Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2019-04-04 · Civilinė byla Nr. 2S-472-538/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2019-04-04
Bylos Nr.
2S-472-538/2019
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Almantas Padvelskis
Suinteresuotas asmuo
D. R., Palangos miesto savivaldybės administracija
Civilinė byla Nr. 2S-472-538/2019Teisminio proceso Nr. 2-06-3-08622-2018-0Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.3.2.4; 3.5.1; 3.5.24.
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. balandžio 4 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Almantas Padvelskis

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens D. R. atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. spalio 30 d. nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjos antstolės R. V. pareiškimą dėl sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo, suinteresuoti asmenys D. R., Palangos miesto savivaldybės administracija.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Pareiškėja kreipėsi į teismą su pareiškimu, prašydama skirti baudą skolininkei už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą dieną išieškotojo naudai.

2. Nurodė, kad vykdo vykdomąją bylą Nr. 0074/18/00674 pagal Regionų apygardos administracinio teismo 2018-05-16 vykdomąjį raštą Nr. I-422-162/2016 dėl įpareigojimo skolininkei Palangos miesto savivaldybės administracijai atkurti išieškotojui D. R. nuosavybės teises į valstybės išperkamą pastatą, esantį (duomenys neskelbtini), išmokant teisės aktų nustatyta tvarka paskaičiuotą piniginę kompensaciją. 2018-05-24 skolininkei Palangos miesto savivaldybės administracijai išsiųstas raginimas įvykdyti teismo sprendimą, kuris skolininkei įteiktas 2018-05-28, tačiau skolininkė teismo sprendimo raginime nustatytu terminu neįvykdė, informacijos, susijusios su teismo sprendimo vykdymu, antstolei nepateikė.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

3. Klaipėdos apylinkės teismas 2018-10-30 nutartimi pareiškimą atmetė.

4. Nurodė, kad Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymas, kuriuo nutarta atkurti D. R. nuosavybės teises į buvusį gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini), negrąžinant natūra, o kompensuojant pinigais rinkos verte, priimtas 2018-06-18, todėl vadovaujantis Lietuvos Respublikos kompensacijų už valstybės išperkamą nekilnojamąjį turtą dydžio, šaltinių, mokėjimo terminų bei tvarkos, taip pat garantijų ir lengvatų, numatytų Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatymu, piniginė kompensacija išieškotojui turi būti sumokėta 2019 metais.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

5. Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo D. R. (toliau – apeliantas) prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo 2018-10-30 nutarties dalį, kuria nutarta pareiškimą atmesti kaip nepagrįstą, konstatuoti, kad teismo sprendimo vykdymas buvo vilkinamas 7 mėnesius, klausimą išspręsti iš esmės - antstolės prašymą tenkinti. Atskirojo skundo motyvai:

5.1 Teismas nepagrįstai konstatavo, kad piniginės kompensacijos išmokėjimo terminas nukeltas į 2019 metus dėl objektyvių priežasčių.

5.2 Palangos miesto savivaldybės administracija piniginės kompensacijos sumokėjimo klausimą privalėjo apsvarstyti 2017 metų spalio mėnesį iš karto po teismo sprendimo įsiteisėjimo, tokiu būdu piniginė kompensacija būtų buvusi išmokėta 2018 metais.

5.3 Antstolės prašoma skirti bauda yra drausminanti priemonė, kuri skatina kuo operatyviau įvykdyti teismo sprendimą, ji skirta apsaugoti išieškotojo interesus nuo teismo sprendimų vykdymo vilkinimo ir iš to atsirandančių neigiamų padarinių. Bauda bent dalinai kompensuotų jo patirtas išlaidas advokatų paslaugoms apmokėti.

Atsiliepimas

6. Atsiliepime į atskirąjį skundą suinteresuotas asmuo Palangos miesto savivaldybės administracija prašo atskirąjį skundą atmesti.

7. Nurodo, kad Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2016-04-06 sprendimas byloje Nr. 1-422- 162/2016 yra įvykdytas ir piniginę kompensaciją pareiškėjas gaus teisės aktų nustatyta tvarka iš Valstybės, per Savivaldybės administracijos buhalteriją.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Atskirasis skundas netenkintinas.

IV. Apeliacinės instancijos teismo išaiškinimai ir argumentai

6. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Nagrinėjant atskiruosius skundus taikomos taisyklės, reglamentuojančios civilinį procesą apeliacinės instancijos teisme, išskyrus šio apeliacinio objekto nulemtus nagrinėjimo tvarkos ypatumus (CPK 338 straipsnis). Absoliučių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 320, 338 straipsniai).

7. Nagrinėjamu atveju apeliacijos objektą sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria netenkintas antstolės pareiškimas dėl baudos skyrimo, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

8. Vykdomųjų dokumentų vykdymo funkcijas valstybė suteikė antstoliui, kurio reikalavimai vykdyti sprendimus privalomi visiems asmenims ir turi būti įvykdyti per antstolio nustatytą terminą (Antstolių įstatymo 2 straipsnio 1 dalis, CPK 585 straipsnio 1 dalis). Jeigu antstolio reikalavimai nevykdomi, tai antstolio arba vykdymo proceso šalių prašymu teismas gali pritaikyti procesinio poveikio priemones – baudas (CPK 585 straipsnio 2 dalis, 616 straipsnis). Vykdymo procese teismo skiriamos baudos atlieka dvejopą funkciją. Paprastai tai yra baudinio pobūdžio procesinė teisinė sankcija skiriama už proceso pažeidimus ir išieškoma į valstybės biudžetą (pvz., CPK 585 straipsnio 2 dalis). Tačiau už sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymą CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatyta bauda atlieka kompensacinę funkciją, nes skiriama išieškotojo naudai kaip satisfakcija dėl laiku neįvykdytos prievolės. Kartu tokia bauda skatina skolininką įvykdyti prievolę.

9. Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas pareiškimą dėl baudos skyrimo atmetė iš esmės motyvuodamas tuo, kad reikalavimas yra neįvykdytas dėl objektyvių priežasčių.

10. Apeliantas su skundžiama nutartimi nesutinka, argumentuoja, kad teismas nepagrįstai konstatavo, jog piniginės kompensacijos išmokėjimo terminas nukeltas į 2019 metus dėl objektyvių priežasčių, Palangos miesto savivaldybės administracija piniginės kompensacijos sumokėjimo klausimą privalėjo apsvarstyti 2017 metų spalio mėnesį iš karto po teismo sprendimo įsiteisėjimo, tokiu būdu piniginė kompensacija būtų buvusi išmokėta 2018 metais. Su šiais argumentais apeliacinės instancijos teismas nesutinka.

11. Nustatyta, kad antstolė R. V. vykdo Regionų apygardos administracinio teismo 2018-05-16 vykdomąjį raštą Nr. I-422-162/2016 dėl įpareigojimo skolininkei Palangos miesto savivaldybės administracijai atkurti išieškotojui D. R. nuosavybės teises į valstybės išperkamą pastatą, esantį (duomenys neskelbtini), išmokant teisės aktų nustatyta tvarka paskaičiuotą piniginę kompensaciją. 2018-06-12 antstolė priėmė sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktą, Nr. 1, kuriuo nustatė, jog skolininkė Palangos miesto savivaldybės administracija neįvykdė teismo sprendimo. Antstolės kontoroje 2018-06-19 gautas skolininkės Palangos miesto savivaldybės administracijos pranešimas, kuriame nurodoma, jog skolininkė 2018-06-18 įsakymu Nr. A1-792 atkūrė išieškotojui D. R. nuosavybės teises į buvusį gyvenamąjį namą, esantį (duomenys neskelbtini), jo negrąžinant natūra.

12. Apeliantas teigia, kad teismo sprendimo įvykdymas vilkinamas, tačiau iš bylos duomenų matyti, kad būtent D. R. iniciatyva buvo keliamos naujos bylos ir stabdomas minėto teismo sprendimo įvykdymo procesas. Pažymėtina, kad nuo 2017-10-10, kai Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas D. R. apeliacinį skundą atmetė kaip nepagrįstą, D. R. patikslintu skundu kreipėsi į Regionų apygardos administracinį teismą, atsakovu nurodydamas VĮ Registrų centras, dėl VĮ Registrų centras tvarkomų pastatų duomenų pakeitimo, taip pat D. R. kreipėtės į Plungės apylinkės teismą dėl panaudos sutarčių su A. M. namais - muziejumi bei A. M. paramos fondu nuginčijimo ir nuosavybės teisų registracijos panaikinimo.

13. Byloje nustatyta, kad vykdomasis raštas dėl teismo sprendimo Nr. I-422-162/2016 dėl įpareigojimo skolininkei Palangos miesto savivaldybės administracijai atkurti išieškotojui D. R. nuosavybės teises į valstybės išperkamą pastatą, esantį (duomenys neskelbtini), išmokant teisės aktų nustatyta tvarka paskaičiuotą piniginę kompensaciją, išduotas 2018-05-16, antstolei vykdomasis raštas pateiktas 2018-05-22. Raginimas įvykdyti teismo sprendimą geruoju skolininkui išsiųstas 2018-05-24 ir įteiktas 2018-05-28. Taip pat byloje nustatyta, kad Palangos savivaldybės administracija 2018-06-18 priėmė įsakymą Nr. Al-792, minėtu įsakymu Palangos miesto savivaldybės administracija patvirtino pastato (duomenys neskelbtini), nekilnojamojo turto vertinimo ataskaitą bei 2 punktu atkūrė D. R. nuosavybės teises į buvusį gyvenamąjį namą (duomenys neskelbtini), jo negrąžinant natūra, o kompensuojant pinigais rinkos verte - 287 500 eurų, 3 punktu nustatant, kad piniginė kompensacija išmokama D. R. pagal Savivaldybės priimtą sprendimą, kompensacija už išperkamą turtą bus išmokėta teisės aktų nustatyta tvarka, kompensaciją teisės aktų nustatyta tvarka išmokės Valstybė per Savivaldybę. Taigi priimtas Palangos miesto savivaldybės administracijos įsakymas atitinka Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2016-04-06 sprendimo rezoliucinę dalį, byloje Nr. 1-422-162/2016. Pažymėtina ir tai, kad 2018-06-18 Palangos miesto savivaldybės administracijos įsakymas priimtas po vykdomojo rašto išdavimo pakankamai operatyviai, taigi apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo daryti išvados, kad buvo vilkinamas įsiteisėjusio teismo sprendimo įvykdymas.

14. Kaip pagrįstai nurodė ir pirmosios instancijos teismas, 2018-06-18 Palangos miesto savivaldybės administracijos įsakymas reiškia Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2016-04-06 sprendimo įvykdymą. Be to, Regionų apygardos administracinis teismas 2018-06-19 įsiteisėjusia nutartimi byloje Nr. 1-422-162/2016 konstatavo, kad Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2016-04-06 sprendimas administracinėje byloje Nr. 1-422- 162/2016 pagal pareiškėjo D. R. skundą ir patikslintą skundą atsakovui Palangos miesto savivaldybei, tretiesiems suinteresuotiems asmenims Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės ūkio ministerijos ir kt. dėl įsakymo dalies panaikinimo, įpareigojimo atkurti nuosavybės teises, įpareigojimo atlikti veiksmus bei turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, yra įvykdytas, šis teismo konstatuotas faktas turi prejudicinę reikšmę ir šioje byloje (CPK 182 straipsnio 2 punktas).

15. Kaip minėta, Klaipėdos apygardos administracinio teismo 2016-04-06 sprendimo rezoliucinėje dalyje byloje Nr. 1-422-162/2016 yra konstatuota, jog piniginė kompensacija turi būti išmokama teisės aktų nustatyta tvarka.

16. Kompensacijų, numatytų atkūrimo įstatyme, už valstybės išperkamą nekilnojamąjį turtą mokėjimo terminus ir tvarką reglamentuoja Lietuvos Respublikos kompensacijų už valstybės išperkamą nekilnojamąjį turtą dydžio, šaltinių, mokėjimo terminų bei tvarkos, taip pat garantijų ir lengvatų, numatytų Piliečių nuosavybės teisių į išlikusį nekilnojamąjį turtą atkūrimo įstatyme, įstatymas (toliau – Įstatymas). Įstatymo 7 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad tuo atveju, kai sprendimas atkurti nuosavybės teises priimtas po šio straipsnio 2 dalies 2 punkte nurodyto termino, piniginė kompensacija už išperkamus gyvenamuosius namus, jų dalis, butus bei ūkinės - komercinės paskirties pastatus ir jų priklausinius piliečiams išmokama kitais kalendoriniais metais po tokio sprendimo priėmimo.

17. Iš suinteresuoto asmens pateiktų duomenų matyti, kad Palangos miesto savivaldybės biudžete lėšos iš Lietuvos Respublikos finansų ministerijos kompensacijai sumokėti buvo gautos 2018-12-06, o D. R. į jo sąskaitą pervestos 2018-12-20, taigi atsižvelgiant į nustatytą reglamentavimą, byloje esančių nustatytų aplinkybių visumą, darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas skirti baudą už teismo sprendimo neįvykdymą skolininkei neturėjo pagrindo.

18. Kitos apelianto nurodytos aplinkybės dėl nekilnojamojo turto grąžinimo nėra šios civilinės bylos nagrinėjimo dalykas, todėl dėl jų apeliacinės instancijos teismas pasisakyti neturi pagrindo.

19. Esant nurodytoms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį, kurią panaikinti ar pakeisti, remiantis apelianto atskirojo skundo argumentais, nėra pagrindo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336–339 straipsniais, teismas

nutaria:

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2018 m. spalio 30 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėjas Almantas Padvelskis