- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2025-06-10
- Bylos Nr.
- 1-776-674/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-48779-2024-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Aurelija Petkevičienė
- Kaltinamasis
- J. T.
- Nukentėjusysis
- R. L.
- Advokatai
- Virginija Pluščiauskienė
- Kategorijos
Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų teisėja Aurelija Petkevičienė, sekretoriaujant Gitanai Liogailienei,
dalyvaujant prokurorei Deimantei Banaitienei (dalyvavo per nuotolinę vaizdo ir garso konferencijų programą „Zoom“),
nukentėjusiajam R. L., jo atstovei advokatei V. Pluščiauskienei (abu dalyvavo per nuotolinę vaizdo ir garso konferencijų programą „Zoom“)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
J. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, turintis pradinį išsilavinimą, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirba pagal individualią veiklą, teistas: 1) Kelmės rajono apylinkės teismo 2004 m. lapkričio 22 d. nuosprendžiu pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį terminuotu laisvės atėmimu 6 mėnesiams, vadovaujantis LR BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams; 2) Kelmės rajono apylinkės teismo 2004 m. lapkričio 25 d. nuosprendžiu pagal LR BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 4 dalį terminuotu laisvės atėmimu 8 mėnesiams, vadovaujantis LR BK 92 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, įpareigojant per 1 metus atlyginti turtinę žalą, būti namuose nuo 22 val. vakaro iki 7 val. ryto. Kelmės rajono apylinkės teismo 2005 m. sausio 10 d. nutartimi, pritaikius LR BK 63 straipsnį, 2004 m. lapkričio 22 d. ir 2004 m. lapkričio 25 d. nuosprendžiais paskirtos bausmės subendrintos, galutinė bausmė paskirta terminuotas laisvės atėmimas 10 mėnesių, vadovaujantis LR BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams; 3) Kelmės rajono apylinkės teismo 2005 m. liepos 11 d. nuosprendžiu pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį (2 veikos), 22 straipsnio 1 dalį ir 180 straipsnio 2 dalį, terminuotu laisvės atėmimu 2 metams. Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2006 m. gruodžio 11 d. nutartimi pritaikius LR BVK 157 straipsniu, BPK 362 straipsniu, paleistas lygtinai neatlikus 4 mėnesių 23 dienų paskirtos terminuotos laisvės atėmimo bausmės; 4) Kelmės rajono apylinkės teismo 2008 m. rugpjūčio 14 d. nuosprendžiu pagal LR BK 138 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 10 mėnesių; 5) Kelmės rajono apylinkės teismo 2008 m. rugsėjo 11 d. nuosprendžiu pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį (2 veikos), terminuotu laisvės atėmimu 1 metams 8 mėnesiams, į bausmės laiką įskaitant suėmimo laiką ir nuo 2008 m. liepos 27 d. bei atliktą bausmės dalį pagal 2008 m. rugpjūčio 14 d. Kelmės rajono apylinkės teismo nuosprendį. Marijampolės rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 16 d. nutartimi vadovaujantis LR BVK 157 straipsnio 3 dalimi, paleistas lygtinai 6 mėnesiams 11 dienų, įpareigojant 3 kartus per mėnesį registruotis bausmę vykdančioje institucijoje, būti namuose nuo 23 val. iki 6 val., jei tai nesusiję su darbu. Kelmės rajono apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 20 d. nutartimi panaikintas lygtinis paleidimas ir pasiųstas atlikti likusią 6 mėnesių 5 dienų laisvės atėmimo bausmės dalį; 6) Kelmės rajono apylinkės teismo 2010 m. gruodžio 8 d. nuosprendžiu pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams. Marijampolės rajono apylinkės teismo 2011 m. spalio 24 d. nutartimi, vadovaujantis LR BVK 157 straipsniu paleistas lygtinai neatlikus 5 mėnesių 16 dienų paskirtos laisvės atėmimo bausmės, įpareigojant registruotis bausmę vykdančioje institucijoje 2 kartus per mėnesį ir uždraudžiant išeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu; 7) Kelmės rajono apylinkės teismo 2012 m. spalio 10 d. nuosprendžiu pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį (3 veikos), laisvės atėmimu 3 metams; 8) Kelmės rajono apylinkės teismo 2016 m. sausio 26 d. nuosprendžiu pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį (3 veikos), 187 straipsnio 1 dalį (2 veikos), 22 straipsnio 1 dalį, ir 178 straipsnio 2 dalį, laisvės atėmimu 2 metams 8 mėnesiams; 9) Šiaulių apylinkės teismo 2018 m. liepos 11 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 281 straipsnio 7 dalį, 60 parų areštu, paskiriant baudžiamojo poveikio priemones: uždraudimą naudotis specialia teise vairuoti kelių, oro ar vandens transporto priemones 3 metams, paskiriant turto konfiskavimą, išieškant konfiskuotino turto nusikalstamos veikos padarymo priemonės vertę atitinkančią pinigų sumą - 430 eurų; 10) Šiaulių apylinkės teismo 2018 m. liepos 17 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 284 straipsnį, 60 parų areštu; 11) Šiaulių apylinkės teismo Kelmės rūmų 2018 m. rugsėjo 12 d. nuosprendžiu pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį (2 veikos), terminuotu laisves atėmimu 1 metams 8 mėnesiams; 12) Šiaulių apylinkės teismo Kelmės rūmų 2021 m. gegužės 6 d. nuosprendžiu pagal LR BK 22 straipsnio 1 dalį, LR BK 178 straipsnio 2 dalį, LR BK 281¹ straipsnio 1 dalį, terminuotu laisves atėmimu 1 metams 10 mėnesiams, paskiriant baudžiamojo poveikio priemonę - uždraudimą naudotis specialia teise vairuoti kelių transporto priemones 4 metams; 13) Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų 2021 m. liepos 30 d. nuosprendžiu pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį, terminuotu laisves atėmimu 2 metams, bausmę atlikęs 2023 m. kovo 17 d., teistumas neišnykęs; 14) Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų Kelmėje 2025 m. sausio 21 d. nuosprendžiu pagal LR BK 178 straipsnio 5 dalį, 30 parų arešto bausme, bausmės neatlikęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 3 dalį (dvi veikos).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
J. T. pagrobė svetimą turtą įsibraudamas į patalpą, o būtent: 2024 m. gruodžio 14 d., apie 19.30 val., (duomenys neskelbtini), atitraukęs užrakintas medines duris įsibrovė į patalpą, t.y. R. L. priklausantį garažą, iš kurio pagrobė svetimą turtą, t. y. R. L. priklausantį automobilį "CITROEN XSARA PICASSO", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), 1000 eurų vertės ir vieną 25 litrų talpos plastikinę talpą, 5 eurų vertės, su talpoje buvusiais 25 litrais žymėto dyzelino kuro, 24 eurų 75 centų vertės, tuo padarymas nukentėjusiajam R. L. 1029 eurų 75 centų turtinę žalą.
Be to jis, pagrobė svetimą turtą įsibraudamas į patalpą, o būtent: 2024 m. gruodžio 14 d., apie 22.00 val., (duomenys neskelbtini), atitraukęs užrakintas medines duris įsibrovė į patalpą, t. y. R. L. priklausantį garažą, iš kurio pagrobė svetimą turtą, t. y. R. L. priklausančias dvi 25 litrų plastikines talpas, bendros 10 eurų vertės, su talpose buvusiais 50 litrų žymėto dyzelino kuro, 49 eurų 50 centų vertės, tuo padarymas nukentėjusiajam R. L. 59 eurų 50 centų turtinę žalą.
Kaltinamasis J. T. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teismo posėdžio metu savo kaltę dėl abiejų veikų pripažino visiškai, parodė, kad kai atvažiuoja į kaimą tai ir daro klaidas, taip pat ir tą dieną padarė. Viską pripažįsta. Pripažįsta, kad pavogė automobilį ir dvi dyzelino plastikinius bakus. Paaiškino, kad tą vakarą ėjo pro šalį ir užsuko pas R. L. Užsuko į garažą, patraukė duris, jos atsidarė ir automobilyje pamatė, kad yra rakteliai. Dar svarstė imti ar ne, bet paėmė ir išvažiavo. Jis pažįstamas su R. L., bet ankščiau neturėjo su juo reikalų, tik pro šalį praeidavo. Nuo jo gyvena apie 2 kilometrų atstumu. Neturėjo tikslo paimti automobilį. Jis girdėjęs, kad R. L. turi mėsos, nes kiaulę pasipjovęs, bet mėsos nesinešė. Garaže buvo automobilis Citroen, mėlyna maža mašinytė, spynelėje rakteliai. Patraukė duris, jos atsidarė, - nieko nereikėjo išlaužti. Jokių įrankių jam nereikėjo, spynos nesugadino. Vieną plastikinę tarą su dyzeliu į mašiną įsidėjo, kad važiuodamas nepritrūktų. O dar dvi pilnos taros liko. Važiavo į (duomenys neskelbtini) pas draugą ir prakirto padangą ant šaligatvio. Važiavo ant trijų ratų, norėjo pastatyti automobilį atgal į garažą, bet važiuodamas nuslydo nuo kelio ir virto ant šono į griovį. Tada sugalvojo nueiti dar kartą į garažą ir pasiimti dvi taras su dyzeliu, bet truputį panešęs paliko griovyje, nes sunku buvo nešti. Automobiliui sugadintas ratas, stabdžių ,,šlangutės“, kai virto galėjo būti nubrozgintas, bet jis automobilio nematė ir negali pasakyti. Teisų neturėjo niekada, gyvenimas išmokė vairuoti, su draugu važinėjo visą naktį. Pas draugą į namus nuvažiavo pasiskolinti pinigų ir nusipirko alaus. Užmetė važiuojant į vieną pusę. Nuo pat pradžių buvo blaivus, mašinoje sėdėjo ir atsigėrė alaus, pasiėmė 2 kanistras ir alų. Apie 1 litrą išgėrė, o likusį nešėsi. Nepamena ar duris uždarė ar paliko atidarytas. Matė, kad namuose degė šviesa. Žalos neatlyginęs, sutinka atlyginti. Nukentėjusiojo atsiprašė per draugą J. A. Teismo posėdžio metu nukentėjusiojo atsiprašė.
Nukentėjusysis R. L. teismo posėdžio metu parodė, kad kaltinamasis viską paaiškino teisingai. Palaiko savo civilinį ieškinį, kurį yra pateikęs. Bausti teismo nuožiūra.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl kiti bylos įrodymai paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.
Šalies argumentai
Nukentėjusysis R. L. ikiteisminio tyrimo metu 2024 m. gruodžio 15 d. pareiškime nurodė, kad prašo įstatymų nustatyta tvarka nustatyti ir atitinkamai nubausti asmenis, kurie laikotarpyje nuo 2024 m. gruodžio 14 d., 23 val. iki 2024 m. gruodžio 15 d., 08 val. 30 min., iš jo gyvenamos sodybos adresu (duomenys neskelbtini), užrakinto garažo, atitraukus medines duris, nesugadinus jų nei užrakto, pavogė jam priklausantį automobilį CITROEN PICASO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), mėlynos spalvos, 1000 eurų vertės, ir iš garažo pavogė 3 plastikines baltos spalvos 25 litrų talpos talpas pilnas žymėto dyzelino, už jas padaryta žala 82 eurai 50 euro centų.
Paaiškino, kad jis gyvena adresu (duomenys neskelbtini) jam priklausančioje sodyboje. Minėtu adresu sodyboje laikydavo jam priklausantį automobilį CITROEN XSARA PICASO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Minėtą automobilį visada laikydavo sodyboje esančiame garaže. Garažas visada būdavo rakinamas pakabinama spyna ir tą dieną iš vakaro jis jį buvo užrakinęs. 2024 m. gruodžio 14 d. apie 23 val. jis nuėjo miegoti. Iki kol ėjo miegoti visi jam priklausantys daiktai buvo savo vietose, taip pat ir jam priklausantis automobilis buvo garaže ir garažas buvo užrakintas. Tą vakarą, kai nuėjo miegoti, namuose buvo vienas, jokių kitų pašalinių asmenų nebuvo. 2024 m. gruodžio 15 d., apie 08 val. 30 min. jis išėjęs į lauką pamatė pravertas garažo duris. Nuėjęs prie garažo ir pažiūrėjęs į jo vidų pamatė, kad nebėra jam priklausančio automobilio CITROEN PICASO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Taip pat apžiūrinėdamas garažą pamatė, kad nebėra 3 baltos spalvos plastikinių 25 litrų talpos talpyklų, kuriose buvo žymėtas, žalios spalvos, dyzelinas. Pamatęs, kad yra pavogtas jam priklausantis automobilis ir dyzelinas iškart paskambino į bendrąjį pagalbos centrą numeriu 112. Namuose laukdamas kol atvyks policijos pareigūnai iš kiemo pamatė netoli įvažiavimo į jo sodyba, nuo kelio į pakelėje esantį griovį nuvažiavusį jam priklausantį ankščiau minėtą automobilį. Nuėjęs prie minėto automobilio jame jokių asmenų nebuvo. Automobilyje buvo paliktos šviesos ir automobilio užvedimo raktelis buvo užvedimo spynelėje. Apžiūrėdamas automobilį pamatė, kad yra sugadintas priekinis kairės pusės ratas. Minėtą garažą visada rakindavo pakabinama spyna, o automobilio raktelius palikdavo automobilyje užvedimo spynelėje. Jam priklausančio automobilio CITROEN PICASO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), mėlynos spalvos, 2003 metų laidos kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilio vertė 1000 erų, ir žymėto dyzelino 75 litrai kurio vieno litro kaina 0,90 euro centų, bei trys plastikinės talpos, kurių vienos vertė 5 eurai. Viso jam padaryta 1082 eurai 50 euro centų turtinė žala. Kas galėjo pagrobti jam priklausantį automobilį ir žymėtą dyzelinį kurą įtariamųjų neturi. Jo sodybos teritorija nėra filmuojama vaizdo stebėjimo kameromis, nėra įrengtos signalizacijos, turtas nedraustas, gyvena vienkiemyje. Dėl apgadinto automobilio rato praneš papildomai atlikęs remonto darbus (1 t., b. l. 18-25).???
Nukentėjusysis R. L. ikiteisminio tyrimo metu 2024 m. gruodžio 30 d. parodė, kad savo parodymus ankstesnės apklausos metu prisimena, juos tvirtina ir prašo jais vadovautis. Jis J. T. žino tik iš matymo, žino, kur jis gyvena, tačiau draugai nėra. Parodė, kad tiksliai dienos kada paskutinį kartą matė savo automobilį "CITROEN PICASO", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), garaže, neprisimena. Pamena, kad galėjo būti maždaug 2024 m. gruodžio 12 d., kai savo automobilį užrakino garaže, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), ir nuo tos dienos į garažą nebėjo. Žino, kad tame garaže buvo ir keturios plastinės 25 litrų talpos su žymėtu dyzelino kuro. 2024 m. gruodžio 15 d., apie 8:30 val., nuėjęs į garažą pastebėjo, kad automobilis "CITROEN PICASO", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir minėtos trys plastikinės talpos su kuru yra pavogtos. Garažo durys buvo pridarytos, bet ne iki galo uždarytos. Spyna buvo nesugadinta, užkabinta ant durų. Suprato, kad kažkas duris su užrakinta spyna patraukė link savęs ir tokiu būdu pateko į patalpą nesugadinęs nei durų, nei spynos, kadangi durys tikrai yra senos, vyriai yra atlaisvėję. Parodė, kad pranešimas apie teisę pareikšti civilinį ieškinį jam įteiktas. Civilinį ieškinį pareikš eigoje. Parodė, kad kuro pirkimo kvitų, čekių neturi. Kurą pirko maždaug prieš 1,5 mėnesio ar 2 mėnesius, atsiskaitė savo mamos kortele. Šis kuras priklausė jo mamai, tačiau 2024 m. gruodžio 10 d. jis palaidojo savo mamą, todėl nėra spėjęs susitvarkyti palikimo. Jo mama buvo ūkininkė. Po mamos mirties ūkį perims jis. Tai yra aptaręs jau su vienintele savo sese. Ji sutiko. Jis su mama gyveno kartu, ūkio darbus dirbdavo jis. Automobilio pirkimo-pardavimo sutartį turi namuose, atrodo automobilį įsigijo prieš 5-6 metus už 1300 eurų grynaisiais. Automobilis turi visus galiojančius privalomus dokumentus, yra registruotas Regitroje. Automobilis šiuo metu yra apgadintas, prakirsta padanga, sugadinta važiuoklė, amortizatorius sulenktas, posūkio lemputės nėra, veidrodėlis stipriai nulenktas bei sulakstytas automobilio priekis. Šio automobilio remontas gali kainuoti apie 1000 eurų, todėl nėra šiai akimirkai apsisprendęs ar jį remontuos iš viso. Patikslina, kad automobilį įvertina 1000 eurų, 3 plastikines baltos spalvos 25 litrų talpas pilnas žymėto dyzelino kuro įvertina 89,25 eurais (už kiekvieną talpą po 5 eurus, ir 75 litrai žymėto dyzelino kuro, kurio vieno litro kaina 0,99 euro centų (tiek už kurą tada mokėjo, kai jį pirko)). Apgadintas automobilis "CITROEN PICASO", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), šiuo metu yra jo namuose adresu (duomenys neskelbtini). Policijos pareigūnai taip pat jam grąžino dvi plastikines baltas 25 litrų talpas pilnas su žymėtu dyzelino kuru, tik viena 25 litrų talpa su žymėtu dyzelino kuru yra vis dar jam negrąžinta. Daugiau neturi ką parodyti (1 t., b. l. 28-29). Papildomai parodė, kad jo įgaliota atstovė yra advokatė Virginija Pluščiauskienė. Parodymus duoti ir pasirašyti ant procesinių dokumentų sutinka jai nedalyvaujant, kadangi tai gali padaryti ir vienas. Savo parodymus ankstesnių apklausų metu prisimena, juos tvirtina ir prašo jais vadovautis. Nori papildyti savo ankstesnę apklausą nurodydamas, kad yra apsisprendęs, jog J. T. dėl pavogto ir jam nesugražinto 25 litrų žymėto dyzelino kuro civilinio ieškinio nereikš, jo vertė nėra didelė, jam svarbiausia yra jo automobilis "CITROEN PICASO", valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Ar po to, kai jo automobilis buvo pavogtas ir grąžintas jam, automobilyje atsirado daugiau kuro, nežino. Neprisimena kiek automobilio bake buvo kuro prieš įvykį, kai jį pastatė garaže, galėjo būti apie 10-15 litrų. Įsibraudamas į patalpą J. T. nieko nesugadino. Šiuo metu mamos palikimas yra nesutvarkytas, tačiau kreipėsi su sese į notarą. Mama testamento nėra parašiusi. Kaip ir minėjo ankstesnėje apklausoje, visas mamos ūkis ir jame esantis turtas atiteks vien jam, kai notaras sutvarkys dokumentus. Jis šiuo ūkiu vienas pats rūpinosi ir kai mama buvo gyva. Patikslina, kad J. T. iš jo šio įvykio metu buvo pavogęs iš viso 75 litrus žymėto dyzelino kuro. Taip pat parodo, kad jam policijos pareigūnai grąžino pavogtas jo dvi plastmasines talpas, kuriose buvo 50 litrų žymėto dyzelino kuro. Patikslina, kad garaže buvo dar dvi plastikinės talpos, viena buvo 50 litrų talpa (visiškai pilna, t.y. su 50 litrų žymėto dyzelino kuru), o kita talpa buvo 25 litrų, tačiau joje žymėto dyzelino kuro buvo apie 10 litrų. Šių dviejų talpų ir juose esančio kuro J. T. neėmė ir nelietė. Daugiau neturi ką parodyti (1 tomas, b. l. 31-32).???
Liudytojas M. K. ikiteisminio tyrimo metu 2025 m. sausio 28 d. parodė, kad jis dirba Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelmės rajono policijos komisariate tyrėjas. 2024 m. gruodžio 15 d. dirbo kartu su vyresniuoju tyrėju Aretu Mickūnu. 2024 m. gruodžio 15 d. ,apie 08.30 val., iš Šiaulių apskrities VPK OVS specialistų buvo gautas pranešimas, kad iš garažo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), pagrobtas automobilis "CITROEN XSARA PIKASSO", valstybinių numerių neprisimena. Vykstant į įvykio vietą, šalia sodybos, esančios adresu (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad nuo kelio į griovį yra nuvažiavęs automobilis "CITROEN XSARA PIKASSO", valstybinių numerių neprisimena. Tuomet pamatė sodybos, esančios adresu (duomenys neskelbtini), kieme vaikštantį vyrą ir nutarė nuvažiuoti iki jo išsiaiškinti situacijos. Kieme buvo R. L., kuris nurodė, kad iš vakaro buvo palikęs automobilį "CITROEN XSARA PIKASSO", valstybinių numerių neprisimena, ten pat esančiame garaže ir ryte pamatė garažo pradarytas duris. Nuėjęs į garažą automobilio "CITROEN XSARA PIKASSO", valstybinių numerių neprisimena, neberado. Ar ant garažo buvo uždėta spyna, jis neprisimena, ar buvo kažkaip sugadintos garažo durys, jis neprisimena. Kolega A. Mickūnas informavo budėtojus apie situaciją ir šie iškvietė ekspertus. Jie apsaugojo įvykio vietą kol atvyks ekspertai ir galės tinkamai apžiūrėti įvykio vietą. Atvykę ekspertai apžiūrėjo įvykio vietą ir surašė įvykio vietos apžiūros protokolą. Atlikus visus procesinius veiksmus, priėmus pareiškimą iš nukentėjusiojo R. L. ir išvažiavus iš įvykio vietos, kuri buvo adresu (duomenys neskelbtini), vyko link (duomenys neskelbtini), kai pastebėjo griovyje esančias dvi 25 litrų plastikinės talpas su žaliu žymėtu dyzelino kuru. Šios plastikinės talpos buvo paliktos griovyje maždaug už 700-800 metrų nuo sodybos, esančios adresu (duomenys neskelbtini). Jie jas paėmė, apžiūrėjo ir pakvitavimu grąžino savininkui R. L., kadangi jis jas atpažino. Jos buvo pilnos žymėto dyzelino kuro, nesugadintos. Dėl įvykių gausos, nebuvo pamatuotas žymėto dyzelino kuro kiekis minėtose talpose. Jos buvo grąžintos savininkui R. L. pakvitavimu su raštišku pasižadėjimu jas saugoti ir jie išvyko reaguoti į kitus įvykius. Parodo, kad J. T. žino iš matymo, jį žino iš kitų įvykių, tačiau su juo nebendrauja (1 t., b. l. 114-115).
Į bylą pateikti įrodymai:???
Įvykio suvestinėje iš PRĮR nurodyta, kad "Po nakties pastebėjo, kad garaže nebėra pranešėjo a/m Citroen, valst., Nr. (duomenys neskelbtini), nėra įsilaužimo žymių, galimai kažkaip sugebėjo atidaryti garažo duris ir pavogti automobilį. Įtariamųjų neturi. Praneša a/m Citroen savininkas, laukia vietoje. Pranešėjo skambučio pradžios data ir laikas: 2024-12-15 08:31. Pranešėjas R. L." (1 t., b. l. 5-9).???
2024 m. gruodžio 15 d. įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra atviroje teritorijoje, bendro naudojimo žvyruotame kelyje, prie įvažiavimo į nuosavo namo Nr. (duomenys neskelbtini) žr. nuotr. Nr. 1, Nr. 2). Iš abiejų pagrindinio žvyruoto kelio šonų yra grioviai. Dešinėje kelio pusėje, prie griovio yra plastikinis 2 l talpos tūrio butelis su užrašu "Hafen STRONG", kelio danga apgadinta, ant kelio yra iš griovio dalinai ištraukas lengvasis automobilis "Citroen Xara", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (žr. nuotr. Nr. 3, Nr. 4). Nuo plastikinio butelio su užrašu "Hafen STRONG" (žr. nuotr. Nr. 5) kaklelio gėrimo vietos paimta nuoplova su galimais biologiniais pėdsakais, kuri supakuota į voką Nr. 1 su paaiškinamuoju užrašu ir plomba POLICIJA Nr. S 29624. Plastikinis 2 l talpos tūrio butelis su užrašu "Hafen STRONG", su galimais rankų pėdsakais paimtas ir supakuotas dėžutę su paaiškinamuoju užrašu ir plomba POLICIJA Nr. S 29625. Lengvasis automobilis "Citroen Xara", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), yra apgadintas: sulankstytas priekinis buferis, užlenktas kairės pusės galinio vaizdo veidrodėlis, kairės pusės priekiniame sparne nėra kairiojo posūkio žibinto, kairės pusės priekinis ratlankis yra deformuotas, subyrėjęs, nėra priekinės kairės pusės padangos (žr. nuotr. Nr. 6-9). Automobilio bagažinė ir dešinysis šonas be apgadinimų (žr. nuotr. Nr. 10, Nr. 11). Automobilio kėbulas padengtas purvo, dulkių ir šlapio purvo sluoksniu. Apžiūrėjus automobilio kėbulą vizualiai ir panaudojus šoninį apšvietimą, rankų pėdsakų neaptikta. Automobilio užrakinimo spynelė be akivaizdžių išorinių laužimo pėdsakų. Automobilis įvykio vietos apžiūros metu atrakintas. Iš automobilio salono paimtas foninis kvapas. Foninis kvapas supakuotas į odorologinį stiklainį su paaiškinamuoju užrašu ir plomba POLICIJA Nr. S 29626. Nuo automobilio vairuotojo sėdynės paimtas kvapo pėdsakas, kuris supakuotas į odorologinį stiklainį su paaiškinamuoju užrašu ir plomba POLICIJA Nr. S 29627. Nuo automobilio priekinės keleivio sėdynės paimtas kvapo pėdsakas, kuris supakuotas į odorologinį stiklainį su paaiškinamuoju užrašu ir plomba POLICIJA Nr. S 29628. Nuo automobilio vairo paimta nuoplova su galimais biologiniais lytėjimo pėdsakais, kuri supakuota į voką su paaiškinamuoju užrašu ir plomba POLICIJA Nr. S 29629. Nuo automobilio pavarų perjungimo svirties paimta nuoplova su galimais biologiniais lytėjimo pėdsakais, kuri supakuota į voką su paaiškinamuoju užrašu ir plomba POLICIJA Nr. S 29630. Automobilio salono priekinėje dalyje, ant kilimėlio yra plastikinis pirkinių maišelis, išbirusios nuorūkos, plastikinis buteliukas su automobiline alyva (žr. nuotr. Nr. 12-15). Automobilio užvedimo spynelėje raktelio nėra (žr. nuotr. Nr. 16). Automobilio salono galinėje dalyje, ant grindų yra plastikinis pirkinių maišelis, nulūžęs porankis, plastikinis kuro piltuvas ant sėdynių yra megztinis (žr. nuotr. Nr. 17, Nr. 18). Kuro piltuvas pasidengęs naftos produktų likučiais. Plastikinis piltuvas apžiūrėtas vizualiai panaudojus šoninį apšvietimą. Rankų pėdsakų neaptikta. Automobilio bagažinės skyriuje nieko nėra (žr. nuotr. Nr. 19). Po apžiūros automobilis paimtas ir perduotas įvykio vietoje dalyvavusiam tyrėjui. Įvažiavimas į namo kiemą yra gruntinis, padengtas sniegu. Ant sniego yra traktoriaus padangų pėdsakai (žr. nuotr. Nr. 20-22). Kieme yra medinis garažas, kurio vartai dvivėriai, įvykio vietos apžiūros metu uždarytoje padėtyje (žr. nuotr. Nr. 23). garažo vartai, garažo metalinė kengė ir pakabinamoji spyna be akivaizdžių išorinių laužimo pėdsakų (žr. nuotr. Nr. 24). Garažo viduje yra stelažai, kuriuose yra įvairūs daiktai: plastikinės talpos, kapų žvakės, tuščia plastikinė tara, stelažų apačioje yra plastikinės talpos su naftos produktais (žr. nuotr. Nr. 25, Nr. 26). Garažo grindys yra žemė. Garaže ant grindinio avalynės pėdsakų buvo ieškoma apžiūrint vizualiai ir panaudojus šoninį apšvietimą. Garažo viduje avalynės pėdsakų neaptikta. Apžiūrėjus įvykio vietą, daugiau tyrimui reikšmės turinčių pėdsakų ar objektų neaptikta. (1 t., b. l. 62-66). Pridedama fotolentelė (1 t., b. l. 67-76).???
2025 m. sausio 8 d. specialisto išvadoje nurodyta, kad ant tirti pateikto plastikinio butelio, išryškinti rankų pėdsakai asmeniui identifikuoti netinka (1 t., b. l. 95-99).???
2024 m. gruodžio 15 d. įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad atvykus adresu (duomenys neskelbtini), koordinatės (duomenys neskelbtini), važiuojant link (duomenys neskelbtini), dešinėje kelio pusėje griovyje matome dvi baltos spalvos plastikines 25 litrų talpos talpas, kuriuose žalios spalvos žymėtas dyzelinas. Vieta kurioje matome talpas, gausiai apaugusi krūmais (1 t., b. l. 81-82). Pridedama fotolentelė (1 t., b. l. 83-86).???
VšĮ "Regitra" duomenų bazės išraše matyti, kad automobilio CITROEN XSARA PIKASSO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkas-valdytojas R. L. (1 t., b. l. 78).???
EMPREKIS pažymoje nurodyta, kad vidutinė transporto priemonės kaina Lietuvoje 1 140,00 eurai (1 t., b. l. 80).???
Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelmės rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus tyrėjas Modestas Kančauskas tarnybiniame pranešime dėl įvykio aplinkybių nurodė, kad 2024 m. gruodžio 15 d., 18 val. 22 min., dirbant tarnybiniu automobiliu FORD TRANZIT, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kartu su Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelmės rajono policijos komisariato Reagavimo skyriaus vyr. tyrėju Aretu Mickūnu, iš Šiaulių apskrities VPK OVS specialisto gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), „Iš po nakties pastebėjo, kad garaže nebėra pranešėjo a/m Citroen v/n (duomenys neskelbtini) nėra įsilaužimo žymių, galimai kažkaip sugebėjo atidaryti garažo duris ir pavogti a/m. Įtariamųjų neturi. Praneša a/m Citroen savininkas, laukia vietoje.“ Nuvykus nurodytu adresu ties nusukimu į (duomenys neskelbtini) numeriu pažymėta sodybą, nuo kelio į pakelėje esantį griovį pamatė įvažiavusį CITROEN XSARA PIKASSO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Prie jų priėjo minėtos transporto priemonės savininkas R. L., blaivus. R. L. teigė, kad ryte išėjęs į lauką pamatė pravirą garažą ir iš jo dingusį minėta automobilį, bei tris baltos spalvos plastikines talpas kuriose buvo žymėtas dyzelinas. Iš pranešėjo R. L. buvo priimtas pareiškimas, į įvykio atvykę Šiaulių apskrities VPK KTT specialistai apžiūrėjo įvykio vietą, iš automobilio buvo paimti kvapai, paimtas plastikinis butelis, kuris buvo prie automobilio. Važiuojant nuo įvykio vietos link (duomenys neskelbtini) ir nuo įvykio vietos pavažiavus apie 400 metrų griovyje buvo rastos dvi baltos spalvos plastikinės talpos kuriose buvo žalios spalvos žymėtas dyzelinis kuras. Minėtos talpos buvo nuvežtos R. L., kuris jas atpažino, kad tai jam priklausančios talpos ir buvo atiduotos jam pagal pakvitavimą. Siekiant nustatyti asmenis, kas matė ir turi informacijos apie įvykį, buvo nuvykta į netoliese esančias sodybas (duomenys neskelbtini), kur gyvena A. M. ir į (duomenys neskelbtini), kur gyvena J. R., tačiau minėti asmenys apie įvykį jokios reikšmingos informacijos nesuteikė teigdami, kad nieko nematė ir nieko negirdėjo apie įvykį (1 t., b. l. 108-110).???
Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelmės rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresnysis tyrėjas Orestas Bredelis tarnybiniame pranešime dėl informacijos pateikimo nurodė, kad Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelmės rajono policijos komisariate atliekamas ikiteisminis tyrimas medžiagoje Nr. 01-1-48779-24, pagal LR BK 178 straipsnio 3 dalį. Ikiteisminio tyrimo turimais duomenimis nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2024 m. gruodžio 14 d. 23 val., iki 2024 m. gruodžio 15 d. 08 val. 30 min., iš gyvenamosios sodybos, adresu (duomenys neskelbtini), užrakinto garažo, atitraukus medines duris, nesugadinus durų užrakto pavogė mėlynos spalvos, CITROEN PICASO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) automobilį, priklausantį R. L., kurio vertė 1000 eurų, taip pat iš garažo pavogė 3 plastikines baltos spalvos 25 litrų talpos talpas pilnas žymėto dyzelino už jas padaryta žala 82 eurai 50 euro centų. Siekiant surasti minėtą asmenį 2024 m. gruodžio 19 d., kartu su Telšių apskrities VPK Kelmės rajono PK VS vyresn. tyrėja Sonata Galbuoge buvo nuvykta į (duomenys neskelbtini), pagrindinės šio kaimo gatvės nefilmuojamos, gyvenamuose namuose įrengtų vaizdo stebėjimo kamerų nėra. Nuvykus į (duomenys neskelbtini), bandant išsiaiškinti ar privažiavimai prie įvykio vietos yra filmuojami, buvo pakalbėta su greta įvykio vietos gyvenančiais asmenimis, užvažiuota į gyvenamąsias ir negyvenamąsias sodybas. Pabendravus su šio kaimo gyventojais buvo išsiaiškinta, kad kaimo gyventojai nieko susijusio su šiuo įvykiu nematė, vieninteliame (duomenys neskelbtini) numeriu pažymėtame name gyvenanti S. M. gyvenamojo namo kieme turi vieną įrengtą vaizdo stebėjimo kamerą, kuri fiksuoja jos gyvenamojo kiemo vaizdą, kadangi įėjimas į jos gyvenamąjį namą yra priešingoje pusėje nei pagrindinis kelias, todėl jos vaizdo stebėjimo kameroje reikšmingų vaizdo įrašų nėra užfiksuota. Nuvykus į (duomenys neskelbtini), namas yra negyvenamas, įrengtų vaizdo stebėjimo kamerų nėra, sekančioje sodyboje esančioje adresu (duomenys neskelbtini) gyvena J. R., kuris vaizdo stebėjimo kamerų įsirengęs savo gyvenamajame name taipogi neturi ir reikšmingos informacijos nesuteikė (1 t., b. l. 111-112).
Motyvuojamoji dalis
Dėl nusikalstamų veikų kvalifikavimo
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad teisėjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų išvadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimančio baigiamąjį aktą, prerogatyva. Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar jie patikimi, ar nėra suklastoti ir nuspręsti, ar įrodymais grįstinos teismo išvados, ar jie atmestini.
Baudžiamoji atsakomybė pagal LR BK 178 straipsnio 3 dalį kyla tam, kas pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją arba pagrobė didelės vertės svetimą turtą, arba pagrobė strateginę ar svarbią reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių juridinių asmenų infrastruktūrą sudarantį turtą ar jo dalį.
J. T. kaltę įrodo jo paties duoti parodymai teismo posėdžio metu, ikiteisminio tyrimo metu nuketėjusiojo ir liudytojo duoti parodymai, kita byloje surinkta medžiaga.
J. T. savo kaltę dėl abiejų veikų pripažino visiškai ir nuosekliai paaiškino aplinkybes. Nurodė, kad pradžioje įsibrovęs į garažą, kurio spynos nelaužė, pagrobė automobilį, į kurį pateko lengvai, nes buvo atrakintas. Be to spynelėje rado ir užvedimo raktelį. Automobilį ėmė norėdamas pavažiuoti. Kad nepritrūktų dyzelinio kuro pasiėmė vieną 25 l talpą su dyzeliniu kuru, kurio dalį supylė į kuro baką. Pavažinėjęs, norėjo grąžinti automobilį atgal, begrįžtant pradūrė padangą, nesuvaldė automobilio ir nuvirto su automobiliu šonu į griovį. Antrą veiką atliko sekančiai – kai automobilis jau buvo griovyje, žinodamas, kad tame garaže pas nukentėjusįjį dar yra talpų su kuru, grįžo į garažą ir paėmė dvi talpas po 25 litrus. Kiek panešus pasidarė sunku nešti ir jas paliko pakelės griovyje (kaip matyti iš bylos duomenų, šias talpas rado ir pakvitavimu R. L. grąžino policijos pareigūnai). Nukentėjusysis patvirtino visas kaltinamojo nurodytas aplinkybes, prieštaravimų neišreiškė. Liudytojas ikiteisminio tyrimo metu nurodė analogiškas abiejų veikų aplinkybes. Iš aptarto akivaizdu, kad J. T., nors ir neturėdamas iš anksto suplanuoto siekio pagrobti turtą, įsibrovė į patalpas ir iš ten pagrobė automobilį ir tris talpas dyzelinio kuro, kurių dvi (pilnos) buvo grąžintos nukentėjusiajam.
Kaltinamojo parodymus patvirtina ir jo kaltė grindžiama ir kita byloje surinkta medžiaga: įvykio vietos apžiūros protokolai, kuriuose išdėstytos visos aplinkybės, tarnybiniai pranešimai, VĮ Regitra išrašas iš kurio matyti, kad pagrobtas automobilis CITROEN PICASO, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso R. L.
Teismas, vadovaudamasis byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma: kaltinamojo J. T. duotais parodymais teismo posėdžio metu, nukentėjusiojo parodymais, kita byloje surinkta medžiaga, visus šiuos duomenis išsamiai ir objektyviai išanalizavus bei sugretinus tarpusavyje pripažįsta, kad kaltinamasis J. T. pagrobė svetimą turtą įsibraudamas į patalpą, t.y. garažą, o būtent: atitraukęs užrakintas medines duris įsibrovė į patalpą, t.y. nukentėjusiajam priklausantį garažą, iš kurio pagrobė svetimą turtą, t. y. nukentėjusiajam priklausantį automobilį "CITROEN XSARA PICASSO" 1000 Eur vertės ir vieną 25 litrų talpos plastikinę talpą, 5 eurų vertės, su talpoje buvusiais 25 litrais žymėto dyzelino kuro, 24,75 Eur vertės, tuo padarymas nukentėjusiajam 1029,75 Eur turtinę žalą.
Atsižvelgiant į išdėstytą bei į kaltinamojo J. T. atliktus neteisėtus tyčinius veiksmus, į tai, kad kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia, suvokė savo veiksmų neteisėtumą, bei tai atliko sąmoningai suvokdamas savo veiksmus ir to galimas pasekmes, teismas pripažįsta, kad kaltinamojo J. T. kaltė visiškai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 3 dalį (pirma veika).
Teismas, vadovaudamasis byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma: kaltinamojo J. T. duotais parodymais, nukentėjusiojo parodymais, kita byloje surinkta medžiaga, visus šiuos duomenis išsamiai ir objektyviai išanalizavus bei sugretinus tarpusavyje pripažįsta, kad kaltinamasis J. T. pagrobė svetimą turtą įsibraudamas į patalpą, t.y. garažą, o būtent: atitraukęs užrakintas medines duris įsibrovė į patalpą, t. y. nukentėjusiajam priklausantį garažą, iš kurio pagrobė svetimą turtą, t. y. nukentėjusiajam priklausančias dvi 25 litrų plastikines talpas, bendros 10 eurų vertės, su talpose buvusiais 50 litrų žymėto dyzelino kuro, 49,50 Eur vertės, tuo padarymas nukentėjusiajam 59,50 Eur turtinę žalą,
Atsižvelgiant į išdėstytą bei į kaltinamojo J. T. atliktus neteisėtus tyčinius veiksmus, į tai, kad kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia, suvokė savo veiksmų neteisėtumą, bei tai atliko sąmoningai suvokdamas savo veiksmus ir to galimas pasekmes, teismas pripažįsta, kad kaltinamojo J. T. kaltė visiškai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 3 dalį (antra veika).
Vadovaujantis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją ir laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis). Skirdamas bausmę kaltinamajam, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę (BK 54 straipsnio 2 dalis). Baudžiamajame įstatyme taip pat nustatyta, kad teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių buvimą, įvertina kiekvienos aplinkybės reikšmę, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minėtas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį (BK 61 straipsnio 1, 2 dalys)
Teismas, atsižvelgdamas į kaltinamojo padaryto nusikaltimo pobūdį, sunkumą, į tai, kad J. T., būdamas teistas ir turėdamas neišnykusį bei įstatymo nustatyta tvarka nepanaikintą teistumą, padarė naują tyčinį nusikaltimą, taipogi į kaltinamojo asmenybę apibūdinančius byloje esančius duomenis ir kitas bylos aplinkybes, sprendžia ir pripažįsta, kad kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką jis padarė būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Šios išvados nekeičia tai, kad J. T. prisipažino padaręs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, dėl jų nuoširdžiai gailisi, kas teismo įvertinta kaip atsakomybę lengvinančios aplinkybės, taip pat skiriant bausmę įvertintinas ir kaltinamojo elgesys po nusikaltimo padarymo, nukentėjusiojo atsiprašė, kitos kaltinamąjį charakterizuojančios aplinkybės.
Kaltinamojo J. T. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamas veikas padarė būdamas recidyvistu (BK 60 str. 1 d. 13 p.).
Kaltinamasis J. T. padarė du apysunkius nusikaltimus, nusikaltimai baigti, padaryti tiesiogine tyčia, kaltinamasis teistas keturiolika kartų, paskutinį kartą 2025 m. sausio 21 d. nuosprendžiu arešto bausme, bausmės neatlikęs (1 t., b. l. 166-170, 171-188), baustas administracine tvarka ir turi galiojančių nuobaudų (1 t., b. l. 189-193), dirbantis – vykdo individualią veiklą (1 t., b. l. 194). Atsižvelgiant į tai, įvertinęs padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, jų pavojingumo laipsnį, J. T. asmenybę, atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančią aplinkybę, į tai, kad už vagystę teisiamas jau vienuoliktą kartą, akivaizdu, kad iš nuteisimų išvadų nedaro, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai (BK 41 straipsnis) bus pasiekti kaltinamajam J. T. paskiriant realią laisvės atėmimo bausmę. J. T. padarė dvi nusikalstamas veikas, paskirtos bausmės bendrinamos iš dalies jas sudedant (BK 63 str. 1 d. 4 d.).
Atsižvelgiant į tai, kad J. T. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, jo nurodytos aplinkybės sutapo su kitais teismo posėdžio metu ir ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais ir surinktais duomenimis, bylos nagrinėjimo metu buvo sutrumpintas įrodymų tyrimas. Kaltinamojo atžvilgiu taikytinas LR BK 64¹ straipsnis ir bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Atsižvelgiant į tai, kad pagal šį nuosprendį nusikalstama veika yra padaryta iki priimant pirmesnį nuosprendį, t.y. 2025 m. sausio 21 d. Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų (Kelmėje) nuosprendį, ir pagal veikos pavojingumą veikos labai skiriasi, taikomas bausmių apėmimo būdas -griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, t.y. šiuo nuosprendžiu skirta bausme apimant 2025 m. sausio 21 d. Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų (Kelmėje) nuosprendžiu skirtą 30 parų arešto bausmę. (BK 63 straipsnio 2 dalys, 5 dalies 2 punktas, 9 dalis).
Lietuvos kalėjimų tarnybos Pravieniškių 2-ojo kalėjimo rašte nurodyta, kad nuo 2025 m. birželio 4 d. J. T. atlieka arešto bausmę Lietuvos kalėjimų tarnybos Pravieniškių 2-ajame kalėjime, į paskirtos bausmės laiką įskaitomas atliktas bausmės laikas pagal 2025 m. sausio 21 d. Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų (Kelmėje) nuosprendį, vieną arešto parą prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai (BK 63 str. 9 d., 65 str. 1 d. 1 p. a pp.).
Dėl civilinio ieškinio
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 109 straipsniu asmuo dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamojoje byloje pareikšti civilinį ieškinį įtariamajam ar kaltinamajam ar už įtariamojo ar kaltinamojo veiksmus materialiai atsakingiems asmenims ir reikalauti priteisti žalą.
Byloje nukentėjusysis ir civilinis ieškovas R. L. buvo pateikęs civilinį ieškinį 1200 eurų sumai – 900 Eur turtinė žalą ir 300 Eur neturtinė žala. Nurodė, kad turtinę žalą sudaro: sugadinto automobilio visos keturios padangos, nes važiavo nuleistu oru, pamestas duslintuvas, nuplėštos užpakalinės posūkių lempos, sugadinta nesenai remontuota važiuoklė. Paaiškino, kad jis neturi lėšų nuvažiuoti, kad būtų surašytas automobilio sugadinimo aktas ir apskaičiuota remonto kaina, todėl pateikia viską pagal remonto kainų vidutinę rinkos kainą kokia būtų norint suremontuoti jo automobilį. Neturinę žalą vertina 300 Eur, nes patyrė stresą, automobilis reikalingas susisiekimui, o jo nebeturi, nes sudaužytas (1 t., b. l. 52-56). Kaltinamasis sutiko, kad padarė tiek turtinės, tiek neturtinės žalos ir sutiko kompensuoti žalą.
Pagal CK 6.249 straipsnį, turtinė žala yra skirtumas tarp nukentėjusiojo turtinės padėties iki ir po nusikaltimo, atsiradęs dėl nusikalstamos veikos. Teismas nustatė, kad nukentėjusiojo patirta turtinė žala įrodyta, kaltinamasis prieštaravimų nepateikė. Iš kaltinamojo J. T. nukentėjusiajam R. L. priteistina visa turtinė žala 900 Eur.
CK 6.250 straipsnio 1 dalyje neturtinė žala yra apibrėžiama kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. To paties straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata, kad neturtinė žala yra atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Šiame kontekste pažymėtina, kad CK nenustato neturtinės žalos minimumo ar maksimumo, todėl pareiga įvertinti nukentėjusiojo patirtą neturtinę žalą tenka teismui. Teismas nustatydamas neturtinės žalos dydį privalo atsižvelgti į visas reikšmingas bylos aplinkybes, žalos pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį, taip pat vadovaujasi sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais (CK 6.250 straipsnio 2 dalis).
Nagrinėjamoje byloje teismui jokių pagrįstų abejonių dėl to, kad nukentėjusysis patyrė išgyvenimą, nepatogumus nekyla, nes buvo pagrobtas automobilis iš garažo, į patalpą buvo įsibrauta. Be to automobiliu važiuota ir jis sugadintas, todėl R. L. patyrė nepatogumų, nes prarado susisiekimui reikalingą transporto priemonę. Pažymėtina ir tai, kad nukentėjusiajam teko dalyvauti tiek ikiteisminiame procese, tiek bylos nagrinėjime teisme, dėl to patyrė susijaudinimą, teko vykti pas pareigūnus. Sutiktina, kad visi nurodyti dalykai sutrikdo normalų asmens gyvenimo ritmą, tenka ieškoti kitų išeičių, todėl teismas laiko, kad nukentėjusysis patyrė neturtinės žalos, vertina, kad prašoma suma nėra per didelė ir iš kaltinamojo priteisiama 300 Eur neturtinės žalos.
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, į tai, kad ginčo dėl žalos dydžio nėra, civilinis ieškinys įrodytas ir iš J. T. R. L. naudai priteisiamas 1200 eurų dydžio žalos atlyginimas.
Dėl atstovavimo išlaidų ir daiktų turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 106 straipsnio 1 dalį, kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybės garantuojama teisinė pagalba, advokatui arba advokato padėjėjui apmokama įstatymo, reglamentuojančio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimą, nustatyta tvarka.
BPK 106 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus šio Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.
Bylos duomenimis nustatyta, kad J. T. buvo suteikta valstybės garantuojama antrinė teisinė pagalba (2 t., b. l. 45, 46). Atsižvelgiant į tai, kad J. T. gynėjas buvo skirtas vadovaujantis BPK 51 straipsnio 1 dalies 2 punktu, patirtos išlaidos iš kaltinamojo nėra priteistinos.
BPK 106 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovas, paslaugoms apmokėti. Sprendžiant prašymą dėl tokių išlaidų priteisimo, teismas privalo atsižvelgti ir į nuteistojo turtinę padėtį ir gali tokių išlaidų nepriteisti arba jų dydį sumažinti. Pabrėžtina, kad pagal minėtą normą teismas turi teisę, bet ne pareigą, asmenį pripažinus kaltu iš pastarojo priteisti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas.
Nustatyta, kad nukentėjusiajam R. L. skirta Valstybės garantuojama antrinė teisinė pagalba, jį atstovavo advokatė V. Pluščiauskienė (1 t., b. l. 57-58). Pagal Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos išteklių administravimo skyriaus pažymą Nr. APD-2025-05414 matyti, kad išlaidas sudaro 200 Eur (2 t., b. l. 51).
Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad teisinės paslaugos nukentėjusiajam buvo teikiamos tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylą nagrinėjant teisme. Be to nukentėjusysis kartu su atstove parengė civilinį ieškinį, jis atstovautas teisme. Atsižvelgiant į visas aplinkybes iš kaltinamojo J. T. priteistina 200 Eur valstybės patirtų išlaidų už nukentėjusiajam suteiktą valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
1. Nuoplova nuo plastikinio 2 l talpos tūrio butelio su užrašu "Hafen STRONG", kaklelio gėrimo vietos (1 vnt.) perduota saugojimui į Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktų saugojimo kambarį, perduodant Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyrių. (1 t., b. l. 104-105, 106-107), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintina įstatymo nustatyta tvarka.
2. Plastikinis 2 l talpos tūrio butelis su užrašu "Hafen STRONG", su galimais rankų pėdsakais (1 vnt.), perduotas saugojimui į Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktų saugojimo kambarį, perduodant Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyrių (1 t., b. l. 104-105, 106-107), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintina įstatymo nustatyta tvarka.
3. Foninis automobilio "Citroen Xara" ,valst. Nr. (duomenys neskelbtini), salono kvapas (1 vnt.), perduotas saugojimui Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Viešosios tvarkos biuro Kinologijos valdybai Minsko g. 45, LT-02121, Vilnius (1 t., b. l. 100-101), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintina įstatymo nustatyta tvarka.
4. Automobilio "Citroen Xara", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kvapo pėdsakas nuo vairuotojo sėdynės (1 vnt.), perduotas saugojimui Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Viešosios tvarkos biuro Kinologijos valdybai Minsko g. 45, LT-02121, Vilnius (1 t., b. l. 100-101), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintinas įstatymo nustatyta tvarka.
5. Automobilio "Citroen Xara", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kvapo pėdsakas nuo priekinės keleivio sėdynės (1 vnt.), perduotas saugojimui Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Viešosios tvarkos biuro Kinologijos valdybai Minsko g. 45, LT-02121, Vilnius (1 t., b. l. 100-101), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintina įstatymo nustatyta tvarka.
6. Nuoplova nuo automobilio "Citroen Xara", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairo su galimais lytėjimo pėdsakais, perduota saugojimui į Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktų saugojimo kambarį, perduodant Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyrių (1 t., b. l. 104-105, 106-107), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintina įstatymo nustatyta tvarka.
7. Nuoplova nuo automobilio "Citroen", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pavarų perjungimo svirties su galimais lytėjimo pėdsakais perduota saugojimui į Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktų saugojimo kambarį, perduodant Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyrių (1 t., b. l. 104-105, 106-107), nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintina įstatymo nustatyta tvarka.
8. Automobilis "Citroen Xara", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pakvitavimu 2024 m. gruodžio 16 d. grąžintas savininkui R. L. (1 t., b. l. 77), nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinas teisėtam automobilio savininkui.
9. Baltos spalvos palstikinės talpos su žalios spalvos žymėtu dyzelinu (2 vnt.), grąžintos pakvitavimu 2024 m. gruodžio 15 d. R. L. (1 t., b. l. 87), nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinos R. L.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 254 straipsnio 5 dalimi, 297, 301- 308 straipsniais, teismas
Rezoliucinė dalis
nusprendžia
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 27 straipsnio 1 dalimi (2024 m. balandžio 25 d. įstatymo redakcija Nr. XIV-2573, galiojanti nuo 2025 m. vasario 1 d.), J. T. pripažinti recidyvistu.
J. T. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 3 dalį (pirma veika) ir nuteisti jį 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme; pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 3 dalį (antra veika) ir nuteisti jį 2 (dvejų) metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir skirti bausmę – 2 (dvejus) metus 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti bausmę – 1 (vienerius) metus 8 (aštuonis) mėnesius laisvės atėmimo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 2 punktu ir 9 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę apėmimo būdu subendrinti su 2025 m. sausio 21 d. Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmų nuosprendžiu skirta 30 parų arešto bausme – griežtesne bausme apimant švelnesnę, ir skirti galutinę subendrintą bausmę – 1 (vienerius) metus 8 (aštuonis) mėnesius laisvės atėmimo. Vadovaujantis baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi ir 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, į bausmės laiką įskaityti atliktą bausmės laiką pagal 2025 m. sausio 21 d. Šiaulių apylinkės teismo Raseinių nuosprendį, 1 (vieną) arešto parą prilyginant 1 (vienai) laisvės atėmimo dienai. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
J. T. kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykt panaikinti.
Civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš J. T. R. L. naudai 1 200 Eur (vieną tūkstantį du šimtus eurų 0 ct) žalos atlyginimo.
Iš J. T. priteisti 200,00 Eur (du šimtus eurų 0 ct) valstybės patirtų išlaidų už R. L. suteiktą antrinę teisinę pagalbą, įmokant jas į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą Nr. LT247300010112394300, AB „Swedbank“, banko kodas 73000, juridinio asmens kodas 188659752, įmokos kodas 5630, mokėjimo paskirtis – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
1. Nuoplovą nuo plastikinio 2 l talpos tūrio butelio su užrašu "Hafen STRONG", kaklelio gėrimo vietos (1 vnt.) perduotą saugojimui į Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktų saugojimo kambarį, perduodant Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyrių, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti įstatymo nustatyta tvarka.
2. Plastikinį 2 l talpos tūrio butelį su užrašu "Hafen STRONG", su galimais rankų pėdsakais (1 vnt.), perduotą saugojimui į Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktų saugojimo kambarį, perduodant Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyrių, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti įstatymo nustatyta tvarka.
3. Foninį automobilio "Citroen Xara" ,valst. Nr. (duomenys neskelbtini), salono kvapą (1 vnt.), perduotą saugojimui Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Viešosios tvarkos biuro Kinologijos valdybai Minsko g. 45, LT-02121, Vilnius, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti įstatymo nustatyta tvarka.
4. Automobilio "Citroen Xara", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kvapo pėdsaką nuo vairuotojo sėdynės (1 vnt.), perduotą saugojimui Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Viešosios tvarkos biuro Kinologijos valdybai Minsko g. 45, LT-02121, Vilnius, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti įstatymo nustatyta tvarka.
5. Automobilio "Citroen Xara", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kvapo pėdsaką nuo priekinės keleivio sėdynės (1 vnt.), perduotą saugojimui Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Viešosios tvarkos biuro Kinologijos valdybai Minsko g. 45, LT-02121, Vilnius, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti įstatymo nustatyta tvarka.
6. Nuoplovą nuo automobilio "Citroen Xara", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairo su galimais lytėjimo pėdsakais, perduotą saugojimui į Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktų saugojimo kambarį, perduodant Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyrių, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti įstatymo nustatyta tvarka.
7. Nuoplovą nuo automobilio "Citroen", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pavarų perjungimo svirties su galimais lytėjimo pėdsakais, perduotą saugojimui į Telšių apskrities vyriausiojo policijos komisariato daiktų saugojimo kambarį, perduodant Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Turto valdymo valdybos Paimtų daiktų valdymo ir sandėlių skyrių, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti įstatymo nustatyta tvarka.
8. Automobilį "Citroen Xara", valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pakvitavimu 2024 m. gruodžio 16 d. grąžintą savininkui R. L., nuosprendžiui įsiteisėjus palikti teisėtam automobilio savininkui.
9. Baltos spalvos palstikines talpas su žalios spalvos žymėtu dyzelinu (2 vnt.), grąžintas pakvitavimu 2024 m. gruodžio 15 d. R. L., nuosprendžiui įsiteisėjus palikti R. L.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmus.