Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2011-05-19 · Civilinė byla Nr. 2-2038-781/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2011-05-19Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2012-06-20Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2011-05-19
Bylos Nr.
2-2038-781/2011
Teisminio proceso Nr.
2-01-3-16388-2010-5
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Jūratė Varanauskaitė
Atsakovas
V. J., UAB „Skriestuvas“, I. L.
Ieškovas
Swedbank
Advokatai
Igor Smirnov
Kategorijos
  • 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 36.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 63.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 63.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Nuorašas
Civiline byla Nr. 2-2038-781/2011(Teisminio proceso Nr. 2-01-3-16388-2010-5)Procesinio sprendimo kategorija 35.4; 36.2; 63.1; 63.2; 116.1 (S)
VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKES TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. gegužes 19 d.Vilnius
Vilniaus miesto 1 apylinkes teismo teiseja Jurate Varanauskaite,sekretoriaujant Audingai Petrauskienei,dalyvaujant ieškovo atstovui Tomui Kalinui,atsakovui V. J.,atsakovu atstovui advokato padejejui Igor Smirnov,atsakovo UAB „Skriestuvas“ atstovui V. J.,

viešame teismo posedyje išnagrinejusi civiline byla pagal ieškovo Swedbank, AB, ieškini atsakovams V. J., I. L., UAB „Skriestuvas“ del skolos, delspinigiu ir palukanu priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustate:

Šalies argumentai

ieškovas kreipesi i teisma su ieškiniu ir nurode, kad 2008 m. rugsejo 19 d. pasiraše Overdrafto sutarti Nr. 08-109306-OJ, pakeista 2009 m. rugsejo 18 d. susitarimu Nr. 08-109306-OJ-1 ir 2009 m. gruodžio 18 d. susitarimu Nr. 08-109306-OJ-2, pagal kuria atsakovui UAB „Skriestuvas“ buvo suteiktas 20 000, 00 Lt kreditas. Kredito gavejo isipareigojimu pagal kredito sutarti tinkamas ivykdymas užtikrintas atsakoves I. L. su ieškovu sudaryta 2009 m. gruodžio 18 d. laidavimo sutartimi Nr. 08-109306-LA1 ir atsakovo V. J. su ieškovu sudaryta 2009 m. gruodžio 18 d. laidavimo sutartimi Nr. 08-109306-LA2. Kredito gavejas – UAB „Skriestuvas“ sutartiniu isipareigojimu neivykde, todel ieškovas 2010 m. rugpjucio 10 d. raštais kreipesi i kredito gaveja ir laiduotojus ir nustate papildoma termina isipareigojimams ivykdyti. Atsakovai prievoliu neivykde ir per papildomai ieškovo nustatyta termina. Atsakovu skola sudaro 17 502, 87 Lt (16 085, 46 Lt negražinto kredito, 608, 63 Lt palukanu, 785, 07 Lt delspinigiu už laiku negražinta kredita ir 23, 71 delspinigiu už nesumoketas palukanas), kuria ieškovas prašo priteisti solidariai iš atsakovu. Ieškovas taip pat prašo priteisti 15, 50 procentu dydžio sutartines palukanas už pagal kredito sutarti negražinta 16 085, 46 Lt kredito suma, skaiciuojant nuo 2010 m. rugsejo 15 d. iki visiško kredito gražinimo, 6 procentu metines palukanas už priteista suma nuo bylos iškelimo teisme iki teismo sprendimo visiško ivykdymo ir bylinejimosi išlaidas.

Atsiliepimas

Atsakovai V. J. ir I. L. patikslintu atsiliepimu i ieškini nurode, kad su ieškiniu sutinka iš dalies. Ieškovas 2009 m. sausio 22 d. pagal Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau – VSDFV) inkasinius mokejimo nurodymus nuraše iš atsakovo UAB „Skriestuvas“ saskaitos iš viso 3 121, 79 Lt (2009 m. sausio 22 d. – 1 081, 22 Lt, 2009 m. vasario 19 d. – 724, 50 Lt, 2009 m. vasario 20 d. – 135, 50 Lt, 2009 m. balandžio 22 d. – 5, 91 Lt, 2009 m. gegužes 19 d. – 1 174, 66 Lt). Nurašymo laikotarpiais atsakovo UAB „Skriestuvas“ saskaitoje nebuvo nuosavu pinigu, jis neteike ieškovui prašymu del kredito pagal kredito sutarti neišnaudoto likucio panaudojimo, t. y. ieškovas savo iniciatyva sumokejo VSDFV iš priklausanciu ieškovui ir neperduotu atsakovui UAB „Skriestuvas“ piniginiu lešu, todel atsakovu skola šioje dalyje sudaro ne 16 085, 456 Lt negražinto kredito, o 12 963, 67 Lt. Atsakovai nurode, kad ieškovas skaiciuoja palukanas ir už jo nepagristai sumoketas VSDFV pinigu sumas, todel ieškovo reikalavima del palukanu priteisimo praše atmesti, be to gražinti iš ieškovo palukanu permoka 117, 91 Lt. Kadangi mažintina ieškovo prašoma priteisti iš atsakovu negražinti kredito skola 16 085, 46 Lt iki 12 963, 67 Lt, atitinkamai mažintina prašoma priteisti 785, 07 Lt delspinigiu už laiku negražinta kredita suma iki 582, 18 Lt. Praše iskaityti iš atsakovo UAB „Skriestuvas“ nepagristai priskaiciuotu palukanu 117, 91 Lt permoka i ieškovo naudai priteistinas 582, 18 Lt delspinigius. Taigi, delspinigiu suma sudaro 464, 27 Lt, kuria atsakovai praše sumažinti iki 232, 14 Lt. Atsakovai nurode, kad kadangi jie, kaip laiduotojai, yra fiziniai asmenys, todel ieškovo reikalavimas del 6 procentu metiniu palukanu už priteista suma nuo bylos iškelimo teisme iki teismo sprendimo visiško ivykdymo priteisimo mažintinas iki 5 procentu. Atsakovai praše atmesti ieškovo reikalavima priteisti 15, 50 procentu dydžio sutartines palukanas už pagal kredito sutarti negražinta 16 085, 46 Lt kredito suma, skaiciuojant nuo 2010 m. rugsejo 15 d. iki visiško kredito gražinimo, kadangi laidavimo sutartys pasirašytos su fiziniais asmenimis, kuriu asmenybe nera tapti UAB „Skriestuvas“ juridiniam asmeniui. Nurode, kad kadangi sutartis pasibaige, tai atleidžia šalis nuo tolesnio sutarties vykdymo, t. y. sustabdo sutartiniu palukanu mokejimo prievole. Be to salyga, kad palukanos skaiciuojamos nuo pirmos kredito išmokejimo dienos iki kredito gražinimo dienos nustatyta ne pradineje sutartyje, o susitarime del sutarties pakeitimo, ji nebuvo individualiai išaiškinta nei kredito gavejui, nei laiduotojams, todel turi buti aiškinama atsakovu naudai. Atsakovai taip pat paaiškino, kad ieškovas prieš 2009 m. gruodžio 18 d. susitarimu pratesdamas kredito sutarti su atsakovu UAB „Skriestuvas“ ir prieš pasirašydamas laidavimo sutartis turejo savo žinioje UAB „Skriestuvas“ buhalterines ataskaitas, žinojo imones sunkia finansine padeti, isiskolinimus pagal kredito sutarti ir negebejima atsiskaityti su banku. Atsakovai praše sprendimo ivykdyma išdestyti 4 metams, kadangi ju turtine padetis yra sunki, atsakovai nera oficialiai susituoke, bet gyvena bendra šeimos gyvenima ir augina 5 metu vaika.

Teismo posedžio metu ieškovo atstovas ieškini palaike visiškai, praše ji tenkinti.

Atsiliepimas

Teismo posedžio metu atsakovo atstovas palaike atsiliepime nurodytas aplinkybes, praše tenkinti prašymus, išdestytus atsiliepime.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Nustatyta, kad ieškovas su atsakovu UAB „Skriestuvas“ 2008 m. rugsejo 19 d. pasiraše Kredito limito saskaitoje (overdrafto) sutarti Nr. 08-109306-OJ (b. l. 5); (toliau – kredito sutartis), pakeista 2009 m. rugsejo 18 d. susitarimu Nr. 08-109306-OJ-1 (b. l. 6–10) ir 2009 m. gruodžio 18 d. susitarimu Nr. 08-109306-OJ-2 (b. l. 11–15). Kredito sutartimi atsakovui UAB „Skriestuvas“ buvo suteiktas 20 000, 00 Lt kreditas. Kredito gavejo isipareigojimu pagal kredito sutarti tinkamas ivykdymas užtikrintas atsakovu I. L. ir V. J. 2009 m. gruodžio 18 d. laidavimo sutartimis (b. l. 16–19). 2010 m. birželio 18 d. baigesi kredito sutarties galiojimo terminas, kredito gavejas isipareigojimu gražinti paskola, moketi palukanas ir kitus mokejimus neivykde, todel ieškovas 2010 m. rugpjucio 10 d. raštais kreipesi i kredito gaveja ir laiduotojus ir nustate papildoma termina isipareigojimams ivykdyti (b. l. 20–22). Atsakovai prievoliu neivykde ir per papildomai ieškovo nustatyta termina. Ieškovas pateikia skolos paskaiciavimo lenteles, iš kuriu matyti, kad kredito gavejo UAB „Skriestuvas“ skola sudaro 17 502, 87 Lt. Šia suma sudaro 16 085, 46 Lt negražinto kredito, 608, 63 Lt palukanu, 785, 07 Lt delspinigiu už laiku negražinta kredita ir 23, 71 Lt delspinigiu už nesumoketas palukanas (b. l. 23–26).

Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.200 straipsnio 1 dali, šalys privalo vykdyti sutarti tinkamai ir sažiningai. Sutarties neivykdymu laikomas bet kokios iš sutarties atsiradusios prievoles neivykdymas, iskaitant ir netinkama ivykdyma ar ivykdymo termino praleidima (CK 6.205 straipsnis). Pagal CK 6.873 straipsnio 1 dali, paskolos gavejas privalo gražinti gauta paskola paskolos davejui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. Remiantis CK 6.81 straipsnio 1 dalimi, kai prievole neivykdyta, skolininkas ir laiduotojas atsako kreditoriui kaip solidariaja prievole turintys bendraskoliai.

Atsakovai nurode, kad ieškovas 2009 m. sausio 22 d. pagal VSDFV inkasinius mokejimo nurodymus nepagristai nuraše iš atsakovo UAB „Skriestuvas“ saskaitos iš viso 3 121, 79 Lt, todel atsakovu skola šioje dalyje sudaro ne 16 085, 456 Lt, o 12 963, 67 Lt. Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo istatymo 17 straipsnio 1 dalies 1 punktas nustato, kad valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniai skyriai laiku nesumoketas socialinio draudimo imokas, delspinigius ir baudas gali išieškoti priverstine tvarka duodami nurodyma kredito istaigai nesumoketas socialinio draudimo imokas, delspinigius ir baudas nurašyti iš draudejo saskaitos kredito istaigoje Civilinio proceso kodekso 754 straipsnyje nustatyta tvarka. Mineto istatymo 21 straipsnio 2 dalyje itvirtinta, kad fondo administravimo istaigos nurodymas nurašyti iš atitinkamoje kredito istaigoje atidarytos asmens saskaitos nesumoketas socialinio draudimo imokas, delspinigius ir baudas turi buti priimamas bei vykdomas ir tada, kai draudejo saskaitoje nera pinigu ar yra mažesne negu nurašytina pinigu suma. Lietuvos Respublikos Vyriausybes nutarimu patvirtintos Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo fondo biudžeto sudarymo ir vykdymo taisykliu 112 punktas numato, kad priverstine tvarka išieškomas fondui priklausancias sumas Lietuvos Respublikos kredito istaigos nurašo pagal fondo administravimo istaigu pateiktus mokejimo nurodymus iš visu draudeju saskaitu kredito istaigose, esanciose Lietuvos Respublikoje. Minetu taisykliu 125 punktas numato, kad Lietuvos Respublikos kredito istaigos, pažeidusios šiose taisyklese nustatyta tvarka ir tuo padariusios žala valstybinio socialinio draudimo fondui, privalo šia žala atlyginti. Taigi mineta tvarka kredito istaigoms yra privaloma ir turi buti vykdoma. Pažymetina taip pat tai, kad šaliu pasirašytos kredito sutarties 2.2 punktas nustate, kad bankas kredita suteikia kredito gavejui pateikus nurodymus arba tretiesiems asmenims pateikus Lietuvos Respublikos istatymuose ir kituose teises aktuose numatytus mokejimo nurodymus. Remiantis minetomis teises normomis, šaliu sudarytos kredito sutarties nuostatomis, darytina išvada, kad ieškovo sprendimas 2009 metu sausio – gegužes menesiais nurašyti 3 121, 79 Lt iš atsakovo UAB „Skriestuvas“ saskaitos VSDFV naudai buvo teisetas. Atsižvelgiant i tai, atsakovo skola mineta pinigu suma nemažintina ir sudaro 17 502, 87 Lt.

Atsižvelgiant i tai, kad atsakovu skola nemažintina, atsakovu argumentai del 608, 63 Lt palukanu ir 785, 07 Lt delspinigiu mažinimo atmetami.

Atsakovai, remdamiesi Lietuvos Respublikos finansu ministro isakymais, kuriais tvirtinamas delspinigiu dydis, praše sumažinti priteistinus delspinigius. CK 6.258 straipsnio 1 dalis nustato, kad istatymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievoles neivykdyma ar netinkama ivykdyma kaltoji šalis privalo sumoketi netesybas (bauda delspinigius). Netesybu, taigi ir delspinigiu, teisine prigimtis yra ta, kad tai yra ne tik prievoles ivykdymo užtikrinimo budas, bet ir sutartines civilines atsakomybes forma (CK 6.71, 6.258 straipsniai). Skolininkui neivykdžius prievoles, netesybos padeda kompensuoti kreditoriaus interesa ir jam nereikia irodineti savo patirtu nuostoliu dydžio. Šalys 2009 m. rugsejo 18 d. susitarimu susitare del 0, 08 delspinigiu dydžio už kiekviena pradelsta moketi diena nuo sumos, kurios mokejimo terminas pradelstas. Atsižvelgiant i atsakovui UAB „Skriestuvas“ suteikta kredito suma – 20 000, 00 Lt, i negražinto kredito suma – 16 085, 46 Lt, taip pat i tai, kad atsakovas yra juridinis asmuo, t. y. verslo subjektas, kuris turi prisiimti visa neigiamu savo veiklos padariniu rizika, laikytina, kad prašoma 785, 07 Lt delspinigiu už laiku negražinta kredita suma nera neprotingai didele, todel priteistina solidariai iš atsakovu. 23, 71 Lt delspinigiu už palukanas atsakovai negincija, todel ši suma, remiantis minetomis teises normomis, taip pat priteistina solidariai iš atsakovu.

Atsakovai nurode, kad kadangi jie, kaip laiduotojai, yra fiziniai asmenys, todel ieškovo reikalavimas del 6 procentu metiniu palukanu už priteista suma nuo bylos iškelimo teisme iki teismo sprendimo visiško ivykdymo priteisimo mažintinas iki 5 procentu. Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dali iš skolininko priteisiamos palukanos, kurios vadinamos procesinemis. Jas moka skolininkas, kuriam pareikšti reikalavimai teisme ir jeigu jie patenkinti. Pagrindas priteisti šias palukanas yra asmenine skolininko atsakomybe už tai, kad jis prievoles nevykde geruoju, o jo kreditorius del to kreipesi i teisma. Per bylinejimosi laika skolininkas naudojosi kreditoriaus lešomis, gavo iš to naudos, taip pažeide kreditoriaus interesus ir privalo šios normos pagrindu moketi istatymo nustatytas palukanas, kurios vertinamos kaip minimalus kreditoriaus nuostoliai. Šiuo atveju neturi teisines reikšmes, ar skolininko prievole gražinti priteista suma, kilo iš laidavimo kaip šalutines prievoles, nes jo, kaip laiduotojo, atsakomybe yra tokia pati kaip ir pagrindinio skolininko, kadangi procesiniu palukanu mokejimas kaip civiline atsakomybe kyla iš laiduotojo neteisetu veiksmu – pinigu nesumokejimo geruoju, esant jo galiojanciai prievolei gražinti pinigus kreditoriui už kita asmeni (Lietuvos Aukšciausiojo Teismo 2008 m. lapkricio 4 d. nutartis civilineje byloje Nr. 3K-3-553/2008). Taigi, pagal CK 6.81 straipsnio 2 dali, laiduotojas atsako tiek pat kaip ir skolininkas (už palukanu sumokejima, nuostoliu atlyginima, netesybu sumokejima), jeigu ko kita nenustato laidavimo sutartis. Šaliu 2009 m. gruodžio 18 d. sudarytu laidavimo sutarciu 3.2 punktas nustato, kad laiduotojai atsako bankui ta pacia apimtimi, kaip ir kredito gavejas – už visu mokejimu sumokejima bankui. Atsižvelgiant i nurodytas teises normas, sutarties nuostatas, teismu praktika, darytina išvada, kad ieškovo reikalavimas priteisti 6 procentu dydžio procesines palukanas solidariai iš atsakovu yra pagristas.

Esant paskolos santykiams mokejimo funkcija atliekancios palukanos nustatytos CK 6.872 straipsnio 1 dalyje, pagal kuria palukanu dydi už naudojimasi paskolos suma ir ju mokejimo tvarka nustato šalys susitarimu. Atsakovai praše atmesti ieškovo reikalavima priteisti 15, 50 procentu dydžio sutartines palukanas už pagal kredito sutarti negražinta 16 085, 46 Lt kredito suma, skaiciuojant nuo 2010 m. rugsejo 15 d. iki visiško kredito gražinimo, kadangi laidavimo sutartys pasirašytos su fiziniais asmenimis, kuriu asmenybe nera tapti UAB „Skriestuvas“ juridiniam asmeniui. Šis atsakovu argumentas yra atmestinas, kadangi, kaip jau buvo mineta, laiduotoju, atsakomybe yra tokia pati kaip ir pagrindinio skolininko (CK 6.81 straipsnio 2 dalis).

Atsakovai taip pat nurode, kad kadangi sutartis pasibaige, tai atleidžia šalis nuo tolesnio sutarties vykdymo, t. y. sustabdo sutartiniu palukanu mokejimo prievole. Sprendžiant del paskolos gavejo pareigos moketi paskolos davejui palukanas už naudojimasi paskolos suma pagal sudaryta sutarti yra svarbu atsižvelgti i CK 6.156 straipsnyje itvirtinta sutarties laisves principa. Šio straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad šalys turi teise laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiura nustatyti tarpusavio teises bei pareigas, taip pat sudaryti ir CK nenumatytas sutartis, jeigu tai neprieštarauja istatymams. Sutarciu sudarymo laisve gali buti vertinama kaip konstitucinio lygmens garantija (Konstitucinio Teismo 1996 m. lapkricio 20 d. nutarimas). Sutarties laisves principas valstybes pripažistamas ir ginamas tikslingai – jis suteikia reikšme suderintiems šaliu tarpusavio ketinimams. Šaliu pasiektas susitarimas iformintas teises aktu pripažistama tvarka tampa teisiškai ipareigojanciu aktu, nustatanciu teises ir pareigas. Sprendžiant gincus, kylancius iš sutartiniu santykiu, nevalia ignoruoti sutarties šaliu valios ir vadovautis vien istatymo nuostatomis. Teismas, spresdamas sutartiniu gincu klausimus, nuo sutarties salygu turinio gali (ir privalo) nukrypti ir vadovautis teises normomis tik tada, kai šaliu sutartis prieštarauja bendriesiems teises principams (CK 1.5 straipsnis), viešajai tvarkai (CK 1.81 straipsnis) ar imperatyviosioms istatymo nuostatoms (CK 6.157 straipsnis). Taigi sutarties šaliu ginco del sudarytos sutarties isipareigojimu vykdymo atveju yra svarbu vadovautis šaliu sutartomis salygomis ir isipareigojimais, itvirtintais sutartyje, ir nuo ju nukrypti tik esant atitinkamiems nurodytiems atvejams, taikant ne sutarties, bet istatymo nuostatas. Be to, atkreiptinas demesys i CK 6.221 straipsnio, reglamentuojancio sutarties nutraukimo teisinius padarinius, 3 dalyje itvirtinta nuostata, kad sutarties nutraukimas neturi itakos gincu nagrinejimo tvarka nustatanciu sutarties salygu ir kitu sutarties salygu galiojimui, jeigu šios salygos pagal savo esme lieka galioti ir po sutarties nutraukimo. Atsižvelgiant i nurodytas teises normas, darytina išvada, kad paskolos gavejas negali buti atleistas nuo palukanu kaip atlyginimo už naudojimasi paskolos suma mokejimo tuo atveju, jei paskolos davejas nutraukia paskolos sutarti paskolos gavejui pažeidus isipareigojimus gražinti suteikta paskola ir moketi sutartas palukanas nustatytu terminu, išskyrus atvejus, jei tai nustatyta paskolos sutartyje (Lietuvos Aukšciausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 9 d. nutartis civilineje byloje Nr. 3K-3-509/2010).

Atsakovai nurode, jog salyga, kad palukanos skaiciuojamos nuo pirmos kredito išmokejimo dienos iki kredito gražinimo dienos nustatyta ne pradineje sutartyje, o susitarime del sutarties pakeitimo, ji nebuvo individualiai išaiškinta nei kredito gavejui, nei laiduotojams. Pažymetina, kad mineta salyga buvo irašyta tiek pradineje kredito sutarties 4.1 punkte, tiek susitarimu del sutarties pakeitimo bendruju salygu 5.1 punkte. Atsakovai taip pat paaiškino, kad ieškovas prieš 2009 m. gruodžio 18 d. susitarimu pratesdamas kredito sutarti su atsakovu UAB „Skriestuvas“ ir prieš pasirašydamas laidavimo sutartis turejo savo žinioje UAB „Skriestuvas“ buhalterines ataskaitas, žinojo imones sunkia finansine padeti ir skolininko negebejima atsiskaityti su banku. Byloje nera pateikta faktiniu duomenu, patvirtinanciu atsakovo UAB „Skriestuvas“ sunkia finansine padeti prieš pratesiant kredito sutarti 2009 m. gruodžio 18 d., iš ko butu galima spresti apie ieškovo nerupestinguma pratesiant kredito sutarti vietoj to, kad ja nutraukti. Be to, atsakovas UAB „Skriestuvas“, kaip verslo subjektas, kuriam taikomi didesni atidumo ir rupestingumo reikalavimai, žinodamas apie savo sunkia finansine padeti ir negalejima ivykdyti isipareigojimus pagal kredito sutarti, turejo galimybe atsisakyti pratesti kredito sutarti.

Atsižvelgiant i nurodytas aplinkybes, iš atsakovu solidariai priteistina 15, 50 procentu dydžio sutartiniu palukanu už pagal kredito sutarti negražinta 16 085, 46 Lt kredito suma, skaiciuojant nuo 2010 m. rugsejo 15 d. iki visiško kredito gražinimo.

Atsižvelgiant i tai, kas išdestyta, iš atsakovu UAB „Skriestuvas“, V. J. ir I. L. solidariai priteistina 17 502, 87 Lt skolos, 15, 50 procentu dydžio sutartiniu palukanu už pagal kredito sutarti negražinta 16 085, 46 Lt kredito suma, skaiciuojant nuo 2010 m. rugsejo 15 d. iki visiško kredito gražinimo, 6 procentu metiniu palukanu už priteista suma nuo bylos iškelimo teisme 2010 m. rugsejo 27 d. iki teismo sprendimo visiško ivykdymo.

Patenkinus ieškini iš atsakovu lygiomis dalimis ieškovui priteistinos bylinejimosi išlaidos: 525, 00 Lt žyminio mokescio, t. y. iš kiekvieno po 175, 00 Lt (b. l. 41; CPK 93 straipsnis).

Patenkinus ieškini iš atsakovu priteistina 26, 73 Lt išlaidu, susijusiu su procesiniu dokumentu iteikimu (pašto išlaidu) i valstybes biudžeta (CPK 92 straipsnis), taciau atsižvelgiant i atsakovu prašyma gražinti 93, 65 Lt sumoketo žyminio mokescio už 2010 m. spalio 12 d. priešieškini (b. l. 54, 85), atsakovui V. J., sumokejusiam žymini mokesti, gražintina 66, 92 Lt (CPK 87 straipsnis).

Atsižvelgiant i atsakovu sunkia finansine padeti ir ju pareikšta prašyma, teismo sprendimo vykdymas išdestytinas 4 (ketveriu) metu laikotarpiui.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92–93, 259, 263–270 straipsniais,

nusprendžia:

ieškini tenkinti.

Priteisti solidariai iš atsakovu UAB „Skriestuvas“, i. k. 300156365, V. J., a. k. (duomenys neskelbtini) ir I. L., a. k. (duomenys neskelbtini) 17 502, 87 Lt (septyniolika tukstanciu penkis šimtus du Lt 87 ct) skolos, 15, 50 procentu dydžio sutartines palukanas už negražinta 16 085, 46 Lt (šešiolika tukstanciu aštuoniasdešimt penki Lt 46 ct) kredito suma, skaiciuojant nuo 2010 m. rugsejo 15 d. iki visiško kredito gražinimo, 6 procentu metines palukanas už priteista suma nuo bylos iškelimo teisme 2010 m. rugsejo 27 d. iki teismo sprendimo visiško ivykdymo bei lygiomis dalimis 525, 00 Lt (penkis šimtus dvidešimt penkis Lt 00 ct), t. y. iš kiekvieno po 175, 00 Lt (viena šimta septyniasdešimt penkis Lt 00 ct), bylinejimosi išlaidu ieškovo Swedbank, AB, i. k. 112029651, naudai.

Teismo sprendimo vykdyma išdestyti 4 (ketveriu) metu laikotarpiui.

Ipareigoti Vilniaus apskrities valstybine mokesciu inspekcija gražinti atsakovui V. J., a. k. (duomenys neskelbtini) 66, 92 Lt (šešiasdešimt šešis Lt 92 ct) žyminio mokescio pagal 2010 m. spalio 14 d. mokejimo kvita.

Sprendimas per 30 dienu nuo jo paskelbimo dienos gali buti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkes teisma.

Teiseja Jurate VaranauskaiteNuorašas tikras: