Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2012-11-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1234-536/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2012-11-23Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-01-25Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-11-23
Bylos Nr.
1-1234-536/2012
Teisminio proceso Nr.
1-17-1-02694-2011-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Nukentėjusysis
E. M., R. P.
Kaltinamasis
G. J.
Kategorijos
  • 1.2.26.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-1234-536/2012Teisminio proceso Nr.1-17-1-02694-2011-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.26.2.1. (S)
VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. lapkričio 23 d.Vilnius
Vilniaus m. 1 apylinkės teismo teisėjas Valerij Paškevič,sekretoriaujant Gražinai Osinskajai,dalyvaujant prokurorei Rimutei Dzimanavičienei,gynėjai advokatei Svetlanai Brencienei,nukentėjusiesiems E. M., R. P.,vertėjai Helenai Žemaitel,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

G. J., (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, susituokęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, ir

J. L., (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nesusituokęs, (duomenys neskelbtini)vadybininkas, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas,

2002-11-04 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK, patvirtinto 1961-06-26 įstatymu, 273 str. 2 d. 2 m. pataisos darbų išskaičiuojant į valstybės pajamas 20 % uždarbio su 500 Lt vertės turto konfiskavimu;2004-07-16 Vilniaus apygardos teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d. 70 parų arešto;2005-02-04 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. 4 mėn. laisvės atėmimo LR BK 75 str. pagrindu šios bausmės vykdymą atidedant 1 m.;2006-11-29 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. 8 MGL (1000 Lt) bauda, bausmė atlikta 2007-07-10 išieškojus baudą,

teistumai neišnykę ir nepanaikinti,kaltinami nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2011-12-02 apie 23 val. 45 min. kavinėje „Charlie pizza“, esančioje Justiniškių g. 91, Vilniuje, G. J. ir J. L., būdami girti, įžūliu elgesiu pademonstravo nepagarbą aplinkiniams bei aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką: G. J. priėjo prie R. P., sėdėjusio už stalo, ir kairės rankos kumščiu sudavė jam į galvą. Tuo metu tarp R. P. ir G. J. atsistojo E. M., kuris taip bandė juos išskirti. Į tai J. L. smogė pastarajam kumščiu į galvą. R. P. ir E. M. nuo smūgių nukrito ant grindų. G. J. ir J. L. po to suspardė nukentėjusius, sudavę jiems didelį smūgių skaičių į įvairias kūno vietas. Taip tiek R. P., tiek E. M. buvo nežymiai sutrikdyta sveikata.

Kaltinamasis G. J. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2011-12-02 apie 19 val. jis su savo žmona Alina bei draugais Aleksandru, J. L., pastarojo drauge Sabrina picerijoje „Charlie pizza“ valgė ir vartojo alkoholinius gėrimus. Prie tualeto jam anksčiau nepažįstamas R. P. pradėjo priekaištauti dėl jų neva lauke sumušto žmogaus, o po to nuėjo prie savo stalo. Jie, kaltinamieji, nusekė paskui R. P.. Jis, G. J., priėjo prie atsisėdusio R. P. ir smogė jam kumščiu į galvą. Po to tarp jų kilo muštynės.

Kaltinamasis J. L. kaltu prisipažino visiškai ir davė parodymus, atitinkančius kaltinamojo G. J. parodymus.

Tokius kaltinamųjų parodymus patikslina nukentėjusiųjų ir liudytojos Ž. J. parodymai.

Nukentėjusysis R. P. parodė, kad kaltinamajame akte minimomis aplinkybėmis ir vietoje jis, E. M. ir pastarojo draugė Ž. J. vakarėniavo. Matė, kaip lauke, šalia picerijos durų 3 jaunuoliai, tame tarpe ir abu kaltinamieji, mušė gulintį vaikiną. Netrukus mušeikos ir jų auka užėjo į piceriją ir nuėjo į tualetą. Jis, R. P., nusekė jiems iš paskos, pradėjo klausinėti sumuštojo, kas nutiko. Iš tualeto tuo metu išėję G. J. su J. L. pradėjo agresyviai kabinėtis prie jo, R. P., dėl to, kad šis lenda neva ne į savo reikalus. Jis, R. P., vengdamas bręstančio konflikto, grįžo prie savo stalo. Jam iš paskos atėjo G. J., kuris kumščio smūgiu į galvą jį pargriovė ant grindų ir pradėjo jį spardyti. Jis, R. P., vienu momentu matė, kaip prie jų pribėga J. L., ir po to parkrenta E. M., toliau mušamas J. L.. Po kurio laiko atvyko policijos pareigūnai, tačiau muštynės jau buvo pasibaigusios.

Nukentėjusysis E. M. davė parodymus, analogiškus R. P. parodymams, pažymėjęs, kad kai R. P. sugrįžo iš tualeto, ir prie jo priėjo G. J., pradėjęs grumtis su R. P., jis, E. M., bandė išskirti besimušančius, tačiau pats gavo smūgį. Prasidėjo muštynės, kurios baigėsi atvykus policijai.

Liudytoja Ž. J. patvirtino, kad kai R. P. grįžo prie stalo iš tualeto, prie stalo priėjo vyriškis, iš kurio gestų, žodžių, mimikos sklydo atvira agresija. Jis sukėlė muštynes. Dėl išgąsčio ją ištiko šokas ir dėl to ji negalinti pasakyti, kas buvo tas vyriškis, ir kas vyko toliau.

Liudytojos S. G. ir A. B. patvirtino, kad matė, kaip G. J. ir J. L. mušėsi su 2 nepažįstamais vyrais, tačiau kaip, dėl ko, kurioje vietoje kilo muštynės, nematė, kaip jos vyko, nestebėjo.

Liudytojai R. Z., apsaugos darbuotojas, ir D. T. , policijos pareigūnas, parodė, kad jie į muštynių vietą atvyko muštynėms pasibaigus, ir informacijos apie muštynių dalyvių veiksmus pateikti negalėjo.

Ikiteisminio tyrimo metu UAB „Vičiūnų restoranų grupė“ pateikė (t. 1, b.l. 11) kompaktinę plokštelę (priedas prie bylos vokas) su vaizdo įrašais. Plokštelės apžiūros metu (t. 1, b.l. 12-13) nustatyta, kad joje yra 6 įrašai. Teismo posėdyje peržiūrėjus 2 iš eilės vaizdo įrašą buvo nustatyta, kad 4 min. 1 sek. Jame užfiksuotas link vaizdo kameros einantis vyriškis, atsisėdantis prie stalo veidu į kamerą. R. P. patvirtino, kad šis vyriškis yra jis. 4 min. 20 sek. Prie stalo, kur sėdi R. P., prieina kitas vyriškis. G. J. pripažino, kad šis vyriškis yra jis. 4 min. 36 sek. G. J. apsisuka ir nueina nuo R. P., tačiau susitinka su priešinga kryptimi einančiu dar vienu vyriškiu. J. L. pripažino, kad šis vyriškis yra jis. Toliau G. J. (priekyje) ir J. L. prieina prie R. P. stalo 4 min. 45 sek. G. J. kumščiu smūgiuoja R. P. į galvą. Tuomet į konfliktą įsikiša E. M., kuriam smūgį suduoda J. L.. G. J. tuo momentu smūgiuoja R. P., krentančiam ant grindų. G. J. toliau smūgiuoja nukritusiam R. P., o J. L. prieina prie E. M.. Tuo 2 įrašas baigiasi. Jo tęsinys yra 5 įraše, kuriame užfiksuotos kaltinamųjų ir nukentėjusiųjų muštynės.

Šių vaizdo įrašų duomenys įtikinamai rodo, kad abu kaltinamieji picerijoje, t.y. viešoje vietoje, užpuolė nukentėjusius, daugybės pašalinių žmonių akivaizdoje panaudodami brutalų fizinį smurtą. Šių veiksmų iniciatorius buvo G. J., tačiau ir J. L. aktyviai sudalyvavo nukentėjusiųjų sumušime. Jo rezultatus nustatė teismo medicinos specialistai, kurie priėjo išvadą (t. 1, b.l. 21, 31) apie tai, kad R. P. ir E. M. galimai 2011-12-02 kietais bukais daiktais buvo nežymiai sutrikdyta sveikata: R. P. sumušti galva ir veidas, o E. M. – viršutinė ir apatinė lūpos (dešinėje pusėje). Taigi tokiais be jokių abejonių įžūliais veiksmais kaltinamieji paniekino visas visuomenės branginamas elgesio viešoje vietoje taisykles, parodė nepagarbą aplinkai ir aplinkiniams, sutrikdė viešąją tvarką ir rimtį ir padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.

Kaltinamųjų atsakomybę sunkina tai, kad nusikaltimą jie padarė bendrininkų grupe ir apsvaigę nuo alkoholio (t. 1, b.l. 69, 103). Jų atsakomybę lengvina tai, kad jie nukentėjusiųjų atsiprašė, atlygino Valstybinei ligonių kasai prie Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministerijos nukentėjusiųjų gydymo išlaidas (t. 2, b.l. 3).

Motyvuojamoji dalis

Skirdamas kaltinamiesiems bausmės rūšis ir dydį, teismas atsižvelgia į kaltinamųjų atsakomybę sunkinančias ir lengvinančią aplinkybes, į tai, kad E. J. neteistas. Nors jis galiojančių administracinių nuobaudų neturi, jis ne kartą buvo baustas administracine tvarka. Dėl tokių aplinkybių jam negali būti skirtos švelniausia Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. sankcijos numatyta bausmės rūšis, t.y. viešieji darbai. G. J. prašė atsižvelgti į tai, kad jis ir jo žmona bedarbiai, auginantys mažametį vaiką (t. 2, b.l. 32-35). Dėl to skirti šiam kaltinamajam baudą yra neracionalu. Turint omenyje dar ir tai, kad G. J. buvo nusikaltimo padarymo iniciatorius, kas rodo didesnį jo pavojingumo visuomenei laipsnį, jam turi būti paskirta griežtesnė bausmė. Šiuo atveju tai būtų laisvės apribojimas.

J. L. yra recidyvistas, turintis 4 neišnykusius ir nepanaikintus teistumus, tame tarpe ir už pavojingus sunkų (Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d.) ir apysunkį (Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d.) nusikaltimus. Dėl to jam skirtina laisvės atėmimo bausmė. Kartu negalima neatkreipti dėmesio į tai, kad J. L. paskutinį kartą buvo teisiamas prieš 6 m., dabar jis dirba, turi nuolatinę gyvenamąją vietą, darbe charakterizuojamas teigiamai. Tai leidžia manyti, kad šiam kaltinamajam skirtinos bausmės tikslai gali būti pasiekti ir be jos realaus vykdymo, be šio kaltinamojo izoliacijos nuo visuomenės. Taigi J. L. skirtinos laisvės atėmimo bausmės vykdymas Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d. pagrindu atidėtinas paskiriant jam Lietuvos Respublikos BK 75 str. 2 d. numatytus įpareigojimus. Siekiant sustiprinti prevencinį paskirtos bausmės poveikį J. L. Lietuvos Respublikos BK 67 str. 1 d., 2 d. 6 p., 71 str. pagrindu skirtina baudžiamojo poveikio priemonė įmoka į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą.

Procesas dėl Valstybinės ligonių kasos prie Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministerijos pareikšto civilinio ieškinio (b.l. 41-43) nutrauktinas (Lietuvos Respublikos BPK 107 str.).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 298, 302-308 str., teismas

nusprendė

G. J. bei J. L. pripažinti kaltus padarius Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. numatytą nusikaltimą.

G. J. paskirti laisvės apribojimo vieneriems metams šešiems mėnesiams bausmę įpareigojant nuteistąjį per šešis mėnesius nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti vieną šimtą valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Į G. J. paskirtos bausmės laiką Lietuvos Respublikos BK 66 str. pagrindu įskaityti vieną laikino sulaikymo parą (2011-12-03).

J. L. paskirti vienerių metų laisvės atėmimo bausmę.

Šios bausmės vykdymą Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d. pagrindu atidėti trejiems metams įpareigojat kaltinamąjį nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos ir per visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms, šešis mėnesius nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neišeiti iš namų nuo 23 iki 5 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi.

J. L. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo termino pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Paskirti J. L. baudžiamojo poveikio priemonę dešimties minimalių gyvenimo lygių, t.y. vieno tūkstančio trijų šimtų litų, dydžio įmoką į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą įpareigojant nuteistąjį šią įmoką atlikti per du mėnesius nuo šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Į J. L. paskirtos bausmės laiką Lietuvos Respublikos BK 66 str. pagrindu įskaityti vieną laikino sulaikymo parą (2011-12-03).

Procesą dėl Valstybinės ligonių kasos prie Lietuvos Respublikos Sveikatos apsaugos ministerijos pareikšto civilinio ieškinio nutraukti.

Kaltinamiesiems paskirtą kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti galioti iki šio nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 1 apylinkės teismą.

TEISĖJAS VALERIJ PAŠKEVIČ