- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-10-30
- Bylos Nr.
- 2-334-228/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-50-3-00084-2012-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Irena Stacevičienė
- Ieškovas
- Policijos departamento prie LR Vidaus reikalų ministerijos, Policijos departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos
- Atsakovas
- L. P.
- Kategorijos
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Utenos rajono apylinkės teismo teisėja Irena Stacevičienė, sekretoriaujant Vaidai Umbrasienei, dalyvaujant ieškovo Policijos departamento prie LR Vidaus reikalų ministerijos ir trečiojo asmens, pareiškiančio savarankiškus reikalavimus, Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato atstovei R. S., atsakovui L. P. nedalyvaujant, apie posėdį pranešta tinkamai, viešame teismo posėdyje išnagrinėjus civilinę bylą pagal ieškovo Policijos departamento prie LR Vidaus reikalų ministerijos ieškinį atsakovui L. P. dėl turtinės žalos atlyginimo; trečiasis asmuo, pareiškiantis savarankiškus reikalavimus, Utenos apskrities vyriausiasis policijos komisariatas,
Aprašomoji dalis
nustato:
Šalies argumentai
Ieškovas Policijos departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos prašė priteisti iš atsakovo 17787,68 Lt žalos ir bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovas ieškinyje ir atstovė posėdžių metu nurodė, kad 2010-03-27 nuo 7.00 val. iki 19.00 val. Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – Utenos apskrities VPK) Kelių policijos skyriaus Magistralinių kelių priežiūros būrio patrulis A. B. tarnybos metu sustabdė traktorių MTZ 82, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo, kaip įtariama, neblaivus, L. P., kuris, norėdamas išvengti atsakomybės ir pabėgti, įšoko į pakelės griovį. Atsakovas L. P. bandančiam jį sulaikyti patruliui A. B. smūgiavo dešiniu kumščiu į pilvo sritį, tačiau pataikė į dešinę ranką, tuo A. B. dėl dešinės rankos penkto delnakaulio lūžimo padarydamas nesunkų sveikatos sutrikdymą. Ikiteisminis tyrimas L. P. atžvilgiu buvo nutrauktas pagal LR BPK 212 str. 5 d., įtariamajam susitaikius su nukentėjusiuoju. A. B. 2010-03-28 buvo išduotas nedarbingumo pažymėjimas, nedarbingumo laikotarpis baigėsi 2010-05-19. Nurodė, kad Policijos departamentas prie VRM, atsižvelgdamas į Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato raštą 2010-07-29 „Dėl lėšų skyrimo piniginei kompensacijai išmokėti“, į 2010-06-19 tarnybinio patikrinimo išvadą, 2010-05-05 tyrimo išvadą, Utenos apskrities VPK skyrė 17787,68 Lt piniginei kompensacijai A. B., patyrusiam lengvo laipsnio sveikatos sutrikdymą, atliekant tarnybines pareigas, išmokėti, ir turi teisę iš atsakovo L. P., dėl kurio kaltės buvo sužalotas pareigūnas, regreso tvarka išieškoti 17787,68 Lt žalą.
Trečiasis asmuo, pareiškiantis savarankiškus reikalavimus, Utenos apskrities vyriausiasis policijos komisariatas prašė priteisti iš atsakovo L. P. 209,74 Lt žalos.
Atsiliepimas
Trečiasis asmuo ieškinyje ir jo atstovė posėdžių metu nurodė, kad Utenos apskrities vyriausiasis policijos komisariatas dėl pareigūno A. B. tarnybos metu patirtos traumos nedarbingumo laikotarpiu išmokėjo ligos pašalpą, kuri lygi pareigūno vidutiniam darbo užmokesčiui, bei socialinio draudimo įmokas. Nurodė, kad ligos pašalpa mokama iš finansinių asignavimų, skirtų policijos įstaigoms išlaikyti, t.y. iš lėšų, skirtų pareigūnų atlyginimams. Kadangi išmokos iš VSDFV ligos atveju pareigūnui nepriklauso, todėl pareigūno ligos atveju išlaidas patiria darbdavys. A. B. laikino nedarbingumo laikotarpiu priskaičiuota ir išmokėta 209,74 Lt.
Atsakovas L. P. atsiliepimo nepateikė, posėdyje nedalyvavo, apie posėdį pranešta.
Motyvuojamoji dalis
Ieškovo ieškinys tenkintinas visiškai.
Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad 2010-03-27 Utenos apskrities VPK NTS tyrėjas G. S. pradėjo ikiteisminį tyrimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 286 str. L. P. atžvilgiu dėl to, kad 2010-03-27 Utenos apskrities VPK KPS MKPB patruliui A. B. bandant sulaikyti L. P., šis smūgiavo dešiniu kumščiu į pilvo sritį, tačiau pataikė į dešinę ranką, tuo A. B. dėl dešinio penkto delnakaulio lūžimo padarydamas nesunkų sveikatos sutrikdymą (b.b. Nr. 1-83-72/2010 73 b.l.). 2010-04-21 Utenos rajono apylinkės prokuratūros nutarimu L. P. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 286 str. ir 138 str. 2 d., 139 str., susitaikius su nukentėjusiu asmeniu, ikiteisminis tyrimas nutrauktas (b.b. Nr. 1-83-72/2010, 126 -128 b.l.). Iš teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų matyti, kad baudžiamojoje byloje Nr. 1-83-72/2010 L. P. atžvilgiu 2010-10-28 Panevėžio apygardos teismas priėmė apkaltinamąjį nuosprendį, iš kurio matyti, kad 2010-06-10 Utenos rajono apylinkės prokuratūros nutarimu ikiteisminis tyrimas atnaujintas (4 lapas), minėtu nuosprendžiu L. P. pripažintas kaltu pagal LR BK 286 str., 138 str. 2 d. 10 p. ir 246 str. 1 d. (7 lapas), nuosprendyje konstatuota, jog L. P., vengdamas sulaikymo, policijos pareigūno A. B. atžvilgiu panaudojo fizinį smurtą, tai yra tyčia kumščiu sudavė jam smūgį į dešinę ranką, tokiu būdu pasipriešino savo pareigas ėjusiam valstybės tarnautojui ir nesunkiai sutrikdė savo tarnybą vykdžiusio A. B. sveikatą (5 lapas).
Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vidaus tyrimų grupė 2010-05-05 atliko tyrimą dėl nelaimingo atsitikimo (8-58 b.l.), kurio išvadoje Nr. 89-9-IS-18 konstatuota, jog nelaimingas atsitikimas, kurio metu buvo sužalotas pareigūnas A. B., įvyko tarnyboje. Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vidaus tyrimų grupė 2010-06-19 atliko tarnybinį patikrinimą dėl nelaimingo atsitikimo, kurio metu buvo pripažinta, kad Utenos apskrities VPK KPS MKPB patrulis A. B. buvo sužalotas, vykdydamas tarnybines pareigas, jo sveikatos sutrikdymas tiesiogiai susijęs su tarnybinių pareigų atlikimu ir padidėjusiu pavojumi ir rizika, o LR VRM Medicinos centro Centrinės medicinos ekspertizės komisijos 2010-07-15 pažymoje Nr. 2409 nustatyta, kad sveikatos sutrikdymas, kuris įvyko 2010-03-27, priskiriamas lengvo laipsnio sveikatos sutrikdymui (59 – 101 b.l.), .
Policijos departamentas prie LR Vidaus reikalų ministerijos, atsižvelgdamas į Utenos apskrities VPK 2010-06-19 tarnybinio patikrinimo išvadą, LR VRM Medicinos centro Centrinės medicinos ekspertizės komisijos 2010-07-15 pažymoje Nr. 2409 nustatytą A. B. sveikatos sutrikdymo laipsnį, į tai, kad A. B. nedarbingumo laikotarpis truko 53 dienas, tai yra nuo 2010-03-28 iki 2010-05-19, 2010-08-13 priėmė išvadą Nr. 5-5-IL-406 Dėl sprendimo priėmimo ir skyrė Utenos apskrities VPK 17787,68 Lt aštuonių mėnesių vidutinio darbo užmokesčio dydžio piniginei kompensacijai išmokėti A. B. (7 b.l.).
Iš 2012-02-06 Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato pažymos Nr. 89-S-1428 apie A. B. nedarbingumo apmokėjimą matyti, kad A. B. pagal 2010-03-28 išduotą nedarbingumo pažymėjimą už pirmas dvi dienas priskaičiuota 209,74 Lt. (114 b.l.). (7 b.l.).
Nukentėjusiojo A. B. sveikata sužalota tarnybos metu, todėl žalos atlyginimo klausimas buvo sprendžiamas vadovaujantis specialiu įstatymu, t.y. Lietuvos Respublikos vidaus tarnybos statuto patvirtinimo įstatymu Nr. IX-1538, kurio 40 straipsnis numato kompensacijų pareigūnui susižalojus atliekant tarnybines pareigas mokėjimo tvarką. Šio straipsnio 3 dalies 7 punkte nurodyta, kad pareigūnui, kuris buvo sužalotas, susižalojo arba jo sveikata buvo sutrikdyta atliekant tarnybines pareigas, lengvo sveikatos sutrikdymo atveju išmokama nuo 1 iki 12 mėnesių vidutinio darbo užmokesčio dydžio kompensacija. LR Vidaus reikalų ministro 2009-04-02 įsakymo Nr. 1V-125 (redakcija, galiojusi nuo 2009-04-09 iki 2012-04-01) 4.1. punkte nustatyta, kad kai laikinasis nedarbingumas trunka nuo 11 nuo 51 iki 55 dienų, išmokama 8 mėnesių jo vidutinio darbo užmokesčio dydžio kompensacija.
Taigi šiuo atveju, visos įstatyme numatytos sąlygos mokėti A. B. vienkartinę kompensaciją, buvo nustatytos, 17787,68 Lt kompensacija A. B. ieškovo buvo išmokėta pagrįstai ir teisėtai.
Utenos apskrities vyriausiasis policijos komisariatas remdamasis LR Ligos ir motinystės socialinio draudimo 2000 m. gruodžio 21 d. įstatymo Nr. IX-110 nuostatomis pareigūno A. B. nedarbingumo laikotarpiu išmokėjo 209,94 Lt dydžio ligos pašalpą.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – LR CK) 6.263 str. 1 dalį kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Pagal LR CK 1.136 str. 2 d. 5 p. nuostatas teisės ir pareigos atsiranda iš žalos padarymo
Pagal CK 6.263 str. 2 d. žalą, padarytą asmeniui, o įstatymų nustatytais atvejais ir neturtinę žalą, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Nagrinėjamu atveju žala atsirado dėl atsakovo neteisėtų veiksmų, kurių metu buvo sutrikdyta pareigūno A. B. sveikata. Pagal LR CK 6.280 str. 1 d., atlyginęs kito asmens padarytą žalą, asmuo turi į padariusį asmenį, regreso (atgręžtinio reikalavimo) teisę, tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo, o pagal LR CK 6.290 str. 1 d. socialinio draudimo išmokos, mokamos sveikatos sužalojimo ar gyvybės atėmimo atvejais, yra įskaitomas į atlygintinos žalos dydį.
Kadangi yra pagrindas konstatuoti esant visas keturias atsakovo deliktinės civilinės atsakomybės taikymo sąlygas (neteisėti veiksmai (LR CK 6.246 str. 1 d.), priežastinis ryšys (LR CK 6.247 str.), kaltė (LR CK 6.248 str.), nuostoliai (LR CK 6.249 str.)), todėl atsakovo atžvilgiu taikytina civilinė atsakomybė (LR CK 6.245 str. 1 d.).
Vadovaujantis LR Vyriausybės 1991-12-05 nutarimo Nr. 530, 26 punktu, įstaigos, išmokėjusios draudimo sumas ir kompensacijas, įgyja reikalavimo (regreso) teisę į žalą padariusius juridinius ir fizinius asmenis LR CK nustatyta tvarka. Kadangi Policijos departamentas prie LR VRM ir Utenos apskrities VPK sumokėjo A. B. piniginę kompensaciją, o trečiasis asmuo Utenos apskrities VPK sumokėjo A. B. ligos pašalpą, vadovaujantis LR CK 6.280 str. ieškovas ir trečiasis asmuo, pareiškiantis savarankiškus reikalavimus, turi atgręžtinio reikalavimo teisę į atsakovą L. P. tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo. Todėl iš atsakovo priteistina 17787,68 Lt žalos ieškovo naudai ir 209,74 Lt žalos trečiojo asmens, pareiškiančio savarankiškus reikalavimus, naudai (LR 6.249 str., 6.251 str., 6.280 str., 6.290 str. ).
Pagrindų mažinti priteistiną žalą nenustatyta (LR CK 6.251 str., 6.282 str.).
Patenkinus ieškovo ieškinį, iš atsakovo į valstybės biudžeto pajamas priteistinas žyminis mokestis, nuo kurio mokėjimo ieškovas ir trečiasis asmuo, pareiškiantis savarankiškus reikalavimus, buvo atleisti (17787,68 Lt x 3 %; 209,74 Lt x 3 %) ir kuris sudaro 584 Lt (534 + 50) ir teismo turėtos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (LR CPK 79 str., 83 str. 1 d. 5 p., 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 str., 263-265 str., 268- 270 str., teismas
nusprendžia:
Ieškovo ieškinį ir trečiojo asmens, pareiškiančio savarankiškus reikalavimus, ieškinį patenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovo L. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovo Policijos departamento prie LR Vidaus reikalų ministerijos, įmonės kodas 188785847, buveinės adresas Saltoniškių g. 19, Vilnius, naudai 17787,68 Lt žalos atlyginimui.
Priteisti iš atsakovo L. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovo Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato, įmonės kodas 290218260, buveinės adresas Aušros g. 22, Utena, naudai 209,74 Lt žalos atlyginimui.
Priteisti iš atsakovo L. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybės biudžeto naudai 584,00 Lt žyminio mokesčio ir 18,64 Lt teismo turėtų procesinių dokumentų įteikimo išlaidų, sumokant šias sumas į valstybės biudžeto surenkamąją sąskaitą Nr.24 7300 0101 1239 4300, esančią Swedbank, AB, banko kodas 73000, (įmokos kodas 5660) ir pateikiant teismui sumokėjimą patvirtinančius dokumentus.
Įsiteisėjus teismo sprendimui, baudžiamą bylą Nr. 1-83-72/2010 grąžinti Panevėžio apygardos teismui.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Utenos rajono apylinkės teismą.