Vilniaus apygardos teismo nutartis

2010-12-21 · Civilinė byla Nr. 2A-1073-516/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-12-21
Bylos Nr.
2A-1073-516/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Dalia Višinskienė, Henrichas Jaglinskis, Rasa Gudžiūnienė
Ieškovas
V. L.
Atsakovas
A. K.
Kategorijos
  • 121.15pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-1073-516/2010Procesinio sprendimo kategorija 121.15; 121.18.; 121.21. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2010 m. gruodžio 21 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iš teisėjų Rasos Gudžiūnienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Dalios Višinskienės ir Henricho Jaglinskio,

Sekretoriaujant Arvydui Ivanovui

dalyvaujant ieškovei V. L.

atsakovui A. K.

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo A. K. apeliacinį skundą dėl Varėnos rajono apylinkės teismo 2010 m. sausio 13 d. sprendimo, civilinėje byloje pagal ieškovės V. L. ieškinį atsakovui A. K. dėl skolos priteisimo.

Kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė V. L. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovo A. K. 5500 Lt skolos pagal 2009-03-09 paskolos sutartį, 341 Lt delspinigių, 5 proc. metinių palūkanų nuo priteistos pinigų sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bei turėtas bylinėjimosi išlaidas -340 Lt patirtas išlaidas už antstolio atliktą areštą ir 185 Lt sumokėto žyminio mokesčio.

Ieškovė nurodė, kad 2009-03-09 paskolos sutartimi atsakovui paskolinusi 5500 Lt, skola turėjo būti sugražinta iki 2009 m. rugsėjo 1d. Tačiau atsakovas nurodytu terminu skolos negrąžino. Remiantis paskolos sutarties 3.1 p., bei CK 6.256 str.2d. ir 6.258 str.1d. atsakovui priskaičiuotini delspinigiai, kurie iki 2009-11-01 sudaro 341 Lt. Ieškovės teigimu, atsakovas praleidęs terminą įvykdyti piniginę prievolę, remiantis LR CK 6.37 str.2d. ir 6.210 str. 1d. privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos skolos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki sprendimo visiško įvykdymo. Ieškovė taip pat nurodė, kad ji dėl skolos priteisimo buvo kreipusis teismo įsakymo tvarka, kur kartu buvo taikytos ir laikinosios apsaugos priemonės ir už turto arešto atlikimą antstolei sumokėjusi 340 Lt mokestį. Nepavykus surasti skolininko(atsakovo), 2009-09-30 Varėnos rajono apylinkės teismo nutartimi civilinėje byloje Nr.L2-1456-547/2009 pareiškimas buvo panaikintas, išaiškinant jai teisę kreiptis ieškinio teisenos tvarka. Atsakovas iki šiol nėra įvykdęs savo prievolės grąžinti paskolą ir tokiais savo veiksmais pažeidžia CK 6.38, 6.63 straipsnių nuostatas .

Žemesnės instancijos teismas

Varėnos rajono apylinkės teismas 2010 m. sausio 13 d. sprendimu ieškovės ieškinį patenkino.

Teismas priteisė iš atsakovo A. K. ieškovei 5500 litų skolos, 340 litų sutartimi numatytų netesybų, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos skolos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos -2009-10-26 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas: 340 litų išlaidų antstolio darbui apmokėti ir 185 litus sumokėto žyminio mokesčio.

Išdėstė sprendimo įvykdymą lygiomis dalimis per 4 mėnesius nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas konstatavo, kad atsakovas neginčijo buvusių paskolos santykių su ieškove, bei nepateikė įrodymų, kad jis paskolos sutartį būtų įvykdęs tinkamai ir pagal sutarties nurodymus, t.y. būtų ieškovei gražinęs pasiskolintus pinigus. Teismo teigimu, tokiu būdu matyti, kad atsakovas nevykdo prievolės, atsiradusios iš paskolos sutarties, kada LR CK 6.38 str.1d.numato,kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus ir esant įstatyminiam draudimui vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę. Taigi yra pagrindas pripažinti, kad atsakovas yra pažeidęs prievolę ir turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius.

Teismas taip pat pažymėjo, jog iš atsakovo pateiktos darbo biržos pažymos matyti, kad jis yra bedarbis ir nuo 2009 m. gruodžio 1 d.neturi jokių pajamų. Tokiu būdu matyti, kad atsakovo turtinė padėtis yra sunki ir jis nėra pajėgus iš karto sumokėti priteistą skolą. Dėl to yra pagrindas iš dalies tenkinti atsakovo prašymą ir sprendimo įvykdymą išdėstyti per 4 mėnesius.

Žemesnės instancijos teismas

Teismas nurodė, jog ieškovė yra pateikusi kvitus, iš kurių matyti, kad ji yra sumokėjusi 185 Lt žyminio mokesčio valstybei. Ieškovė taip yra prijungusi ir 2009-09-28 mokėjimo nurodymą Nr.83641962, kuriuo ji apmokėjo antstolei A. M. už atsakovo turto areštą ieškinyje nurodytą skolą siekiant prisiteisti teismo įsakymo tvarka. Teismo teigimu, tokios ieškovės patirtos bylos nagrinėjimo išlaidos yra pagrįstos, kadangi Varėnos rajono apylinkės teisme buvo užvesta civilinė byla Nr.L2-1456-547/2009 dėl ieškinyje nurodytos skolos sumos išieškojimo teismo įsakymo teisena, kur 2009-09-23 nutartimi buvo taikytos laikinosios apsaugos priemonės skolininko (atsakovo) atžvilgiu, bet byla 2009-09-30 nutartimi buvo palikta nenagrinėta, kadangi skolininkui (atsakovui) nebuvo įteiktas teismo įsakymas. Ieškovė kreipėsi į antstolę dėl areštuoto turto aprašo sudarymo ir dėl turto arešto atlikimo antstolei sumokėjo 340 Lt ir toks apmokėjimas patvirtinamas 2009-09-28 mokėjimo nurodymu.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovas A. K. prašo Varėnos rajono apylinkės teismo 2010-01-13 sprendimą dalyje, kurioje sprendimo įvykdymas lygiomis dalimis išdėstytas per 4 mėnesius nuo sprendimo įsiteisėjimo dienos panaikinti ir priimti naują sprendimą, kuriuo sprendimo įvykdymą išdėstyti per 6 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, kitose dalyse teismo sprendimą palikti nepakeistu.

Apeliantas teigia, jog pirmosios instancijos teismas tenkindamas ieškovės ieškinį, nekreipė dėmesio į atsakovo sunkią finansinę padėtį, bei tai patvirtinančius pateiktus įrodymus. Teismas neteisingai įvertino tą aplinkybę, kad apeliantas nuo 2009-04-30 buvo atleistas iš darbo. Dėl prasidėjusios ekonominės krizės atsakovas negali rasti kito darbą, gauna tik bedarbio pašalpą, kurios mokėjimas baigsis 2010 m. vasario mėn. Taigi apeliantui nėra įmanoma grąžinti skolą per 4 mėnesius. Apeliantas taip pat pabrėžia, jog skolą jis gali grąžinti tik pardavęs dalį nuosavo miško medienos, kurią atsakovas gali išsikirsti ir realizuoti ne anksčiau kaip 2010 m. vasarą.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė V. L. prašo Varėnos rajono apylinkės teismo 2010-01-13 sprendimą palikti nepakeistą, o atsakovo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Teigia, kad remiantis LAT suformuota praktika, teismo sprendimo vykdymo atidėjimas galimas tais atvejais, kai atsakovo turtinė padėtis yra tokia komplikuota, kad sprendimo vykdymas įstatymo numatytais terminais gali pažeisti gyvybiškai svarbius jo interesus ( LAT c.b. Nr. 3K-3-764/2002, Nr. 3K-3-301/2006). Ieškovės nuomone, atidėti sprendimo vykdymą galima tais atvejais, kai įrodoma, jog ateityje, pasikeitus turtinei padėčiai, sprendimas bus įvykdytas. Be to, ieškovė atkreipia dėmesį į tai, kad apeliantas nepateikė teismui įrodymų apie ketinimą parduoti miško medienos realizavimą.

Nurodo, jog atsakovas nepateikė teismui įrodymų, jog jo finansinė padėtis ateityje pagerės ir jis teismo sprendimu ieškovei priteistą sumą galės sumokėti dalimis per 6 mėnesių laikotarpį. Be to, nuo ieškovės kreipimosi į teismą su ieškiniu dienos (2009-10-20) iki skundžiamos teismo sprendimo priėmimo (2010-01-13), atsakovas nėra sumokėjęs ieškovei net dalies skolos. Ieškovės teigimu, atsakovo skola ieškovei atsakovo turimo nekilnojamojo turto atžvilgiu pakankamai maža, atsižvelgiant į tai, termino pratęsimas būtų ieškovės laiko vilkinimas.

Ieškovė taip pat pabrėžia, jog vadovaujantis CPK 284 str. 3 d. dėl teismo nutarties sprendimo vykdymo atidėjimo ar išdėstymo, bei sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimo gali būti duodamas atskirasis skundas. Ieškovės nuomone, apeliantas, nepateikdamas atskirojo skundo, o teikdamas apeliacinį skundą, piktnaudžiauja civiliniu procesu ir ženkliai atitolina grąžinimo terminus.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas (LR CPK 320 str. 1 ir 2 dalys, Lietuvos Respublikos Konstitucinio teismo 2006-09-21 nutarimas, VŽ, 2006, Nr. 102-3957).

Išnagrinėjusi šią bylą apeliacine tvarka, teisėjų kolegija nenustatė absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 str. 2 ir 3 dalys), taip pat šioje byloje nėra ginamas viešasis interesas, todėl bylą kolegija nagrinėja paduoto apeliacinio skundo ribose, kurias sudaro vertinimas aplinkybių, ar buvo pagrindas sprendimo vykdymą išdėstyti šešiems mėnesiams, o ne keturiems, kaip kad išdėstė pirmosios instancijos teismas.

Remiantis Civilinio proceso kodekso 284 str. 1 d., teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti. Įstatymas nereglamentuoja, kokiems terminams, kokiais dydžiais sprendimo vykdymas galėtų būti išdėstomas. Taigi, įstatymo leidėjas šį klausimą yra priskyręs teismo diskrecijai. Civilinio proceso kodekso 3 str. 7 d. numatyta, jog tuo atveju, jeigu įstatymai ar ginčo šalių susitarimas numato, kad tam tikrus klausimus teismas sprendžia savo nuožiūra, teismas tai darydamas privalo vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais. Apeliantas prašymą išdėstyti sprendimo vykdymą šešiems mėnesiams tiek nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme, tiek ir nagrinėjant bylą apeliacine tvarka grindė savo sunkia turtine padėtimi- nuo 2009-04-30 buvo atleistas iš darbo, dėl prasidėjusios ekonominės krizės atsakovas negali rasti kito darbo, gavo tik bedarbio pašalpą, kurios mokėjimas nuo 2010 m. vasario mėn. yra nutrauktas. Šiais argumentais atsakovas grindė savo negalėjimą atsiskaityti su ieškove per keturis mėnesius, argumentuodamas, jog per šešis mėnesius jis sugebėtų atsiskaityti. Teisėjų kolegija, atmesdama apeliacinį skundą, pažymi, jog tuo atveju, jeigu atsakovas nebūtų apskundęs teismo sprendimo, jis būtų įsiteisėjęs 2010 m. vasario 12 d., o skola pagal teismo sprendime nustatytą tvarką, turėtų būti sumokėta iki birželio 12 dienos; tuo atveju, jeigu sprendimo vykdymas būtų išdėstytas šešiems mėnesiams, skola turėtų būti sumokėta iki rugpjūčio 12 d.. Tačiau atsakovui padavus apeliacinį skundą, sprendimo įsiteisėjimas nusikėlė iki apeliacinės instancijos teismo nutarties priėmimo bei paskelbimo, t.y. iki 2010 m. gruodžio 21 d.. Tačiau per šį terminą atsakovas nesumokėjo net jokios skolos dalies, kas iš esmės įrodo, jog apeliacinio skundo padavimu nebuvo siekiama kuo racionaliau išspręsti skolos grąžinimo klausimą; atsakovas siekė tik nukelti skolos grąžinimo terminą, todėl apeliacinio skundo patenkinimas ir priteistos skolos išdėstymas šešiems mėnesiams, prieštarautų minėtiems teisingumo ir sąžiningumo principams.

Teisėjų kolegija taip pat pažymi, jog teismo priteista skolos suma nėra labai didelė. Atsakovas neneigia turįs turto (žemę, mišką, sodybą), nors ir nurodo, kad turi sunkumų jį parduoti. Taigi, spręsdama dėl skundo pagrįstumo, teisėjų kolegija taip pat pabrėžia, jog ne vien gaunamos pajamos apibūdina asmens turtinę padėtį. Tačiau išsamių duomenų, visapusiškai apibūdinančių savo turtinę padėtį, atsakovas teismui nepateikė, taigi, jis neįrodė, kad dėl turtinės padėties negali sumokėti priteistos skolos sumos per keturis mėnesius nuo sprendimo įsiteisėjimo.

Remdamasi šiais argumentais, teisėjų kolegija atmeta atsakovo apeliacinį skundą, o skundžiamą Varėnos rajono apylinkės teismo sprendimą palieka nepakeistą (Civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p.).

Kadangi atsakovo apeliacinis skundas atmetamas, iš jo į valstybės biudžetą priteisiamos procesinių dokumentų įteikimo apeliacinės instancijos teisme (pašto) išlaidos (Civilinio proceso kodekso 88 str. 1 d. 3 p., 92, 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 325- 331 str., teismas

nutarė:

Varėnos rajono apylinkės teismo 2010 m. sausio 13 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti į valstybės biudžetą iš apelianto A. K. 5,60 Lt (penkis litus ir 60 centų) procesinių dokumentų įteikimo apeliacinės instancijos teisme (pašto) išlaidų (įmokos kodas 5660).

Kolegijos teisėjai Rasa GudžiūnienėDalia VišinskienėHenrichas Jaglinskis