- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-08-05
- Bylos Nr.
- 2-519-182/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-13-3-01249-2015-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Nina Butnorienė
- Ieškovas
- I. B.
- Atsakovas
- V. G.
- Kategorijos
- 118.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Druskininkų miesto apylinkės teismo teisėja Nina Butnorienė, sekretoriaujant Jolantai Lasevičienei, dalyvaujant ieškovei I. B., jos atstovei advokatei I. A., atsakovui V. G., jo atstovui advokato padėjėjui D. M., Alytaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus specialistei Ž. A., parengiamajame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės I. B. ieškinį atsakovui V. G. dėl nepilnamečių vaikų pavardės pakeitimo ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė teismui pateikė ieškinį, kuriuo prašė pakeisti nepilnamečių vaikų E. G. ir J. G. pavardę iš „G“ į „B.“. Parengiamojo posėdžio metu šalys nusprendė ginčą užbaigti taikiai, pateikė teismui pasirašytą taikos sutartį, kurią prašo patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti. Nurodo, kad šalims žinomos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme pasekmės. Ieškovė prašo grąžinti jai 75 procentus žyminio mokesčio bei į grąžintiną sumą įskaityti iš jos priteistas bylinėjimosi išlaidas valstybei.
Atsakovas sutinka, kad jo nepilnamečių vaikų E. G. ir J. G. pavardė „G.“ būtų pakeista į „B.“.
Vaiko teisių apsaugos skyriaus specialistė neprieštarauja, kad būtų patvirtinta taikos sutartis, o nepilnamečių vaikų E. G. ir J. G. pavardė „G.“ būtų pakeista į B.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
CK 6.983 str. nustatyta, kad taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje. Kilęs teisminis ginčas, t. y., kai teisme dėl ginčo iškelta civilinė byla, proceso šalių taikos sutartimi gali būti išsprendžiamas bet kurioje proceso stadijoje, jeigu teismas tokią sutartį patvirtina pagal CPK 140 str. nuostatas ir bylą nutraukia (CPK 293 str. 5 p.). CK 6.985 str. nurodyta, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos šalims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir tokia taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas.
Pateikta pasirašyta šalių taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, viešajam interesui, nepažeidžia šalių teisių ir interesų, atitinka vaikų interesus, šalims yra žinomos bylos nutraukimo pasekmės, todėl ji tvirtintina.
Šioje byloje valstybei priteistinos 14,40 Eur išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu. Taikos sutartyje šalys susitarė, kad valstybei bylinėjimosi išlaidas atlygina ieškovė I. B., todėl iš I. B. valstybės naudai priteistina 14,40 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Ieškovė, pateikdama ieškinį, 2015 m. kovo 30 d. sumokėjo žyminį mokestį 41 Eur ( (b. l. 22), šalys ginčą užbaigė taikos sutartimi, todėl ieškovei grąžintina 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio, t. y., 30,75 Eur (CPK 87 str. 2 d.). Kadangi ieškovė I. B. ir Valstybė viena kitos atžvilgiu šios nutarties pagrindu įgyja priešpriešines vienarūšes prievoles, todėl šios prievolės įskaitytinos (CK 6.130 str.).
Rezoliucinė dalis
Teisėja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 str. 3 d., 4 d. 293 str. 5 p., 294, 295 str.,
nutaria:
Prašymą tenkinti.
Patvirtinti 2015 m. rugpjūčio 5 d. tarp ieškovės I. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), ir atsakovo V. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), sudarytą taikos sutartį, tokiomis sąlygomis:
Šios Sutarties dalyką sudaro civilinio teisminio ginčo civilinėje byloje Nr. 2-519-182/2015, nagrinėjamoje Druskininkų miesto apylinkės teisme, pagal I. B. ieškinį atsakovui V. G. dėl nepilnamečių vaikų pavardės pakeitimo šioje Sutartyje nustatytomis sąlygomis.
Šalių susitarimasŠalys susitaria pakeisti nepilnamečio vaiko E. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pavardę iš „G.“ į „B.“;Šalys susitaria pakeisti nepilnamečio vaiko J. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pavardę iš „G.“ į „B.“ .
3.1. Ieškovė I. B. nereikalauja iš atsakovo V. G. bylinėjimosi išlaidų.
3.2. Išlaidas, kurias patyrė teismas ir atsakovo bylinėjimosi išlaidas (230 Eur), atlygina I. B..
Šalys supranta ir joms yra žinoma, kad ši teismo patvirtinta Sutartis jos Šalims turi galutinio teismo sprendimo galią (CK 6.985 str. 1 d.), yra teisinis pagrindas bylai nutraukti (CPK 293 str. 5 p.) ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 str. 2 d.). Šalims taip pat yra suprantamos bylos nutraukimo pasekmės ir žinoma, kad bylą nutraukus vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.).
Civilinę bylą pagal ieškovės I. B. ieškinį atsakovui V. G. dėl nepilnamečių vaikų pavardės pakeitimo nutraukti.
Priteisti iš I. B. valstybės naudai 14,40 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Grąžinti ieškovei I. B. 30,75 Eur (trisdešimt eurų 75 ct) žyminio mokesčio, sumokėto 2015 m. kovo 30 d. mokėjimo nurodymu Nr. 272 į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), „Swedbank“ AB, banko kodas 73000.
Įskaityti I. B. prievolę valstybei - 14,40 Eurų į I. B. grąžintiną žyminį mokestį ir galutinai grąžinti I. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 16,35 Eur (šešiolika eurų 35 ct) žyminio mokesčio.
Nutartis per 7 d. nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, paduodant atskirąjį skundą per Druskininkų miesto apylinkės teismą.