- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-11-05
- Bylos Nr.
- II-179-928/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 4-08-3-00451-2019-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Odeta Gruodienė
- Pareiškėjas
- S. B.
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Odeta Gruodienė, sekretoriaujant Aušrai Petkevičienei, dalyvaujant Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniajam tyrėjui R. M., nedalyvaujant pareiškėjui S. B.,
teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo S. B., gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundą dėl Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato 2019 m. rugsėjo 6 d. priimto nutarimo nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teiseną.
Aprašomoji dalis
nustatė:
2019 m. rugpjūčio 26 d. Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariate registruotas S. B. 2019 m. rugpjūčio 22 d. pareiškimas „Dėl A. G. veiksmų“. Pareiškime nurodyta, kad 2019 m. rugpjūčio 19 d. S. B. būnant nuosavoje teritorijoje, adresu – (duomenys neskelbtini), bei ilsintis ir mėgaujantis ramybe, apie 14.55 val., išgirdo A. G. šauksmus „Kur mano pinigai, tu durneli?“, pasisukęs į šauksmų pusę pareiškėjas pamatė A. G., kuris vaikščiojo pagal pastarojo teritorijos tvorą, gatvėje, viešoje vietoje šūkavo bei rėkavo „Atiduok pinigus, kada bus pinigai, durneli tu?“. Minėtą frazę A. G. garsiai šaukdamas kartojo keletą kartų. Matydamas, jog savo neadekvačiu elgesiu A. G. niekaip negali išprovokuoti, bendrauti su pareiškėju, nurimo ir grįžo į savo teritoriją. Pareiškime taip pat nurodyta, kad įvykio metu netoliese vaikščiojo žmonės bei darbavosi įmonės (duomenys neskelbtini) darbuotojai. Buvo prašoma A. G. patraukti atsakomybėn dėl viešosios tvarkos pažeidimo ir neteisėto pinigų reikalavimo.
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėja J. M. 2019 m. rugsėjo 6 d. nutarimu nutraukė administracinio nusižengimo bylos teiseną, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 591 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu. Nutarimas motyvuotas tuo, kad turimais duomenimis, šiuo atveju viešoji tvarka ir žmonių rimtis sutrikdyta nebuvo, dėl asmenų elgesio pašaliniai asmenys nesiskundė, o konfliktas tarp S. B. ir A. G. įvyko ne siekiant pažeisti viešąją tvarką, bet išsiaiškinti tarpusavio santykius, todėl darytina išvada, jog A. G. veiksmuose nėra administracinio nusižengimo požymių, numatytų ANK 481 straipsnyje, todėl administracinio nusižengimo teisena nutraukiama.
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose 2019 m. spalio 4 d. gautas persiųstas Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato S. B. skundas dėl 2019 m. rugsėjo 6 d. Institucijos priimto nutarimo nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teiseną. Skundu prašoma panaikinti nutarimą ir grąžinti bylą papildomiems veiksmams atlikti, nes jis nepagrįstas bei neteisėtas, o priimamas nutarimas negali būti pagrįstas prielaidomis ar spėjimais. Nurodoma, kad 2019 m. rugpjūčio 19 d. A. G. savo veiksmais sutrukdė pareiškėjo ir jo artimųjų poilsį bei ramybę ir dėl tokių A. G. veiksmų buvo patirti nepatogumai. Be to, pats A. G. savo veiksmų neginčija, t. y. kalbėjimo pakeltu tonu (šūkavimo, rėkavimo, pinigų reikalavimo iš S. B.), tai, jog galimai pareiškėją pavadino „durneliu“. Visa tai vertintina kaip įžeidžiamas kibimas prie žmonių, juolab, kad pats A. G. nurodė, jog pareiškėjas su juo į kalbas nesileido ir su juo nebendravo. A. G. šūkavimus ir pinigų reikalavimą taip pat girdėjo pareiškėjo tėvas G. B., kuris dėl tokio elgesio susijaudino, buvo sutrikdytas jo poilsis, teko gerti vaistus, tačiau pareiškėjo tėvas nebuvo apklaustas. Šiuo konkrečiu atveju sprendžiant, ar A. G. veiksmuose yra teisės pažeidimo sudėtis, ar jos nėra, buvo būtina apklausti pareiškėjo tėvą (b. l. 1-2).
Atsiliepimas
Institucijos, atlikusios tyrimą bei priėmusios skundžiamą nutarimą, atsiliepime nurodoma, kad su skundo reikalavimais nesutinkama, o priimtas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, todėl prašoma S. B. skundą atmesti (b. l. 8-9).
Pareiškėjas S. B. teismo posėdyje nedalyvavo, nors apie posėdžio vietą ir laiką buvo informuotas tinkamai (b. l. 12-13). Iki skundo nagrinėjimo teisme buvo gautas pareiškėjo prašymas dėl bylos nagrinėjimo jam nedalyvaujant nurodant, kad dėl susiklosčiusių aplinkybių nei jis, nei jo atstovas posėdyje dalyvauti negalės. Taip pat nurodoma, jog palaiko savo skundą, kuriame (kaip ir pirminiame jo pareiškime) yra išreikšta jo pozicija ir išdėstyti argumentai (b. l. 14). Atsižvelgiant į tai, teismas skundą išnagrinėjo S. B. nedalyvaujant teismo posėdyje.
Institucijos atstovas R. M. teismo posėdžio metu prašė skundžiamą nutarimą palikti nepakeistą ir skundo netenkinti, nes nutarimas teisėtas bei pagrįstas. Paaiškino, kad kiek jam yra žinoma, S. B. ir A. G. konfliktuoja jau seniai. Šioje byloje nagrinėjamu atveju, S. B. pareiškime buvo nurodyti asmenys, kurie galimai matė ir girdėjo įvykusį konfliktą tarp pareiškėjo ir A. G.. Visi pareiškime nurodyti asmenys tyrimo metu buvo apklausti ir jie nepatvirtino, jog buvo įvykęs konfliktas tarp asmenų ar būtų sutrikdyta viešoji tvarka. Remiantis apklaustų asmenų paaiškinimais, buvo priimtas sprendimas nutraukti administracinę teiseną. Dėl pareiškėjo tėvo neapklausimo nurodė, kad pastarasis gali turėti suinteresuotumo liudyti S. B. naudai dėl juos siejančių giminystės ryšių.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmestinas
ANK 641 straipsnis teismą įpareigoja nagrinėjant bylas dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrinti institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.
Teismas, susipažinęs ir įvertinęs S. B. skundą bei jame nurodytus argumentus, Institucijos pateiktą tyrimo metu surinktą rašytinę medžiagą, skundžiamą nutarimą ir teismo posėdžio metu išklausęs Institucijos atstovo paaiškinimus, bei visą tai tarpusavyje sugretinęs, sprendžia, kad S. B. skundžiamas nutarimas priimtas teisėtai ir pagrįstai, ištyrus visas svarbias aplinkybes bei atlikus visus būtinus procesinius veiksmus siekiant priimti teisingą sprendimą, todėl nutarimo nėra pagrindo naikinti.
ANK 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtina, jog administracinis nusižengimas – ANK uždrausta asmens padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK specialiojoje dalyje, sudėtis. Tuo tarpu, ANK 591 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyta, jog administracinių nusižengimų teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta, kai padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių.
ANK 481 straipsnio 1 dalyje įtvirtina, kad administracinę atsakomybę užtraukia necenzūriniai žodžiai ar gestai viešose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių, kiti tyčiniai veiksmai, kuriais siekiama pažeisti viešąją tvarką ir žmonių rimtį. Veikos kvalifikavimą pagal šią teisės normą lemia šie objektyvieji pažeidimo sudėties požymiai: padarytos veikos (veiksmų) pobūdis, kilę padariniai ir pažeidimo padarymo vieta. Pažeidimo padarymo vieta yra viešoji vieta, t. y. viešoji erdvė, į kurią turi teisę patekti kiti asmenys be kaltininko leidimo ir kurioje būnant asmeniui keliami tam tikri elgesio reikalavimai, o būtent – gerbti ir nepažeisti kitų žmonių teisių, rimties, netrukdyti jiems. Neteisėto elgesio padariniai šiuo atveju yra viešosios rimties ar tvarkos sutrikdymas.
Teismas pilnai sutinka su skundžiamame nutarime padaryta išvada, jog tyrimo metu surinktais duomenimis patvirtinama, kad nagrinėjamu atveju viešoji tvarka ir žmonių rimtis sutrikdyta nebuvo, dėl įvykusio žodinio konflikto tarp S. B. bei A. G. pašaliniai asmenys nesiskundė, o konfliktas tarp minėtų asmenų įvyko ne siekiant pažeisti viešąją tvarką, bet labiau siekiant išsiaiškinti tarpusavio asmeninius santykius. Šiuo nagrinėjamu atveju svarbu tai, kad įstatymo leidėjas apibrėždamas ANK 481 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo objektyviuosius požymius, imperatyviai nurodo, jog asmuo savo veiksmais turi ne tik pažeisti žmonių rimtį (šiuo atveju tai galimai sutrikdyta pareiškėjo S. B. ir jo tėvo rimtis), tačiau kartu turi būti pažeista ir viešoji tvarka. Įstatymo leidėjas nenumato jokių išimčių, kad asmuo būtų traukiamas administracinėn atsakomybėn išimtinai vien tik dėl kitų asmenų rimties pažeidimo, nesant kito būtinojo neteisėto elgesio padarinio – viešosios tvarkos pažeidimo. Faktinę aplinkybę, jog nebuvo pažeista viešoji tvarka patvirtina tyrimo metu apklausti UAB (duomenys neskelbtini) darbuotojai A. L., A. G., S. Z. ir A. N., kurie atliko darbus netoliese esančio namo, adresu (duomenys neskelbtini), nagrinėjamo įvykio metu. Minėti asmenys neneigė, kad tarp S. B. ir A. G. iš tiesų buvo įvykęs pokalbis dėl skolos grąžinimo, tačiau jie negirdėjo ir nematė jokių necenzūrinių žodžių, rodomų gestų, įžeidžiamo kibimo ar kitų tyčinių veiksmų vienas kito atžvilgiu, o pinigų prašęs kaimynas (šiuo atveju A. G.) netriukšmavo. Taip pat, kad 2019 m. rugpjūčio 19 d., apie 14.55 val., ar aplamai tą dieną, (duomenys neskelbtini) būtų buvę girdimas triukšmas, būtų pažeidinėjama viešoji tvarka, trukdoma žmonių ramybė, rimtis bei poilsis, ar būtų girdimas konfliktas tarp S. B. ir A. G., nepatvirtino ir jų kaimynai: J. B., V. U., K. K., A. R., K. Ž., R. S., P. Š., L. Z.. Tyrimo metu nenustatyta, jog tą dieną būtų gauta skambučių bendruoju pagalbos centru dėl viešosios tvarkos ir asmenų rimties pažeidimo, ar, jog policija būtų vykusi adresu – (duomenys neskelbtini), dėl viešosios tvarkos pažeidimo. Būtent išdėstytos aplinkybės tik dar kartą patvirtina, jog šiuo atveju A. G. veiksmais viešoji tvarka sutrikdyta nebuvo, netoliese dirbusių UAB (duomenys neskelbtini) darbuotojų darbas sutrikdytas taip pat nebuvo, o pareiškėjo tėvo G. B. apklausa būtų perteklinis procesinis veiksmas, kuris nepakeistų skundžiamame nutarime nustatytų faktinių aplinkybių visumos, nes kaip jau minėta, nepakanka, vien, jog būtų pažeista žmonių rimtis, norint asmens veiksmus kvalifikuoti pagal ANK 481 straipsnio 1 dalį.
Teismas, atsižvelgdamas į pirmiau išdėstytas aplinkybes, įvertinęs tyrimo metu surinktų duomenų visumą, sprendžia, jog šiuo atveju nebuvo sutrikdyta viešoji tvarka, todėl Institucija pagrįstai 2019 m. rugsėjo 6 d. nutarimu nutraukė administracinio nusižengimo bylos teiseną, nenustačius A. G. veiksmuose esant administracinio nusižengimo, numatyto ANK 481 straipsnio 1 dalyje, sudėties visumos. Kadangi skundžiamas nutarimas priimtas nepažeidžiant ANK įtvirtintų reikalavimų, jis pagrįstas ir teisėtas, todėl jo naikinti nėra jokio teisinio pagrindo, o S. B. skundas atmestinas kaip nepagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis ANK 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
nutaria:
Pareiškėjo S. B. skundą dėl Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus Tyrėjo 2019 m. rugsėjo 6 d. priimto nutarimo nutraukti (nepradėti) administracinio nusižengimo bylos teiseną panaikinimo – atmesti.
Nutartis per 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų nuo jos paskelbimo ar nuorašų išsiuntimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmus.