Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2015-11-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2808-935/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2015-11-11Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. T-400-935/2016Nutartis · 2016-03-29Vilniaus miesto apylinkės teismas
  3. T-590-405/2020Nutartis · 2020-12-23Vilniaus regiono apylinkės teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-11-11
Bylos Nr.
1-2808-935/2015
Teisminio proceso Nr.
1-17-1-01680-2014-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ugnius Trumpulis
Advokatai
Algirdas Grinevičius
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2808-935/2015Teisminio proceso Nr. 1-17-1-01680-2014-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1., 2.3.4.3. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS REPSUBLIKOS VARDU2015 m. lapkričio 11 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ugnius Trumpulis,sekretoriaujant Linai Žiupsnienei,dalyvaujant prokurorei Astai Valeikaitei,kaltinamojo gynėjui advokatui Algirdui Grinevičiui,

viešajame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. M., gimęs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, teistas:

Trakų rajono apylinkės teismo 2008 m. balandžio 1 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – Lietuvos Respublikos BK) 178 straipsnio 4 dalį 4 MGL dydžio bauda;Trakų rajono apylinkės teismo 2009 m. vasario 6 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu vieneriems metams;Trakų rajono apylinkės teismo 2010 m. kovo 15 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 180 straipsnio 1 dalį (trys nusikalstamos veikos), 139 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį (aštuonios nusikalstamos veikos), 302 straipsnio 1 dalį (dvi nusikalstamos veikos), 214 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtos bausmės subendrintos ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas dvejiems metams ir aštuoniems mėnesiams;Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. vasario 20 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalį areštu trisdešimčiai parų;Trakų rajono apylinkės teismo 2013 m. balandžio 16 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį areštu keturiasdešimčiai parų, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. vasario 20 d. nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausmės dalimi ir paskirtas areštas penkiasdešimčiai parų;Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. vasario 21 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį areštu penkiolikai parų, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirtas areštas dešimčiai parų;Trakų rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 27 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį (dvi nusikalstamos veikos), 178 straipsnio 4 dalį, 180 straipsnio 3 dalį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 2 punktu, paskirtos bausmes subendrintos ir paskirta laisvės atėmimo bausmė penkeriems metams.Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. vasario 27 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį areštu trisdešimčiai parų, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirtas areštas dvidešimčiai parų;Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 18 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį areštu keturiasdešimt penkioms paroms, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirtas areštas trisdešimčiai parų;Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 4 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, bausmės subendrintos ir paskirtas areštas septyniasdešimt penkioms paroms, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirtas areštas penkiasdešimčiai parų;Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 10 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 1 dalį areštu keturiasdešimt penkioms paroms, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirtas areštas trisdešimčiai parų;Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 11 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, paskirtos bausmės sumažintos vienu trečdaliu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtos bausmės subendrintos ir paskirtas areštas septyniasdešimčiai parų;Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 12 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalį areštu keturiasdešimt dviem paroms, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta arešto bausmė dvidešimt aštuonioms paroms;Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. vasario 20 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalį (dvi nusikalstamos veikos), vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta laisvės atėmimo bausmė vieneriems metams ir trims mėnesiams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta laisvės atėmimo bausmė dešimčiai mėnesių, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 9 dalimi, bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. sausio 28 d. nutartimi nustatyta bausme ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas vieneriems metams;Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. kovo 27 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu šešiems mėnesiams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta laisvės atėmimo bausmė šešiems mėnesiams;Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. gegužės 21 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos BK 259 straipsnio 1 dalį areštu šešiasdešimčiai parų;Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 10 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalį areštu trisdešimčiai parų;

kaltinamas padaręs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje (trys nusikalstamos veikos) ir 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. M. 2014 m. rugpjūčio 19 d., apie 12.45 val., Ozo g. 25, Vilniuje, būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ pagrobė penkiolika juodų klasikinių kelnių, kurių kodas 095368 ir kurių vieneto vertė 29,99 Eur (103,55 Lt), o bendra vertė 449,85 Eur (1553,25 Lt), dešimt įvairių spalvų megztukų, kurių kodas 073376 ir kurių vieneto vertė 19,99 Eur (69,02 Lt), o bendra vertė 199,84 Eur (690,02 Lt), tokiu būdu padarydamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvei „(duomenys neskelbtini)“ 649,75 Eur (2243,45 Lt) turtinę žalą.

Šiais savo veiksmais E. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Be to, E. M. 2014 m. rugpjūčio 20 d., apie 20.04 val., Ozo g. 25, Vilniuje, būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ pagrobė dvidešimt megztukų, kurių kodas 068569 ir kurių vieneto vertė 19,99 Eur (69,02 Lt), o bendra vertė 399,69 Eur (1380,04 Lt), penkias kelnes, kurių kodas 035721 ir kurių vieneto vertė 39,95 Eur (137,94 Lt), o bendra vertė 199,57 Eur (689,07 Lt), tokiu būdu padarydamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvei „(duomenys neskelbtini)“ 599,44 Eur (2070,00 Lt) turtinę žalą.

Šiais savo veiksmais E. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Be to, E. M. 2014 m. rugpjūčio 22 d., apie 12.19 val., Ozo g. 25, Vilniuje, būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ pagrobė dvidešimt keturis megztinius, kurių vieno vertė 19,95 Eur (68,88 Lt), o bendra vertė 478,74 Eur (1653 Lt), tokiu būdu padarydamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvei „(duomenys neskelbtini)“ 478,74 Eur (1653 Lt) turtinę žalą.

Šiais savo veiksmais E. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Be to, E. M. 2014 m. rugpjūčio 24 d., apie 12.00 val., Ozo g. 25, Vilniuje, būdamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ paėmė prekių, kurių vertė 199,93 Eur (690,32 Lt), sudėjo jas į „Norfos“ maišelį ir norėjo pagrobti, tačiau savo nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių nepriklausančių nuo jo valios, kadangi buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo, tokiu būdu pasikėsino pagrobti UAB „(duomenys neskelbtini)“ parduotuvei „(duomenys neskelbtini)“ priklausančių prekių, kurių vertė 199,93 Eur (690,32 Lt).

Šiais savo veiksmais E. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje.

Teisme E. M. nurodė, kad prisipažįsta padaręs nusikalstamas veikas. Jis paaiškino, jog būdamas laisvėje vartojo narkotines medžiagas, kai būdavo abstinencijos būklė, eidavo vogti į PPC „Akropolis“ esančią parduotuvę. Visas nusikalstamas veikas padarė kaltinime nurodytu laiku. Atėjęs į parduotuvę apsižiūrėdavo, ar nėra apsauginių, į maišą dėdavo megztinius, kelnes, džinsus. Vienu metu paimdavo po kelis drabužius, dėdavo juos į maišą. Išsinešant prekes, apsaugos vartai nesuveikdavo, kadangi jis maišą su prekėmis perkeldavo per šiuos vartus. Vogdamas žiūrėdavo į imamų daiktų vertę. Pavogtus daiktus parduodavo turguje, o gautus pinigus išleisdavo narkotikams, cigaretėms, maistui. Apie pusę metų narkotikų nevartoja, pataisos namuose dirba. Byloje pareikštą civilinį ieškinį pripažįsta pilnai.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – Lietuvos Respublikos BPK) 273 straipsniu, įrodymai ištirti sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.

E. M. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2014 m. rugpjūčio 19 d. ir 2014 m. rugpjūčio 20 d., jis buvo PPC „Akropolis“, esančiame Ozo g. 25, Vilniuje. Į PPC „Akropolis“ važiavo turėdamas tikslą ką nors pagrobti. Būdamas PPC „Akropolis“ 2014 m. rugpjūčio 19 d. ir 2014 m. rugpjūčio 20 d. nuėjo į parduotuvę „H&M“, kuri yra pirmame aukšte, įsidėjo į maišelį įvairių drabužių ir išėjo iš parduotuvės už prekes nesusimokėjęs. Paaiškinti, kodėl ėjo būtent į „H&M“, E. M. negalėjo. E. M. negalėjo nurodyti, kokius rūbus 2014 m. rugpjūčio 19 d. ir 2014 m. rugpjūčio 20 d. jis ėmė. Pagrobtus rūbus Kalvarijų turguje pardavė 2014 m. rugpjūčio 19 d. ir 2014 m. rugpjūčio 20 d. nepažįstamiems žmonėms. Už gautus pinigus nusipirko narkotikų, maisto. Jam vėl reikėjo pinigų narkotikams, o parduotuvėje „H&M“, esančioje Ozo g. 25, Vilniuje, jau porą kartų buvo pavykę pagrobti prekių nepastebėtam, todėl 2014 m. rugpjūčio 22 d., apie 14 val., jis vėl nuvyko į PPC „Akropolis“ esančią parduotuvę „H&M“ turėdamas tikslą pagrobti rūbų. Rūbus susidėjo ir už prekes nesusimokėjęs išėjo. Pagrobtus rūbus vėl pardavė Kalvarijų turguje nepažįstamiems asmenims. Už gautus pinigus nusipirko narkotikų, maisto, atsigerti. Į parduotuvę „H&M“, esančią Ozo g. 25, Vilniuje, nuvyko ir 2014 m. rugpjūčio 24 d., apie 11.30 val., norėdamas vėl pagrobti rūbų, tačiau nespėjus paimti rūbų, buvo sulaikytas apsaugos darbuotojų. (b. l. 40)

Papildomų apklausų metu E. M. nurodė, jog 2014 m. rugpjūčio 24 d., kai jį sulaikė parduotuvėje „H&M“, jis į maišelį jau buvo susidėjęs iš parduotuvės paimtus drabužius, tačiau nebuvo jų išnešęs iš parduotuvės, buvo sulaikytas pačioje parduotuvėje. Tiek 2014 m. rugpjūčio 24 d., tiek 19, 20 ir 22 d., į parduotuvę „H&M“, esančią PPC „Akropolis“, ėjo vienas. E. M. teigė, jog 2014 m. rugpjūčio 19 d., 2014 m. rugpjūčio 20 d. ir 2014 m. rugpjūčio 22 d. parduotuvėje „H&M“, esančioje Ozo g. 25, Vilniuje, PPC „Akropolis“, grobė drabužius, kuriuos pardavė, kad turėtų pinigų pragyvenimui ir narkotikams. Kokius tiksliai drabužius ir kiek pagrobė, neprisimena, nes vogdamas buvo abstinencijos būklėje. Į parduotuvę „H&M“ 2014 m. rugpjūčio 24 d., apie 12.00 val., atvyko turėdamas tikslą pagrobti drabužių, kadangi vėl reikėjo pinigų. Būdamas parduotuvėje prisirinko drabužių, sudėjo juos į polietileninį maišelį, neišėjus iš parduotuvės, buvo sulaikytas apsaugos. (b. l. 44, 50-51, 54-55)

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja I. K. parodė, kad 2014 m. rugpjūčio 19 d., apie 13 val., ji dirbdama parduotuvėje „H&M“, esančioje Ozo g. 25, Vilniuje, pirmame parduotuvės aukšte, moterų drabužių skyriuje, pastebėjo, kad ant prekystalio yra mažai drabužių. Pagalvojo, kad drabužiai yra išpirkti. Apie savo pastebėjimą pasakė skyriaus viršininkei R. K.. Sužinojo, kad jokios prekės nuo prekystalio nebuvo nupirktos, todėl su skyriaus vadove pasižiūrėjo vaizdo įrašą ir pastebėjo, kad apie 12.43 val. jaunas vaikinas griebė drabužius, susidėjo į tašę ir iš parduotuvės pabėgo. I. K. nurodė, kad tas pats vaikinas, kiek jai žinoma, pagrobė prekes ir 2014 m. rugpjūčio 20 d., 2014 m. rugpjūčio 22 d. bei bandė pagrobti prekes 2014 m. rugpjūčio 24 d., tačiau buvo sulaikytas „Grifs AG“ darbuotojo. (b. l. 26)

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas R. Ž. parodė, kad jis dirba apsaugos darbuotoju UAB „Grifs AG“. Jo darbo vieta yra PPC „Akropolis“ esanti parduotuvė „H&M“. Atėjęs į darbą 2014 m. rugpjūčio 24 d. sužinojo, kad per jo išeigines parduotuvė buvo apvogta, padaryta nemaža turtinė žala. Tarnybinėje parduotuvės patalpoje buvo atspausdinta vagies nuotrauka. Vaikiną, kuris pagrobė rūbus, parduotuvėje jis jau buvo matęs ankščiau. Susitarė su parduotuvės vadove, kad tą dieną dirbs be darbinės aprangos ir pabandys vagį sulaikyti. Parduotuvės vadovė minėjo, kad rūbai tris kartus buvo paimti iš tos pačios vietos, t. y. pirmame aukšte esančio prekystalio. Tą dieną ant prekystalio buvo sudėti pigesni megztukai, jis persirengė ir nuėjo ant šalia parduotuvės esančio suoliuko, atsisėdo, kad galėtų matyti prekystalį, nuo kurio buvo grobiami drabužiai. Tuomet apie dvyliktą valandą pamatė, kaip į parduotuvę įėjo tas pats vaikinas, kurio nuotrauką buvo matęs, ir nuėjo tiesiai prie prekystalio, ėmė krauti ant stalo buvusius megztukus ir dėti į su savimi turėtą maišelį. Liudytojas nurodė, jog jis staiga pribėgo prie vaikino, jam užlaužęs rankas paguldė ant žemės, ir paprašė parduotuvėje dirbusios konsultantės, kad iškviestų policiją, o pats su sulaikytu vaikinu nuėjo į tarnybinę patalpą. Maišelį, į kurį vaikinas buvo susikrovęs parduotuvės megztukus, grąžino parduotuvės vadovei. Atvykę pareigūnai sulaikytą vaikiną išsivežė. Parduotuvės vadovė dėl ankstesnių vagysčių surašė pareiškimą. (b. l. 27-28)

Iš parduotuvės „H&M“ vadovės J. D. 2014 m. rugpjūčio 24 d. pareiškimų matyti, kad 2014 m. rugpjūčio 24 d., apie 12 val., parduotuvėje, esančioje Ozo g. 25, Vilniuje, buvo pastebėtas asmuo, kuris bandė pagrobti prekių, kurių vertė 690,32 Lt, jas buvo susikrovęs į maišelį, šis asmuo buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo. Tas pats asmuo 2014 m. rugpjūčio 19 d. apie 12 val., 2014 m. rugpjūčio 20 d., apie 20 val., ir 2014 m. rugpjūčio 22 d., apie 14 val., iš parduotuvės pagrobė prekių, kurių vertė apie 5000 Lt. (b. l. 8, 11)

Iš parduotuvės „H&M“ skyriaus vadovės R. K. 2014 m. rugpjūčio 19 d. pareiškimo matyti, kad 2014 m. rugpjūčio 19 d., apie 12.45 val. parduotuvėje, esančioje Ozo g. 25, Vilniuje, pardavėja pasigedo didelio kiekio prekių nuo prekystalio – 15 juodų klasikinių kelnių, kodas 095368, kurių vieneto kaina 103,55 Lt, 10 spalvotų megztukų, kodas 073376, kurių vieneto kaina 69,02 Lt, bendra prekių vertė 2243,45 Lt. Peržiūrėjus vaizdo kamerų įrašus buvo nustatyta, kad vyriškis užėjęs į parduotuvę, susikrovė į maišelį didelį kiekį prekių, perkėlė maišelį per apsauginius vartelius ir jie nesuveikė. (b. l. 12)

Iš parduotuvės „H&M“ vadovės J. D. 2014 m. rugpjūčio 20 d. pareiškimų matyti, kad 2014 m. rugpjūčio 20 d., apie 20.04 val., į parduotuvę, esančią Ozo g. 25, Vilniuje, užėjęs asmuo susikrovė prekes į maišelį ir perkėlęs jas per apsauginius vartelius pagrobė – 20 megztukų, kodas 068569, kurių vieneto kaina 69,02 Lt, bendra vertė 1380,40 Lt, 5 kelnes, kodas 035721, kurių vieneto kaina 137,94 Lt, bendra vertė 689,70 Lt, bendra visų pagrobtų prekių vertė 2106 Lt. (b. l. 9, 13)

Iš parduotuvės „H&M“ vadovės J. D. 2014 m. rugpjūčio 22 d. pareiškimų matyti, kad 2014 m. rugpjūčio 22 d. į parduotuvę, esančią Ozo g. 25, Vilniuje, užėjęs vyriškis į maišelį susikrovė 24 megztinius, kodas 073235, kurių vieno kaina 68,87 Lt, bendra vertė 1653 Lt ir, perkėlęs per apsauginius vartelius, juos pagrobė. (b. l. 10, 14)

Iš BIRT ataskaitų žiūryklėje užfiksuotų duomenų matyti, jog 2014 m. rugpjūčio 20 d. 21.20 val. Bendrajam pagalbos centrui buvo pranešta, kad į parduotuvę „H&M“, esančią Ozo g. 25, Vilniuje, apie 20.00 val. atėjęs asmuo pagrobė prekių už maždaug 800 Lt, vagystės faktas nustatytas pagal vaizdo įrašą. (b. l. 17)

Iš Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės patrulio tarnybinio pranešimo matyti, kad 2014 m. rugpjūčio 24 d., apie 12.21 val., gavo pranešimą apie vagystę parduotuvėje „H&M“, esančioje Ozo g. 25, Vilniuje. Atvykus į įvykio vietą, apsaugos darbuotojai perdavė sulaikytą pilietį – E. M., kuris rugpjūčio 19, 20, 22 dienomis iš parduotuvės pagrobė prekių, kurių vertė virš 5000 Lt. (b. l. 32)

Iš 2014 m. lapkričio 19 d. apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėti 2014 m. rugpjūčio 25 d. parduotuvės „H&M“ vadovės J. D. pateikti vaizdo įrašai iš parduotuvės „H&M“ patalpų, esančių Ozo g. 25, Vilniuje. Apžiūros metu nustatyta, jog vaizdo įrašuose yra užfiksuota, kad 2014 m. rugpjūčio 19 d. 12:43:48 val. į parduotuvę pro apsaugos vartelius įėjo vyras, jis kairėje rankoje nešasi maišelį, priėjęs prie prekystalio su drabužiais, jis susideda drabužius į maišelį ir, perkėlęs maišelį su drabužiais per apsaugos vartelius, išeina iš parduotuvės, 2014 m. rugpjūčio 20 d. 20:03:43 val. tas pats vyras užeina į parduotuvę, iš kelnių galinės kišenės išsitraukia maišelį, dedasi į maišelį nuo prekystalio prekes (juodos, pilkai – juodos, baltos spalvos drabužius), eina link išėjimo, prie apsaugos vartelių maišelį su drabužiais perkelia ir išeina iš parduotuvės neatsiskaitęs, 2014 m. rugpjūčio 22 d. 12:18:40 val. pro apsaugos vartelius į parduotuvę užėjęs tas pats vyras nuo prekystalio ima drabužius, susideda juos į maišelį, priėjęs prie apsaugos vartelių pakelia virš jų maišelį su drabužiais ir išeina iš parduotuvės už prekes neatsiskaitęs. (b. l. 30-31)

Motyvuojamoji dalis

Teismas, ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir juos įvertinęs, konstatuoja, jog E. M. padarė jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje (trys nusikalstamos veikos) ir 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje.

Pats kaltinamasis E. M. tiek teisme, tiek ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad kaltinime nurodytu laiku, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, keturis kartus buvo parduotuvėje „H&M”. Tris iš keturių kartų jis iš parduotuvės paimtas prekes išsinešė, t. y. susidėjęs jas į maišelius ir pakėlęs šiuos maišelius virš apsaugos vartų išėjo iš parduotuvės už prekes nesusimokėjęs, o ketvirtą kartą buvo sulaikytas parduotuvės apsaugos darbuotojo tuo metu, kai grobė rūbus, jis buvo sulaikytas parduotuvėje. Tokius E. M. parodymus patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai. Iš liudytojos I. K. parodymų matyti, jog 2014 m. rugpjūčio 19 d. buvo pastebėta, kad ant prekystalio trūksta prekių, peržiūrėjus vaizdo įrašą, buvo nustatyta, kad drabužius, gulėjusius ant prekystalio, pagrobė vyras. Tas pats vyras parduotuvei priklausantį turtą pagrobė ir 2014 m. rugpjūčio 20, 22 d., o 2014 m. rugpjūčio 24 d. šis vyras buvo sulaikytas tuo metu, kai vėl bandė pagrobti drabužius. Iš liudytojo R. Ž. parodymų matyti, jog 2014 m. rugpjūčio 24 d. jis sulaikė vyrą, kuris į maišelį dėjo drabužius ir norėjo juos pagrobti, šis vyras anksčiau jau tris kartus iš parduotuvės buvo pagrobęs drabužius. Kaltinamojo E. M. bei minėtų liudytojų parodymai sutampa su kitais byloje esančiais įrodymais, t. y. duomenimis užfiksuotais BIRT ataskaitų žiūryklėje, parduotuvės „H&M“ atstovų pareiškimuose, policijos pareigūno tarnybiniame pranešime, vaizdo įrašų apžiūros protokole.

Taigi byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad E. M. tris kartus, t. y. 2014 m. rugpjūčio 19 d., 2014 m. rugpjūčio 20 d. ir 2014 m. rugpjūčio 22 d., pagrobė svetimą turtą, o vieną kartą, t. y. 2014 m. rugpjūčio 24 d., pasikėsino pagrobti svetimą turtą. E. M. veiksmai buvo teisingai kvalifikuoti kaip trys baigti nusikaltimai, numatyti Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje, ir kaip vienas pasikėsinimas padaryti nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje. Teismas konstatuoja, jog yra visiškai akivaizdu, kad E. M. 2014 m. rugpjūčio 24 d. neužvaldė sve­ti­mo tur­to ir neįgi­jo galimy­bės laivai ne­tei­sė­tai val­dy­ti, naudo­tis ir dis­po­nuo­ti šiuo tur­tu pagal sa­vo valią, kadangi jis buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo, t. y. jo nusikalstami veiksmai nutrūko pasikėsinimo stadijoje.

Kaltinamojo E. M. gynėjas tvirtino, kad E. M. veiksmai turėtų būti vertinami kaip viena tęstinė nusikalstama veika. Vis tik su tokia kaltinamojo gynėjo pozicija negalima sutikti. Atkreiptinas dėmesys į tai, jog Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus plenarinės sesijos nutartyje 2K-P-412/2007 buvo išskirti pagrindiniai tęstinės veikos požymiai. Lietuvos teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad tęstine nusikalstama veika laikoma tokia veika, kuri susideda iš dviejų ar daugiau tapačių ar vienarūšių veiksmų, iš kurių kiekvienas, vertinamas atskirai, atitinka to paties Lietuvos Respublikos BK specialiosios dalies straipsnyje numatyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo objektyviuosius požymius, tačiau jie visi yra jungiami vieno sumanymo (vieningos tyčios). Tęstiniu nusikaltimu pripažįstami keli tapatūs laiko požiūriu vienas nuo kito nenutolę veiksmai, padaryti analogišku būdu, analogiškomis aplinkybėmis, įgyvendinant vieną sumanymą dėl to paties dalyko. Teismo įsitikinimu, svetimo turto pagrobimo atveju esminiu požymiu rodančiu, jog buvo padaryta viena tęstinė nusikalstama veika, o ne atskiros nusikalstamos veikos, yra laikytina vieningo nusikalstamo sumanymo, t. y. vieningos tyčios, dėl to paties objekto egzistavimas. Nagrinėjamu atveju iš paties kaltinamojo parodymų matyti, jog jis vykdavo į parduotuvę grobti svetimo turto, kai būdavo abstinencijos būklėje, t. y. kai jam reikėdavo pinigų narkotikams, atsiradus konkrečiam poreikiui. Čia pastebėtina ir tai, kad E. M. veiksmai laiko požiūriu nelaikytini nenutolusiais vienas nuo kito. Taigi nėra pakankamo pagrindo tvirtinti, kad visus E. M. veiksmus ar bent jų dalį apėmė vieninga tyčia. Tęstinė veika yra tada, kai kaltininkas veikia turėdamas konkretų sumanymą, siekdamas pagrobti apibrėžto dydžio turtą, tačiau dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių tai įgyvendina ne iš karto, o per kelis etapus (pavyzdžiui, kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-649/2006, 2K-481/2010). Nagrinėjamu atveju nėra pakankamo pagrindo teigti, jog E. M. ketino pagrobti konkrečios vertės turtą net ir atsižvelgus į tai, kad turtas buvo grobiamas iš tos pačios parduotuvės, atliekant iš esmės tuos pačius veiksmus.

E. M. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų Lietuvos Respublikos BK 60 straipsnyje, nenustatyta.

Skirdamas E. M. bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis veikdamas tiesiogine tyčia padarė keturis nesunkius nusikaltimus nuosavybei, trys nusikalstamos veikos buvo baigtos, o viena nutrūko pasikėsinimo stadijoje, tačiau ji nutrūko dėl nuo kaltinamojo valios nepriklausančių priežasčių. Skiriant bausmę, atsižvelgtina ir į tai, kad E. M. yra teistas, daugiausiai už nusikaltimus nuosavybei, nusikaltimų padarymo metu ankstesni teistumai nebuvo išnykę (b. l. 84-92), jis yra baustas administracine tvarka, daugiausiai už smulkaus turto vagystes (b. l. 70-83), Vilniaus priklausomybės ligų centre į įskaitą neįrašytas, 2009 m. balandžio 28 d. ir 2014 m. liepos 24 d. kreipėsi dėl narkotikų vartojimo (b. l. 118), VĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydytas (b. l. 119), VŠĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje gydytas (b. l. 123).

Įvertinus anksčiau apartas aplinkybes, E. M. už nusikalstamas veikas yra skirtina griežčiausia Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmė, t. y. laisvės atėmimas. E. M. už jo padarytus nusikaltimus nustatytini minimalūs laisvės atėmimo bausmės dydžiai. E. M. paskirtos laisvės atėmimo bausmės yra bendrintinos vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, baudžiamąją bylą išnagrinėjus sutrumpinto įrodymų tvarka, E. M. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė bendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 18 d. teismo baudžiamuoju įsakymu, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 4 d. nuosprendžiu, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 10 d. teismo baudžiamuoju įsakymu, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 14 d. nutartimi ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 10 d. nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis. Čia pažymėtina, jog, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 straipsniu, viena arešto para yra keistina į vieną laisvės atėmimo dieną.

Į paskirtąją bausmę įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2014 m. rugpjūčio 24 12.57 val. iki 2014 m. rugpjūčio 25 d. 15.00 val. (dvi dienos), taip pat į paskirtą bausmę įskaitytinos Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 18 d. teismo baudžiamuoju įsakymu, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 4 d. nuosprendžiu, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 10 d. teismo baudžiamuoju įsakymu, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 14 d. nutartimi ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 10 d. nuosprendžiu paskirtų bausmių atliktos dalys.

Kompaktiniai diskai su vaizdo įrašais iš parduotuvės „H&M”, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini saugoti baudžiamojoje byloje.

Dėl E. M. nusikalstamų veiksmų UAB „Hennes&Mauritz” buvo padaryta 1728,03 Eur (5966,55 Lt) dydžio žala. UAB „Hennes&Mauritz” baudžiamojoje byloje pareiškė 1728,03 Eur (5966,55 Lt) dydžio civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo. E. M. sutiko su jam pareikštu civiliniu ieškiniu, nurodė, jog civilinį ieškinį atlygins, civilinio ieškinio dydis yra pagrįstas byloje surinktais įrodymais, dėl jo dydžio jokių ginčų nekilo. Taigi UAB „Hennes&Mauritz” pareikštas civilinis ieškinys dėl padarytos turtinės žalos atlyginimo yra tenkinamas ir iš E. M. civiliniam ieškovui priteistina 1728,03 Eur turtinei žalai atlyginti.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba (toliau – ir Tarnyba) 2015 m. lapkričio 3 d. pateikė pažymą, kurioje nurodė, jog baudžiamojoje byloje antrinę teisinę pagalbą E. M. teikė Tarnybos parinktas advokatas, antrinės teisinės pagalbos išlaidas sudaro 71,41 Eur (advokato užmokestis), todėl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 106 straipsnio 2 dalimi, iš kaltinamojo valstybės naudai priteistinos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos, t. y. 71,41 Eur, susidariusios dėl būtino gynėjo dalyvavimo. Pastebėtina, jog paminėta Tarnybos pažyma buvo surašyta ir teisme gauta po to, kai baudžiamojoje byloje buvo atlikti Lietuvos Respublikos BPK 296 straipsnyje numatyti veiksmai.

Šioje baudžiamojoje byloje gynėjo dalyvavimas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 51 straipsnio 2 dalimi, buvo būtinas, kadangi E. M. bylos nagrinėjimo metu atlikinėjo jam paskirtą laisvės atėmimo bausmę, o be gynėjo jis nebūtų galėjęs tinkamai pasinaudoti teise į gynybą. Teismas konstatuoja, jog Tarnybos pažymoje nurodytų išlaidų pripažinimas procesinėmis ir jų priteisimas iš kaltinamojo nagrinėjamu atveju yra nesuderinamas su kaltinamojo teise į gynybą. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, iš kaltinamojo E. M. priteisti valstybės naudai valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, negalima. Čia pažymėtina ir tai, jog pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką tais atvejais, kai gynėjo dalyvavimas yra būtinas, nepriklausomai nuo kaltinamojo valios, išlaidos, susijusios su advokato darbo apmokėjimu, nepriteisiamos (pavyzdžiui, kasacinė nutartis baudžiamoje byloje Nr. 2K-322/2014).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301-305, 307straipsniais,

nusprendžia:

E. M., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu:

padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje (veika padaryta 2014 m. rugpjūčio 19 d.), ir paskirti jam laisvės atėmimo bausmę trims mėnesiams;

padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje (veika padaryta 2014 m. rugpjūčio 20 d.), ir paskirti jam laisvės atėmimo bausmę trims mėnesiams;

padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje (veika padaryta 2014 m. rugpjūčio 22 d.), ir paskirti jam laisvės atėmimo bausmę trims mėnesiams;

padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam laisvės atėmimo bausmę trims mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, E. M. paskirtas laisvės atėmimo bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu ir paskirti laisvės atėmimo bausmę devyniems mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. M. paskirti laisvės atėmimo bausmę šešiems mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, 65 straipsniu, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 18 d. teismo baudžiamuoju įsakymu, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 4 d. nuosprendžiu, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 10 d. teismo baudžiamuoju įsakymu, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 14 d. nutartimi ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 10 d. nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis ir galutinę bausmę E. M. paskirti laisvės atėmimą šešiems metams ir vienam mėnesiui, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65, 66 straipsniais, į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme nuo 2014 m. rugpjūčio 24 d. 12.57 val. iki 2014 m. rugpjūčio 25 d. 15.00 val. (dvi dienas) išbūtą laiką, vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai, taip pat Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. lapkričio 18 d. teismo baudžiamuoju įsakymu, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 4 d. nuosprendžiu, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. gruodžio 10 d. teismo baudžiamuoju įsakymu, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 14 d. nutartimi ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. rugsėjo 10 d. nuosprendžiu paskirtų bausmių atliktas dalis.

UAB „Hennes&Mauritz” civilinį ieškinį tenkinti ir iš E. M. UAB „Hennes&Mauritz” priteisti 1728,03 Eur turtinei žalai atlyginti.

Tris kompaktinius diskus su vaizdo įrašais iš parduotuvės „H&M”, perduotus teismui kartu su baudžiamąja byla, įsiteisėjus nuosprendžiui palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymo iš E. M. priteisti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas netenkinti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo paskelbimo dienos gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą. Suimtam nuteistajam terminas apeliaciniam skundui paduoti skaičiuojamas nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo jam dienos.

Teisėjas Ugnius Trumpulis