- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2026-07-27
- Bylos Nr.
- e2-6-904/2026
- Teisminio proceso Nr.
- 2-24-3-02643-2017-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Teisėjas
- Mantas Ūsas
- Ieškovas
- UAB “BETONO ZONA”
- Trečiasis asmuo
- G. Š., Luminor Bank AS Lietuvos skyrius
- Atsakovas
- J. K.
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmų teisėjas Mantas Ūsas, sekretoriaujant Alinai Ramanauskaitei, dalyvaujant ieškovės UAB „Betono zona“ atstovui direktoriui ir trečiajam asmeniui G. Š., ieškovės atstovui advokatui Vykintui Zulonui, atsakovei J. K., viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovės UAB „Betono zona“ ieškinį atsakovei J. K. dėl palūkanų priteisimo, tretieji asmenys G. Š., Luminor Bank AS Lietuvos skyrius (toliau - Bankas).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Ginčo esmė
Ieškovė UAB „Betono zona“ (toliau - Ieškovė) 2026 m. gegužės 5 d. patikslintu ieškiniu (dėl ieškinio dalyko sumažinimo ir ieškinio pagrindo patikslinimo) prašė priteisti iš atsakovės J. K. (toliau - Atsakovė) 2 103,86 euro palūkanų, 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas nuo visos priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo priteisimo bei prašė priteisti bylinėjimosi išlaidas.
2017 m. spalio 2 d. teismui pateiktu ieškiniu Ieškovė nurodė, kad atsakovė J. K. (tuo metu S) 2007-06-12 buvo įdarbinta buhaltere UAB „Betono zona“. Darbinių funkcijų vykdymui jai buvo suteikti įmonės sąskaitų, esančių AB SEB banke (anksčiau - AB SEB Vilniaus bankas) ir AB DNB banke, slaptažodžių generatoriai. 2017 m. sausio mėn. atsitiktinai buvo nustatyta, kad J. K. nuo darbo UAB „Betono zona“ pradžios įvairiomis formomis galimai savinosi įmonės lėšas, todėl ji 2017-02-14 įsakymu dėl drausminės nuobaudos skyrimo buvo atleista iš darbo.
2026 m. gegužės 5 d. pateiktame patikslintame ieškinyje Ieškovė nurodė, kad Ieškovė Klaipėdos apylinkės teisme pareiškė ieškinį atsakovei J. K. dėl 15108,69 euro be teisinio pagrindo įgytos sumos, 942,04 euro palūkanų, 5 procentų dydžio metinių palūkanų nuo visos priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidų priteisimo. Bylos nagrinėjimo metu Ieškovė patikslino pareikštą ieškinį, iš Atsakovės prašomą priteisti sumą padidindama iki 22925,69 eurų.
Ieškovės UAB ,,Betono zona“ nurodė, kad Atsakovė, dirbdama UAB ,,Betono zona“ vyr. buhaltere, savinosi UAB ,,Betono zona“ pinigines lėšas. Atsakovė siekdama paslėpti tikrąjį piniginių lėšų gavėją, pervesdavo pinigus į savo ar su ja susijusių asmenų sąskaitas, tačiau mokėjimo nurodymuose gavėju įrašydavo kitą asmenį. Šio asmens pavadinimas būdavo parenkamas toks, kad, peržiūrint sąskaitos išrašą ar nagrinėjant įmonės išlaidas, apgaulingi mokėjimai nesukeltų įtarimų, t. y. arba įrašomas pavadinimas asmens, kurio paslaugomis UAB ,,Betono zona“ paprastai naudodavosi (teikiančio pervežimo, siuntimo ir panašias paslaugas), arba buvo imituojamas mokesčių bei muito rinkliavų mokėjimas ir gavėjais nurodomi Valstybinė mokesčių inspekcija ar Muitinės departamentas. Tuo pačiu tikslu J. K. mokėjimo nurodyme įvesdavo išgalvotą mokėjimo paskirtį - muito, gyventojų pajamų, nekilnojamojo turto, pelno, žemės mokesčiai, įvairūs sąskaitų - faktūrų numeriai ir pan. Tokiu būdu iš ieškovės UAB ,,Betono zona“ banko sąskaitos atsakovė J. K., lėšų gavėjais nurodydama VMI, UAB Baseta, UAB DHL Lietuva, UAB Direga, UAB Gollner Spedition ir Muitinės departamentas, į savo asmeninę banko sąskaitą per laikotarpį nuo 2015-07-07 iki 2017-02-02 persivedė 22925,69 eurų.
Ieškovė savo pirminius teiktus ieškinius, Atsakovės atsakomybę grindė iš delikto (civilinio kodekso 6.245 - 6.249, 6.251, 6.263, 6.281 straipsniai), dėl J. K. pasisavintų 22925,69 eurų.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos apygardos teismo 2022-11-10 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-8-360/2022 J. K. buvo nuteista pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 2 dalį už tai, kad J. K., dirbdama Ieškovės UAB ,,Betono zona“ vyr. buhaltere, vykdydama jai priskirtas kasininko pareigas, turėdama tikslą pasisavinti svetimas jai patikėtas UAB ,,Betono zona“ pinigines lėšas, pasinaudojusi direktoriaus G. Š. žodiniu nurodymu jai suteikta teise internetu atlikti bankines operacijas bendrovės sąskaitose, turėdama elektroninės bankininkystės prisijungimo kodus prie įmonės sąskaitų, laikotarpiu nuo 2007-07-01 iki 2017-02-14 tyčia pasisavino jai patikėtą svetimą didelės vertės UAB ,,Betono zona“ turtą - pinigines lėšas iš viso – 156 890,57 euro, tarp jų - ir nagrinėjamoje byloje Ieškovės prašytus priteisti 22925,69 euro.
Lietuvos apeliacinis teismas 2026-04-02 nuosprendyje baudžiamojoje byloje Nr. 1A-1-449/2026 konstatavo, kad byloje nustatyta, kad J. K., įrašydama neteisingą mokėjimo pagrindą ir gavėją, mokėjimo paskirtyje nurodant fiktyvius duomenis, dvidešimt dviem mokėjimo pavedimais iš UAB ,,Betono zona“ banko sąskaitos į savo asmeninę banko sąskaitą nepagrįstai pervedė 22925,69 euro.
Ieškovė UAB ,,Betono zona“ buvo įtraukusi reikalavimą dėl minėtais J. K. nusikalstamais veiksmais UAB ,,Betono zona“ padarytos žalos, t. y. 22925,69 euro, atlyginimo priteisimo iš J. K. į civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje Nr. 1-45-360/2020. Ši UAB ,,Betono zona“ civilinio ieškinio reikalavimo dalis Klaipėdos apygardos teismo 2022-11-10 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-8-360/2022 ir Lietuvos apeliacinio teismo 2026-04-02 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1A-1-449/2026 buvo pilnai patenkinta, t. y. UAB ,,Betono zona“ naudai iš J. K. kaip turtinės žalos atlyginimas buvo priteista visa 22 925,69 euro suma.
Žemesnės instancijos teismas
Dėl 2103,86 Eur palūkanų priteisimo. Klaipėdos apygardos teismo 2022-11-10 nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. 1-8-360/2022 ir Lietuvos apeliacinio teismo 2026-04-02 nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. 1A-1-449/2026 priėmimas iš dalies pakeitė situaciją, kadangi Ieškovės piniginių lėšų pervedimas į asmeninę J. K. sąskaitą banke mokėjimo pavedimuose nurodant gavėjais kitus asmenis ir išgalvotas mokėjimo paskirtis teismo buvo įvertintas kaip J. K. padarytas nusikaltimas (lėšų pasisavinimas), o pasisavinta suma (22925,69 Eur) - Ieškovės naudai buvo priteista kaip nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimas. Vadinasi, Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.240 straipsnio 1 dalyje išdėstytas teisinis reguliavimas nagrinėjamoje byloje nebegali būti taikomas. Dėl šių priežasčių Ieškovė patikslino reikalavimą dėl 2103,86 euro palūkanų priteisimo pagrindą, t. y. prašydama šią sumą iš Atsakovės priteisti tik Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.210 straipsnio 1 dalies pagrindu.
Atsakovei iš Ieškovės per laikotarpį nuo 2015-07-07 iki 2017-02-02 pasisavinus 22925,69 euro sumą, Ieškovė neturėjo galimybės šios sumos naudoti savo veikloje ir tokiu būdu uždirbti pelno. Per visą tą laikotarpį pradedant nuo 2015-07-07 iki pat šiol, iš Ieškovės neteisėtai pasisavintais 22925,69 eurų naudojosi Atsakovė. Ieškovė nuo pat Atsakovės įvykdyto lėšų pasisavinimo 2015-07-07 – 2017-02-02 negalėjo šiomis piniginėmis lėšomis disponuoti, todėl darytina išvada, kad Ieškovė turi pagrindą prašyti priteisti dėl to patirtus nuostolius Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatytu kompensuojamųjų palūkanų forma. Atsakovės J. K. neteisėti veiksmai pasisavinus 22925,69 euro sumą užkirto galimybę Ieškovei panaudoti šias lėšas savo veikloje ir gauti pelną, todėl nuostolių aspektu Ieškovei iš esmės sukėlė tokias pačias pasekmes, kaip, kad Atsakovė būtų uždelsusi Ieškovei įvykdyti tokio paties dydžio tiesioginę piniginę prievolę.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu ieškovės UAB „Betono zona“ atstovas advokatas Vykintas Zulonas paaiškino, kad Atsakovė vedė buhalterinę apskaitą UAB ,,Betono zona“ ir kitose G. Š. įmonėse, tarp jų ir UAB ,,Tingis“, buhalterinę apskaitą vykdė juridiniai asmenys, kurių akcininkas yra atsakovės sutuoktinis. Šių įmonių apskaitą tvarkė taip pat Atsakovė. Tuometinė UAB ,,Tingis“ direktorė, G. Š. sutuoktinė, 2016 m. gruodį tikrindama mokėjimus už UAB ,,Tingis“ buhalterinę apskaitą nustatė, kad faktiškai yra mokama daugiau, nei buvo susitarta. Siekiant užkirsti kelią, kad pinigai toliau nebūtų be pagrindo išvedami, 2017 m. sausio mėnesį parašytas pareiškimas policijoje ir pradėta stebėti atsakovė. Siekiant stebėti, kas vyksta sąskaitoje ir kontroliuoti atsakovės veiksmus, G. Š. į telefoną instaliavo programėlę, kuri informuotų apie iš įmonės sąskaitos daromus pavedimus, ir davė nurodymą atsakovei nebedaryti pavedimų. Bet pagal sąskaitos išrašus atsakovė po direktoriaus nurodymo padarė pavedimus 2017-01-31 UAB DHL Lietuva 494 Eur, 2017-02-01 VMI Nekilnojamojo turto mokestis 801 Eur ir 2017-02-02 Muitinės departamentui muito mokestis. Patikrinus sąskaitų, į kuriuos padaryti pavedimai, numerius, nustatyta, kad pirmi du pavedimai atlikti į UAB ,,Dream city“ sąskaitas, paskutinis į atsakovės asmeninę sąskaitą. Teismo posėdžio metu ieškovės UAB „Betono zona“ atstovas advokatas Vykintas Zulonas papildomai pažymėjo, kad patvirtina patikslintame ieškinyje nurodytas faktines aplinkybes bei teisinius argumentus, prašė ieškinį tenkinti visiškai.
Atsiliepimas
Atsakovė J. K. pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo prašė ieškinį atmesti. Nurodė, kad nuo pat darbo įmonėje pradžios Atsakovė viską atlikdavo taip, kaip buvo sutarta su direktoriumi G. Š., jo žodiniu nurodymu atliekant mokėjimo pavedimus buvo įrašomi kiti gavėjai. Tuo metu įmonė iš AB DNB banko buvo paėmusi paskolą įmonės apyvartinių lėšų didinimui ir pagal banko reikalavimą visi atsiskaitymai turėjo vykti banko pavedimais. Bankui buvo pateiktas tiekėjų sąrašas ir G. Š. kontroliuodavo įmonės vidines išlaidas (darbo užmokesčio sąnaudas, bendras eksploatacines ir bendrąsias ūkines išlaidas). G. Š. prašymu darant pavedimus buvo nurodomi kitų įmonių pavadinimai, kad jie nesukeltų bankui neaiškumų ar kitaip neužkliūtų. Be to, atsakovė be savo tiesioginių buhalterės pareigų įmonėje taip pat organizuodavo konferencijas, rūpindavosi verslo partnerių apgyvendinimu, reprezentacinėmis dovanomis, produkcijos etikečių darymu ir t.t. Kadangi įmonės kortelė atsiskaitymams už tokias paslaugas atsakovei nebuvo išduota, piniginės lėšos buvo pervedamos į asmeninę ieškovės sąskaitą. Gavusi lėšas arba prieš gaudama jas atsakovė atlikdavo minėtus atsiskaitymus įmonės naudai (pirko kanceliarines priemones, mokėdavo už seminarus, pirko vandenį, kavą, saldainius ir kitus užkandžius seminarų metu vykstančioms kavos pertraukėlėms, taip pat pirko etiketes – lipdukus produkcijai, asortimentų aprašų stovus, buvo verčiama ir tvarkoma visa techninė prekių dokumentacija – aprašymai, sertifikatai ir t. t.). Visos šios sumos buhalterinėje apskaitoje buvo fiksuojamos kaip „avansas ūkio išlaidoms“ arba „atsiskaitytina suma“ ir joms buvo pateikti išlaidas patvirtinantys dokumentai. Pažymėjo, kad Ieškovės ieškinys yra aiškiai nepagrįstas, kadangi Atsakovė dirbdama Ieškovės buhaltere pervedė pinigines lėšas į savo asmeninę sąskaitą teisėtai ir pagristai. Duomenų, patvirtinančių, kad pateikė visas išlaidas patvirtinančius dokumentus, Atsakovė pateikti teismui neturi galimybės, nes visi dokumentai yra pas Ieškovę, o dalis dokumentų originalų yra perduoti Klaipėdos apskrities VPK kriminalinės policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo valdybos 2-ajam skyriui, kur Ieškovės direktoriaus G. Š. ir kitų su juo susijusių asmenų pareiškimu buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas.
Atsakovė J. K. pateikė atsiliepimą į patikslintą ieškinį, kuriuo prašė civilinę bylą palikti nenagrinėta. Atmesti Ieškovės prašymą iš atsakovės J. K. priteisti 2103,86 euro palūkanų. Atmesti Ieškovės prašymą iš atsakovės J. K. priteisti 5 (penkių) procentų dydžio metines palūkanas nuo visos priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo priteisimo. Atmesti Ieškovės prašymą iš atsakovės J. K. priteisti išlaidas už advokato teisines paslaugas, žyminį mokestį ir kitas bylinėjimosi išlaidas. Papildomai pažymėjo, kad Lietuvos apeliacinio teismo 2026 04 02 nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. 1A-1-449/2026, yra priimtas Ieškovei palankus sprendimas. Pati Ieškovė, savo 2026-05-04 d. pareiškime, dėl ieškinio dalyko sumažinimo ir ieškinio pagrindo tikslinimo, patvirtina, kad šio sumos klausimas, pilna apimtimi, yra priteistas aukščiau paminėtoje baudžiamojoje byloje. Todėl Atsakovė nemato teisinio pagrindo ir logikos nagrinėti antrą Civilinę bylą tuo pačių klausimu. Atsakovės nuomone, keistas Ieškovės prašymas priteisti palūkanas nuo nepriteistos šiame procese sumos, ir nuo tų palūkanų priteisti dar 5 proc. metinių palūkanų. Mano, kad tai yra Ieškovės noras pasipelnyti iš tų pačių reikalavimų keliose teismo procesuose.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu atsakovė J. K. pripažino, kad mokėjimo pavedimai buvo daromi su Ieškovės direktoriaus G. Š. žinia ir esant jo pritarimui. Dirbdama UAB „Betono zona“ buhaltere, taip pat tvarkė susijusių įmonių UAB ,,Betono laboratorija“ ir UAB ,,Tingis“ bei sutuoktinio įmonių UAB ,,Gustus novus“ (veikla - visuomeninis maitinimas), UAB ,,Dream city“ (veikla – pramogų organizavimas, laisvalaikio centrai, vaikų žaidimų kambariai), UAB ,,Betlita“ (veikla – buhalterinės apskaitos vedimas) buhalterines apskaitas. UAB ,,Betona zona“ direktorius apie tai žinojo. Atsakovė J. K. patvirtino atsiliepimuose nurodytas faktines aplinkybes. Pripažino, jog neginčija Ieškovės prašomų priteisti palūkanų atlikto skaičiavimo. Atsakovė nesutinka, kad paskaičiuotos palūkanos būtų priteistos.
Atsiliepimas
Trečiasis asmuo G. Š. atsiliepimu, nurodė, kad su ieškiniu sutinka, prašė ieškinį tenkinti.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdyje trečiasis asmuo G. Š. paaiškino, kad įmonės veikla buvo specializuota, tiekė prekes neplačiam vartotojų ratui. Jis pats labai dažnai būdavo išvykęs. Daugelis finansinių operacijų, taip pat ir atsiskaitymų vykdymas buvo pavestas buhalterei J. K.. Pinigų išvedimą pirmiausiai iš kitos jo įmonės UAB ,,Tingis“ pastebėjo žmona. Įmonė turėjo sutartį su UAB ,,Benlita“, o pavedimas atliktas UAB ,,Dream city“, mokėjimo paskirtyje nurodant ,,už buhalterines paslaugas“. Tai buvo pirmasis ženklas, kad pinigai yra skirstomi ne pagal paskirtį. Stebėjo buhalterę apie 2 mėnesius, užsakė banke paslaugą, kad SMS žinutėmis praneštų apie iš įmonės sąskaitos atliekamus pavedimus. 2017 m. sausio mėn. nurodė buhalterei nevykdyti jokių mokėjimų ir kaupti pinigus sąskaitoje planuojamam prekių pirkimui. Netrukus po šio nurodymo gavo žinutę, kad atliktas apie 800 Eur, tiksliai sumos nepamena, pavedimas Muitinės departamentui. Įtarimą sukėlė pavedime nurodytas gavėjo sąskaitos numeris. Kreipėsi į teisininkus ir išsiaiškino, kad tai J. K. asmeninės sąskaitos numeris. Patikrinus ilgesnį laikotarpį buvo nustatyta, kad nuo 2015 m. mokėjimo pavedimai buvo atliekami ne pagal paskirtį. Įmonėje dauguma atsiskaitymų buvo vykdomi banko pavedimais ir įmonės banko kortele.
Atsiliepimas
Trečiasis asmuo Luminor Bank AS Lietuvos skyrius atsiliepimu dėl ieškinio paliko spręsti teismo nuožiūra.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
II. Teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Patikslintas ieškinys tenkintinas.
Byloje esančiais rašytiniais įrodymais bei dalyvaujančių byloje asmenų paaiškinimais nustatyta, kad J. K. (ankstesnė pavardė ,,S“) pagal 2007-06-12 darbo sutartį nuo 2007-06-12 iki 2017-02-14 dirbo UAB „Betono zona“ buhaltere, vyr. buhaltere. Darbo laikotarpiu turėjo įmonės sąskaitų valdymo teises, jai buvo perduoti slaptažodžių generatoriai, kad galėtų atlikti pavedimus iš UAB „Betono zona“ sąskaitos AB SEB banke Nr. (duomenys neskelbtini) ir vėliau atidarytos sąskaitos AB DnB banke (dabar Luminor Bank, AB) Nr. (duomenys neskelbtini).
J. K. iš darbo UAB „Betono zona“ atleista 2017-02-14 įsakymu dėl drausminės nuobaudos skyrimo ir darbo sutartis nutraukta LR DK 136 str. 3 d. 2 p. pagrindu, kai darbuotojas vieną kartą šiurkščiai pažeidžia darbo pareigas (LR DK 235 str. 2 d. 7 p. dėl veikos, turinčios vagystės, sukčiavimo, turto pasisavinimo arba iššvaistymo, neteisėto atlyginimo paėmimo požymių). Atleidimo, susipažinimo su tuo susijusiais dokumentais, jų pasirašymo, materialinių vertybių ir finansinių dokumentų priėmimo-perdavimo procedūra užfiksuota faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu. Duomenų, kad drausminė nuobauda būtų apskųsta ir / ar panaikinta ir atleidimas pripažintas neteisėtu, nėra.
Klaipėdos apskrities VPK Kriminalinės policijos ekonominių nusikaltimų tyrimo valdyboje buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas Nr. 04-2-00033-17 pagal UAB „Betono zona“ 2017-01-30 pareiškimą dėl galimai J. K. padarytų nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 183 str. 2 d. (didelės vertės turto pasisavinimo), 184 str. 2 d. (didelės vertės turto iššvaistymo), 222 str. 1 d. (apgaulingo buhalterinės apskaitos tvarkymo), 300 str. 1 d. (dokumentų klastojimo).
Klaipėdos apygardos teismo 2022-11-10 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-8-360/2022 J. K. buvo nuteista pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 2 dalį už tai, kad J. K., dirbdama Ieškovo UAB ,,Betono zona“ vyr. buhaltere, vykdydama jai priskirtas kasininko pareigas, turėdama tikslą pasisavinti svetimas jai patikėtas UAB ,,Betono zona“ pinigines lėšas, pasinaudojusi direktoriaus G. Š. žodiniu nurodymu jai suteikta teise internetu atlikti bankines operacijas bendrovės sąskaitose, turėdama elektroninės bankininkystės prisijungimo kodus prie įmonės sąskaitų, laikotarpiu nuo 2007-07-01 iki 2017-02-14 tyčia pasisavino jai patikėtą svetimą didelės vertės UAB ,,Betono zona“ turtą - pinigines lėšas iš viso - 156890,57 euro, tarp jų - ir nagrinėjamoje byloje Ieškovės prašytus priteisti 22925,69 euro.
Nagrinėjamai bylai yra aktualus Klaipėdos apygardos teismo nustatytų UAB ,,Betono zona“ piniginių lėšų savinimosi epizodas, pagal kurį J. K. laikotarpiu nuo 2015-07-07 iki 2017-02-05 dvidešimt dviem atvejais mokėjimo pavedimais, įrašant neteisingą mokėjimą pagrindą bei gavėją „UAB „Baseta“, UAB „DHL Lietuva“, UAB „Direga“, UAB „Gollner Spedition“, „VMI“, „Muitinės departamentas“, mokėjimo paskirtyje nurodant fiktyvius duomenis „pagal sąskaitą faktūrą (serija, numeris)“, pagal (dokumento serija, numeris)“, „Dokumento serija, numeris“, „avansinis PM“, „APM“, „GPM“, „PVM“, „Muito mokestis“ iš UAB ,,Betono zona“ banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) AB DNB banke (Luminor Bank AB) nepagrįstai atliko iš viso 22925,69 euro piniginių lėšų pervedimą į savo asmeninę banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) AB SEB banke ir tokiu būdu pasisavino iš viso 22925,69 euro UAB ,,Betono zona“ piniginių lėšų.
Lietuvos apeliacinis teismas 2026-04-02 nuosprendyje baudžiamojoje byloje Nr. 1A-1-449/2026 konstatavo, kad:
byloje nustatyta, kad J. K., įrašydama neteisingą mokėjimo pagrindą ir gavėją, mokėjimo paskirtyje nurodant fiktyvius duomenis, dvidešimt dviem mokėjimo pavedimais iš UAB ,,Betono zona“ banko sąskaitos į savo asmeninę banko sąskaitą nepagrįstai pervedė 22925,69 euro. Specialisto išvada Nr. 04/12-2-6-6237 ir apeliacinės instancijos teisme gautas ekspertizės aktas Nr. 11-3139(24) patvirtina, kad iš UAB ,,Betono zona“ banko sąskaitų dvidešimt vienu pavedimu į asmeninę J. K. banko sąskaitą buvo pervestos piniginės lėšos - iš viso 2925,69 euro, tačiau mokėjimo paskirtyse nurodytas kitas lėšų gavėjas ar kita mokėjimo paskirtis, nesusijusi su J. K.;
nors J. K. parodė, kad tokius pavedimus atliko bendrovės direktoriaus nurodymu, tačiau ir šiais jos parodymais nėra pagrindo tikėti. Pirmiausia, tokį prašymą paneigė pats bendrovės direktorius liudytojas G. Š.. Jis neigia J. K. nurodęs nurodyti neteisingus duomenis atliekant bankinius pavedimus. Nuteistosios versija, kad toks prašymas buvo tam, jog bankui, suteikusiam bendrovei paskolą ir kontroliavusiam vidines bendrovės išlaidas, nesukeltų neaiškumų, nėra logiška ir įtikinama. Pirmiausia, bankas vertina bendrą piniginių lėšų srautą ir jų likučius, todėl pakeitus (nurodant klaidingą) gavėjo pavadinimą, mokėjimo paskirtį ir tokiu būdu bendrovės pinigus pervedant į buhalterės J. K. asmeninę banko sąskaitą, bendrovės išleista suma nepasikeitė. Juk bankui, vertinančiam bendrovės finansinę riziką, esminę reikšmę turi aplinkybė, kad pinigai iš bendrovės sąskaitos išėjo, o ne tai, koks konkretus pavadinimas ar mokėjimo pagrindas įrašyti mokėjimo pavedimuose. Taigi, pakeitus tikrąjį gavėją į asmeninę J. K. sąskaitą bendra iš bendrovės išleista pinigų suma nesumažėjo. Ši aplinkybė patvirtina, kad bendrovės direktoriui J. K. veiksmai, atliekant pavedimus rodant klaidingus duomenis ir bendrovės pinigus persivedant į savo asmeninę sąskaitą, neturėjo jokios ekonominės prasmės, o buvo naudinga tik pačiai J. K.. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, teisėjų kolegija atmeta J. K. versiją, kuri nėra nei logiškai, nei įtikinama, ir šią versiją ir jos parodymus vertina tik kaip siekį išvengti baudžiamosios atsakomybės;
Klaipėdos apygardos teismo 2022-11-10 nuosprendyje baudžiamojoje byloje Nr. 1-8-360/2022 dėl šios nusikalstamos veikos nustatomojoje dalyje yra netikslumų. Nurodyta, kad neteisėtus veiksmus J. K. atliko dvidešimt dviem mokėjimo pavedimais, tačiau specialisto išvadoje ir ekspertizės akte nurodyta, kad tokius mokėjimus nuteistoji atliko dvidešimt vienu pavedimu, todėl teisėju kolegija patikslina nustatytas aplinkybes ir nurodo, kad tokiu mokėjimu buvo dvidešimt vienas;
bylos įrodymais nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2007-07-01 iki 2017-02-14 J. K. pasisavino jai patikėtą UAB ,,Betono zona“ turtą - pinigines lėšas. Ji, būdama šios bendrovės vyriausioji buhalterė ir vykdydama kasininkės pareigas, turėdama tikslą pasisavinti jai patikėtas UAB ,,Betono zona“ lėšas, atliko įvairius mokėjimus iš bendrovės banko sąskaitų į savo asmeninę sąskaitą, nurodydama neteisingą mokėjimo pagrindą ir (ar) gavėją;
J. K. pagrįstai nuteista dėl svetimo turto pasisavinimo ir pasisavino ne 156 890,57 euro, o 127 933,53 euro. Nėra abejonių, kad nuteistoji veikė tiesiogine tyčia, t. y. aiškiai suvokdama, kad jai patikėtą bendrovės turtą - pinigines lėšas, savinasi neteisėtai ir neatlygintinai, taip darydama bendrovei žalą, suprato ir to norėjo. Tokią išvadą patvirtina ir nuteistosios veiksmų kryptingumas, ilgalaikiškumas bei sistemiškumas, turima ilgametė buhalterės patirtis;
pirmosios instancijos Teismas nuteistosios J. K. nusikalstamą veiką pagrįstai kvalifikavo pagal nusikalstamų veikų padarymo metu ir Klaipėdos apygardos teismo 2022 11 10 nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. 1-8-360/2022 priėmimo metu galiojusios redakcijos Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 2 dalį. Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 2 dalies (2007 06 28 įstatymo Nr. X-1233 redakcija) ir Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 3 dalies (2023 04 27 įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija) redakcijų palyginimas leidžia daryti išvadą, kad šiuo metu galiojantis baudžiamasis įstatymas nustato švelnesnę bausmę nei įstatymas, galiojęs nusikalstamos veikos padarymo metu ir pirmosios instancijos Teismo nuosprendžio priėmimo metu, todėl, turi grįžtamąją galią. Atsižvelgus į tai, apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija J. K. padarytą nusikalstamą veiką perkvalifikuoja iš Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 2 dalies (2007 06 28 įstatymo Nr. X-1233 redakcija) į Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 183 straipsnio 3 dalį (2023 04 27 įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija).
2018 m. spalio 29 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų (buvęs teismo pavadinimas) teisėja šioje nagrinėjamoje civilinėje byloje pagal ieškovės UAB „Betono zona“ ieškinį atsakovei J. K. dėl neteisėtai be pagrindo įgytų piniginių lėšų (nuostolių) ir palūkanų priteisimo, priėmė sprendimą ieškinį tenkinti. Teismas nusprendė priteisti iš atsakovės J. K. 22925,69 Eur žalos atlyginimą, 2103,86 Eur palūkanų, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos 25029,55 Eur sumos nuo bylos iškėlimo 2017-10-03 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 4089,19 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovei UAB „Betono zona“.
2019 m. rugpjūčio 29 d. Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija nutartimi Klaipėdos apylinkės teismo 2018 m. spalio 29 d. sprendimą panaikino ir grąžino bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Apeliacinės instancijos teismas iš prokuratūros išsireikalavęs ikiteisminio tyrimo medžiagą, perdavė bylą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo, siekiant ištirti išsireikalautus ikiteisminio tyrimo dokumentus.
Klaipėdos apylinkės teismo 2020-01-28 nutartimi šioje nagrinėjamoje civilinėje byloje buvo nutarta civilinės bylos nagrinėjimą sustabdyti iki kol Klaipėdos apygardos teisme bus išnagrinėta baudžiamoji byla Nr. 1-45-360/2020. Klaipėdos apygardos teismas priėmė 2022-11-10 nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1-8-360/2022 (ankstesnis Nr. 1-45-360/2020), kuris buvo apskųstas apeliacine tvarka. Lietuvos apeliacinis teismas priėmė 2026-04-02 nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1A-1-449/2026 (minėtosios baudžiamosios bylos Nr. 1-45- 360/2020 pagrindu), kuris įsiteisėjo nuo jo paskelbimo dienos. Tokiu būdu buvo užbaigtas minėtos baudžiamosios bylos Nr. 1-45-360/2020 nagrinėjimas ir išnyko civilinės bylos sustabdymo pagrindas, dėl ko Klaipėdos apylinkės teismas 2026-04-21 nutartimi atnaujino civilinės bylos nagrinėjimą.
Dėl ieškinio dalyko sumažinimo.
Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtinta ieškovo teisė pakeisti ieškinio dalyką ar pagrindą, padidinti arba sumažinti ieškinio reikalavimus, taip pat Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka atsisakyti ieškinio. Dispozityvumo principas, įtvirtintas Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 13 straipsnyje, reiškia, kad tik asmuo, manantis, jog jo teisės pažeistos, sprendžia, ar ginti pažeistą teisę ir kokį pažeistų teisių gynimo būdą pasirinkti, tačiau atlikdamas šiuos veiksmus taip pat turi laikytis įstatyme nustatytų reikalavimų. Ieškinio reikalavimo - ieškinio dalyko sumažinimas ar padidinimas, ieškinio pagrindą papildančių faktinių aplinkybių nurodymas nelaikomas ieškinio dalyko ar pagrindo pakeitimu, nes tai yra savarankiška ieškovo procesinė teisė.
Ieškovė UAB ,,Betono zona“ dėl aukščiau nurodytais J. K. nusikalstamais veiksmais UAB ,,Betono zona“ padarytos žalos, t. y. 22925,69 eurų, pareiškė civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje Nr. 1-45-360/2020. Ši UAB ,,Betono zona“ civilinio ieškinio reikalavimo dalis Klaipėdos apygardos teismo 2022-11-10 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-8-360/2022 ir Lietuvos apeliacinio teismo 2026-04-02 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1A-1-449/2026 buvo visiškai patenkinta, t. y. UAB ,,Betono zona“ naudai iš J. K. kaip turtinės žalos atlyginimas buvo priteista visa 22 925,69 euro suma.
Ieškovė vadovaudamasi Klaipėdos apygardos teismo 2022-11-10 nuosprendyje baudžiamojoje byloje Nr. 1-8-360/2022 ir Lietuvos apeliacinio teismo 2026 04 02 nuosprendyje baudžiamojoje byloje Nr. 1A-1-449/2026 nustatytais prejudiciniais faktais bei atsižvelgiant į patenkinto civilinio ieškinio dalį, Ieškovė sumažino ieškinio reikalavimus šioje nagrinėjamoje civilinėje byloje:
1) atsisakė reikalavimo iš atsakovės J. K. priteisti 22925,69 euro sumą kaip įgytą be teisinio pagrindo ir/ar padarytu nuostoliu atlyginimą, kadangi ši suma UAB ,,Betono zona“ naudai buvo priteista iš J. K. patenkinus UAB ,,Betono zona“ civilinį ieškinį baudžiamojoje byloje Nr. 1-45-360/2020;
2) reikalavimus dėl 2103,86 euro palūkanų ir 5 (penkių) procentų dydžio metinių palūkanų nuo visos priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo priteisimo iš atsakovės J. K. Ieškovė toliau palaikė visa apimtimi.
Dėl palūkanų priteisimo.
Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.240 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad be teisinio pagrindo įgijęs turto asmuo privalo grąžinti ar atlyginti visas pajamas, kurias jis gavo ar turėjo gauti iš šio turto, nuo to laiko, kai sužinojo ar turėjo sužinoti apie turto įgijimo nepagrįstumą. Už be pagrindo įgytą pinigų sumą skaičiuojamos penkių procentų dydžio metinės palūkanos. Šios palūkanos pradedamos skaičiuoti nuo to momento, kai asmuo sužinojo arba turėjo sužinoti apie nepagrįstą pinigų gavimą ar sutaupymą.
Ieškovė atsakovės J. K. neteisėtai sau persivestą 22925,69 euro sumą pirminiu ieškiniu prašė priteisti kaip nepagrįstą praturtėjimą (Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.237 - 6.240 straipsniai), arba kaip nuostolių atlyginimą (Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.245 - 6.249, 6.251, 6.263, 6.281 straipsniai), remdamasis Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.210 ir 6.240 straipsniuose išdėstytu teisiniu reguliavimu. Ieškovė papildomai prašė iš Atsakovės J. K. priteisti ir 2103,86 euro palūkanas pagal palūkanų paskaičiavimo lentelę.
Klaipėdos apygardos teismo 2022-11-10 nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. 1-8-360/2022 ir Lietuvos apeliacinio teismo 2026 04 02 nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. 1A-1-449/2026 priėmimas iš dalies pakeitė situaciją, kadangi Ieškovės piniginių lėšų pervedimas į asmeninę J. K. sąskaitą banke mokėjimo pavedimuose nurodant gavėjais kitus asmenis ir išgalvotas mokėjimo paskirtis teismų buvo įvertintas kaip J. K. padarytas nusikaltimas (lėšų pasisavinimas), o pasisavinta suma (22925,69 Eur) - Ieškovės UAB ,,Betono zona“ naudai buvo priteista kaip nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimas.
Atsižvelgiant į tai, kad Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.240 straipsnio 1 dalyje išdėstytas teisinis reguliavimas nagrinėjamoje byloje nebegali būti taikomas. Dėl šių priežasčių Ieškovė patikslino reikalavimo dėl 2103,86 euro palūkanų priteisimo pagrindą, t. y. prašė šią sumą iš atsakovės J. K. priteisti tik Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.210 straipsnio 1 dalies pagrindu.
Pagal Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.210 straipsnio 1 dalies nuostatas terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.210 straipsnis yra bendroji norma, taikoma tiek tais atvejais, kai piniginė prievolė yra kilusi iš sutarties, tiek kai yra atsiradusi kitais pagrindais, taip pat ir iš delikto (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 03 31 nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-155-687/2015).
Atsakovei iš Ieškovės per laikotarpį nuo 2015-07-07 iki 2017-02-02 pasisavinus 22925,69 euro sumą, Ieškovė neturėjo galimybės šios sumos naudoti savo veikloje ir tokiu būdu uždirbti pelno. Nuo 2015-07-07 iki pat šiol, iš Ieškovės neteisėtai pasisavintais 22925,69 euro naudojasi Atsakovė.
Nors šiuo atveju, atsakovė J. K. neturėjo piniginės prievolės Ieškovei tiesiogine šios sąvokos prasme, tačiau Ieškovė nuo pat Atsakovės įvykdyto lėšų pasisavinimo 2015-07-07 – 2017-02-02 negalėjo jomis disponuoti, todėl Ieškovės ieškinys tenkintinas, priteisiant iš Atsakovės Ieškovės patirtus nuostolius Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatytu kompensuojamųjų palūkanų forma. Teismas pripažįsta, kad atsakovės J. K. neteisėti veiksmai pasisavinus 22925,69 euro sumą užkirto galimybę Ieškovei panaudoti šias lėšas savo veikloje ir gauti pelną, todėl nuostolių aspektu Ieškovei iš esmės sukėlė tokias pačias pasekmes, kaip, kad Atsakovė būtų uždelsusi Ieškovei įvykdyti tokio paties dydžio tiesioginę piniginę prievolę.
Atsižvelgiant į tai, ieškovės ieškinys dėl palūkanų Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.210 straipsnio 1 dalies pagrindu priteisimo tenkintinas visiškai. Atsakovės pareiga atlyginti žalą kyla nuo atitinkamos piniginių lėšų gavimo (išvedimo iš ieškovės sąskaitos) momento. Atitinkamai LR CK 210 str. 1 d. numatytos 5 procentų metinės palūkanos sudaro 2103,86 Eur. Atsakovė Ieškovės paskaičiuotų palūkanų dydžio neginčijo. Byloje esančiais įrodymais, Ieškovės reikalavimai priteisti iš Atsakovės palūkanas yra teisėti, pagrįsti ir įrodyti, todėl tenkintini.
Iš Atsakovės Ieškovei taip pat priteistinos įstatymo numatytos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos, tai yra 2103,86 Eur sumos terminą skaičiuojant nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2017-10-03) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. l d.).
Dėl bylinėjimosi išlaidų.
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Ieškovė sumokėjo 751 Eur (2017-09-27 - 482 Eur, 2018-04-15 – 269 Eur) žyminį mokestį. Už patikslintu ieškiniu pareikštus turtinius reikalavimus (2103,86 Eur) Eur ir prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių, teikiant procesinius dokumentus EPP priemonėmis, turi būti mokamas 107 Eur žyminis mokestis. Ieškovei grąžintina permokėta 644 Eur žyminio mokesčio dalis (LR CPK 87 str. 1 d. 1 p.).
Rašytiniai įrodymai patvirtina, jog Ieškovė patyrė 7763,64 Eur bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro 107 Eur dalies žyminio mokesčio sumokėjimas, 7656,64 Eur advokato teisinės atstovavimo išlaidos.
Teismas išnagrinėjęs šią bylą iš esmės tenkino visus ieškinio reikalavimus, todėl Ieškovės patirtos bylinėjimosi išlaidos priteistinos iš Atsakovės. Teisinės pagalbos išlaidos išsamiai detalizuotos teisinių paslaugų ataskaitoje, kurios neviršija maksimalių rekomenduojamų priteisti teisinės pagalbos išlaidų, atsižvelgiant į pareikštus reikalavimus bei bylos sudėtingumą, yra protingos ir proporcingos. Patenkinus ieškinį, iš Atsakovės Ieškovei priteistinos visos jos pagrįstai patirtos bylinėjimosi išlaidos 7763,64 Eur (LR CPK 93 str. l d.).
Byloje yra susidariusių 94,34 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Ieškinį iš esmės tenkinus visiškai procesinių dokumentų įteikimo išlaidos priteistinos iš Atsakovės valstybei (CPK 92 straipsnis).
2017 m. spalio 3 d. teismas nutartimi ieškovės UAB „Betono zona“, reikalavimų įvykdymo užtikrinimui taikė laikinąsias apsaugos priemones. Priimant galutinį teismo sprendimą nustatoma, kad laikinosios apsaugos priemonės panaikintinos, visiškai įvykdžius teismo sprendimą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 270 str.,
nusprendžia:
ieškinį tenkinti.
Priteisti iš atsakovės J. K. 2103,86 Eur palūkanų, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos, tai yra 2103,86 Eur sumos, terminą skaičiuojant nuo bylos iškėlimo dienos, tai yra 2017-10-03 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 7707,64 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovei UAB „Betono zona“, juridinio asmens kodas 300072586.
Grąžinti ieškovei UAB „Betono zona“, juridinio asmens kodas 300072586, 644,00 Eur 2017 m. rugsėjo 27 d. sumokėto žyminio mokesčio (mokėjimo užduoties kodas ZF62748) ir 2018 m. balandžio 16 d. sumokėto žyminio mokesčio (mokėjimo užduoties kodas ZG89926). Išaiškinti, kad sumokėto žyminio mokesčio (jo dalies) grąžinimą atlieka Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.
Priteisti valstybei iš atsakovės J. K. 94,34 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų teikimu. Šios valstybės naudai priteistos išlaidos turi būti sumokėtos į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 2222. Įmokos mokėjimo kvitą apie sumokėtas pašto išlaidas valstybei yra būtina pateikti teismui.
2017 m. spalio 3 d. taikytas laikinąsias apsaugos priemones panaikinti atsakovei J. K. įvykdžius teismo sprendimą (Turto arešto akto identifikavimo kodas 2017057940).
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rūmus.