Lietuvos apeliacinio teismo nuosprendis

2026-06-16 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-117-843/2026

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2026-06-16
Bylos Nr.
1A-117-843/2026
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-33927-2023-4
Bylos rūšis
Baudžiamoji byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Teisėjai
Jolanta Čepukėnienė, Vitalija Norkūnaitė, Aušra Bielskė
Nuteistasis
R. K., D. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-117-843/2026 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-33927-2023-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.6.1; 1.1.7.1; 1.1.7.2.2; 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.2.18.4; 1.2.14.1.2.5; 2.4.6.4.1; 2.4.6.4.2; 2.4.6.4.3; 2.4.6.5.1 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2026 m. birželio 16 d. Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Aušros Bielskės (kolegijos pirmininkės ir pranešėjos), Jolantos Čepukėnienės ir Vitalijos Norkūnaitės,

sekretoriaujant Daliai Lukoševičienei, Andriui Bandzinui, Anastasijai Adamonytei,dalyvaujant prokurorams Rimui Juodžiui, Ruslanui Ušinskui,nuteistajam R. K. ir jo gynėjui advokatui Jonui Špelveriui,nuteistajai D. K. ir jos gynėjui advokatui Regimantui Špelveriui,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka mišriu būdu (dalyvaujant proceso dalyviams teismo posėdžių salėje ir vaizdo konferencijos būdu) išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistųjų R. K. ir D. K. gynėjų advokatų Jono Špelverio ir Regimanto Špelverio apeliacinį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo 2025 m. liepos 18 d. nuosprendžio, kuriuo R. K. pripažintas kaltu ir nuteistas:

– pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 3 dalį trejų metų laisvės atėmimo bausme;

– pagal BK 216 straipsnio 1 dalį dvejų metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausme.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu ir R. K. skirta galutinė trejų metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmė.

D. K. pripažinta kalta ir nuteista:

– pagal BK 178 straipsnio 3 dalį dvejų metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausme;

– pagal BK 216 straipsnio 1 dalį dvejų metų laisvės atėmimo bausme.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4 dalimi, paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu ir D. K. skirta galutinė trejų metų laisvės atėmimo bausmė.

Vadovaujantis BK 72 straipsnio 2 dalimi, 5 dalimi, 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, R. K. ir D. K. paskirta baudžiamojo poveikio priemonė – turto konfiskavimas. Iš R. K. išieškotina konfiskuotino turto vertę atitinkanti pinigų suma – 71 000 Eur, iš D. K. – 15 000 Eur.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės

R. K. ir D. K. pagal BK 178 straipsnio 3 dalį ir 216 straipsnio 1 dalį nuteisti už tai, kad, veikdami bendrininkų grupėje, pagrobė didelės vertės svetimą turtą bei legalizavo nusikalstamu būdu įgytą turtą, o būtent:

Jie, veikdami bendrininkų grupėje, iki 2018 m. kovo mėnesio, tikslesnis laikas tyrimu nenustatytas, žinodami, jog K. K. neteisėtai, iš nusikalstamos veikos įgytus pinigus laiko Lietuvoje paslėpęs įvairiose slėptuvėse, susitarė pagrobti dalį K. K. pinigų, juos pasidalinti bei išleidžiant savo reikmėms legalizuoti nusikalstamu būdu gautą turtą.

Vykdant šį susitarimą, D. K. 2018 m. kovo mėnesio pabaigoje, tikslesnis laikas tyrimu nenustatytas, Rietavo rajone, tikslesnė vieta tyrimo metu nenustatyta („slėptuvėje“), suradusi K. K. laikomus (slepiamus) pinigus – 86 000 Eur, žinodama, kad jie gauti nusikalstamu būdu, juos pagrobė. Po ko 2018 m. kovo mėnesio pabaigoje, tikslesnis laikas tyrimu nenustatytas, tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis Plungėje, tikslesnė vieta tyrimu nenustatyta, dalį pinigų, tai yra 71 000 Eur, perdavė R. K., o likusią 15 000 Eur sumą D. K. pasiliko sau.

Po ko R. K., tęsdamas nusikalstamus veiksmus, 17 700 Eur, žinodamas, jog šie pinigai gauti iš K. K. vykdomos nusikalstamos veiklos, panaudojo automobilio BMW X6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įsigijimui. Likusius pinigus R. K. panaudojo savo reikmėms, tai yra iki 2019 m. gruodžio 20 d. padengdamas savo anksčiau susidariusias skolas, išleisdamas automobilių keitimui, pragyvenimui bei kitoms, tyrimo metu nenustatytoms reikmėms, taip legalizavo nusikalstamu būdu įgytą turtą.

Po ko D. K., tęsdama nusikalstamus veiksmus, 15 000 Eur, žinodama, jog šie pinigai gauti iš K. K. vykdomos nusikalstamos veiklos, panaudojo juos savo reikmėms, tai yra 2019 m. gruodžio 20 d. padengdama savo anksčiau susidariusias skolas, išleisdama pragyvenimui bei kitoms, tyrimo metu nenustatytoms reikmėms, taip legalizavo nusikalstamu būdu įgytą turtą.

Tokiu būdu R. K., veikdamas bendrininkų grupėje su D. K., pagrobė didelės vertės – 86 000 Eur, svetimą turtą, iš kurių 15 000 Eur atiteko D. K., o 71 000 Eur atiteko jam (R. K.), taip jis įteisino 71 000 Eur, tai yra iš nusikalstamos veikos gautus pinigus Lietuvos finansų sistemoje.

Apeliacinio skundo argumentai ir proceso dalyvių prašymai

Apeliaciniu skundu nuteistųjų R. K. ir D. K. gynėjai advokatai J. Špelveris ir R. Špelveris prašo panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2025 m. liepos 18 d. nuosprendžio dalį, kuria R. K. ir D. K. pripažinti kaltais pagal BK 216 straipsnio 1 dalį, ir juos išteisinti, nesant jų veiksmuose nusikaltimo, numatyto BK 216 straipsnio 1 dalyje, požymių; pakeisti Klaipėdos apygardos teismo 2025 m. liepos 18 d. nuosprendžio dalį, kuria R. K. ir D. K. pripažinti kaltais pagal BK 178 straipsnio 3 dalį, bei, pritaikius BK 36 straipsnio nuostatas, baudžiamąją bylą nutraukti. Netenkinus apeliacinio skundo dėl išteisinimo pagal BK 216 straipsnio 1 dalį ir/ar BK 36 straipsnio taikymo, prašo pakeisti Klaipėdos apygardos teismo 2025 m liepos 18 d. nuosprendžio dalį dėl nuteistiesiems R. K. ir D. K. paskirtų bausmių. Pritaikius BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, paskirti švelnesnes bausmes, artimas minimalioms jiems inkriminuotų nusikalstamų veikų sankcijose. Pritaikius BK 63 straipsnio 4 dalį, paskirtas bausmes subendrinti, o paskyrus subendrintą bausmę, taikyti BK 75 straipsnį ir paskirtų laisvės atėmimo bausmių vykdymą atidėti, arba paskirti kitas bausmės rūšis, nesusijusias su realia laisvės atėmimo bausme. Skundas grindžiamas šiais argumentais.

Apeliantų įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė baudžiamąjį įstatymą, o būtent BK 216 straipsnį ir BK 36 straipsnį, tai nulėmė nepagrįsto ir neteisėto nuosprendžio priėmimą. Teismas visus byloje surinktus įrodymus vertino tik iš valstybiniam kaltinimui palankios pusės, visas abejones aiškino ne nuteistųjų, kaip to reikalauja įstatymai, bet kaltinimo iškeltos versijos naudai. Skirdamas bausmes nuteistiesiems, teismas nuosprendyje nepasisakė dėl galimybės nuteistiesiems taikyti BK 54 straipsnio 3 dalies nuostatas, paskiriant švelnesnes bausmes; ar švelnesnes bausmės rūšis ir galimybę paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti. Teismas nepakankamai motyvavo skirtą realią laisvės atėmimo bausmę. Dėl šių priežasčių buvo netinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas, padaryti esminiai baudžiamojo proceso pažeidimai, netinkamai paskirtos bausmės.

Kaip nurodyta apeliaciniame skunde, nuteistieji ir jų gynėjai sutinka su kvalifikavimo dalimi pagal BK 178 straipsnį. Pirmosios instancijos teisme nuteistieji pripažino, kad pagrobė ne jiems priklausančius pinigus, kad žinojo, jog šie pinigai priklauso K. K., tačiau nepripažino aplinkybės, kad žinojo apie šių pinigų kilmę, t. y. jog jie gauti iš K. K. vykdomos nusikalstamos veikos. Nuteistieji taip pat paaiškino, kad visą K. K. padarytą turtinę žalą yra pilnai atlyginę. Nežiūrint į tai, pirmosios instancijos teismas, pripažindamas nuteistuosius kaltais pagal BK 178 straipsnio 3 dalį, savo motyvuose labai trumpai ir formaliai aptarė tik dalį bylos duomenų, visiškai neanalizuodamas aplinkybių dėl nuteistųjų žinojimo ir supratimo apie pinigų kilmę, jų pagrobimo motyvo ir tikslo bei jų grąžinimo aplinkybių.

Pirmosios instancijos teismas neteisingai suprato nuteistojo R. K. paaiškinimus, nes nurodė, kad šis, teigdamas, jog norėjo tik pasinaudoti paimtais pinigais, taip siekia išvengti atsakomybės. Tokia teismo išvada yra nepagrįsta ir neteisinga. Abu nuteistieji pripažino, kad suvokė, jog paima svetimą daiktą – K. K. priklausančius pinigus, numatė, kad nukentėjusysis jo neteks, o jie šį turtą (pinigus) turės kaip nuosavą, ir to abudu norėjo. Šis jų prisipažinimas atitinka vagystės (BK 178 straipsnis) sudėties subjektyvųjį požymį. Atkreipiamas dėmesys, kad R. K. nurodė, jog tikėjosi, pasinaudojęs pinigais, juos grąžinti iki kol pastebės jo brolis K. K., tačiau jam pastebėjus, jis pinigų užvaldymo faktą pilnai pripažino. Analogiškos ir nuteistosios D. K. atžvilgiu susiklosčiusios aplinkybės. Pastaroji pasiliko mažą dalį pinigų – 15 000 Eur, kuriuos planavo vėliau grąžinti, tačiau sūnui K. K. aptikus pinigų dingimo faktą, tai pripažino. Abiem nuteistiesiems pripažinus aplinkybes dėl vagystės bei nurodžius jos tikslą ir motyvą, atitinkamai turi būti pritaikyta BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostata.

Skunde apeliantai išskiria faktines aplinkybes, kurios, jų teigimu, leidžia daryti išvadą, kad nuteistieji apie K. K. galimai vykdytas nusikalstamas veikas Airijos Respublikoje galėjo sužinoti 2018 m. rugpjūčio 10–13 d., bet ne anksčiau. Nuteistieji pripažino, kad pinigų pagrobimo laikas yra „iki 2018 m. kovo mėn.“. Straipsnis laikraštyje „duomenys neskelbtini“, kurio pavadinimas „Vienas iš Airijoje įkliuvusios gaujos vadeivų – plungiškis“, yra 2018 m. spalio 10 d. Šiame straipsnyje rašoma, kad „<...> airių pareigūnai mano, kad lietuvių vadovaujamą gauja plauna iš narkotikų prekybos gautus pinigus ir vėliau juos išgabena į Rytų Europą“. Byloje yra pokalbis Nr. 305 tarp D. K. ir J. R., kuris užfiksuotas 2018 m. rugpjūčio 13 d. Jo metu pastarosios kalba apie „duomenys neskelbtini“ laikraštyje išspausdintą straipsnį. Be to, K. K. yra nuteistųjų šeimos narys, t. y. brolis ir sūnus. Pasak apeliantų, šios aplinkybės rodo, kad pastarieji prieš pinigų pagrobimą negalėjo faktiškai žinoti jokių aplinkybių apie tai, jog pagrobti pinigai yra gauti iš nusikalstamos veikos. Akcentuojama, kad byloje daugiau nėra jokių duomenų, kurie galėtų atskleisti nuteistųjų suvokimą, kad pagrobti pinigai yra iš K. K. vykdytos nusikalstamos veikos. Todėl ši nusikalstamos veikos aprašymo aplinkybė turi būti pašalinta.

Apeliaciniame skunde atkreipiamas dėmesys į pačių nuteistųjų aktyvius veiksmus – pagrobto turto grąžinimą K. K.. Akcentuojamos šios aplinkybės: laikas, kada padaryta nusikalstama veika (2018 m. kovo mėn.); kada pašalintas nusikaltimo dalykas – perleistas nekilnojamasis turtas (2020 m. vasario 27 d.) ir grąžinti pinigai (2020 m. rugpjūčio mėn.); kada pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 173 straipsnio 3 dalį (2020 m. rugpjūčio 25 d.), atliktos kratos (2020 m. rugpjūčio 25 d.). Pasak apeliantų, iš šių duomenų seka, kad nuteistieji suprato savo žalingą elgesį ir dar iki ikiteisminio tyrimo pradžios, šio tyrimo realizavimo, t. y. nežinodami, kad jų atžvilgiu atliekamas ikiteisminis tyrimas, pašalino padarytą žalą. Būtent šie nuteistųjų veiksmai atskleidžia, kad dėl šių aplinkybių veika tapo nepavojinga. Skunde nurodoma, kad, vertinant asmens ir/ar pačios nusikalstamos veikos tapimą nepavojinga, svarbu išskirti faktines aplinkybes, susijusias su tuo, prieš ką buvo padaryta nusikalstama veika – tai šeimos nariai, kurie iš kito šeimos nario nutarė pagrobti pinigus, tačiau vėliau juos grąžino pinigų bei turto forma. Pabrėžiama, kad pinigai kaip buvo šeimoje, taip ir liko toje pačioje šeimoje. Apeliantų manymu, šis aspektas dar labiau sustiprina abejones dėl tokios nusikalstamos veikos pavojingumo buvimo.

Atkreipiamas dėmesys ir į tai, kad nuo nusikalstamos veikos padarymo iki bylos išnagrinėjimo teisme praėjo septyneri metai. Per visus šiuos septynerius metus K. K., kuris, kaip nustatyta, yra pinigų savininkas, taip ir nepareiškė jokių turtinių ir/ar neturtinių pretenzijų. Apeliantų teigimu, tai, kad byloje nėra subjekto, kuriam padaryta žala, taip pat atskleidžia pavojingumo elemento nebuvimą.

Pažymima, kad 2020 m. vasario 27 d. buvo sudarytas notarinis sandoris, kurio pagrindu nuteistoji D. K. padovanojo K. K. turimą nekilnojamąjį turtą, tai yra vien tik pati nuteistoji grąžino K. K. turto už 42 150 Eur. Pagrobto turto grąžinimo forma ir apimtis yra susitarimo dalykas, todėl įvykęs dovanojimo sandoris turi būti sietinas su pagrobto turto dalyko grąžinimu. Nurodoma ir tai, kad pats pinigų grąžinimo faktas pagal susiklosčiusią situaciją negalėjo būti patvirtinamas kokiais nors rašytiniais duomenimis, jog nuteistieji grąžino pinigus, pavyzdžiui, rašteliais, susitarimais ar pan. Todėl, apeliantų nuomone, tokių dokumentų nebuvimas negali būti vertinamas kaip duomenų nebuvimas apie pagrobtų pinigų grąžinimą. Priešingai, šioje byloje turi būti atsižvelgiama, kad valstybinis kaltintojas nepaneigė nuteistųjų versijos ir ši aplinkybė turi būti vertinama nuteistųjų naudai. Kartu pažymima, kad nuteistasis R. K. nurodė, jog K. K. gali patvirtinti apie tai, jog pinigai buvo gražinti, tačiau šis teisme tokių teiginių nei paneigė, nei patvirtino, nes teismui duoti parodymus atsisakė.

Pasak apeliantų, tai, kad pagrobti pinigai yra grąžinti K. K., netiesiogiai patvirtina R. K. pateikti dokumentai apie tai, kad jam buvo suteiktos dvi paskolos. Tai rodo, kad pas nuteistąjį R. K., kaip ir pas D. K., jokie pagrobti pinigai nėra likę. Be to, kratos metu pas K. K. rasta ir paimta 90 000 Eur. Vertinant tai, kad pas nuteistuosius jokios piniginės lėšos nebuvo rastos, nenustatyta, kur šie pinigai buvo panaudoti, tad minėtos aplinkybės tik patvirtina nuteistųjų parodymus, kad visi pinigai buvo grąžinti K. K., kuriuos pastarasis spėjo paslėpti ir kurie buvo rasti kratos metu.

Apeliantų teigimu, pirmiau aptartų aplinkybių visuma rodo, kad nuteistųjų padaryta nusikalstama veika, kvalifikuota pagal BK 178 straipsnį 3 dalį, tapo nepavojinga, nes pastarieji dar iki ikiteisminio tyrimo pradžios, jo realizavimo, grąžino pagrobtus pinigus. Nuteistieji R. K. ir D. K. turėtų būti atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės BK 36 straipsnyje numatytais pagrindais.

Skunde apeliantai taip pat nurodo, kad nėra nusikaltimo, numatyto BK 216 straipsnio 1 dalyje, sudėties požymių, todėl buvo neteisingai pritaikytas baudžiamasis įstatymas. Nuteistieji pripažino, kad pagrobtus pinigus panaudojo savo reikmėm, tačiau neatliko jokių veiksmų, kurie pagrįstų nusikalstamu būdu gauto turto legalizavimą. Byloje nėra duomenų, patvirtinančių, kad nuteistieji žinojo ir suprato, jog pagrobti pinigai buvo gauti iš K. K. nusikalstamos veikos. Pažymima, kad nuteistųjų suvokimas ir žinojimas negali būti paremtas prielaidomis. Pinigų legalizavimas negali vykti tokia forma, kaip „pragyvenimui“, „nenustatytų skolų atidavimui“ ar „kitoms, tyrimo metu nenustatytoms reikmėms”. Daroma išvada, kad nėra šios nusikalstamos veikos subjektyviojo požymio – tiesioginės tyčios.

Skunde daug dėmesio skiriama aplinkybėms, sietinoms su R. K. automobilių įsigijimu ir jų pardavimu, išsamiai nurodoma, kada, kam ir už kokią pinigų sumą R. K. pardavė ar įgijo įvairius automobilius. Iš pirktų–parduotų automobilių uždirbti pinigai leidžia teigti, kad 2018 m. rugpjūčio 19 d. R. K. turėjo ne mažiau kaip 17 500 Eur. Pasak apeliantų, skunde pateikti duomenys ir jų analizė objektyviai atskleidžia, kad nuteistajam R. K. nebuvo jokio poreikio naudoti pagrobtus pinigus. Jei jie ir buvo panaudoti, tai tik labai maža jų dalis ir trumpą laikotarpį, t. y. nuo 2018 m. birželio 12 d., kai įsigijo automobilį BMW X6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir tai dienai turėjo minusinį 700 Eur balansą, iki 2018 m. rugpjūčio 19 d., kai pardavė šį automobilį už 17 500 Eur ir vėl turėjo pakankamai pajamų.

Skunde nurodoma, kad apeliantai iš esmės nekvestionuoja 2023 m. lapkričio 24 d. specialisto išvados Nr. KD7-66, nors ji yra neišsami turėtų duomenų apimtyje bei selektyviai atlikta nesivadovaujant principu, kad turi būti vertinamos kaltinamajam palankesnės aplinkybės. Pasak apeliantų, nevertintas laikotarpis nuo 2004 m. iki 2015 m., kai R. K. buvo užsienyje, nors toks išvykimas buvo žinomas Valstybinei mokesčių inspekcijai (toliau – VMI) iš išvykimo deklaracijų. Apklausta specialistė S. C. patvirtino, kad R. K. nuo 2012 m. iki 2014 m. deklaravo išvykimą į Airiją, o specialistas to išvadoje nepamini, nes tai neva ne tiriamasis laikotarpis. Toliau nurodoma, kad pirmojo automobilio pardavimo kaina vietoj 4 500 Eur buvo konvertuota į 1 503 Eur. Be to, nevertintos Alytaus buto pardavimo aplinkybės, nes jau 2020 m. R. K. pakako piniginių lėšų automobilio BMW X6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimui–pardavimui. Atkreipiamas dėmesys, kad nebuvo pranešta, jog atliekamas finansų tyrimas R. K. atžvilgiu, todėl pastarasis neturėjo galimybės pateikti paaiškinimų ne dėl jam pareikštų kaltinimų, o dėl vykdomo finansų tyrimo. Specialistė S. C. patvirtino, kad buvo vadovautasi tik R. K. apklausa dėl jam pareikšto įtarimo ir jam joks atskiras pranešimas nebuvo siunčiamas.

Nepaisant aplinkybių, kad nuteistajam R. K. trūko pajamų išlaidoms padengti, svarbu pažymėti, kad VMI specialisto išvados tyrimo laikotarpis yra 2015–2020 m., o kaltinimo laikotarpis – „nuo 2018 m. kovo mėnesio“, kas pagal kaltinimą sietina su pagrobtais pinigais ir jų legalizavimu. Be to, pinigų pagrobimas iš K. K. buvo 2018 m. pavasarį, o tai rodo, kad atliktas ankstesnio laikotarpio (iki 2018 m. pavasario) finansų tyrimas (2023 m. lapkričio 24 d. specialisto išvados) ir jame padarytos išvados dėl pareikšto kaltinimo pagal BK 216 straipsnio 1 dalį gali būti siejama tik su vieno automobilio BMW X6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įsigijimu, nes laikotarpiu nuo pinigų pagrobimo (2018 m. pavasaris) iki 2020 m. pastarajam pakako teisėtų pajamų turimoms išlaidoms pagrįsti.

Apeliantų teigimu, net imant tyrimo laikotarpį nuo 2015 m. iki 2020 m., per kurį nustatyta, kad bendra nedeklaruotų R. K. pajamų suma sudaro 43 424 Eur, šią nedeklaruotą sumą konvertavus į minimalų gyvenimo lygį (toliau – MGL), tai nesudaro net 900 MGL. Šios aplinkybės rodo, kad galbūt galima įžvelgti kito baudžiamojo įstatymo taikymą – pagal BK 189¹ straipsnyje įtvirtintą neteisėto praturtėjimo dispoziciją, tačiau toks turtas turi sudaryti 900 MGL ir daugiau. Nurodytos aplinkybės atskleidžia, kad BK 216 straipsnio 1 dalies taikymas visa apimtimi negali būti siejamas su minėta VMI specialisto išvada. Pastarojoje apskaičiuotų nesumokėtų mokesčių dydis nėra sietinas su esamu kaltinimu, nes kaltinimo laikotarpio turinys ir VMI atlikto tyrimo bei apskaičiuotų mokesčių laikotarpis yra skirtingi.

Skunde akcentuojamos ir R. K. butų pirkimo–pardavimo aplinkybės. Pasak apeliantų, nuteistasis dėl to davė išsamius parodymus. Šiuos jo parodymus sugretinus su byloje esančiais pokalbiais bei jų turiniu (konkretūs pokalbiai nurodyti apeliaciniame skunde), galima daryti išvadą, kad buto (duomenys neskelbtini), tikrasis savininkas yra R. K..

Taigi, apeliantų teigimu, nėra jokių įrodymų, kad nors vienas iš nuteistųjų būtų siekęs esminio ir pagrindinio BK 216 straipsnyje įtvirtintos nusikalstamos veikos tikslo – nuslėpti ar įteisinti savo ar kito asmens nusikalstamu būdu įgytus pinigus ar turtą. Nuteistojo R. K. atžvilgiu, skunde nurodyti sandoriai nebuvo maskuojamojo pobūdžio, nebuvo apgaulės ar pan., priešingai, juos R. K. nurodė, tad siekio turtą užmaskuoti, paslėpti, įteisinti ar kitokiu būdu padaryti jį sunkiai pasiekiamą, neturėjo. Be to, pastarajam užteko pajamų, kad įsigyti nurodomą turtą, išskyrus automobilį BMW X6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Atkreipiamas dėmesys ir į tai, kad nuteistosios D. K. atžvilgiu iš vis jokie sandoriai ir/ar maskuojami požymiai neaprašyti ir neatskleisti. Todėl pastarieji dėl šios nusikalstamos veikos turi būti išteisinti.

Apeliantų įsitikinimu, yra visi pagrindai skirti nuteistiesiems švelnesnes bausmes, negu numatytos įstatymo sankcijose už jiems inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymą. Apeliantai nesutinka su teismo išvadomis, kad tiek R. K., tiek D. K. atžvilgiu nenustatyta jų atsakomybę lengvinančių aplinkybių. Jie abu pilnai prisipažino padarę nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 3 dalyje, nuoširdžiai gailisi. Tai turi būti įvertinta kaip atsakomybę lengvinanti aplinkybė (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Taip pat nesutinkama su išvada, kad nuteistieji kaltę pripažino iš dalies, labiau supratę baudžiamosios atsakomybės neišvengiamumą dėl surinktų įrodymų, o ne dėl nuoširdaus gailesčio. Kaip minėta, nuteistieji pilnai prisipažino, nuoširdžiai gailisi ir toks jų gailestis negali būti paneigtas subjektyvia teismo nuomone. Be to, nuteistieji pilnai atlygino nusikalstama veika, numatyta BK 178 straipsnio 3 dalyje, padarytą žalą, o tai taip pat turėtų būti pripažinta kaip atsakomybę lengvinanti aplinkybė (BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Šios nustatytos lengvinančios aplinkybės rodo nukeistųjų kritišką požiūrį į jiems inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymą, teigiamas išvadas, kurios padėjo teisminiam tyrimui pilnai nustatyti nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes.

Akcentuojama, kad nuteistieji dalyvauja socialiniame visuomeniniame gyvenime, dirba, gauna teisėtas pajamas, moka mokesčius valstybei. Nusikalstamos veikos jiems inkriminuotos kaip padarytos pirmą kartą, t. y. D. K. anksčiau nėra teista, o R. K., nors ir yra nuteistas 2022 m. gegužės 30 d. nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį ir BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, tačiau už vėlesnę padarytą nusikalstamą veiką, kuri įvyko 2018 m. gruodžio 30 d. Be to, jis buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės BK 75 straipsnyje nustatyta tvarka, teistumas išnykęs. Šioje byloje nusikaltimai padaryti realia nusikalstamų veikų sutaptimi, iš esmės neigiamų pasekmių visuomenei ar nukentėjusiesiems nesukėlė, padarytą turtinį nuostolį ar žalą nuteistieji atlygino, todėl veikų pavojingumas dėl šių aplinkybių išnyko. Apeliantų teigimu, teigiamai nuteistuosius charakterizuojančios aplinkybės nebuvo vertintos. Todėl nuteistiesiems paskirta bausmė galėtų būti sumažinta taikant BK 54 straipsnio 3 dalį ir paskiriant mažesnes bausmes, negu numatyta BK 178 straipsnio 3 dalies ir BK 216 straipsnio 1 dalies sankcijose, o jas paskyrus, šių bausmių vykdymą atidėti arba paskirti kitas švelnesnes bausmės rūšis.

Teismo posėdyje nuteistosios D. K. gynėjas advokatas R. Špelveris, nuteistojo R. K. gynėjas advokatas J. Špelveris, nuteistieji D. K. ir R. K. prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokuroras prašė apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

Nuteistųjų R. K. ir D. K. gynėjų advokatų J. Špelverio ir R. Špelverio apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

Apeliacinės instancijos teismas, nenustatęs esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, nenurodytų apeliaciniame skunde, tačiau suvaržiusių įstatymo garantuotas nuteistųjų teises ar sukliudžiusių teismui išsamiai ir nešališkai išnagrinėti bylą bei priimti teisingą nuosprendį, baudžiamąją bylą patikrino tiek, kiek to prašoma apeliaciniame skunde (BPK 320 straipsnio 3 dalis). Teisėjų kolegija, įvertinusi skundžiamo nuosprendžio, apeliacinio skundo ir proceso dalyvių argumentus, taip pat baudžiamosios bylos medžiagą ir naujus duomenis, gautus atlikus įrodymų tyrimą apeliacinės instancijos teisme (papildomai apklaususi nuteistuosius R. K., D. K., liudytoją K. K.), konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai R. K. ir D. K. pripažino kaltais ir nuteisė už 86 000 Eur vertės svetimo turto pagrobimą. Tačiau, teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas be pagrindo pripažino, kad R. K. ir D. K. veiksmuose yra visi BK 216 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudėties požymiai, dėl ko nepagrįstai pripažino juos kaltais padarius šią nusikalstamą veiką. Ši pirmosios instancijos teismo nuosprendžio dalis naikinama ir nuteistieji pagal BK 216 straipsnio 1 dalį išteisinami, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 329 straipsnio 1 punktas). Nuteistuosius išteisinus pagal BK 216 straipsnio 1 dalį, naikinama ir nuosprendžio dalis dėl jiems skirtų bausmių subendrinimo. Teisėjų kolegija taip pat sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė baudžiamąjį įstatymą, nes be pagrindo nepripažino BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte nuteistųjų atsakomybę lengvinančios aplinkybės, jog jie prisipažino padarę nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Ši aplinkybė pripažintina šiuo procesiniu sprendimu. Kartu teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistiesiems bausmes už BK 178 straipsnio 3 dalyje numatytą nusikaltimą, tinkamai neįvertino visų reikšmingų aplinkybių, dėl ko neteisingai paskyrė aiškiai per griežtas bausmes. Šios klaidos taisytinos pakeičiant pirmosios instancijos teismo nuosprendį (BPK 328 straipsnio 1, 2 punktai).

Dėl BK 216 straipsnio 1 dalies taikymo

Prieš pasisakydama dėl apeliantų argumentų, sietinų su nuteistųjų R. K. ir D. K. pripažinimu kaltais dėl nusikalstamu būdu gauto turto legalizavimo, teisėjų kolegija pažymi, kad, vadovaujantis BK 3 straipsnio 1 dalies nuostatomis, veikos nusikalstamumą ir asmens baudžiamumą nustato tos veikos padarymo metu galiojęs baudžiamasis įstatymas. Pagal BK 3 straipsnio 3 dalį, baudžiamasis įstatymas, nustatantis veikos nusikalstamumą, griežtinantis bausmę arba kitaip sunkinantis nusikalstamą veiką padariusio asmens teisinę padėtį, neturi grįžtamosios galios. Kaip matyti iš apskųsto nuosprendžio išvadų, pirmosios instancijos teismas pripažino, kad nuteistieji BK 216 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą įvykdė laikotarpiu nuo 2018 m. kovo mėn., tikslesnis laikas tyrimu nenustatytas, iki 2019 m. gruodžio 20 d. Tuo laikotarpiu galiojo 2013 m. gruodžio 19 d. įstatymu Nr. XII-702 nustatyta BK 216 straipsnio 1 dalies redakcija, vėliau pakeista 2021 m. lapkričio 23 d. įstatymu Nr. XIV-699, numačiusiu naujus šios nusikalstamos veikos požymius. Tai įvertinusi teisėjų kolegija BK 216 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką analizuos taip, kaip ji buvo aprašyta nagrinėjamos veikos padarymo metu.

Pagal BK 216 straipsnio 1 dalį (čia ir toliau – 2013 m. gruodžio 19 d. įstatymo Nr. XII-702 redakcija) atsako tas, kas, siekdamas nuslėpti ar įteisinti savo paties ar kito asmens turtą, žinodamas, kad jis gautas nusikalstamu būdu, tą turtą įgijo, valdė, naudojo, perdavė jį kitiems asmenims, atliko su tuo turtu susijusias finansines operacijas, sudarė sandorius, naudojo jį ūkinėje, komercinėje veikloje, kitaip jį pertvarkė ar melagingai nurodė, kad tai gauta iš teisėtos veiklos, taip pat tas, kas slėpė savo paties ar kito asmens turto tikrąjį pobūdį, šaltinį, buvimo vietą, disponavimą juo, judėjimą arba nuosavybės ar kitas su tuo turtu susijusias teises, žinodamas, kad tas turtas gautas nusikalstamu būdu.

BK 216 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos objektas yra valstybės finansų ir kredito sistema, jos stabilumas. Objektyvieji šios nusikalstamos veikos požymiai suponuoja būtinumą nustatyti: 1) turto nusikalstamą kilmę; 2) bent vieną alternatyvią veiką, dėl kurios toks turtas patenka į legalią apyvartą (tokio turto įgijimą, valdymą, naudojimą, perdavimą jį kitiems asmenims, finansinių operacijų atlikimą, sandorių sudarymą, naudojimą jį ūkinėje, komercinėje veikloje, kitokį jo pertvarkymą ar melagingą nurodymą, kad tai gauta iš teisėtos veiklos, turto tikrojo pobūdžio, šaltinio, buvimo vietos, disponavimo juo, judėjimo arba nuosavybės ar kitų su tuo turtu susijusių teisių slėpimą). Pažymėtina, kad BK 216 straipsnyje numatyto nusikaltimo sudėtis yra formali, todėl nusikaltimas laikomas baigtu nuo bent vieno alternatyvaus veiksmo atlikimo siekiant legalizuoti turtą

Turi būti nustatyti ir subjektyvieji šios nusikalstamos veikos požymiai. Nagrinėjamas nusikaltimas gali būti padaromas tik tiesiogine tyčia – kaltininkas, atlikdamas minėtus alternatyvius veiksmus, suvokia daromos veikos pavojingą pobūdį, žino, kad turtas gautas nusikalstamu būdu, ir siekia taip veikti. Pažymėtina, kad aplinkybė, jog kaltininkas, legalizuodamas turtą, žino, kad jis įgytas nusikalstamu būdu, negali būti preziumuojama. Ji turi būti įrodyta byloje surinktais įrodymais. Kartu paminėtina, kad baudžiamasis įstatymas nereikalauja įrodyti, jog kaltininkas žinojo visas padaryto nusikaltimo aplinkybes, pakanka jo bendro supratimo apie kito asmens (ar jų grupės) padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir nusikalstamą turto gavimo būdą. Be to, turi būti įrodytas ir kitas būtinasis šios nusikalstamos veikos požymis, tai yra tokios veikos tikslas – nuslėpti ar įteisinti savo paties ar kito asmens turtą, gautą nusikalstamu būdu. Iš esmės toks tikslas pagal Lietuvos Respublikos pinigų plovimo ir teroristų finansavimo prevencijos įstatymo (2008 m. sausio 24 d. įstatymo redakcija, galiojusi nagrinėjamų veikų padarymo metu) 2 straipsnio 14 dalį (kai pakeičiama turto teisinė padėtis arba turtas perduodamas, žinant, kad jis yra gautas iš nusikalstamos veikos arba dalyvaujant tokioje veikoje, siekiant nuslėpti arba užmaskuoti neteisėtą turto kilmę arba siekiant padėti bet kokiam nusikalstamoje veikoje dalyvaujančiam asmeniui išvengti teisinių šios veikos pasekmių; kai turto tikrasis pobūdis, tikroji kilmė, šaltinis, vieta, disponavimas, judėjimas, nuosavybės teisės arba su nuosavybe susijusios teisės nuslepiamos arba užmaskuojamos, žinant, kad šis turtas yra gautas iš nusikalstamos veikos arba dalyvaujant tokioje veikoje; kai turto įgijimo, valdymo ar naudojimo, įgijimo (perdavimo) metu žinoma, kad šis turtas gautas iš nusikalstamos veikos arba dalyvaujant tokioje veikoje; esant rengimuisi, pasikėsinimui padaryti, bendrininkaujant darant bet kurią pirmiau nurodytą veiką) pripažįstamas pinigų plovimu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. birželio 2 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-251/2014). Būtent tikslas nuslėpti ar įteisinti savo paties ar kito asmens turtą, žinant, kad jis įgytas nusikalstamu būdu, atskleidžia šios nusikalstamos veikos esmę ir leidžia ją atskirti nuo kitų panašių nusikalstamų veikų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 17 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-96/2012). Todėl vien tik formalus nustatymas, kad buvo atliktas vienas ar kitas sandoris su nusikalstamu būdu gautu turtu, pavyzdžiui, kad toks turtas buvo parduotas, nesuteikia pagrindo kvalifikuoti veikos pagal šį BK straipsnį (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. spalio 23 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-467/2012).

Žemesnės instancijos teismas

Pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje pripažino, kad nuteistieji R. K. ir D. K. pavogtą ir pasidalintą nusikalstamu būdu gautą turtą (apie šias aplinkybes plačiau dar bus pasisakyta), tai yra R. K. 71 000 Eur, o D. K. 15 000 Eur, legalizavo išleisdami juos savo reikmėms. R. K. 17 700 Eur panaudojo automobilio BMW X6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įsigijimui, o likusius pinigus iki 2019 m. gruodžio 20 d. išleido skolų sumokėjimui, automobilių keitimui, pragyvenimui bei kitoms, tyrimo metu nenustatytoms reikmėms. Savo ruožtu D. K. minėtus pinigus iki 2019 m. gruodžio 20 d. išleido skolų sumokėjimui, pragyvenimui bei kitoms, tyrimo metu nenustatytoms reikmėms. Šių aplinkybių nuteistieji iš esmės ir neginčija. Pirmosios instancijos teisme R. K. raštu bei žodžiu parodė, kad paimtus brolio pinigus pasidalino su mama. Iš jam tekusių pinigų grąžino skolą motinai ir su savimi į Kauną išsivežė 68 500 Eur. Dalį šių pinigų, o būtent 50 000 Eur, paskolino draugui, 10 000 Eur pasiliko „juodai dienai“, o likusius naudojo pragyvenimui, kasdienėms reikmėms. Už brolio pinigus automobilių, butų nepirko, tačiau minėtus 10 000 Eur buvo panaudojęs perkant automobilį BMW X6, kuriuos po mėnesio atgavo jį pardavęs ir daugiau nenaudojo. Kitus automobilius pirkdavo už savo uždirbtus pinigus, o butą Kaune, Raudondvaryje, pirko 2020 m. kovo mėn. už pinigus (už 20 000 Eur), gautus 2019 m. pardavus savo butą Alytuje (gavo 32 500 Eur), kurį buvo pirkęs E. K. vardu. Kai brolis sužinojo apie pavogtus pinigus, surinko 81 000 Eur ir perdavė juos motinai, kuri, pridėjusi savo 5 000 Eur, juos visus grąžino K. K.. Tai buvo 2020 m. rugpjūčio viduryje (t. 13, b. l. 167–170, 174–178; t. 14, b. l. 18–37, 147–159).

Nuteistoji D. K. pirmosios instancijos teisme raštu ir žodžiu nurodė, kad 2018 m. pavasarį ji rado žemėje užkastus jos sūnaus K. K. pinigus, bendrai 86 000 Eur. Iš šių pinigų R. K. jai davė 17 500 Eur už savo skolas, o likusius išsivežė. Jai duotus pinigus ji laikė namuose ir po truputį išleido. Juos naudojo sveikatai pagerinti, susitvarkė dantis, pirko baldus. Apeliacinės instancijos teisme nuteistoji patikslino, kad R. K. jai davė 15 000 Eur, iš kurių 400 Eur ji atidavė skolai už šildymą padengti, už dantis sumokėjo apie 2 000 Eur. Be to, pirko šaldytuvą, dujinę viryklę, stalą su kėdėmis. Ką tiksliai su pinigais darė R. K., pasakyti negali, lyg pas kažką pasidėjo kaip investiciją bei pirko mašiną. Ji taip pat nurodė, kad K. K. pastebėjus pinigų dingimą ir jų pareikalavus, po kiek laiko R. K. surinko 81 000 Eur, ji pridėjo savo turėtus 5 000 Eur, ir šiuos pinigus ji grąžino K. K.. Tai buvo nuo pinigų paėmimo praėjus dvejiems metams (t. 13, b. l. 171–173, 174–178; t. 14, b. l. 18–37, 147–159).

Kad R. K. ir D. K. pagrobtus pinigus panaudojo savo reikmėms, patvirtina ir byloje užfiksuotas 2018 m. rugsėjo 11 d. telefoninis pokalbis tarp D. K. ir R. L.. Jo turinys patvirtina, kad R. K. per nedidelį laiko tarpą išleido didžiąją dalį pavogtų pinigų (kalba netaisyta). D. K.: „<...> sakau, kur jis turi pasidėjęs tuos pinigus, sakau, pasiimk, aš nenoriu jų imti, man atrodo, kad ons netur, ons pardavė, mašinai ir ons išleido visus, juk tiek visur dalyvavo, visus pašaliuos ons, <...> kas ten buvo, Velykos, Velykos buvo pirma balandžio, ane, tai kovo pradžioj, kovo pabaigoj aš anam iškasiau, tai vat skaityk balandis, gegužė, birželis, liepa, rugpjūtis, pusmečią 70 tūkstančių nebėr“ <...>, „Nu ko ne, nu jeigu neuždirbti anų neleist“ <...>, „Nu, kur reik padėt 70 tūkstančių, įsivaizduoji <…> tai sukišo kiek <…>, juk ten auksais apdėjo ir mašiną nupirko <...>“ (t. 2, b. l. 79–80).

Žemesnės instancijos teismas

Aptarti duomenys leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad nuteistieji R. K. ir D. K. išleido pavogtus pinigus savo reikmėms, tačiau vien šios aplinkybės nusikalstamu būdu gauto turto legalizavimo nepagrindžia. Kaip matyti iš apskųstame nuosprendyje pateiktų motyvų, pirmosios instancijos teismas nuteistųjų kaltę dėl šios nusikalstamos veikos padarymo, be kita ko, grindė R. K. vykdytais automobilių pirkimais, buto įsigijimo aplinkybėmis. Savo ruožtu nuteistosios D. K. vykdyti kokie nors konkretūs sandoriai šioje byloje nebuvo atskleisti ir aprašyti. Vertinant skundžiamame nuosprendyje nurodytas aplinkybes paminėtina, kad nuteistiesiems inkriminuota, jog BK 216 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikalstamą veiką jie įvykdė nuo 2018 m. kovo pabaigos iki 2019 m. gruodžio 20 d. Iš to seka, kad iki pinigų pagrobimo sudaryti sandoriai nėra teisiškai reikšmingi sprendžiant dėl BK 216 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo buvimo. Nuteistieji, dar nepagrobę K. K. pinigų, jų legalizuoti paprasčiausiai negalėjo. Todėl dėl skundžiamame nuosprendyje nurodyto 2015 m. spalio 28 d. įsigyto automobilio „Mercedes Benz C220 SDI“, 2016 m. balandžio 13 d. įsigyto automobilio BMW X5, 2016 m. birželio 3 d. įsigyto automobilio „Mercedes Benz E220 CDI“, 2017 m. gegužės 4 d. įsigyto automobilio BMW 530, kuriuos nuteistasis R. K. įgijo iki 2018 m. kovo mėn., plačiau nepasisakoma.

Pirmosios instancijos teismas nuteistųjų kaltę dėl pinigų legalizavimo grindė ir tuo, kad pagal VMI 2023 m. lapkričio 24 d. specialisto išvadą Nr. KD7-66 (t. 8, b. l. 1–20) R. K. trūko teisėtų pajamų 2018 m. balandžio 5 d. įsigyti automobilį „Audi Q7“ už 3 900 Eur, 2018 m. gegužės 4 d. įsigyti automobilį „VW Golf“ už 5 200 Eur, 2018 m. birželio 12 d. įsigyti automobilį BMW X6 už 18 000 Eur, 2019 m. liepos 21 d. įsigyti automobilį „Audi A5“ už 10 500 Eur, 2020 m. sausio 10 įsigyti automobilį „VW Golf“ už 3 750 Eur. Vertinant teismo argumentus paminėtina, kad dėl dalies šių automobilių įgijimo minėtoje 2023 m. lapkričio 24 d. specialisto išvadoje buvo pasisakyta priešingai. Apskaičiavus R. K. pajamų ir išlaidų balansą nustatyta, kad paminėtų automobilių (išskyrus dviejų automobilių, įsigytų 2018 m. gegužės 4 d. ir 2018 m. birželio 12 d.) įsigijimui R. K. turėjo pakankamai teisėtų pajamų. Minėtoje specialisto išvadoje taip pat nurodyta, kad pagal 2020 m. kovo 2 d. pirkimo–pardavimo sutartį R. K. už 5 000 Eur įsigijo butą (duomenys neskelbtini), kurį pagal 2020 m. spalio 20 d. deklaraciją apie statybos užbaigimą/paskirties pasikeitimą Nr. 1 remontavo (pertvarkė). Apskaičiavus R. K. pajamų ir išlaidų balansą nustatyta, kad šio buto įsigijimui, taip pat jo įrengimui (remontui), R. K. turėjo pakankamai teisėtų pajamų. Pirmosios instancijos teismas neatskleidė ir nemotyvavo, kaip aptarto turto įgijimas, turint tam pakankamai teisėtų pajamų, pagrindžia R. K. inkriminuotą nusikalstamu būdu gauto turto legalizavimą. Tokių argumentų neturi ir apeliacinės instancijos teismas.

Mintoje specialisto išvadoje taip pat buvo nustatyta, kad R. K. 2018 m. gegužės 4 d. trūko 336 Eur teisėtų pajamų perkant automobilį „VW Golf“, taip pat 2018 m. birželio 12 d. trūko 13 424 Eur teisėtų pajamų perkant automobilį BMW X6. Pats nuteistasis pripažino teismui, kad įsigydamas pastarąjį automobilį jis panaudojo 10 000 Eur iš pagrobtų K. K. pinigų. Visgi, teisėjų kolegijos vertinimu, šie duomenys savaime nepatvirtina, kad įsigydamas minėtus automobilius R. K. veikė siekdamas legalizuoti pagrobtus pinigai. Iš nuteistojo R. K. parodymų matyti, kad jis užsiiminėjo automobilių pirkimu–pardavimu, abu nurodyti sandoriai nebuvo maskuojamojo pobūdžio, sudaryti jo paties vardu, tad tiek įsigydamas automobilius, tiek leisdamas pagrobtus pinigus pragyvenimui, grąžindamas skolas, naudodamas kitoms tyrimo metu nenustatytoms reikmėms, R. K. ne siekė slėpti nusikalstamu būdu gautą turtą, o tiesiog panaudoti jį asmeninių poreikių tenkinimui. Iš esmės tokios pačios išvados darytinos ir dėl nuteistosios D. K., kuri jai tekusią pavogtų pinigų dalį taip pat tiesiog leido tenkindama savo asmeninius poreikius – grąžindama skolas, įsigydama įvairius buities daiktus bei paslaugas, o ne siekdama slėpti nusikalstamu būdu gautą turtą. Teisėjų kolegijos vertinimu, tokių nuteistųjų veiksmų papildomas kvalifikavimas pagal BK 216 straipsnio 1 dalį yra perteklinis ir neatitinka baudžiamojo įstatymo tikslų.

Pirmiau padarytos išvados atitinka ir esamą teismų praktiką, kurioje pripažįstama, kad savaime nusikalstamu būdu įgytų lėšų leidimas asmeninėms reikmėms dar nebūtinai pagrindžia siekį slėpti ar įteisinti nusikalstamu būdu gautą turtą, kas ir neatitiktų tipinio pinigų plovimo sudėties pavojingumo – nusikalstamu būdu įgyto turto „juodosios rinkos“ uždraudimo. Priešingu atveju praktiškai bet koks disponavimas nusikalstamai įgytu turtu (pavyzdžiui, važinėjimas vogtu dviračiu kaip turto naudojimas) būtų kvalifikuojamas kaip pinigų plovimas, ir, jeigu turtą nusikalstamai įgijo ir juo toliau disponavo tas pats asmuo, vestų prie konfliktų su non bis in idem (negalima dukart bausti už tą patį teisės pažeidimą) principu (Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. birželio 27 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-138-1076/2019). Su legalizavimu susiję veiksmai turi būti tam tikra prasme atskirti nuo pirminio nusikaltimo, kuriuo turtas buvo įgytas, kitaip tariant, sukurti papildomą, savarankišką pavojingumą (Lietuvos apeliacinio teismo 2026 m. vasario 5 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-12-1076/2026, 76 punktas).

Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta, konstatuotina, kad nuteistųjų R. K. ir D. K. veiksmuose nėra visų būtinųjų nusikalstamos veikos, numatytos BK 216 straipsnio 1 dalyje, sudėties požymių. Nagrinėjamu atveju nusikalstamu būdu gautais pinigais atlikti sandoriai įsigyjant turtą ir paslaugas buvo atlikti ne siekiant įteisinti nusikalstamu būdu gautus pinigus ar nuslėpti jų tikrąją kilmę, bet turint tikslą disponuoti vogtais pinigais tenkinant asmeninius nuteistųjų R. K. ir D. K. poreikius. Tuo remiantis darytina išvada, kad R. K. ir D. K. už BK 216 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo padarymą buvo nuteisti nepagrįstai, todėl ši pirmosios instancijos teismo nuosprendžio dalis naikinama, nuteistieji R. K. ir D. K. pagal BK 216 straipsnio 1 dalį išteisinami, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 329 straipsnio 1 punktas).

Teisėjų kolegija taip pat sprendžia, kad nustatytuose nuteistųjų veiksmuose, kuriuos pirmosios instancijos teismas kvalifikavo pagal BK 216 straipsnio 1 dalį, nebuvo ir kitos panašios nusikalstamos veikos požymių. BK 189 straipsnio 2 dalyje (veikos padarymo metu galiojusi 2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija) buvo numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas įgijo, naudojosi arba realizavo didelės vertės turtą ar didelės mokslinės, istorinės ar kultūrinės reikšmės turinčias vertybes žinodamas, kad tas turtas ar vertybės gauti nusikalstamu būdu. Teisėjų kolegijos vertinimu, nagrinėjamojoje byloje nėra pakankamai įrodymų, kurie neabejotinai patvirtintų, kad R. K. ir D. K. disponavo K. K. pinigais žinodami, jog jie yra gauti nusikalstamu būdu. Pirmosios instancijos teismas nusikalstamą pinigų kilmę grindė tik R. K. ir D. K. įvykdytu šių pinigų pagrobimo faktu, kuris nuteistiesiems neabejotinai buvo žinomas. Visgi šiuo atveju turi būti vadovaujamasi teismų praktika aiškinant BK 189 straipsnyje apibrėžtos nusikalstamos veikos požymius, pagal kurią inkriminuojant šį nusikaltimą yra būtina nustatyti, kad kaltininko įgyjamas turtas iki patekimo pas jį kito asmens yra gautas nusikalstamu būdu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. vasario 10 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-79-895/2015). Toks vertinimas iš esmės atitinka ir pirmiau pateiktą teismų praktikos išaiškinimą, kad veiksmus, kuriais asmenys tiesiog disponuoja savo pagrobtu svetimu turtu, papildomai vertinti kaip nusikalstamus būtų galimas tik tuo atveju, jei jie yra atskirti nuo pirminio nusikaltimo, jei jais yra papildomai kėsinamasi į baudžiamojo įstatymo saugomą objektą. Taigi, šioje byloje turi būti įvertinta tai, ar R. K. ir D. K. pagrobti pinigai buvo gauti nusikalstamu būdu dar iki jų pagrobimo, taip pat, ar nuteistiesiems tai buvo žinoma.

Teisėjų kolegijos vertinimu, byloje yra pakankamai duomenų pagrįstai išvadai, kad aptariami pinigai buvo gauti nusikalstamu būdu. Nors apeliacinės instancijos teisme apklaustas liudytojas K. K. tvirtino, kad jokių užkastų pinigų nepasigedo, brolio ir motinos nėra prašęs juos grąžinti, jie jam nieko neskolingi (t. 14, b. l. 147–159), visgi iš nuteistųjų parodymų matyti, jog rastus užkastus 86 000 Eur jie siejo būtent su K. K., vertino juos kaip priklausančius būtent šiam asmeniui. Šiuos jų parodymus patvirtina ir byloje fiksuoti bei skundžiamame nuosprendyje aprašyti nuteistųjų tarpusavio pokalbiai telefonu 2019 m. gruodžio 20, 23, 28 d., 2020 m. vasario 13 d., 2020 m. kovo 20, 30 d., 2020 m. balandžio 11, 19 d., 2020 m. rugpjūčio 5 d. (t. 2, b. l. 168–177; t. 3, b. l. 37–40, 45–46, 53–57, 97–98), kurių metu jie aptarinėjo K. K. jiems reiškiamas pretenzijas dėl pavogtų pinigų, reikalavimus juos grąžinti. Tokias pačias pretenzijas ir reikalavimus K. K. reiškė D. K. bei R. K. ir pokalbių su jais pačiais metu 2020 m. kovo 19 d., 2020 m. balandžio 19 d. (t. 3, b. l. 17–20, 52). Apie motinos iškastus ir broliui perduotus pinigus K. K. kalbėjosi ir su R. L., pokalbis fiksuotas garso įraše, kuris buvo jo mobiliojo ryšio telefone, rastame kratos 2020 m. rugpjūčio 26 d. metu (t. 10, b. l. 125–138, 170–171, 172–176). Savo ruožtu liudytojo K. K. teiginiai teismui, kad pokalbių telefonu metu buvo kalbėta apie pinigus už jo buto Plungėje nuomą, kuriuos paimdavo D. K., akivaizdžiai prieštarauja aptartų pokalbių turiniui, kurių metu kalbama būtent apie D. K. paimtus užkastus pinigus, tiek nuteistųjų parodymams. Paminėtina ir tai, kad nuteistoji D. K. teismui nurodė, jog nuomojo K. K. butą, pinigai buvo nedideli, apie 100 Eur per mėnesį, juos perduodavo grįžusiam K. K., bet dažniausiai išleisdavo jo vaikams, savo anūkams. Šiuos parodymus įvertinus pirmiau aptartų įrodymų visumoje, pagrindo jais netikėti nenustatyta, tad teisėjų kolegija nesivadovauja būtent šiai įrodymų grupei prieštaraujančiais K. K. parodymais.

Pirmiau aptarti įrodymai vertintini kartu su bylos duomenimis, kurie patvirtina, kad, gavus duomenų apie tai, jog K. K. kartu su kitais asmenimis galimai yra padaręs kelias nusikalstamas veikas, tarp kurių yra ir narkotinių, psichotropinių medžiagų platinimas dideliais kiekiais Airijoje ir Jungtinėje Karalystėje, nusikalstamu būdu įgyto turto legalizavimas, prekyba žmonėmis (pagal pateiktus duomenis, iki 2018 m. vasario mėn. buvo organizuotas ne mažiau kaip 26 asmenų išvykimas į Airiją ir Jungtinę Karalystę, kur nuvykus jie buvo įtraukti į prekybą narkotinėmis (psichotropinėmis) medžiagomis), 2018 m. vasario 27 d. buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas (t. 1, b. l. 36–41). Įvertinusi paminėtų galimai padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir mastą, taip pat tai, kad tirtos nusikalstamos veikos sietinos su neteisėtų pajamų gavimu, o pagal bylos duomenis K. K. ilgą laiką gyveno Airijoje, apie jo vykdytą prekybą narkotinėmis medžiagomis buvo kalbama ir telefoninių pokalbių, aptartų tiek pirmosios instancijos teismo nuosprendyje, tiek šiame procesiniame sprendime, metu, teisėjų kolegija sprendžia esant pagrindui daryti išvadą, kad aptariama pinigų suma buvo gauta nusikalstamu būdu dar iki pinigų pagrobimo.

Žemesnės instancijos teismas

Sprendžiant, ar nuteistieji žinojo, kad pagrobė ir vėliau disponavo nusikalstamu būdu gautais pinigais, atsižvelgiama į byloje esančių duomenų visumą. Abu nuteistieji nuosekliai tvirtino, kad tokios pinigų kilmės nežinojo. Pirmosios instancijos teisme R. K. nurodė, kad nežinojo, kuo verčiasi jo brolis K. K.. Iš artimųjų žinojo, kad jis kažką dirbo Airijoje, o uždirbtus pinigus parsivežė į Lietuvą ir kažkokią jų dalį investavo į autoservisą ar pan. Apeliacinės instancijos teisme jis parodė, kad K. K. daug metų dirbo Airijoje, turėjo servisų, plovyklų. Apie tai, kad K. K. užsiima narkotikais, sužinojo tik iš žiniasklaidos (t. 13, b. l. 167–170, 174–178; t. 14, b. l. 18–37, 147–159). Nuteistoji D. K. parodė, kad pinigų radimo dieną jos sūnus K. K. buvo laisvėje. Žinojo, kad jis dirbo Airijoje, turėjo dvi mašinų plovyklas ir garažiuką, buvo taupus, nenorėjo pinigų dėti į banką, todėl kasė į žemę. Kaip suprato, pinigai buvo iš K. K. vykdomos veiklos, susijusios su servisu. Jos žiniomis, pinigus K. K. uždirbo, nieko nežino apie tai, kad sūnus galimai vertėsi narkotikų prekyba (t. 13, b. l. 171–173, 174–178; t. 14, b. l. 18–37, 147–159). Teisėjų kolegija, įvertinusi tokių parodymų turinį, sugretinusi juos tarpusavyje bei palyginusi su rašytine baudžiamosios bylos medžiaga, sprendžia, kad patikimų įrodymų, paneigiančių nuteistųjų nurodytas aplinkybes, byloje nėra.

Nors bylos duomenys patvirtina, kad K. K. didelę pinigų sumą laikė ne banke ar seife, o užkastus žemėje, ką žinojo ir nuteistieji, vien tai nėra pakankamas pagrindas jiems spręsti apie nusikalstamą jų kilmę. Visuomenėje nėra reti atvejai, kai žmonės dideles grynųjų pinigų sumas laiko paslėptas namuose, užkastas žemėje ar kitoje jų vertinimu saugioje vietoje. Paminėtina ir tai, kad abu nuteistieji nurodė jiems žinomus duomenis apie K. K. Airijos Respublikoje ilgą laiką vystytą autoserviso ir plovyklos verslą, tad jie turėjo pakankamą pagrindą manyti apie jo gautas teisėtas pajamas.

Žemesnės instancijos teismas

Byloje surinkti įrodymai taip pat patvirtina, kad nuteistieji K. K. pinigus pagrobė 2018 m. kovo mėn. pabaigoje, tikslesnis laikas tyrimu nenustatytas, po ko leido juos savo reikmėms vėliausiai iki 2019 m. gruodžio 20 d. Tikslus pastarųjų veiksmų laikas nėra nustatytas. Byloje konkretizuotas tik automobilių „VW Golf“ ir BMW X6 įgijimo laikas, atitinkamai 2018 m. gegužės 4 d. ir 2018 m. birželio 12 d. Byloje nėra duomenų, kad iki tol nuteistieji iš paties K. K. ar kitų šaltinių turėjo informaciją apie pavogtų pinigų nusikalstamą kilmę. Apeliacinės instancijos teisme apklaustas liudytojas K. K. nurodė, kad nusikalstamų veikų nėra daręs ir nėra apie tai pasakojęs broliui ir motinai (t. 14, b. l. 147–159). Byloje yra pateikta 2018 m. rugpjūčio 10 d. laikraščio „duomenys neskelbtini“ straipsnio publikacija „Vienas iš Airijoje įkliuvusios gaujos vadeivų – plungiškis“, kurioje buvo pateikta informacija apie airių pareigūnų akiratyje atsidūrusią nusikalstamą grupuotę, kurios vienas iš vadeivų buvo plungiškis ir kuri vertėsi narkotikų prekyba, prostitucija, prekyba žmonėmis, o jai talkino prekybos centro pardavėja, pagrindinio heroino platintojo partnerė. Straipsnyje tai pat nurodyta: „<...> airių pareigūnai mano, kad lietuvių vadovaujama gauja plauna iš narkotikų prekybos gautus pinigus ir vėliau juos išgabena į Rytų Europą“ (t. 6, b. l. 75–76). Byloje yra užfiksuotas 2018 m. rugpjūčio 13 d. nuo 11.55 val. vykęs pokalbis tarp D. K. ir J. R., kurio metu jos kalba apie laikraštyje išspausdintą straipsnį. J. R. (kalba netaisyta): „Mon kun tik E. parašė, sakė yr „duomenys neskelbtini“ laikrašty parašyta jau <...> įskundė <...> apie mane“, D. K.: „<...> tai jau čia rimtą užsiėmę anie <...> tai jau čia baisu <...> eik nusipirk laikraštį, pasižiūrėk, paskaityk pati, kun ten rašo <...> mudvi su Ri. įsijungsim internetą, pažiūrėsim <...>“ (t. 2, b. l. 72). Iš karto po šio pokalbio, 11.57 val., užfiksuotas D. K. ir R. K. pokalbis. D. K.: „Nu ir klausykis <…> J. paskambino, sakė „duomenys neskelbtini“ jau rašo apie K., apie J., apie J. motiną. Čia susiję su šituo dalyku <...> tu įsivaizduoji kas čia bus? <...> Nes jau visi laikraščiai rašė Dubline, reiškia, kad, vienu žodžiu, ons viskon vadovauja ir per anon suka visą šitą dalyką <...> sakė jo jau šios dienos „duomenys neskelbtini“ jau yr parašyta. <...> Įsivesk į internetą, paskaityk, kun ten rašo“, R. K.: „Gerai“ (t. 2, b. l. 72–73). Apeliacinės instancijos teisme D. K. ir R. K. patvirtino, kad tik iš minėtos laikraščio publikacijos, po to, kai suėmė K. K., jie sužinojo apie tai, kad pastarasis verčiasi narkotikų prekyba (t. 14, b. l. 147–159). Byloje taip pat yra fiksuotas pokalbis tarp R. K. ir D. K., iš kurio turinio nesunku suprasti, kad kalbama apie K. K.. Pokalbio metu D. K. nurodo: „<...> jeigu ons tep pradės kabinėtis, sakysiu, man atrodo, kad tu nori, kad prokuroras paskaičiuotų tavo uždirbtus pinigus, kur tu esi uždirbęs už narkotikus <...> sakysiu, tu musietais nežinai, kad aš kerpu (duomenys neskelbtini) prokuroro mamą“ (t. 2, b. l. 175–177). Visgi šis pokalbis fiksuotas dar vėliau, tai yra 2020 m. vasario 13 d., 16.23 val.

Analizuodama šių duomenų visumą, teisėjų kolegija pripažįsta, kad byloje nėra paneigta, jog nuteistieji apie K. K. galimai vykdytas nusikalstamas veikas Airijos Respublikoje galėjo sužinoti tik 2018 m. rugpjūčio 10–13 d., bet ne anksčiau. Tokios išvados kontekste vertintinos ir kitos byloje nustatytos faktinės aplinkybės. Ikiteisminis tyrimas K. K. atžvilgiu buvo pradėtas 2018 m. vasario 27 d. (t. 1, b. l. 36), tai yra, dar iki jo pinigų vagystės, tačiau ikiteisminio tyrimo pradėjimas nėra viešai skelbiamas procesinis veiksmas. Iš bylos duomenų matyti, kad pradėjus minėtą ikiteisminį tyrimą, R. K. ir D. K. jokie įtarimai pareikšti nebuvo, pirminėje stadijoje jie nebuvo šio proceso dalyviai. Byloje taip pat nėra jokių duomenų apie tai, kad K. K. iki nagrinėjamų įvykių buvo teistas. Be to, kaip jis pats nurodė apklaustas apeliacinės instancijos teisme, jis 2000 m. išvyko nuolat gyventi į Airijos Respubliką, nuo 2015 m. iki 2020 m. į Lietuvą grįždavo tik periodiškai. R. K. tvirtino teismui, kad dėl asmeninių konfliktų su broliu pastaruosius 10 metų bendravo labai mažai. Net ir pats gyvendamas Airijoje su juo nebendravo, brolis gyveno kitame mieste. Priešiškas brolių bendravimas matyti ir iš byloje esančių jų tarpusavio pokalbių telefonu. D. K. nurodė, kad su abiem sūnumis jos santykiai geri, šeimyniški, tačiau ji niekada nesikišo į jų finansinius, asmeninius reikalus (t. 13, b. l. 167–170, 171–173, 174–178). Šių įrodymų visuma leidžia spręsti, kad nuteistieji su K. K. iki pinigų pagrobimo bendravo nedaug, nesidomėjo jo finansiniais reikalais, o R. K. santykiai su broliu apskritai nebuvo draugiški ir artimi. Visa tai pagrindžia nuteistųjų teiginius, kad prieš pinigų pagrobimą jie nieko nežinojo apie K. K. galimai vykdytas nusikalstamas veikas bei tuo pačiu ir apie nusikalstamą pagrobtų jo pinigų kilmę. Tai jie sužinojo kur kas vėliau, kai tokie duomenys buvo paskelbti viešai. Byloje daugiau nėra jokių įrodymų, kurie galėtų patvirtinti aptariamą aplinkybę, todėl teisėjų kolegija, vadovaudamasi non bis in idem principu ir visas kilusias abejones vertindama nuteistųjų naudai, sprendžia, kad byloje nėra įrodyta, jog R. K. ir D. K. iki pinigų pagrobimo ir disponavimo jais žinojo apie nusikalstamą jų kilmę. Tuo pačiu nėra pagrindo pripažinti esant visus ir BK 189 straipsnio 2 dalyje aprašyto nusikaltimo požymius.

Dėl taikytinos BK 178 straipsnio dalies ir redakcijos

Visų pirma, teisėjų kolegija atkreipia dėmesį, kad apygardos teismas, skundžiamu nuosprendžiu pripažindamas nuteistuosius R. K. ir D. K. kaltais pagal BK 178 straipsnio 3 dalį, nuosprendžio motyvuojamojoje dalyje nenurodė motyvų, kodėl taiko ne nusikalstamos veikos padarymo metu galiojusią BK 178 straipsnio konkrečios dalies redakciją, bet nuosprendžio priėmimo metu galiojančią BK 178 straipsnio 3 dalį (pagal kasacinio teismo praktiką, jei yra taikoma nuosprendžio priėmimo metu galiojanti baudžiamojo įstatymo redakcija, šios redakcijos nereikia nurodyti procesinio sprendimo rezoliucinėje dalyje, be to ir motyvuose matyti, kad teismas veiką vertina kaip apysunkį nusikaltimą). Taigi, pirmosios instancijos teismas taikė nuosprendžio priėmimo metu ir šiuo metu galiojančią, nuo 2023 m. birželio 1 d. įsigaliojusią BK 178 straipsnio 3 dalies redakciją (2023 m. balandžio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija), numatančią baudžiamąją atsakomybę tam, kas <...> pagrobė didelės vertės svetimą turtą, <...>, ir nustatančią laisvės atėmimo iki 6 metų bausmę (apysunkis nusikaltimas). Pagal galiojančią BK 190 straipsnio 1 dalį (2023 m. birželio 27 d. įstatymo Nr. XIV-1925 redakcija), BK XXVIII skyriuje nurodytas turtas yra didelės vertės, kai jo vertė viršija 400 MGL dydžio sumą, bet neviršija 900 MGL dydžio sumos, ir labai didelės vertės, kai jo vertė viršija 900 MGL dydžio sumą. Tačiau nusikalstamos veikos padarymo metu galiojo kita BK 178 straipsnio 3 dalies redakcija (2007 m. birželio 28 d. įstatymo Nr. X-1233 redakcija), nustačiusi, kad tas, kas pagrobė didelės vertės svetimą turtą arba didelės mokslinės, istorinės ar kultūrinės reikšmės turinčias vertybes arba pagrobė svetimą turtą dalyvaudamas organizuotoje grupėje, baudžiamas laisvės atėmimu iki aštuonerių metų (sunkus nusikaltimas). Pagal tuo metu galiojusią BK 190 straipsnio 1 dalį (2014 m. gruodžio 18 d. įstatymo Nr. XII 1481 redakcija), BK XXVIII skyriuje nurodytas turtas buvo pripažįstamas didelės vertės, kai jo vertė viršijo 250 MGL dydžio sumą. Taigi, 900 MGL vertės turtas buvo laikomas didelės vertės turtu, o šiuo metu toks turtas vertinamas kaip labai didelės vertės turtas. Pagal teismo nustatytas faktines aplinkybes, nuteistieji R. K. ir D. K. iš liudytojo K. K. pagrobė 86 000 Eur. Ši suma viršija 900 MGL dydį, todėl tokios vertės turto pagrobimas užtraukia baudžiamąją atsakomybę tiek pagal ankstesnę BK 178 straipsnio 3 dalies redakciją, tiek ir pagal šiuo metu galiojančią BK 178 straipsnio 4 dalies redakciją. Šiuo metu galiojančioje BK 178 straipsnio 4 dalyje papildomai numatyta nauja alternatyvi baudos bausmė, todėl ši redakcija laikytina nuteistojo teisinę padėtį švelninančiu baudžiamuoju įstatymu. Esant išdėstytoms aplinkybėms, teisėjų kolegija konstatuoja, kad nuteistųjų nusikalstama veika dėl svetimo, didesnės nei 900 MGL dydžio vertės turto pagrobimo turėjo būti kvalifikuojama pagal šiuo metu galiojančią BK 178 straipsnio 4 dalį kaip sunkus nusikaltimas, o ne pagal galiojančią BK 178 straipsnio 3 dalį kaip apysunkis nusikaltimas. Nepaisydama to, teisėjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kad ši byla apeliacine tvarka nagrinėjama tik pagal nuteistųjų apeliacinius skundus, nesant prokuroro skundo, siekdama nepasunkinti nuteistųjų teisinės padėties, šią pirmosios instancijos teismo padarytą klaidą tik aptaria šioje nuosprendžio dalyje. Nusikalstamos veikos teisinis kvalifikavimas paliekamas nepakeistas. Dėl nuteistųjų pripažinimo kaltais dėl svetimo turto pagrobimo pagrįstumo detaliau bus pasisakyta kitoje šio procesinio sprendimo dalyje.

Dėl nuteisimo pagal BK 178 straipsnio 3 dalį

Skundžiamu nuosprendžiu R. K. ir D. K. pripažinti kaltais ir nuteisti pagal BK 178 straipsnio 3 dalį. Pirmosios instancijos teismas, remdamasis byloje surinktais įrodymais ir jų pagrindu nustatytomis faktinėmis bylos aplinkybėmis, konstatavo, kad nuteistieji pagrobė svetimą didelės vertės turtą – 86 000 Eur, o būtent: R. K. ir D. K., veikdami bendrininkų grupėje, iki 2018 m. kovo mėnesio, tikslesnis laikas tyrimu nenustatytas, susitarė pagrobti K. K. pinigus. Vykdant šį susitarimą, D. K. 2018 metų kovo mėnesio pabaigoje, suradusi K. K. laikomus (slepiamus) pinigus – 86 000 Eur, juos pagrobė, po ko dalį pinigų, tai yra 71 000 Eur, perdavė R. K., o likusią 15 000 Eur sumą D. K. pasiliko sau.

Minėtų pirmosios instancijos teismo nustatytų faktinių aplinkybių dėl to, kad jie minėtą pinigų sumą iš K. K. iš tiesų pagrobė, nuteistieji iš esmės neginčija. Jas taip pat patvirtina tiek pirmosios instancijos teismo nuosprendyje nurodytų, tiek šiame procesiniame sprendime jau aptartų įrodymų visuma. Visgi apeliaciniame skunde teigiama, kad pirmosios instancijos teismas, pripažindamas nuteistuosius kaltais pagal BK 178 straipsnio 3 dalį, neanalizavo pinigų pagrobimo motyvų bei jų grąžinimo aplinkybių, dėl ko, apeliantų manymu, nuteistųjų R. K. ir D. K. padaryta nusikalstama veika tapo nepavojinga, todėl jie turėtų būti atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės BK 36 straipsnyje numatytu pagrindu. Būtent šiuo aspektu teisėjų kolegija vertins byloje nustatytas faktines bylos aplinkybes padarytos nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 3 dalyje, kontekste.

Vertindama nuteistųjų R. K. ir D. K. teiginius dėl pinigų pagrobimo motyvų bei jų grąžinimo K. K., teisėjų kolegija, visų pirma, atsižvelgia į jų parodymų turinį viso bylos proceso metu. Ikiteisminio tyrimo metu R. K. ir D. K. apie nagrinėjamo nusikaltimo padarymo aplinkybes parodymų nedavė (t. 11, b. l. 8–9, 12, 18, 163–165, 183; t. 12, b. l. 6–7, 88). Bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, abu nuteistieji tvirtino, kad paimtus pinigus R. K. ketino panaudoti versle, užsidirbti ir po kiek laiko grąžinti, kad K. K. nepastebėtų jų dingimo. Visgi tiek iš jų pačių parodymų, tiek iš byloje esančių jų tarpusavio pokalbių telefonu seka, kad jie pinigus ne grąžino, o išleido savo asmeninėms reikmėms. Be to, kaip matyti iš jų pokalbių telefonu 2018 m. rugpjūčio 13, 30 d. (t. 2, b. l. 60–61, 72–73), R. K. ragino D. K., K. K. išvykus, dar paieškoti pinigų (kalba netaisyta): „<...> reik sujudint iki rugsėjo, mama, jeigu kas atsitiktų <...> ons išvažiuos ir žiūrim, mamyt, būk gera, mudu pasidalinsim“. Į tai D. K. atsakė nežinanti, ar išeis kas nors, o 2018 m. rugpjūčio 30 d. nurodė: „Nu paveizėsiu aš žiną, kaip uns, reik pirmiausia, kada uns išvažiuon, i paskui nu“. Į tai R. K. atsakė: „I pasidalintum, ir nusipirksi visko, ir aš“. Taigi, paminėti nuteistųjų teiginiai nepasitvirtino.

Teisėjų kolegija taip pat sprendžia, kad bylos įrodymai paneigia ir nuteistųjų parodymus apie tai, jog pinigai K. K. buvo grąžinti. R. K. ir D. K. pirmosios instancijos teisme parodė, kad pinigai buvo grąžinti 2020 m. rugpjūčio viduryje per D. K.. R. K. tvirtino, kad K. K. pradėjus ieškoti pinigų, atsiėmė paskolintus pinigus su palūkanomis, viso 53 000 Eur, pridėjo „juodai dienai“ laikytus 10 000 Eur, turėtas santaupas – 18 000 Eur, ir bendrai 81 000 Eur nuvežė mamai. Ji pridėjo savo turimus 5 000 Eur ir tą patį ar kitą vakarą juos atidavė K. K.. Jis taip pat nurodė, kad pinigų grąžinimas vyko 2020 m. rugpjūčio viduryje, tai gerai atsimena, nes po poros savaičių įvyko kratos. Iš esmės tokias pačias aplinkybes teismui nurodė ir D. K.. Ji taip pat nurodė, kad prieš tai, negalėdama grąžinti K. K. pagrobtos sumos, atidavė jam savo nekilnojamąjį turtą. Tokios pačios pozicijos nuteistieji laikėsi ir apklausti apeliacinės instancijos teisme (t. 13, b. l. 167–170, 171–173, 174–178; t. 14, b. l. 18–19, 147–159).

Apeliacinės instancijos teisme, siekiant išsamiai ištirti visas bylai reikšmingas aplinkybes, patikrinti, kiek tai objektyviai įmanoma, nuteistųjų dėstomą versiją apie pinigų grąžinimą K. K., buvo atliktas įrodymų tyrimas ir papildomai apklausti ne tik nuteistieji, bet ir liudytojas K. K., kuris ikiteisminio tyrimo metu ir pirmosios instancijos teisme parodymų nedavė. Visgi jo parodymai nei patvirtina, nei paneigia nuteistųjų nurodytas aplinkybes, nes jis apeliacinės instancijos teisme, kaip jau buvo minėta, tikino, kad 86 000 Eur iš jo apskritai pavogti nebuvo, pinigų, kuriuos buvo ar nebuvo užkasęs, nepasigedo, negali pasakyti, ar juos kas iškasė. Patikino, kad jam nei mama, nei brolis nėra skolingi. Kartu nurodė, kad užkastus pinigus pasiėmė pareigūnai, dėl to vyksta ikiteisminis tyrimas (t. 14, b. l. 147–159). Teisėjų kolegija atsižvelgė ir į tai, kad šie parodymai siejasi su liudytojo K. K. artimaisiais, be to, byloje surinkti įrodymai leidžia spręsti apie nusikalstamą iš jo pagrobtų pinigų kilmę. Todėl spręsdama, kuriais įrodymais vadovautis, teisėjų kolegija aptartus nuteistųjų ir liudytojo K. K. parodymus sugretino su kitais byloje surinktais bei ištirtais įrodymais, kurių visuma paneigia nuteistųjų nurodytas aplinkybes.

Šiame kontekste teisėjų kolegija pažymi, kad teismas turi pareigą nustatyti byloje nagrinėjamos nusikalstamos veikos faktines aplinkybes, o apklausiamų asmenų parodymai yra tik vienas iš įrodymų šaltinių, kurių teisingumas ir patikimumas nustatomas atsižvelgiant į įstatyme nustatytus kriterijus. Vertindamas apklaustų asmenų parodymus, teismas išvadas dėl byloje esančių duomenų daro analizuodamas ne tik parodymų turinį, logiškumą, nuoseklumą ir kt., bet ir lygina juos su duomenimis, gautais iš kitų įrodymų šaltinių.

Minėtų parodymų patikrinimui yra reikšmingi byloje esantys elektroninių ryšių tinklais perduodamos informacijos kontrolės, jos fiksavimo ir kaupimo duomenys, gauti kontroliuojant D. K., R. K., K. K., R. L. telefoninius pokalbius, kurių turinys fiksuotas pokalbių suvestinėse Nr. 30-IL-8622, Nr. 30-IL-11153, Nr. 30-IL-35, Nr. 30-IL-13402, Nr. 30-IL-320, Nr. 30-IL-12457, Nr. 30-IL-2699, Nr. 30-IL-5186, Nr. 30-IL-7249, Nr. 30-IL-4805, Nr. 30-15(DS)-23, Nr. 30-IL-7446, Nr. 30-IL-7399, Nr. 30-IL-13401, Nr. 30-IL-2867. Nustatyta, kad D. K. naudojosi telefono numeriu (duomenys neskelbtini), R. K. naudojosi telefono numeriais (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), K. K. naudojosi telefono numeriu (duomenys neskelbtini), o R. L. – (duomenys neskelbtini). Atsižvelgusi į pakankamai didelę byloje fiksuotų pokalbių apimtį, teisėjų kolegija šiame procesiniame sprendime visų jų pažodžiui nekartos, apsiribodama tik jų apibendrinta analize, kuri kartu su kitais bylos įrodymais patvirtina ne tik pirmiau padarytas išvadas, kad R. K. bei D. K. pagrobė K. K. pingines lėšas, kurias šis laikė užkastas žemėje, bet ir tai, kad šių pinigų jie jam negrąžino. Kaip patvirtinantys pastarąsias aplinkybes, paminėtini kai kurie užfiksuotų pokalbių fragmentai (čia ir toliau pokalbių kalba netaisyta).

Pokalbis Nr. 935. 2018 m. rugsėjo 11 d. 17.44 val. D. K. skambina R. L. ir pokalbio metu pasakoja, ką kalbėjo su R. K.: „<...> ons, supronti, dabar paskambino monei, žinai, sakau nieko, R., sakau, aš nebrandu <...>, man atrodo, kad ons <...> netur, ons pardavė, mašinai ir ons išleido visus, juk tiek visur dalyvavo, visus pašaliuos ons <...> sakau juk jeigu 20 tūkstančių turi pasidėjęs, tai sakau 5 tūkstančius pasilik, 15 vežkis <...> kas ten buvo Velykos, Velykos buvo pirma balandžio ane, tai kovo pradžio, kovo pabaigoj aš anam iškasiau, tai vat skaityk balandis, gegužė, birželis, liepa, rugpjūtis pusmečią 70 tūkstančių nebėr“. R. L. atsako: „Nu ko ne, nu jeigu neuždirbti <...> anų neleist“. D. K.: „Nu, kur <...> reik padėt 70 tūkstančių, įsivaizduoji <…> tai <...> sukišo kiek <…>, juk ten <...> auksais apdėjo ir mašiną nupirko <...>“ (t. 2, b. l. 79–80).

Pokalbis Nr. 459. 2019 m. gruodžio 20 d. nuo 19.34 val. užfiksuotas pokalbis, kurio metu R. K. skambina D. K. ir ši pokalbio metu sako: „<...> neduoda ramybės, ded i ded, man reik pinigų, jūs man išvogėt visus pinigus iki nulio. Man dabar reikia sumokėti, aš, iš manęs atėmė visus pastatus, viskon atem. Vienu žodžiu <...> kaip dar reikia išgyvent, nežinau“. R. K.: „Nežinau ir aš“. D. K.: „<...> nebžinau kon bedaryti. Tas neduoda ramybės nei ryte, nei vakare <...>“. R. K.: „Tai tu sakyk, kad mon skombintų ir viskas“. D. K. toliau pasakoja: „Sakau, K., kiek aš turėjau, tiek aš tau atidaviau, kiek aš uždirbau čia tuos <...> aš tai suprantu, kad neturi iš ko, bet tai ons, ons tegu monei duod, nes jūs išvogėt mano visus pinigus iki nulio. Aš neturiu, mane konfiskuoja visą pastatą <...> ons kada tave šantažavo, ons tavęs prašė, tu iš manęs kasei, tu vogei <...> dabar ano prašyk <...> tegu ons vež pinigus, čia tegu siunčia <...>“ (t. 2, b. l. 168–169).

Pokalbis Nr. 978. 2019 m. gruodžio 23 d. 16.45 val. užfiksuota, kaip R. K. skambina D. K. ir pokalbio metu pasakoja: „<...> šiandien tas nuo pačio ryto jau kirpykloj <...> ar priskambinai R., sakau nepriskambinau <...> sakau, nu jis dabar neturi iš ko, jau du mėnesiai kaip nėr iš ko <...> tu išvogei, tu tep i tep padirbą <...> išvogėt, mane apvogėt iki nulio <...> tegu skombina ons monei <...> R., būk geras, pasuk anam. Tu pasuk, ku nors pasakyk <...> nors tuos kelis žodžius <…>“ (t. 2, b. l. 169). Tą pačią dieną, 18.18 val., R. K. skambina D. K. (pokalbis Nr. 1003) ir pokalbio metu sako: „<...> kon tas gaidys dar nori?“. D. K. atsako: <...> juk aš tau sakiau <...> kad tu anam pasiskombink. R. K. į tai: „Tai kon aš anam pasakysiu <...> dar blogiau bus <....> nusiųsk, duok numerį ir viskas, o kitą kart kviesk policiją <...>“ (t. 2, b. l. 170).

Pokalbis Nr. 1598. 2019 m. gruodžio 28 d. 15.01 val. R. K. skambina D. K., kuri pokalbio metu pasakoja: „<...> vakar vat parvažiavau, ir tas prisistatė <...> atvažiavau paklaust, a tų pinigų man duosit, a neduosit <...> kokie pinigai, iš kur aš tau turiu duot. Tu, aš tavęs neprašau, bet a ons, tai ko ons man neskambina <...> su manim nesišneka <...> ir vėl pradėjo viską <...> tu čia 5 metus anon šildei, tu čia viską pirkai, čia ons ausį išsioperavo, čia operaciją pasidarė <...>“ (t. 2, b. l. 171).

Pokalbis Nr. 1911. 2020 m. kovo 19 d. 18.10 val. K. K. skambina D. K. ir pokalbio metu sako: „<...> klausykis <...> pralošiau visus teismus, antstolis areštavo visas sąskaitas. Tėk mona areštavo asmeninę, tiek įmonės areštavo. Mon rek 20 tūkstančių eurų sumokėt. Skombink <...> R. <...> skolink iš kur nori, mon reik 20 tūkstančių per 10 darbo dienų sumokėt, kitep areštoun turtą. Darykit išvadas <...>“. D. K.: „<...> iš kur aš daba paimsiu tų pinigų? <...> be kapeikos siedu <...> aš jau nebeturiu ko valgyti <...> nei vaistų iš kon, išvis ne <...>“. Toliau K. K. sako: „O tai ką man siūlai daryti? <...> Kur yr R.? <...>“. D. K.: „<...> Lietuvoj yra“. K. K.: „Kodėl tu jam neskambini? Iki to laiko jūs bendravot glaudžią, pas jūs ryšią buvo glaudūs, tai kur dabar yra? Aš tau neskombinu, neprašau, kada mon nerek <...> a tau atsiųsti iš anstoliaus D. visus tus <...>“. D. K.: „Ne, jeigu nori mone mušk, užmušk, skandink, ir aš neturiu iš kur paimti <...> neturiu už ką nusipirkti duonos <...>“. K. K.: „Mama, aš tau buvau davęs butą, iš katro tu gavai kiekvieną dieną vis po 180 eurų. Buvau davęs? A nebuvau?“. D. K.: „Buvai <...>, aš žinau, K., kad aš viską padariau blogai <...>“. Toliau K. K. sako: „<...> juk aš tau neliepiau pavogt iš monęs i paduot ten anam, ar aš tau liepiau? Tu nusprendei, kad tu gali nuo monęs paimt, paduot R., tu viskon „marinarava“, i galvojai, kad tu viskon sprėsi. Tai dabar sprėskim visi kartu <...> prieš pradėdam vogt pinigus, tu buvą tikra, nu tai tu dabar ir spręsk“. D. K.: „Nu padariau, kon daba aš turiu padaryti? <...>“. K. K.: „<...>Tu tėk esi nunešus pinigų. Šimtais tūkstančių esi nunešus pinigų, į daba sėdi, net kruopų neturi iš kon nusipirkti <...> jeigu tėk privogei, tėk prinešei R., o R. motinai net 50 eurų negal atvežt <...>“ (t. 3, b. l. 17–20).

Pokalbis Nr. 2096. 2020 m. kovo 20 d. 18.32 val. R. K. skambina D. K., kuri pokalbio metu klausia: „<...> o tu nieko tai negalvojai <...> jokių pinigų nesiunti K., nieka tu nemislini?“. R. K.: „Neturiu aš, dabar pats be pinigų sėdu <...> galeks“. D. K.: „Nu tai, o kada tu anū turėsi?“. R. K.: „Aš pats prisiskolinęs, dabar laukiu <...> darbų <...> nėr <...> bus pinigų, dosiu <...> Bet kon aš anam turiu dot, už kon aš turiu anam dot, jei kažkon ten <...> kažkon primūtino, kur aš kon aš turiu dot, aš nesuprantu <...>“. D. K.: „<...> Kap tu neturi duot, turi duot <...>“ (t. 3, b. l. 37–38).

Pokalbis Nr. 2104. 2020 m. kovo 20 d. 19.17 val. R. K. skambina D. K. ir pokalbio metu pasakoja: „ <...> Nuvo K. atėjęs tuo momentu, supranti <...> ons mone sako, žinai, dėl ko tu nešneki, dėl ko tu mėtai ragelį, juk tu su anuo šnekėjai, kodėl tu nešneki, pinigus vistiek reikės atiduot, žiną <...> šiandien atėjo žinai, sako išvogei, tu savo nuomonės niekuomet neturėjai. Išvogei, aš galėjau nedirbti, dabar mone šitiek a išvogė, aš dabar turiu dirbti, čia mone antstoliai suėmė <...> ir vakar ons mone žinokis čia, tai kap bus, vis tiek turėsit atiduoti. Iš kur aš tau atiduosiu. Aš pasikviesiu <...> advokatą ir rašysim pareiškimą. <...> Sakau, jeigu tu mone pradėsi su policija gąsdint <...> iškart sakau tu mone pakark <...> išmesk per balkoną <...> aš pati neturiu <...> pinigų <...> nei duonai neturiu nusipirkti <...> pas mane šaldytuvas tuščias, aš neturiu maisto <...> jis praėjo, ons mone skombina, nusileisk į apačią <...> nusileidau <...> sėsk į mašiną <...> tai ons mone davė pusantro šimto. Nusipirk vaistų, nusipirk visko, žinai <...> Aš buvau nutaręs, kad jau nebedirbti, o dabar matai per tave, tu viskon išvogei, per tave aš turiu viskon dirbti <...>“ (t. 3, b. l. 38–39).

Pokalbis Nr. 3958. 2020 m. kovo 30 d. 22.15 val. R. K. skambina D. K. ir pokalbio metu sako: „<...> Šiandien visą dieną darbavaus pas K. garaže <...> ons mane parvažiavant vėl pradėjo kabinėtis <...> vėl iš naujo. Skombink R., <...> kon tu čia padirbai, kokius čia tūkstančius pavogėt, aš čia būčiau gyvenęs, aš čia būčiau užsukęs <...> tokį verslą, o dabar viskas sustojo <...> ons už tokius pinigus galėjo užsukti verslą kokį nors padaryt, bet ons iškniso. Jau buvo aprimęs ir vėl iš naujo pradėjo blūdyt <...>“ (t. 3, b. l. 39–40).

Pokalbis Nr. 7291. 2020 m. balandžio 19 d. 11.30 val. R. K. skambina K. K.. Pastarasis pokalbio metu sako: „<...> kap tu galvoji susitvarkyt tuos visus reikalus? <...> piniginius“. R. K.: „Kokius piniginius?“. K. K.: „Nu tuos piniginius reikalus, kur motina padavė tau pinigus, išjunk ton durnių, R., išjunk ton durnių <...>“. R. K.: „<...> mon motina jokių pinigų nedavė, visų pirma. Tu visų pirma susižinok, kap viskas buvo <...> kap B. sužaidė su motina <...>“. K. K.: „Nu gera, tu, R., nenori kalbėti tep <...> kalbėsimės kitep, ir paskiau tu griaušies nagus, kad reikės <...> tompytis <...>“. R. K.: „<...> daryk kon tu nori, mon <...>, pas monęs yra <...> advokatą <...> nejuokink <...>. K. K.: „<...> gera, mon to ir tereikėjo <...>“ (t. 3, b. l. 52).

Tą pačią dieną 11.41 val. (pokalbis Nr. 7290) R. K. skambina K. K., pokalbio metu pastarasis sako: „<...> tu galvok, kap tu daba tvarkysi ton situaciją <...> spręsi, kap išsilyginsi tuos pinigus“. R. K.: „Tu galvok savo situaciją. Aš jokių pinigų neturiu, o kits dalykas, aš apie jokius pinigus nieko nežinau <...>“ (t. 3, b. l. 52). Dar vėliau, 18.37 val. (pokalbis Nr. 7316), R. K. skambina D. K., kuri pokalbio metu sako: „<...> aš tau siūlau, kad tu iš paskutiniųjų nors po du, po tris šimtus vestum į sąskaitą <...> ons yr, atsimink, ons yra labai mandras. Ons <...> padarys tep, kad paliks ir mone basą ir tave basą <...> aš esu be kapeikos jau kiek laiko <...>“. R. K.: „<...> iš kur man dabar vest <...>“. D. K.: „<...> aš tikėjaus, kad tu kažkon tai dėsi, kažkun tai duosi, kažkaip tai darysi <...> paimk ir vesk on durniaus po 100, po 200 eurų <...>“. R. K.: „Aš dabar pats su keliais sėdu ir tu mon pasakoji <...>“. D. K.: „<...> aš net nei buto, nei to neturiu <...> aš nieko neturiu, aš neturiu nei kortelės neturiu <...> tai šnekėkis su anuo <...> sakyk baikim, man viskas baigsis, aš išvažiuosiu į užsienį ir tau atidirbsiu <...> tai dabar su anuo reik šnekėtis, kadangi viskas išaiškėjo <...> ir stumt anam nors po 100, po 200 <...>“ (t. 3, b. l. 53–57).

Pokalbis Nr. 1565. 2020 m. rugpjūčio 5 d. 18.57 val. R. K. skambina D. K. ir pasakoja: „<...> tas vakare skambin pirmadienį <…> ir saka <…> kun R.. Ai, sakau, nežinau. A pinigų man jis nesiunt <…> sakau, iš kur uns siųs tuos pinigus? Sakau, ka vos pats neturi <...>“ (t. 3, b. l. 97–98).

Pokalbis Nr. 102. 2020 m. rugpjūčio 21 d. 13.42 val. D. K. skambina V. J., pokalbio metu pasakoja, ką kalbėjo su K. K.: „<...> i moni anąkart saka, tu taupyk pinigus, man <...> vaikus į mokyklą reik leisti <...> J. niekur nedirb, tiap i tiap“ <...> paskui kitą dieną jau skambina „mama, gal tu gali priimti iš Lidlo vieną pardavėją pas savęs ant nuomos <...> iki naujų metų“. Įsivaizduoji? I, 600 eurų duos į mėnesį <...> ir žinokis, kad artėja <...> tas karantinas. Žinok turėsi užsidirbti, turėsi. Galvoju, <...> juk aš priimsiu, o tu atimsi tuos visus pinigus“. Toliau D. K. kalba: „<...> viens dalyks, aš čia nuo viena paėmiau, kitam daviau. Tas pats kaž žiną, kap svieto lygintojas. Kad aš būčiau <...> pragėrus, a konorentais <...> aš daviau kitam, kad ons nestovėtų prie kokio konteinerio, da konorentais <...> praeitą mėnesį atidaviau 500 <...> šitą mėnesį 250 gausiu. Jeigu draskys akis, reikės atiduoti tuos 250, kon darysi <...>“ (t. 3, b. l. 140–142).

Apibendrinus šiuos byloje esančius duomenis, darytinos šios išvados. Iš paminėtų pokalbių matyti, kad nuteistieji didžiąją dalį pagrobtų pinigų jau buvo išleidę 2018 m. rudenį. Tai, be kita ko, pakankamai aiškiai patvirtina minėtas 2018 m. rugsėjo 11 d. pokalbis, kurio metu D. K. nurodė: „<...> kovo pabaigoj aš anam iškasiau, tai vat skaityk balandis, gegužė, birželis, liepa, rugpjūtis pusmečią 70 tūkstančių nebėr <...>“. Be to, tolesni nuteistųjų R. K. ir D. K. telefoniniai pokalbiai atskleidžia ne tik tai, kad K. K. ilgą laiką, apie devynis mėnesius, iš esmės iki pat sulaikymo, reikalavo iš nuteistųjų grąžinti pinigus, bet ir tai, kad pastarieji neturėjo pinigų, kuriuos galėtų grąžinti. D. K. ne kartą guodėsi sūnums (R. K. ir K. K.), kad ji neturi pinigų, neturi valgyti: „<...> aš pati neturiu <...> pinigų <...> nei duonai neturiu nusipirkti <...> pas mane šaldytuvas tuščias, aš neturiu maisto <...> aš esu be kapeikos jau kiek laiko <...>“. Analogiškai pasisakytina ir R. K. atveju. Pokalbio metu pastarasis nurodo: „<...> neturiu aš, dabar pats be pinigų sėdu <...> galeks“ aš pats prisiskolinęs, dabar laukiu <...> darbų <...> nėr <...> iš kur man dabar vest <...> aš dabar pats su keliais sėdu <...>“. Liudytojo K. K. pokalbių su motina turinys taip pat leidžia spręsti apie nuteistųjų finansinę padėtį, pvz. „<...> Šimtais tūkstančių esi nunešus pinigų, į daba sėdi, net kruopų neturi iš kon nusipirkti <...> jeigu tėk privogei, tėk prinešei R., o R. motinai net 50 eurų negal atvežt <...>“. D. K. kalbėdama su R. K. patvirtino, kad K. K. jai davė 150 Eur vaistams ir kitoms reikmėms. Apklausta apeliacinės instancijos teisme, D. K. nepateikė logiškų ir įtikinamų argumentų, kodėl užfiksuotuose pokalbiuose tarp jos ir R. K. bei K. K. ji guodžiasi, kad neturi pinigų net maistui, tačiau kartu tvirtina, jog prisidėjo prie grąžintinos sumos 5 000 Eur. Vertinant minėtų įrodymus nuteistųjų keliamos versijos kontekste, yra pagrindas išvadai, kad nuteistieji neturėjo realios finansinės galimybės grąžinti pagrobtus K. K. pinigus.

Dar daugiau, iš paminėtų pokalbių turinio taip pat matyti, kad nuteistasis R. K. to daryti net neketino. Iš pokalbių turinio seka, kad D. K. intensyviai guodėsi R. K., kad K. K. reikalauja grąžinti pavogtus pinigus, tačiau ji jų neturi, prašo, kad R. K. paskambintų K. K. ir susitartų, teiraujasi, kodėl jis neskambina ir nesiunčia K. K. pinigų. Į tai R. K. nurodo neketinantis duoti pinigus, o K. K. ir toliau reikalaujant pinigų, siūlo mamai kviesti policiją. „<...> Bet kon aš anam turiu dot, už kon aš turiu anam dot, jei kažkon ten <...> kažkon primūtino kur aš kon aš turiu dot, aš nesuprantu <...>“, „<...> kon tas gaidys dar nori?“. „tai kon aš anam pasakysiu <...> dar blogiau bus <....> nusiųsk, duok numerį ir viskas, o kitą kart kviesk policiją <...>“. Galiausiai R. K., kalbėdamas su pačiu K. K., apskritai pradeda neigti pinigų pagrobimo faktą, bando suversdamas kaltę kitiems asmenims: „<...> mon motina jokių pinigų nedavė, visų pirma. Tu visų pirma susižinok, kap viskas buvo <...> kap B. sužaidė su motina <...>“, „<...>Aš jokių pinigų neturiu, o kits dalykas, aš apie jokius pinigus nieko nežinau <...>“.

Paminėtinos ir kitos byloje nustatytos reikšmingos aplinkybės, paneigiančios nuteistųjų parodymus apie grąžintus pinigus K. K.. Nuteistosios D. K. parodymai, kada buvo grąžinti pagrobti pinigai, buvo nenuoseklūs. Pirmosios instancijos teisme 2025 m. birželio 4 d. D. K. aiškino, kad pinigai K. K. buvo grąžinti apie Kalėdas, galėjo būti 2019 m., galbūt buvo ir 2020 m. Apeliacinės instancijos teisme ji teigė, kad pinigai buvo grąžinti 2020 m. rugpjūčio mėn. Savo ruožtu R. K. teisme kategoriškai tvirtino, kad pinigų grąžinimas vyko 2020 m. rugpjūčio viduryje, tai gerai atsimena, nes po poros savaičių įvyko kratos. Šių parodymų kontekste paminėtina, kad liudytojas K. K. patvirtino teismui, jog buvo sulaikytas 2020 m. rugpjūčio 26 d. Tą pačią dieną buvo vykdytos ir nuteistųjų gyvenamųjų vietų, automobilio, asmens kratos (t. 3, b. l. 152–157, 161; t. 4, b. l. 1–5, 11–13, 14). Tačiau pirmiau nurodytas 2020 m. rugpjūčio 5 d. pokalbis tarp D. K. ir R. K. patvirtina, kad K. K. pinigai dar nebuvo grąžinti, nes jų R. K. neturi: „<...> tas vakare skambin pirmadienį <…> ir saka <…> kun R.. Ai, sakau, nežinau. A pinigų man jis nesiunt <…> sakau, iš kur uns siųs tuos pinigus? Sakau ka vos pats neturi <...>“. 2020 m. rugpjūčio 21 d. (penkios dienos iki K. K. sulaikymo ir kratų) D. K. pokalbio su V. J. turinys taip pat patvirtina, kad tuo metu pinigai dar nebuvo grąžinti, nes D. K., K. K. tebereikalaujant, galvoja pinigus mokėti dalimis: „<...> aš daviau kitam, kad ons nestovėtų prie kokio konteinerio <...> praeitą mėnesį atidaviau 500 <...> šitą mėnesį 250 gausiu. Jeigu draskys akis, reikės atiduoti tuos 250, kon darysi <...>“.

Apeliaciniame skunde taip pat teigiama, kad pinigų grąžinimą netiesiogiai patvirtina dokumentai apie R. K. suteiktas dvi paskolas. Iš tiesų, bylos duomenys patvirtina, kad R. K. bankai suteikė dvi vartojimo paskolas (2021 m. kovo 9 d. – 5 000 Eur ir 2022 m. liepos 4 d. – 2 850 Eur (t. 14, b. l. 11, 12). Viena vertus, šios paskolos buvo suteiktos jau po paties nuteistojo R. K. įvardyto pinigų grąžinimo laiko – 2020 m. rugpjūčio vidurys, tad jos narinėjamo klausimo kontekste tiesioginės reikšmės neturi. Kita vertus, nėra pagrindo jas vertinti ir kaip netiesioginius įrodymus, nes pirmiau aptarti duomenys patvirtina, kad nuteistieji pagrobtus K. K. pinigus buvo išleidę, tad paskolų ėmimas kitų R. K. poreikių tenkinimui pinigų grąžinimo nepagrindžia. Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, kad pinigų grąžinimą patvirtina tai, jog kratų metu pas nuteistuosius pinigai nebuvo rasti, o pas K. K. rasta 90 000 Eur. Kaip matyti iš jau minėtų pokalbių telefonu, nuteistieji ilgą laiką iki kratų atlikimo pasakojo neturintys pinigų, tad aplinkybė, kad jų pas juos ir nebuvo rasta, byloje nustatytų aplinkybių nepaneigia. Jų nepaneigia ir apeliantų nurodyti, pas K. K. rasti 90 000 Eur, nes šių pinigų su nuteistaisiais nesieja jokie bylos duomenys. Tokių aplinkybių nenurodė ir pats K. K.. Nesutampa ir pinigų sumos, nes, pasak nuteistųjų, jie grąžino 86 000 Eur. Apibendrindama aptartus įrodymus, teisėjų kolegija daro išvadą, kad D. K. ir R. K. parodymai apie sugrąžintus pagrobtus pinigus yra paneigti, tad šia jų parodymų dalimi nesivadovauja.

Nuteistųjų veiksmuose nustačius esant visus BK 178 straipsnio 3 dalyje numatyto nusikaltimo požymius, nėra pagrindo nusikalstamą veiką vertinti pagal kitus apeliaciniame skunde bei baigiamųjų kalbų metu minimus BK straipsnius (pvz., radinio pasisavinimas, numatytas BK 185 straipsnyje), todėl dėl šių argumentų plačiau nepasisakoma. Byloje aptartais įrodymais nustatyta, kad nuteistieji R. K. ir D. K. žinojo, jog vagia K. K. pinigus, šis turtas jiems buvo svetimas. Jie disponavo pagrobtu turtu, tad suvokė, kad K. K. jo neteks, taigi veikė to norėdami.

Dėl BK 36 straipsnio taikymo

Apeliaciniame skunde pirmosios instancijos teismo nuosprendis skundžiamas ir BK 36 straipsnio nuostatų taikymo aspektu, teigiama, kad nuteistųjų padaryta BK 178 straipsnio 3 dalyje numatyta nusikalstama veika tapo nepavojinga, nes jie dar iki ikiteisminio tyrimo pradžios, jo realizavimo, grąžino pagrobtus pinigus ir tokiu būdu padarė, kad jų atlikti veiksmai tapo nebepavojingais. Akcentuojama ir tai, kad byloje nėra pareikštų jokių turtinių ar neturtinių pretenzijų, t. y. nėra subjekto, kuriam padaryta žala. Teisėjų kolegija pagrindo taikyti BK 36 straipsnį nenustatė. Pagal BK 36 straipsnį, padaręs nusikalstamą veiką asmuo gali būti atleidžiamas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu teismas pripažįsta, kad iki bylos nagrinėjimo teisme šis asmuo ar jo padaryta veika dėl aplinkybių pasikeitimo tapo nepavojingi. Taigi, baudžiamasis įstatymas įtvirtino du savarankiškus atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagrindus: asmens veika dėl aplinkybių pasikeitimo tapo nepavojinga arba asmuo dėl aplinkybių pasikeitimo tapo nepavojingas. Taikyti ar ne BK 36 straipsnį, yra teismo teisė, todėl teismas, remdamasis konkrečios bylos aplinkybėmis, gali atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybės arba atsisakyti jam taikyti šio straipsnio nuostatas. Darydamas išvadą dėl to, ar yra BK 36 straipsnyje įtvirtinti asmens atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės pagrindai, teismas kiekvienu konkrečiu atveju įvertina bylos aplinkybes ir sprendžia dėl galimybės pripažinti, ar padaryta veika ir (ar) ją padaręs asmuo dėl aplinkybių pasikeitimo prarado pavojingumą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2023 m. rugsėjo 21 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-197-648/2023, 7 punktas). Teismų praktikoje pripažįstama ir tai, kad padarytos veikos pavojingumo išnykimas susidaro praėjus tam tikram laikui po nusikalstamos veikos padarymo, kai paaiškėja tam tikros aplinkybės ar sąlygos, kurios neegzistavo nusikalstamos veikos padarymo metu. Vis dėlto šių aplinkybių (sąlygų) atsiradimo faktas pats savaime nelemia atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės, nes pagal BK padarytos nusikalstamos veikos teisinis vertinimas kaip nusikalstamos nesikeičia. Kiekvieną atskirą situaciją teismas įvertina ad hoc (tuo konkrečiu metu) pagal BK 36 straipsnio nuostatas ir priima atitinkamą sprendimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2025 m. lapkričio 18 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-149-495/2025, 18 punktas). Teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, nustatęs byloje pirmiau aptartas aplinkybes, padarė pagrįstą išvadą, jog R. K. ir D. K. veiksmai turi visus jiems inkriminuotos BK 178 straipsnio 3 dalyje nustatytos nusikalstamos veikos sudėties požymius. Įvertinus nustatytas nusikaltimo padarymo aplinkybes, pagrobtos pinigų sumos dydį, teisėjų kolegija neturi jokio pagrindo išvadai apie išnykusį tokių veiksmų pavojingumą. Patys apeliantai BK 36 straipsnio nuostatų taikymą visų pirma siejo su aplinkybe, kad pagrobti pinigai buvo grąžinti, tačiau tai byloje surinkti ir aptarti įrodymai paneigė. Byloje nėra pareikštas civilinis ieškinys dėl turtinės ar neturtinės žalos atlyginimo, tačiau tai padarytų išvadų dėl tebesančio nusikalstamų veiksmų pavojingumo nepaneigia, tuo labiau kad, pagal bylos duomenis, buvo pagrobtas nusikalstamu būdu gautas turtas. Pagrobtas turtas nuteistiesiems buvo svetimas, nepaisant to, kad K. K. buvo jiems artimas asmuo, kuris, be kita ko, gyveno ir savo finansinius reikalus tvarkė atskirai. Taigi, ir šios apeliantų nurodytos aplinkybės veikos pavojingumo nepaneigia. Kitų argumentų, pagrindžiančių išnykusį nuteistųjų veiksmų ar asmenybių pavojingumą, apeliantai nenurodė, tokių aplinkybių nenustatė ir teismas.

Dėl įrodytomis pripažintų aplinkybių

Kadangi nuteistiesiems inkriminuotos BK 173 straipsnio 3 dalyje ir BK 216 straipsnio 1 dalyje numatytų nusikalstamų veikų aplinkybės pirmosios instancijos teismo nuosprendyje buvo aprašytos bendrai, juos išteisinus pagal BK 216 straipsnio 1 dalį, siekiant didesnio aiškumo, šiame procesiniame sprendime iš naujo nurodomos įrodytomis pripažintos BK 178 straipsnio 3 dalyje numatytos nusikalstamos veikos aplinkybės.

R. K. ir D. K., veikdami bendrininkų grupėje, pagrobė didelės vertės svetimą turtą, o būtent:

Jie, veikdami bendrininkų grupėje, iki 2018 m. kovo mėnesio, tikslesnis laikas tyrimu nenustatytas, žinodami, jog K. K. pinigus laiko Lietuvoje paslėpęs įvairiose slėptuvėse, susitarė pagrobti dalį K. K. pinigų, juos pasidalinti bei išleisti savo reikmėms.

Vykdant šį susitarimą, D. K. 2018 m. kovo mėnesio pabaigoje, tikslesnis laikas tyrimu nenustatytas, Rietavo rajone, tikslesnė vieta tyrimo metu nenustatyta („slėptuvėje“), suradusi K. K. laikomus (slepiamus) pinigus – 86 000 Eur, juos pagrobė. Po ko, 2018 m. kovo mėnesio pabaigoje, tikslesnis laikas tyrimu nenustatytas, tyrimo metu nenustatytomis aplinkybėmis Plungėje, tikslesnė vieta tyrimu nenustatyta, dalį pinigų, tai yra 71 000 Eur, perdavė R. K., o likusią 15 000 Eur sumą D. K. pasiliko sau.

Po ko, R. K., tęsdamas nusikalstamus veiksmus, 17 700 Eur panaudojo automobilio BMW X6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įsigijimui. Likusius pinigus R. K. panaudojo savo reikmėms, tai yra iki 2019 m. gruodžio 20 d. padengdamas savo anksčiau susidariusias skolas, išleisdamas automobilių keitimui, pragyvenimui bei kitoms, tyrimo metu nenustatytoms reikmėms.

Po ko, D. K. tęsdama nusikalstamus veiksmus, 15 000 Eur panaudojo juos savo reikmėms, tai yra 2019 m. gruodžio 20 d. padengdama savo anksčiau susidariusias skolas, išleisdama pragyvenimui bei kitoms, tyrimo metu nenustatytoms reikmėms.

Tokiu būdu R. K., veikdamas bendrininkų grupėje su D. K., pagrobė didelės vertės – 86 000 Eur, svetimą turtą, iš kurių 15 000 Eur atiteko D. K., o 71 000 Eur, atiteko jam (R. K.)“.

Dėl atsakomybę lengvinančių aplinkybių

Pirmosios instancijos teismas R. K. ir D. K. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatė. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad nuteistieji pilnai atlygino BK 178 straipsnio 3 dalyje numatytu nusikaltimu padarytą žalą, kas turėtų būti pripažinta kaip atsakomybę lengvinanti aplinkybė (BK 59 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Teisėjų kolegija su šiais teiginiais nesutinka. Bylos duomenimis įrodyta, kad nuteistieji R. K. ir D. K. pagrobtų pinigų K. K. negrąžino, todėl plačiau dėl šios atsakomybę lengvinančios aplinkybės taikymo nuteistųjų atžvilgiu nepasisakytina. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad teismas turėjo nustatyti nuteistųjų atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad jie prisipažino padarę nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 3 dalyje, ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Teisėjų kolegija su tokiais apeliacinio skundo argumentais sutinka. Teismų praktikoje pripažįstama, kad kaltininko prisipažinimas padarius baudžiamojo įstatymo nurodytą veiką ir nuoširdus gailėjimasis arba padėjimas išaiškinti veiką ar joje dalyvavusius asmenis yra pripažįstama kaltininko atsakomybę lengvinančia aplinkybe, jei teismas nustato du šios aplinkybės aspektus – kaltininko prisipažinimą padarius baudžiamojo įstatymo nurodytą veiką ir kaltininko nuoširdų gailėjimąsi arba padėjimą išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis. Nesant bent vieno iš nurodytų momentų, BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte nurodyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė negali būti konstatuota. Kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką yra kaltinamojo asmeninės valios aktas, kai kaltininkas savanoriškai, o ne dėl surinktų įrodymų byloje pripažįsta esmines jam inkriminuoto nusikaltimo faktines aplinkybes ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinėjimo metu. Kaltininko nuoširdus gailėjimasis dėl padaryto nusikaltimo yra tada, kai kaltininkas laisva valia prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką, kritiškai vertina savo elgesį, išgyvena dėl padarytų veiksmų ir stengiasi sušvelninti nusikalstamos veikos padarinius (atlygina žalą, teikia nukentėjusiajam neatidėliotiną pagalbą, jo atsiprašo ir pan.). Ši aplinkybė parodo asmens požiūrį į padarytą nusikalstamą veiką. Pabrėžtina, kad nuoširdus gailėjimasis nustatomas ne vien pagal bendrus pareiškimus dėl kaltės pripažinimo – jis turi būti objektyviai įvertinamas pagal bylos aplinkybių visumą (duotus parodymus, kaltininko elgesį po įvykio ir vėliau ir pan.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2026 m. sausio 6 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-44-628/2026, 24 punktas). Nuteistieji R. K. ir D. K. nuo pat pradžių nepripažino savo kaltės dėl nusikaltimo, numatyto BK 216 straipsnio 1 dalyje, tačiau šiuo procesiniu sprendimu pripažįstama, kad jiems inkriminuotos minėto nusikaltimo aplinkybės nepasitvirtino. R. K. ir D. K. pagal BK 216 straipsnio 1 dalį išteisinti, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 329 straipsnio 1 punktas). Be to, kaip matyti iš bylos medžiagos, tiek pirmosios instancijos, tiek ir apeliacinės instancijos teismuose nuteistieji kaltę dėl nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 3 dalyje, prisipažino ir dėl to nuoširdžiai gailėjosi. Nuteistieji davė parodymus, kuriais patvirtino, kad pagrobė inkriminuotą pinigų sumą iš K. K., tačiau tvirtino, kad pagrobtus pinigus K. K. grąžino, o tai neatitinka byloje nustatytų faktinių aplinkybių. Vertinant nuteistųjų R. K. ir D. K. poziciją paminėtos teismų praktikos kontekste, pažymėtina, kad kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką nustatomas tada, kai kaltininkas pripažįsta visas esmines kvalifikacijai reikšmingas objektyvias padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes ir tai daro neverčiamas surinktų byloje įrodymų. Iš aptartų R. K. ir D. K. bylos nagrinėjimo teisme metu duotų parodymų matyti, kad nuteistieji dar pirmosios instancijos teisme davė parodymus, kuriais pripažino visas esmines kvalifikacijai reikšmingas objektyvias padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes. Nuteistieji nurodė, kaip pinigai buvo rasti, paimti, pasidalinti ir leidžiami. Nors parodymus teisme jie davė po visų liudytojų apklausos, tokia įrodymų tyrimo seka buvo nustatyta paties teismo. Pažymėtina, teismui buvo teiktas gynėjo prašymas nuteistuosius apklausti pirmus. Jie taip pat patvirtino ir pinigų priklausomybę K. K., nors pats K. K. tai neigė. Teisėjų kolegija sprendžia, kad nuteistųjų prisipažinimas bei teismui išsakytas kritiškas savo veiksmų vertinimas, gailestis dėl savo veiksmų buvo savanoriški, išreiškiantys tikrąją jų valią, o ne nulemti tik byloje surinktų įrodymų visumos. Teisėjų kolegijos vertinimu, nuteistųjų procesinis elgesys tiek pripažįstant visas esmines kvalifikacijai reikšmingas objektyvias padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes, gailintis, sudaro pagrindą pripažinti esant jų atsakomybę lengvinančią aplinkybę, numatytą BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte. Teisėjų kolegija atkreipė dėmesį ir į tai, kad nuteistųjų teiginiai dėl grąžintų pinigų nepasitvirtino, visgi ši aplinkybė nėra reikšminga jų veiksmų teisinei kvalifikacijai. Todėl šiame procesiniame sprendime pripažįstama nuteistųjų R. K. ir D. K. baudžiamąją atsakomybę lengvinančią aplinkybę kad jie prisipažino padarę nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Į šią aplinkybę atsižvelgtina sprendžiant dėl nuteistiesiems skirtų bausmių teisingumo ir proporcingumo.

Dėl skirtinų bausmių

Parinkdamas konkrečią bausmės rūšį bei jos dydį, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos stadiją, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, nusikalstama veika padarytą žalą, taip pat vadovaujasi teisingumo principu (BK 54 straipsnio 2–3 dalys). Visų šių aplinkybių įvertinimas leidžia teismui parinkti bausmę, atitinkančią BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatytą bausmės paskirtį. BK 178 straipsnio 3 dalies sankcija numato baudą arba laisvės apribojimą, arba areštą, arba laisvės atėmimą iki šešerių metų.

R. K. ir D. K. padarė vieną apysunkį, tyčinį, baigtą turtinį nusikaltimą. Teisėjų kolegija atsižvelgia ir į padaryto nusikaltimo mastą – pagrobta 86 000 Eur. Didžioji dalis šių pinigų teko R. K.. Šiuo procesiniu sprendimu buvo nustatyta nuteistųjų atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad jie pripažino savo kaltę dėl jiems inkriminuotos veikos ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Nuteistųjų atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką jie padarė bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Vertintini ir bylos duomenys apie nuteistųjų asmenybes. D. K. teisiama pirmą kartą (t. 12, b. l. 121–124). Ji vieną kartą bausta įspėjimu už administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 45 straipsnio 1 dalį (visuomenės sveikatos srities Europos Sąjungos reglamentų ar sprendimų, higienos norminių aktų ar kitų visuomenės sveikatos srities teisės aktų, Lietuvos Respublikos žmonių užkrečiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolės įstatymo pažeidimas). Dirba kirpėja, charakterizuojama teigiamai (t. 14, b. l. 13, 14, 15–16). Teisėjų kolegija taip pat atsižvelgia ir į bylos duomenis, iš kurių matyti, kad būtent ji siekė žalos K. K. atlyginimo. Iš byloje fiksuotų pokalbių telefonu matyti, kad ji ne kartą skatino R. K., gavusį didžiąją pinigų dalį, grąžinti pinigus. Iš bylos duomenų taip pat matyti, kad 2020 m. vasario 27 d. ji K. K. padovanojo jai priklausantį 42 150 Eur vertės nekilnojamąjį turtą (t. 5, b. l. 146–158). Vėliau, kaip pati patvirtino, ji inicijavo teisminį procesą dėl šio turto dovanojo sutarties panaikinimo, tačiau teismas jos ieškinį atmetė (t. 6, b. l. 63–67). Įvertinusi visumą šių aplinkybių, apibūdinančių tiek padaryto nusikaltimo, tiek ir kaltininkės pavojingumą, teisėjų kolegija, vadovaudamasi ir BK 55 straipsnio nuostatomis, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepakankamai motyvavo savo sprendimą skirti D. K. griežčiausią, artimą sankcijos vidurkiui laisvės atėmimo bausmę. Tokia bausmė yra aiškiai per griežta, nėra teisinga ir proporcinga, todėl keistina. Teisėjų kolegijos vertinimu, šiuo atveju D. K. turi būti paskirta švelniausia iš sankcijoje numatytų bausmių, o būtent bauda. Už apysunkį nusikaltimą gali būti skiriama bauda nuo 100 iki 4 000 MGL dydžio (BK 47 straipsnio 3 dalies 3 punktas). Nuteistajai skirtina kiek didesnė nei minimali, o būtent 150 MGL (7 500 Eur) dydžio bauda. Įvertinus bylos duomenis apie nuteistosios turtinę padėtį, taip pat jai skirto turto konfiskavimo apimtį, nustatytinas ilgesnis, o būtent 12 mėnesių paskirtos baudos savanoriško mokėjimo terminas.

R. K. nagrinėjamą nusikaltimą įvykdė būdamas neteistas (ankstesnis teistumas išnykęs), tačiau po jo įvykdymo buvo nuteistas Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų 2022 m. gegužės 30 d. nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 284 straipsnį už 2018 m. gruodžio 30 d. įvykdytas veikas, jam skirta galutinė 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, jos vykdymą atidedant. 2021 m. sausio 24 d. išregistruotas iš probuojamųjų asmens duomenų registro (t. 11, b. l. 68–72, 88–149). Vis dėlto, bylos duomenimis taip pat nustatyta, kad R. K. 2024 m. rugsėjo 18 d. buvo dar kartą teistas užsienyje (Norvegijoje) už pagrobimą 11 mėnesių laisvės atėmimo bausme, atlikęs bausmę 2024 m. spalio 22 d. deportuotas iš šalies (t. 13, b. l. 63–66). Be to, R. K. daug kartų baustas ir administracine tvarka už įvairius administracinius nusižengimus (t. 11, b. l. 74–85). Atsižvelgiama ir į tai, kad R. K. nuo 2025 m. spalio 1 d. dirba „duomenys neskelbtini“ mikroautobuso vairuotoju, charakterizuojamas teigiamai (t. 14, b. l. 118). Šios aplinkybės rodo, kad R. K. pastaruoju metu savo socialinėje aplinkoje charakterizuojamas teigiamai, visgi jam skiriamos bausmės ir nuobaudos savo prevencinių tikslų nepasiekia, nes teisei priešingas elgesys kartojasi. Įvertinusi visumą šių aplinkybių, apibūdinančių tiek padaryto nusikaltimo, tiek ir kaltininko pavojingumą, teisėjų kolegija sprendžia, kad R. K. skundžiamu nuosprendžiu parinkta bausmės rūšis – laisvės atėmimas, yra tinkama. Visgi, be kita ko, atsižvelgus ir į naujai nustatytą jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, teisėjų kolegijos vertinimu, jam skirta trejų metų trukmės laisvės atėmimo bausmė yra aiškiai per griežta, nėra teisinga ir proporcinga, todėl keistina. R. K. skirtina mažesnė, o būtent dvejų metų laisvės atėmimo bausmė. Būtent tokią bausmę teisėjų kolegija vertina kaip atitinkančią bausmei skirti reikšmingų aplinkybių visumą, teisingą ir proporcingą.

Pagal BK 54 straipsnio 3 dalį kitokia bausmė, nei nustatyta straipsnio, pagal kurį kvalifikuota veika, sankcijoje, paprastai gali būti paskiriama, jei yra išimtinių aplinkybių ir nėra pagrindo paskirti švelnesnę negu įstatymo nustatytą bausmę pagal BK 62 straipsnį, o įstatymo nustatytos bausmės paskyrimas būtų aiškiai neproporcingas (neadekvatus) konkrečiam baudžiamojo įstatymo pažeidimui, kaltininko asmenybei ir kitoms bylos aplinkybėms. Taigi, šis bausmės švelninimo pagrindas sietinas su aplinkybių, apibūdinančių nusikalstamos veikos pavojingumą ir šią veiką padariusį asmenį, visumos vertinimu bei išvada, kad bendros bausmės skyrimo taisyklės nėra pakankamos teisingumo principui įgyvendinti ir teisingai bausmei paskirti. Tik nustatęs visumą aplinkybių, kurios leistų daryti išvadą tiek apie mažesnį nuteistojo asmenybės, tiek apie jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumą, teismas gali motyvuotai spręsti dėl straipsnio sankcijoje nustatytos bausmės aiškaus prieštaravimo teisingumo principui (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2026 m. balandžio 17 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-74-489/2026, 33 punktas). Įvertinusi pirmiau jau aptartų aplinkybių, apibūdinančių padarytą nusikaltimą ir kaltininkų asmenybę, visumą, teisėjų kolegija pagrindo išvadai, kad šiuo atveju sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas prieštarautų teisingumo principui, nebūtų proporcingas, nenustatė.

Teisėjų kolegija taip pat nenustatė pagrindo R. K. atžvilgiu taikyti BK 75 straipsnio nuostatas ir visiškai ar iš dalies atidėti jam skirtos laisvės atėmimo vykdymą. BK 75 straipsnio 5 dalies nuostatos tokią galimybę numato tik tuo atveju, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo arba asmeniui atlikus tik jos dalį. Kaip minėta, nuteistajam R. K. teismas kartą jau buvo parodęs pasitikėjimą, 2022 m. gegužės 30 d. nuosprendžiu jam skirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas buvo atidėtas, po ko nuteistasis buvo probuojamas, tačiau išvykęs į užsienį R. K. ir vėl nusikalto. Įvertinusi šias aplinkybes, taip pat nagrinėjamo nusikaltimo mastą, kitas bausmei skirti reikšmingas aplinkybes, teisėjų kolegija sprendžia, kad bausmės tikslus šiuo atveju gali pasiekti tik realus laisvės atėmimo bausmės vykdymas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalies 2 punktu, 4 dalimi, 328 straipsnio 1 ir 2 punktais, 329 straipsnio 1 punktu,

nusprendžia:

Panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2025 m. liepos 18 d. nuosprendžio dalį, kuria R. K. ir D. K. pripažinti kaltais pagal BK 216 straipsnio 1 dalį, ir dėl to priimti naują nuosprendį – R. K. ir D. K. pagal BK 216 straipsnio 1 dalį išteisinti, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.

Panaikinti Klaipėdos apygardos teismo 2025 m. liepos 18 d. nuosprendžio dalį dėl bausmių subendrinimo.

Pakeisti Klaipėdos apygardos teismo 2025 m. liepos 18 d. nuosprendžio dalį dėl nustatytos atsakomybę lengvinančios aplinkybės ir R. K. bei D. K. pagal BK 178 straipsnio 3 dalį skirtų bausmių.

Pripažinti R. K. ir D. K. atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad jie prisipažino padarę nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

R. K., pripažintam kaltu ir nuteistam pagal BK 178 straipsnio 3 dalį, sumažinti paskirtą bausmę iki dvejų metų laisvės atėmimo.

D. K., pripažintai kalta ir nuteistai pagal BK 178 straipsnio 3 dalį, pakeisti skirtą bausmę į 150 MGL (7 500 Eur) dydžio baudą.

Baudos savanoriškam sumokėjimui nustatyti dvylikos mėnesių laikotarpį, terminą skaičiuojant nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Kitos nuosprendžio dalies nekeisti.

Teisėjos Aušra BielskėJolanta ČepukėnienėVitalija Norkūnaitė