimus, nurodydama, kad pareiškėja turėjo žinoti, koks nekilnojamas turtas priklausė palikėjai G. R., nes žemės sklypo dalis, kurią pareiškėja ketina paveldėti, Nekilnojamojo turto registre buvo įregistruota nuo 2017 m. balandžio 5 d. Taip pat nurodė, kad pareiškėja nebuvo pakankamai atidi, nes laiku neišsiaiškino apie tai, kad mirusioji buvo sudariusi testamentą. Teismas visiškai sutinka su pareiškėjos atstovės argumentais nurodytais teismo posėdžio metu, kad pagal Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymą ne kiekvienas asmuo gali kreiptis į Registrų centrą dėl sužinojimo, ar asmuo turi turto, ar neturi, o ir testamentas nėra viešas dokumentas, todėl pareiškėja niekaip negalėjo žinoti nei apie tai, kokį turtą turėjo mirusioji G. R., nei apie palikėjos testamentą. Byloje yra nustatytos faktinės aplinkybės, kad pareiškėja po velionės mirties, t. y. tvarkydama pareiškėjai nuosavybės teise priklausančią sodybą, kur prieš mirtį gyveno G. R., 2020 m. liepos mėnesį rado testamentą o praėjus mėnesiui, t. y. 2020 m. rugpjūčio 3 d. pateikė teismui pareiškimą dėl praleisto įstatymo nustatyto termino palikimui priimti atnaujinimo. Darytina išvada, kad pareiškėja negalėjo žinoti apie sudarytą testamentą bei G. R. įgytą dalinės nuosavybės teise žemės sklypą. Pareiškėja, kaip atsakingas ir rūpestingas asmuo, tik sužinojusi apie testamentą, iš karto kreipėsi pas notarę ir į teismą.
Teismas, įvertinęs visas byloje nurodytas aplinkybes bei pateiktus įrodymus, sprendžia, kad terminą pareiškėja palikimui priimti praleido dėl svarbių priežasčių. Teigti, kad pareiškėja nebuvo pakankamai sąžininga, atidi ar rūpestinga, įgyvendinant savo teises, nėra pagrindo, įvertinus pareiškėjos turimas žinias, suvokimą apie paveldėjimo teisinius santykius.
Taigi, teismo vertinimu, nagrinėjamu atveju, sprendimas atnaujinti asmens praleistą terminą nepažeis kitų suinteresuotų asmenų teisių ir teisėtų interesų. Terminas palikimui priimti nagrinėjamu atveju praleistas dėl svarbių (objektyvių) priežasčių, todėl teismas, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais, yra įsitikinęs, jog terminas palikimui priimti turi būti atnaujintas (CK 1.5 straipsnis, CPK 576 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290- 291 straipsniais, 578 straipsniu,
nutaria:
Pareiškimą tenkinti.
Atnaujinti pareiškėjai J. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) praleistą terminą priimti palikimą pagal 2015 m. lapkričio 9 d. G. R. testamentą, sudarytą 2015 m. lapkričio 9 d. Alytaus miesto 1-ojo notarų biuro notarės, notarinio registro Nr. 5820, atsiradusį po G. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusios (duomenys neskelbtini) mirties.
Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmus.