Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2012-09-06 · Baudžiamoji byla Nr. 1-87-876/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-09-06
Bylos Nr.
1-87-876/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Judita Sungailaitė
Kaltinamasis
T. B.
Kategorijos
Nuorašas
Baudžiamoji byla Nr. 1-87-876/2012Teisminio proceso Nr. 1-91-1-00705-2011-8Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2., 1.1.9.6., 1.1.7.2.7., 1.1.4.7. (N) (S)
ŠAKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. rugsėjo 6 d. Šakiai

Šakių rajono apylinkės teismo teisėja Judita Sungailaitė, sekretoriaujant Irenai Urbštaitei, dalyvaujant prokurorams Audriui Ažukui, L. F., kaltinamajam T. B., jo gynėjai advokatei Irenai T. B., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

T. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, išsilavinimas 6 klasės, nedirbantis, nesimokantis, registruotas (duomenys neskelbtini), esantis Šiaulių tardymo izoliatoriuje – kalėjime, teistas: 1) 1998-06-10 Jurbarko rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 2 d., 16 str. 2 d., 271 str. , 42 str. laisvės atėmimo bausme 2 m. 6 mėn. su ¼ turto konfiskavimu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 47-1 str. bausmės vykdymas atidėtas 3 metams; 2) 1999-01-11 Šilutės rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 2 d., 278 str. 1 d., 42 str. laisvės atėmimo bausme 2 m. 6 mėn. konfiskuojant turto už 300 Lt. vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 43 str. iš dalies prijungta neatliktoji 6 mėn. pagal 1998-06-10 Jurbarko rajono apylinkės teismo nuosprendį ir galutinė laisvės atėmimo bausmė paskirta 3 m. su turto konfiskavimu už 300 Lt ir ¼ turto konfiskavimu. 2000-03-27 Šilutės rajono apylinkės teismo nutartimi vadovaujantis Lietuvos Respublikos 1999-11-25 įstatymo Nr. VIII-1439 ir Nr. VIII-1440 nustatyta nauja galutinė bausmė 2 m. 6 mėn. laisvės atėmimo su 300 Lt ir ¼ turto konfiskavimu. 2000-04-11 Įstatymo „Dėl amnestijos akto“ 1 str. atleistas nuo neatliktosios laisvės atėmimo bausmė; 3) 2000-09-07 Jurbarko rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 271 str. 2 d. 35 str. laisvės atėmimo bausme 2 m. 6 mėn. su viso turto konfiskavimu; 4) 2003-05-19 Jurbarko rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimo bausme 6 mėn; 5) 2005-05-20 Jurbarko rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 25 str. 2 d. 178 str. 2 d., 178 str. 2 d., 63 str. 3 d. laisvės atėmimo bausme 2 m. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 str. 2 d. 3 p. konfiskuojant 350 Lt; 6) 2005-11-30 Jurbarko rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., 187 str. 1 d., 63 str. 1 d. laisvės atėmimo bausme 6 mėn. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 9 d. subendrinta su 2005-05-20 Jurbarko rajono apylinkės teismo nuosprendžiu ir galutinės laisvės atėmimo bausmės paskirta 2 m. 6 mėn. į bausmės laiką įskaitytas kardomasis kalinimas nuo 2004-12-16 iki 2004-04-18; 7) 2007-04-04 Jurbarko rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimo bausme 1 m. 4 mėn. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 str. 1 d., 2 d. prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėta 2005-11-30 Jurbarko rajono apylinkės teismo paskirtos ir neatliktos bausmės dalis ir galutinė subendrinta laisvės atėmimo bausmė paskirta 2 m. 1 mėn. 6 d. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str. įskaitytas laikas nuo 2006-11-12 iki 2006-11-14, nuo 2006-11-14 iki 2006-11-16 bei bausmės atlikimo laikotarpis nuo 2007-02-18; 8) 2008-02-01 Jurbarko rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. 178 str. 2 d. 90 parų arešto. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 str. į arešto bausmės laiką įskaitytas kardomasis kalinimas nuo 2006-11-17 iki 2007-02-17; 9) 2008-10-16 Jurbarko rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 25 str. 2 d. 187 str. 1 d. ir paskirta laisvės atėmimo bausmė 1 metams, pagal BK 25 str. 2 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. paskirta laisvės atėmimo bausmė 2 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p. galutinė subendrinta bausmė paskirta 2 metai 6 mėnesiai, atliekant pataisos namuose. Vadovaujantis BK 66 str. įskaitytas laikinas sulaikymas nuo 2008-08-06 ir kardomasis kalinimas iki 2008-10-01. 2009-04-29 Jurbarko rajono apylinkės teismo nutartimi prie 2008-10-19 nuosprendžiu paskirto bausmė pridėta iš dalies pagal 2007-04-04 Jurbarko rajono apylinkės teismo paskirtos ir neatliktos bausmės dalį ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 3 metų 1 mėn., atliekant ją pataisos namuose.

kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. padarymu

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. B. kaltinamas tuo, kad 2011 m. gruodžio mėnesio pabaigoje, ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), išdauždamas lango stiklą įsibrovė į R. R. priklausantį garažą, iš kur pagrobė automobilio Renault 19 galinį tiltą – 250 Lt vertės, bei išdauždamas lango stiklą įsibrovė į malkinę, iš kur pagrobė aušinimo radiatorių – 100 Lt vertės, generatorių 50 Lt vertės, du galiniu žibintus 50 Lt vertės, du bidonus po 38 l talpos – 50 Lt vertės, tuo padarydamas R. R. 500 Lt turtinę žalą.

Kaltinamasis T. B. pagal jam pareikštus kaltinimus kaltu prisipažino visiškai ir nurodė, kad jo sesuo pas Radžius nuomojo butą, ir nukentėjusysis buvo skolingas jo seseriai, todėl jis pasiėmė visus išvardintus daiktus. Į malkinę įlindo per langelį, daiktus pardavė, o žibintus išmetė. Pinigus pasidalino su seserim, tačiau sesuo nežinojo, iš kur jis gavo pinigų. Žalos neatlygino, tačiau pasižada atlyginti, nes kai nuvyks į pataisos namus, ten dirbs. Už parduotus daiktus gavo 700 Lt.

Motyvuojamoji dalis

T. B. kaltė taip pat įrodyta nukentėjusiųjų parodymais, apžiūros protokolais ir kita baudžiamosios bylos medžiaga.

Iš R. R. protokolo - pareiškimo matyti, kad jis 2011 m. gruodžio 29 d. pareiškimu kreipėsi į Marijampolės m. VPK Šakių r. PK, pranešdamas apie tai, kad 2011 m. gruodžio 27 d., pastebėjo, kad iš sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), dingo automobilio detalės (b.l.2).

T. B. veika pagrįstai ir teisingai kvalifikuota pagal BK 178 str. 2 d., nes jis be R. R. leidimo įsibrovė į jo sodybą ir pagrobė turtą. Įsibrovimu laikomas slaptas arba atviras neteisėtas patekimas į bet kokią tiek gyvenamąją, tiek negyvenamąją patalpą. Neteisėtas patekimas šiuo atveju reiškia, kad kaltininkui į nurodytas vietas apskritai draudžiama įeiti be atskiro leidimo (į svetimą butą, sandėlius ir kt.). Taigi nusikaltimo nuosavybei atvejais neteisėtu laikomas bet koks patekimas į patalpą neturint jokių teisių į ją įeiti. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotą teismų praktiką įsibrovimu taip pat laikomi tie atvejai, kai kaltininkas į patalpą patenka laisvai ir pagrobia turtą iš atitinkamų vietų, į kurias pašaliniams asmenims patekti draudžiama ar patekimas yra ribojamas. Be to, įsibrovimas yra ne tik tada, kai įveikiamos kliūtys, bet ir tais atvejais, kai į objektus neteisėtai patenkama be kliūčių (kasacinės nutartys Nr. 2K-116/2007, 2K-153/2007, 2K-403/2009). Kaip matyti iš bylos duomenų, teisiamasis išdauždamas langą, įveikdamas kliūtis pateko į svetimą garažą, t. y. įsibrovė į patalpą ir užvaldė svetimą turtą, ir jo veiksmai atitinka vagystę (BK 178 straipsnio 2 dalis) kvalifikuojantį požymį, t. y. svetimo turto pagrobimą įsibrovus į patalpą. Šiais savo veiksmais nuteistasis padarė materialinę žalą nukentėjusiajam. Dėl to T. B. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 2 dalį kaip svetimo turto vagystė, padaryta įsibraunant į patalpą – butą.

Kaltinamojo T. B. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta, atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltininkas prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi. Pats teisiamasis padarytą baudžiamąją veiką visiškai pripažįsta ir nuoširdžiai gailisi, kas pripažintina atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką yra tada, kai asmuo savanoriškai prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką, o nuoširdus gailėjimasis dėl nusikalstamos veikos paprastai pasireiškia tuo, kad kaltininkas neigiamai vertina savo poelgius. Nuoširdus gailėjimasis dėl padarytos nusikalstamos veikos yra atsakomybę lengvinanti aplinkybė tik tada, kai kaltininkas tai daro savo noru. Kaip matyti iš bylos duomenų, T. B. iš esmės savo kaltę dėl padarytų nusikaltimų pripažino, kas pripažintina, jog gailisi dėl padarytų veiksmų.

Skiriant bausmę kaltinamajam T. B. teismas visų pirma atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – padarytas apysunkia nusikaltimas, taip pat atsižvelgia į nusikalstamų veikų stadiją, – nusikalstama veika baigta; į kaltės formą ir rūšį, – nusikalstamos veikos padarytos esant tiesioginei tyčiai, suvokiant daromų veikų pavojingumą, numatant ir norint, kad atsirastų BK numatyti pavojingi padariniai; į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į kaltinamojo asmenybę – nėra duomenų, kad T. B. nusikaltimų darymo metu galėtų būti nepakaltinamas ar ribotai pakaltinamas (b.l. 40-42), teistas (b.l. 60-70).

Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. sankcijoje numatytos baudos, arešto, laisvės apribojimo ir laisvės atėmimo iki šešerių metų bausmės. BK 27 str. 1 d. nurodoma, jog nusikaltimų recidyvas yra tada, kai asmuo jau teistas už tyčinio nusikaltimo padarymą, jeigu teistumas už jį neišnykęs ar nepanaikintas įstatymų nustatyta tvarka, vėl padaro vieną ar daugiau tyčinių nusikaltimų. Toks asmuo yra recidyvistas. Bylos duomenys patvirtina, jog T. B. teistas, nusikalstamas veikas padarė praėjus keliems mėnesiams po išėjimo iš bausmės atlikimo vietos, kur atliko bausmę už tyčinius nusikaltimus, teistumas neišnykęs. Šios aplinkybės leidžia jį pripažinti recidyvistu ir jam pagal BK 56 str. 1 d. skirtina laisvės atėmimo bausmė. Atsižvelgiant į tai, kad pavogtas nedidelės vertės turtas, į lengvinančią aplinkybę, nustatytinas bausmės dydis mažesnis, negu sankcijoje numatytas vidurkis.

Nukentėjusiojo R. R. pareikštas civilinis ieškinys dėl nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo tenkintinas visiškai, kadangi žala padaryta nusikalstamais T. B. veiksmais. Kaltinamasis su ieškinio dydžiu sutiko, o ta aplinkybė, jog kaltinamasis nurodė, kad pardavęs prekes gavo didesnę pinigų sumą, patvirtina civilinio ieškinio pagrįstumą.

BK 72 straipsnio 2 dalies nuostata konfiskuoti iš nusikalstamos veikos gautus pinigus ir kitus ekonominę vertę turinčius daiktus yra imperatyvi, o būtinumas atlyginti padarytą žalą yra konstitucinis principas (Konstitucinio Teismo 1997 m. sausio 20 d., 2004 m. gruodžio 13 d. nutarimai), kurį detalizuoja bei įgyvendinimo būdus nustato Baudžiamojo proceso kodeksas, Civilinis kodeksas bei kiti teisės aktai. Pagal BK 72 straipsnio 2 dalį konfiskuojamas bet kokio pavidalo turtas, kurį kaltininkas gavo padaręs nusikalstamą veiką (pvz., pinigai, vertybiniai popieriai, meno kūriniai, kitoks kilnojamasis ar nekilnojamasis turtas). Jeigu padarius nusikalstamą veiką išvengiama turtinės prievolės ar ji panaikinama (pvz., apgaule išvengiama į valstybės biudžetą mokėtino PVM ir pan.), teismas, vadovaudamasis BK 72 straipsnio 5 dalimi, iš kaltininko išieško jos vertę atitinkančią pinigų sumą. Iš nusikalstamos veikos gautas turtas suprantamas kaip turtinė nauda, kurią kaltininkas gauna padaręs nusikalstamą veiką, jo pasipelnymas iš nusikalstamos veikos. Tačiau tais atvejais, kai iš nusikalstamos veikos gautas turtas turi būti grąžinamas savininkui (nukentėjusiajam) BPK 94 straipsnio 1 dalies 5 punkte ir 108 straipsnyje nustatyta tvarka arba, neradus tokio turto, tenkinamas pareikštas civilinis ieškinys dėl tokio turto vertę atitinkančios turtinės žalos atlyginimo, BK 72 straipsnio 2 dalies ir 5 dalies nuostatos netaikomos. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2011 m. liepos mėn. 4 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-368/2011). Iš bylos duomenų matyti, jog byloje pareikštas 500 Lt civilinis ieškinys, tuo tarpu T. B. nurodė, jog pardavęs pagrobtą turtą gavo 700 Lt. Kaip matyti T. B. pardavęs pavogtą turtą gavo 200 Lt didesnę sumą, negu prašomas priteisti civilinis ieškinys, todėl tai laikytina iš nuskalstamos veikos gautais pinigais bei yra konfiksuotini.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 302 – 308 str.,

nusprendžia:

T. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal BK 178 str. 2 d. ir nuteisti 9 (devynių) mėnesių laisvės atėmimo bausme.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti T. B. nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Nukentėjusiojo R. R., civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš T. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 500 Lt (penkis šimtus Lt) nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo R. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini)

Vadovaujantis BK 72 str. 2 d. iš T. B. konfiskuoti iš nusikalstamos veikos gautus 200 Lt (du šimtus Lt).

Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, padavus apeliacinį skundą Šakių rajono apylinkės teisme.

Nuorašas tikras.

Teisėjos parašas:Teisėja Judita Sungailaitė