Šiaulių apygardos teismo nutartis

2016-03-17 · Civilinė byla Nr. 2S-339-372/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-03-17
Bylos Nr.
2S-339-372/2016
Teisminio proceso Nr.
2-47-3-02213-2015-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Birutė Simonaitienė
Ieškovas
K. Š.
Civilinė byla Nr. 2S-339-372/2016Teisminio proceso Nr. 2-47-3-02213-2015-2Procesinio sprendimo kategorija (S) 3.1.14.3.; 3.2.9.11.;3.3.2.4.
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. kovo 17 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Birutė Simonaitienė, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovo K. Š. atskirąjį skundą dėl Telšių rajono apylinkės teismo 2016 m. sausio 25 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-67-941/2016, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

I. K. Š. kreipėsi į teismą ieškiniu prašydamas priteisti iš atsakovo UAB „Rintela“ 2001,44 Eur sumą, kurią sudaro neišmokėtas darbo užmokestis 560,58 Eur, dienpinigiai 1616,50 Eur, kompensacija už nepanaudotas atostogas 38,73 Eur ir delspinigiai 1144,00 Eur. Ieškinys 2015 m. lapkričio 23 d. priimtas.Telšių rajono apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 21 d. nutartimi ieškovui nustatytas 14 dienų terminas pašalinti ieškinio trūkumus, paaiškėjusius po ieškinio priėmimo, ieškovui nurodyta patikslinti ieškinio reikalavimus bei pateikti aiškią ir išsamią delspinigių skaičiuotę, išaiškintos trūkumų nepašalinimo teisinės pasekmės.2016 m. sausio 6 d. teisme gautas ieškovo patikslintas ieškinys, kuriuo prašoma priteisti iš atsakovo UAB „Rintela“ 2999,52 Eur sumą, kurią sudaro neišmokėtas darbo užmokestis 676,80 Eur, dienpinigiai 1616,50 Eur, kompensacija už nepanaudotas atostogas 45,91 Eur ir delspinigiai 2018,68 Eur.Telšių rajono apylinkės teismo 2016 m. sausio 6 d. ieškovui nutartimi ieškovui nustatytas terminas pradinio ieškinio (pakartotinai) ir patikslinto ieškinio trūkumams, nurodytiems 2015 m. gruodžio 21 d. ir šioje nutartyse, pašalinti. Išaiškintos trūkumų nepašalinimo teisinės pasekmės.2016 m. sausio 20 d. teisme gautas ieškovo pareiškimas dėl ieškinio ir patikslinto ieškinio trūkumų šalinimo. Ieškovas prašo priteisti iš atsakovo UAB „Rintela“ 934,93 Eur neišmokėto darbo užmokesčio ir dienpinigius, 45,91 Eur kompensaciją už nepanaudotas atostogas, 2018,68 Eur delspinigius.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Telšių rajono apylinkės teismas 2016 m. sausio 25 d. nutartimi ieškinį paliko nenagrinėtą. Patikslintą ieškinį laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui.Teismas nurodė, kad ieškovas teismui pateikė tris procesinius dokumentus, kuriuose suformuluoti skirtingi reikalavimai, nurodytos ne vienodos aplinkybės, susijusios su darbo išmokomis ieškovui.Teismas pažymėjo, kad abiejuose parengiamuosiuose posėdžiuose, kitaip nei teismui pateiktuose procesiniuose dokumentuose, ieškovas nurodė, kad darbo užmokestis pagal darbo sutartį jam yra pilnai sumokėtas, paaiškino, kad savo reikalavimus grindžia žodiniu susitarimu dėl 3000 Eur darbo užmokesčio su darbdaviu. Nurodė, kad iš Darbo ginčų komisijos pateiktos medžiagos ir sprendimo matyti, kad privaloma ikiteisminio tyrimo tvarka ieškovo reikalavimai dėl delspinigių priteisimo keliami ir sprendžiami nebuvo.Konstatavo, kad suformuoti konkrečius ir aiškius ieškinio reikalavimus yra ieškovo, o ne teismo pareiga. Ieškovas, pateikdamas rašytinį paaiškinimą dėl trūkumų šalinimo, iš esmės 2015-12-21 ir 2016-01-06 nutartimis nustatytų ieškinio ir patikslinto ieškinio trūkumų nepašalino.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

Atskiruoju skundu ieškovas K. Š. prašo panaikinti Telšių rajono apylinkės teismo 2016 m. sausio 25 d. nutartį. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais.

11.1. Bylą nagrinėjant pirmos instancijos teisme ieškovas ieškinio reikalavimą grindė išskirtinai darbo sutarties pagrindu. Todėl teikiant pirminį ieškinį, ieškovui nebuvo žinoma aplinkybė, kad atsakovas taikė ieškovui 1,3 koeficientą nuo darbo sutartyje nustatytos minimalios algos. Šis faktas ieškovui tapo žinomas tik iš VSDFV pateiktos pažymos, todėl ieškovas, 2016-01-04 pateikė patikslintą ieškinį ir teismas turėjo vadovautis būtent patikslintame ieškinyje išdėstytais ieškinio pagrindą nusakančiais motyvais. Pateikus patikslintą ieškinį, pirmasis ieškinys nebetenka prasmės, todėl teismas neteisingai nurodo, kad ieškovas teikė tris skirtingus procesinius dokumentus. Ieškovas vieną procesinį dokumentą (pradinį ieškinį) pakeitė kitu procesiniu dokumentu - patikslintu ieškiniu.

Žemesnės instancijos teismas

11.2. Pirmosios instancijos teismas nesigilino į ieškovo pateiktus procesinius dokumentus ir neteisingai vertino, kad ieškovas pateikė 3 procesinius dokumentus ir juose prašo priteisti skirtingas sumas, ieškovas teismui pateikė tik 2 galiojančius procesinius dokumentus, t. y. 2016-01-04 patikslintą ieškinį bei 2016-01-18 paaiškinimą teismui - procesinio dokumento trūkumų šalinimui, ir abiejuose aukščiau nurodytuose dokumentuose ieškovo reikalavimas buvo tapatus.

11.3. Palikimas ieškinį nenagrinėtu prieštarauja vienam iš pagrindinių civilinio proceso principų - teisingam ginčo išsprendimui, o taip pat proceso ekonomiškumo ir koncentruotumo principams, kooperacijos principo taikymui (CPK 7, 8 str.), teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principams (CK 1.5 str.).

11.4. Žmogaus teisių apsauga darbo teisiniuose santykiuose pasireiškia siekiant apsaugoti ekonomiškai silpnesnės darbo teisinių santykių šalies - darbuotojo teises ir teisėtus interesus. Ieškovas nėra atstovaujamas advokato, yra paprastas Lietuvos pilietis, darbininkas, todėl galimai negeba tiksliai formuluoti savo reikalavimų, bet tai nepanaikina jo teisės gauti darbo sutartimi sutartą atlyginimą, dienpinigius ir kitas priklausančias išmokas ir tikrai nėra pagrindas teismui palikti ieškinį nenagrinėtu, juolab, kad atsakovas net neprieštaravo pareikštam ieškiniui, nepateikė atsiliepimo, neatvyko į parengiamąjį posėdį.

12. Atsiliepimas į atskirąjį skundą negautas.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas tenkintinas.

13. Konstitucijos 30 str. ir CPK 5 str. 1 d. įtvirtinta kiekvieno asmens, manančio, kad jo teisė ar įstatymo saugomi interesai pažeisti, teisė kreiptis į teismą. Konstitucinė asmens teisė kreiptis į teismą savo turiniu yra platesnė nei teisė į pareikšto reikalavimo patenkinimą: teisę kreiptis į teismą turi kiekvienas asmuo, manantis, kad jo teisė ar įstatymo saugomi interesai yra pažeisti. Teisės kreiptis į teismą teisminės gynybos ir teisės į pareikšto reikalavimo patenkinimą santykis lemia tai, kad ieškinio priėmimo teismo žinion stadijoje teismo sprendžiami klausimai yra išimtinai procesinio teisinio pobūdžio, tai yra sprendžiama, ar asmuo turi teisę kreiptis į teismą ir ar jis šią teisę įgyvendina laikydamasis proceso įstatymų nustatytos tvarkos.

14. Materialinio teisinio pobūdžio aplinkybės, susijusios su ieškovo teise į reikalavimo patenkinimą, analizuojamos bylos nagrinėjimo iš esmės metu. Šią aplinkybę savo nutartyse ne kartą yra akcentavęs Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2002 m. rugsėjo 16 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-1121/2002, 2003 m. vasario 17 d. nutartis, priimta civ. byloje Nr. 3K-3-244/2003, 2008 m. liepos 10 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-380/2008).

15. Taigi, pagal bendrąją taisyklę, esant tokiems neesminiams ieškinio trūkumams (netikslumams), dėl kurių tolesnis procesas įmanomas, trūkumų šalinimo institutas netaikomas. Tik išimtiniais atvejais, kai šių duomenų nenurodymas ieškinyje, atsižvelgiant į ieškinyje nurodytas aplinkybes, turi esminę reikš­mę, procesinių dokumentų trūkumų šalinimo institutas galėtų būti taikomas.

16. Nagrinėjamu atveju apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė CPK 115 str. nuostatas. Susipažinus su ieškiniu ir patikslintu ieškiniu matyti, kad ieškovas yra darbuotojas, kuris kreipėsi į teismą ieškiniu, reikšdamas reikalavimą dėl su darbo santykiais susijusių išmokų priteisimo, prieš tai pasinaudojęs ikiteismine ginčo sprendimo tvarka (b. l. 5).

17. Ieškinys buvo priimtas, paskirti du parengiamieji teismo posėdžiai, ieškovas teikė paaiškinimus teismui dėl jo prašomų patikslintu ieškiniu priteisti sumų paskaičiavimo (b. l. 1-4, 11, 21, 50). Tačiau pirmosios instancijos teismo netenkino ieškovo teikiami paaiškinimai, ko pasėkoje buvo konstatuota, kad ieškovas yra neištaisęs ieškinio ir patikslinto ieškinio trūkumų, ieškinys paliktas nenagrinėtu, o patikslintas ieškinys grąžintas jį padavusiam asmeniui (b. l. 51-52).

18. CPK XX skyriuje yra reglamentuoti darbo bylų nagrinėjimo ypatumai. CPK 417 str. yra numatyta teismo teisė viršyti ieškinio dalyką ir pagrindą, o CPK 418 str. numatyta teismo teisė taikyti alternatyvų darbuotojo teisių gynimo būdą. Be to, CPK 179 str. prasme teismas, atsižvelgdamas į tai, kad darbo bylos priskirtinos prie viešąjį interesą turinčių bylų, turėjo teisę rinkti įrodymus ir savo iniciatyva.

19. Pirmosios instancijos teismas, neatsižvelgdamas į šios nutarties 18 punkte nurodytas teisės normas, taip pat nepasiūlęs ieškovui turėti atstovą byloje (CPK 160 str. 1 d. 7 p.), nors byloje buvo paskirti du parengiamieji teismo posėdžiai, skundžiamojoje nutartyje nurodydamas argumentus, kurie daugumoje yra susiję ne su ieškovo teiktų procesinių dokumentų trūkumais, o su ieškovo teise į ieškinio patenkinimą, pažeidė procesinės teisės normas, reglamentuojančias ne tik procesinių dokumentų trūkumų šalinimo pagrindus, bet ir darbo bylų nagrinėjimo ypatumus.

20. Tai kad ieškovas, teismo nuomone, neteisingai skaičiuoja prašomas priteisti su darbo santykiais susijusias išmokas, negali būti pagrindas ieškinį palikti nenagrinėtą, o patikslintą ieškinį atsisakyti priimti. Dėl ieškovo teisės yra prašomas priteisti sumas patenkinimą gali būti nuspręsta tik byla išnagrinėjus iš esmės.

21. Dėl išdėstyto, Telšių rajono apylinkės teismo 2016 m. sausio 25 d. nutartis panaikintina ir byla nuo patikslinto ieškinio priėmimo stadijos perduotina nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui.

Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 3 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Telšių rajono apylinkės teismo 2016 m. sausio 25 d. nutartį panaikinti ir bylą nuo patikslinto ieškinio priėmimo stadijos perduoti nagrinėti iš naujo pirmosios instancijos teismui.

Teisėja Birutė Simonaitienė