- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-01-19
- Bylos Nr.
- ATP-26-309/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 4-07-3-02163-2011-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Zigmas Kavaliauskas
Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Zigmas Kavaliauskas
teismo posėdyje rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal I. M. apeliacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 21 d. nutarimo, kuriuo nutraukė administracinio teisės pažeidimo bylą ir medžiagą perdavė Šiaulių miesto apylinkės prokuratūros vyriausiajam prokurorui.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. M. 2011-08-17 surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 187 straipsnio 1 dalį, 187 straipsnio 2 dalį už tai, kad ji 2011-06-05 apie 00.15 val., Šiauliuose, (duomenys neskelbtini), prie VŠĮ „(duomenys neskelbtini)“ įžeidinėjo savo pareigas vykdantį valstybės tarnautoją Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės vyresnįjį patrulį V. M., tuo įžeisdama jo garbę ir orumą. Toliau, tęsdama neteisėtus veiksmus 2011-06-05 apie 00.15 val., prie VŠĮ „(duomenys neskelbtini)“ stovėjusio policijos tarnybinio automobilio, nevykdė Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės vyriausiojo patrulio A. S. teisėto nurodymo netrukdyti dirbti, leisti uždaryti tarnybinio automobilio dureles, jam pasipriešino, neleido uždaryti tarnybinio automobilio durų, sugriebdama jam už rankos ir padarydama nubrozdinimą kairės rankos žaste, t. y. nežymiai sutrikdydama jo sveikatą. Po to, tęsdama neteisėtus veiksmus, 2011-06-05 apie 00.045 val., Šiauliuose, (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) policijos komisariato patalpose, policijos pareigūnui V. Č. ranka parodė įžeidžiantį gestą ir įžeidė žodžiu, taip įžeisdama jo garbę ir orumą.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu I. M. prašo panaikinti 2011 m. lapkričio 21 d. Šiaulių miesto apylinkės teismo nutarimą ir grąžinti bylą Šiaulių miesto apylinkės teismui. Apeliantė nurodo, kad apylinkės teismas priimdamas nutarimą nutraukti administracinio teisės pažeidimo bylą ir perduoti Šiaulių miesto apylinkės prokuratūros vyriausiajam prokurorui, neatsižvelgė į tai, jog ši administracinė byla ir administracinio pažeidimo protokolas buvo surašytas po to, kai Šiaulių miesto apylinkės prokuratūros prokuroras priėmė nutarimą nutraukti ikiteisminį tyrimą jos atžvilgiu, nes nepadaryta veika turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Apeliantė pažymi, kad šio nutarimo niekas neapskundė, jis yra nepanaikintas ir galiojantis. Apeliantė teigia, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo ištirtos visos tos pačios aplinkybės, kurios buvo tiriamos ir administracinio teisės pažeidimo byloje teisminio nagrinėjimo metu. Buvo apklausti visi tie patys asmenys, jokių naujų liudytojų ar naujų aplinkybių administracinės bylos nagrinėjimo metu nepaaiškėjo.
Atsiliepimas
Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Centro policijos nuovada atsiliepimu į apeliacinį skundą, prašo I. M. apeliacinio skundo netenkinti. Kadangi, mano, jog pirmosios instancijos teismo sprendimas yra pagrįstas ir teisėtas, teismas visapusiškai ir objektyviai išnagrinėjo bylą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkinamas.
ATPK 302¹⁰ straipsnio 2 dalyje numatyta, kad bylos dėl apeliacinių skundų administracinių teisės pažeidimų bylose nagrinėjamos rašytinio proceso tvarka, jeigu teisėjas ar teisėjų kolegija, įvertinę bylos aplinkybes, nenusprendžia kitaip. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėjantis apeliacinį skundą, susipažinęs su administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagą, daro išvadą, kad nėra pagrindo administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėti žodinio proceso tvarka, todėl apeliantės prašymas bylą nagrinėti žodinio proceso tvarka yra netenkinamas.
ATPK 302¹¹ straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.
Apeliacinės instancijos teismas įvertinęs administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagą, pažymi, kad 2011 m. liepos 8 d. Šiaulių miesto apylinkės prokuratūros prokuroro T. G. nutarimas Dėl ikiteisminio tyrimo nutraukimo baudžiamojoje byloje dėl I. M. 2011-06-05 padarytų veikų yra galiojantis ir nepanaikintas, nors pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 214 straipsnio 4 dalį, galėjo būti apskųstas aukštesniajam prokurorui.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 217 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad ikiteisminis tyrimas gali būti atnaujintas, kai paaiškėja esminės aplinkybės, turinčios reikšmės bylai išspręsti teisingai, kurios nebuvo nustatytos priimant sprendimą nutraukti ikiteisminį tyrimą. Tačiau iš administracinio teisės pažeidimo bylos medžiagos matyti, kad nagrinėjant šią bylą, byloje nebuvo nustatytos naujos esminės įvykio aplinkybės turinčios reikšmės teisingam bylos išnagrinėjimui, kurios nebuvo nustatytos priimant sprendimą nutraukti ikiteisminį tyrimą.
Remiantis tuo kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad nėra pagrindo atnaujinti ikiteisminio tyrimo dėl I. M. veikų, padarytų 2011-06-05, apylinkės teismas priimdamas skundžiamą nutarimą neįvertino visų byloje surinktų duomenų, neatsižvelgė į tai, kad administracinio teisės pažeidimo byla buvo pradėta nutraukus ikiteisminį tyrimą, todėl priėmė neteisėtą ir nepagrįstą nutarimą, kuris yra naikintinas, o administracinio teisės pažeidimo byla perduotina nagrinėti iš naujo Šiaulių miesto apylinkės teisme.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu,
nutaria:
I. M. apeliacinį tenkinti.
Šiaulių miesto apylinkės teismo 2011 m. lapkričio 21 d. nutarimą panaikinti ir administracinio teisės pažeidimo bylą perduoti nagrinėti iš naujo šiame teisme.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.