Telšių apylinkės teismo nuosprendis

2013-07-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-113-922/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-07-19
Bylos Nr.
1-113-922/2013
Teisminio proceso Nr.
1-51-1-00077-2013-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Loreta Janiulytė
Kaltinamasis
M. P.
Nukentėjusysis
D. B.
Advokatai
Žilvinas Astrauskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-113-922/2013Teisminio proceso Nr. 1-51-1-00077-2013-8Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.; 1.1.7.1.; 1.1.7.2.4.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.; 1.1.13.; 1.2.14.5.1.; 1.2.18.2.; 1.2.18.3.; 2.1.9.; 2.3.2.2.8.; 2.3.2.2.9.; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.3.; 2.3.6.4.5. (S)
AKMENĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. liepos 19 d.Naujoji Akmenė
Akmenės rajono apylinkės teismo teisėja Loreta Janiulytė,sekretoriaujant Jūratei Damskytei,dalyvaujant prokurorei Alginai Giniotienei,kaltinamojo M. P. gynėjui advokatui Žilvinui Astrauskui,nukentėjusiajai D. B.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

M. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini) Radviliškyje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis 7 klasių išsilavinimą, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas: 2012-03-07 Akmenės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį; 2012-05-18 paleistas atlikęs bausmę; 2013-04-02 Akmenės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, 146 straipsnio 2 dalį, kaltinamas padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, ir

N. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Naujojoje Akmenėje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje.

Teismas išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. P. ir N. I. kaltinami tuo, kad jie veikdami kartu 2012-12-06 d. dienos metu, Naujosios Akmenės mieste, įgijo D. B. pasitikėjimą, t. y. apgaule įtikino, kad reikalingi elektroninės bankininkystės duomenys pinigams iš užsienio pervesti, paėmė iš D. B. jos vardu išduotus AB „Swedbank“ elektroninės bankininkystės dokumentus (kortelę su identifikavimo kodais, PIN kodą, ID numerį) ir taip neteisėtai įgijo svetimos – D. B. priklausančios, elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti.

Be to, M. P. ir N. I. kaltinami tuo, kad jie veikdami kartu 2012-12-06 d. 13.57 val., neteisėtai panaudojo svetimos – D. B. priklausančios AB „Swedbank“ elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, prisijungė iš kompiuterinės sistemos IP adreso (duomenys neskelbtini) prie banko AB „Swedbank“ D. B. elektroninės bankininkystės ir atliko finansines operacijas, kurių metu, apgaudami finansinę sistemą, D. B. vardu internetinėje svetainėje www.vivus.lt pateikė paraišką įmonei UAB „4finance“ 1000 litų paskolai gauti ir atliko paskolos sutarties Nr. 9903274001 elektroninio pasirašymo funkciją, D. B. nežinant, buvo suteikta 1000 Lt paskola, pinigus jie iš D. B. sąskaitos 2012-12-06 d. pervedė į G. R. sąskaitą ir 2012-12-06 d. M. P. įtikintas G. R. pinigus išėmė bankomate, esančiame Akmenės rajone, Akmenėje, S. Daukanto g., ir atidavė M. P., kuris juos pasidalino su N. I., taip jie neteisėtai panaudojo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės duomenis, atliko finansines operacijas ir apgaule savo naudai įgijo svetimą – UAB „4finance“ priklausantį turtą – 1000 Lt, padarydamas UAB „4finance“ 1000 Lt turtinę žalą.

Be to, M. P. ir N. I. kaltinami tuo, kad jie veikdami kartu 2012-12-06 d. 14.26 val., neteisėtai panaudojo svetimos – D. B. priklausančios AB „Swedbank“ elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, prisijungė iš kompiuterinės sistemos IP adreso (duomenys neskelbtini) prie banko AB „Swedbank“ D. B. elektroninės bankininkystės ir atliko finansines operacijas, kurių metu, apgaudamas finansinę sistemą, D. B. vardu internetu www.smscredit.lt pateikė paraišką įmonei UAB „4finance“ 1000 Lt paskolai gauti ir atliko paskolos sutarties Nr. 771270001 elektroninio pasirašymo funkciją, D. B. nežinant, buvo suteikta 1000 Lt paskola, pinigus jie iš D. B. sąskaitos 2012-12-06 d. pervedė į G. R. sąskaitą ir 2012-12-06 d. M. P. įtikintas G. R. pinigus išėmė bankomate, esančiame Akmenės rajone, Akmenėje, S. Daukanto g., ir atidavė M. P., kuris juos pasidalino su N. I., taip jie neteisėtai panaudojo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės duomenis, atliko finansines operacijas ir apgaule savo naudai įgijo svetimą – UAB „4finance“ priklausantį turtą – 1000 Lt, padarydamas UAB „4finance“ 1000 Lt turtinę žalą.

Be to, M. P. ir N. I. kaltinami tuo, kad jie veikdami kartu 2012-12-06 d. 15.54 val., neteisėtai panaudojo svetimos – D. B. priklausančios AB „Swedbank“ elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, prisijungė iš kompiuterinės sistemos IP adreso (duomenys neskelbtini) prie banko AB „Swedbank“ D. B. elektroninės bankininkystės ir atliko finansines operacijas, kurių metu, apgaudamas finansinę sistemą, D. B. vardu internetu www.vivus.lt pateikė paraišką įmonei UAB „4finance“ 500 Lt paskolos padidinimui gauti ir atliko paskolos sutarties Nr. 9903274001 elektroninio pasirašymo funkciją, D. B. nežinant, buvo suteikta 500 Lt paskola, pinigus jie iš D. B. sąskaitos 2012-12-06 d. pervedė į G. R. sąskaitą ir 2012-12-06 d. M. P. įtikintas G. R. pinigus išėmė bankomate, esančiame Akmenės rajone, Akmenėje, S. Daukanto g., ir atidavė M. P., kuris juos pasidalino su N. I., taip jie neteisėtai panaudojo svetimos elektroninės mokėjimo priemonės duomenis, atliko finansines operacijas ir apgaule savo naudai įgijo svetimą – UAB „4finance“ priklausantį turtą – 500 Lt, padarydamas UAB „4finance“ 500 Lt turtinę žalą.

Teisiamajame posėdyje, kaip ir ikiteisminio tyrimo metu, kaltinamasis M. P. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. gruodžio mėn. kartu su N. I. kalbėjo, jog reikia iš kažkur gauti pinigų. Sugalvojo vykti į Naująją Akmenę ir surasti žmogų, kuris paimtų elektroninę bankininkystę tam, kad galėtų jo vardu paimti paskolą, šiam nežinant. M. P. ir N. I. už atlygį (t. y. 20 Lt) į Naująją Akmenę nuvežė pažįstamas vyras raudonos spalvos automobiliu WV Fiesta. Nuvažiavus į Naująją Akmenę sustojo prie „Carito“ valgyklos, esančios Naujojoje Akmenėje, Respublikos gatvėje, vairuotojas pasiliko automobilyje, o jis su N. I. nuėjo iki valgyklos. Netoliese sutiko moterį – nukentėjusiąją D. B., ją užkalbino ir pasiūlė užsidirbti pinigų, paaiškino, kad jiems iš užsienio turi pervesti pinigus ir reikalinga elektroninės bankininkystės paslauga. Už šią paslaugą pasiūlė moteriai duoti 200 Lt. Nuvežė moterį prie AB „Swedbank“ filialo, esančio Naujoje Akmenėje. Moteris viena nuėjo į banką ir užsisakė elektroninės bankininkystės paslaugą. Kai moteris išėjo iš banko, jis rūkė prie automobilio, moteris dokumentus padavė N. I.. Automobilyje užsirašė jos vardą, pavardę, gyvenamos vietos adresą ir pasakė, kad maždaug po 1 valandos sumokės jai žadėtus 200 Lt. Moteris paprašė duoti nors truputį pinigų cigaretėms nusipirkti, todėl jis jai įdavė 10 Lt ir liepė eiti atgal prie „Carito“ valgyklos ir ten laukti jų sugrįžtant. Nurodė, kad paskolos sutartis jie sudarė būdami Akmenėje, kad vairuotojas buvo užsiėmęs, todėl negalėjo jų nuvežti atgal į Naująją Akmenę, kad jie galėtų atsiskaityti su moterimi, kurios elektroninės bankininkystės duomenis pasinaudojo ir jos vardu sudarė paskolos sutartis. Paaiškino, kad D. B. vardu sudarė kelias paskolas sutartis, tai darė prisijungęs arba namuose su iš A. Ž. pasiskolintu kompiuteriu, arba Akmenės miesto bibliotekoje. Kai buvo sudaromos paskolos sutartys D. B. vardu, šalia jo buvo ir N. I.. Nenorėjo pinigus vesti į savo sąskaitą, todėl paskambino G. R., kuris gyvena toje pačioje laiptinėje kaip ir jis, ir jo paprašė sąskaitos, už tai pasiūlė 50 Lt. G. R. net neklausė, kam reikalinga jo sąskaita. Pinigus pervedė į G. R. sąskaitą. Vėliau visi trys nuėjo Akmenės mieste prie bankomato ir G. R. išėmė apie 2500 Lt. G. R. įdavė 50 Lt. Su N. I. likusius pinigus pasidalino po lygiai. Nurodė, kad labai gailisi dėl savo elgesio, paaiškino, kad taip elgėsi dėl to, kad tuo metu reikėjo pinigų.

Teisiamajame posėdyje, kaip ir ikiteisminio tyrimo metu, kaltinamasis N. I. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. gruodžio mėn. kartu su M. P. kalbėjo, jog reikia iš kažkur gauti pinigų. Sugalvojo internetu paimti paskolą kito asmens vardu. Kadangi tokio žmogaus nerado Akmenėje, tai sugalvojo nuvažiuoti į Naująją Akmenę ir surasti žmogų, kuris paimtų elektroninę bankininkystę tam, kad galėtų jo vardu, jam nežinant, paimti paskolą. Į Naująją Akmenę juos už atlygį nuvežė Antanas raudonos spalvos automobiliu WV Fiesta, kuris nieko nežinojo, ką jis su M. P. ketina daryti, buvo tik kaip vairuotojas, kuris juos nuvežė į Naująją Akmenę. Nuvažiavę sustojo prie „Carito“ valgyklos, esančios Naujojoje Akmenėje, Respublikos gatvėje. Vairuotojas pasiliko automobilyje, o jis su M. P. nuėjo iki valgyklos. Netoliese sutiko moterį ir ją užkalbino, pasiūlė užsidirbti pinigų, paaiškino, kad iš užsienio jiems turi pervesti pinigus ir reikalinga elektroninės bankininkystės paslauga. Už šią paslaugą pasiūlė duoti 200 Lt. Moteris sutiko, todėl nuvežė moterį prie AB „Swedbank“ filialo, esančio Naujoje Akmenėje. Moteris viena pati įėjo į banką ir užsisakė elektroninės bankininkystės paslaugą, tuo metu jis kartu su M. P. laukė lauke, prie banko. Paaiškinti, kam moteris padavė dokumentus ar jam ar M. P. negali, nes neatsimena. Automobilyje M. P. užsirašė moters vardą, pavardę, gyvenamos vietos adresą ir pasakė, kad reikės palaukti apie 1 valandą. Moteris paprašė pinigų cigaretėms nusipirkti. M. P. jai davė 10 Lt ir liepė eiti atgal prie „Carito“ valgyklos ir ten laukti. Nurodė, kad paskolos sutartis D. B. vardu sudarė M. P., prisijungęs prie elektroninės bankininkystės iš savo kompiuterio, esančio jo namuose. Kadangi pinigus į savo banko sąskaitą nenorėjo vesti, nes antstoliai būtų atskaitę, todėl M. P. telefonu paskambino kaimynui G. R. ir paprašė jo banko sąskaitos numerio, už tai pasiūlė pinigų, tačiau kiek, neatsimena. Pinigus, gautus sudarius paskolos sutartis, M. P. pervedė į G. R. nurodytą banko sąskaitą. Visi trys nuėjo Akmenės mieste prie bankomato ir G. R. išėmė apie 2500 Lt. M. P. davė G. R. už pagalbą pažadėtus pinigus. Likusius pinigus jis kartu su M. P. pasidalino po lygiai. Paaiškino, kad tuo metu jam reikėjo pinigų, negalvojo, kad bus tokios pasekmės, todėl taip ir pasielgė, dėl savo elgesio labai gailisi.

Teisiamajame posėdyje, kaip ir ikiteisminio tyrimo metu, nukentėjusioji D. B. nurodė, kad 2012-12-06 d. apie 12.30 val. ji buvo „Carito“ valgykloje, esančioje Naujoji Akmenė, Respublikos g. 10, kai prie pastato privažiavo raudonos spalvos automobilis VW Golf. Automobilyje buvo trys vyrai: vienas iš jų – iš matymo pažįstamas vaikinas vardu M., žemo ūgio, plikai skusta galva priėjo prie jos ir pasiūlė užsidirbti 200 Lt. Ji atsakė, pasakė, kad nenori niekur veltis. Tas vaikinas neatstojo ir toliau ją įkalbinėjo. Vaikinas jai siūlė 200 Lt už tai, kad ji savo užsisakytų elektroninės bankininkystės paslaugą, aiškino, kad tai nėra apgaulė. Galiausiai ji susigundė 200 Lt, nieko blogo neįtarusi, įsėdo į automobilį ir kartu su vyrais nuvažiavo prie „Swedbank“, AB banko filialo, esančio Naujoje Akmenėje. Ji nuėjo į banką, o vaikinai pasiliko automobilyje. Banke ji užsisakė elektroninės bankininkystės paslaugą, banko darbuotoja jai perdavo dokumentus, kuriuos ji išėjusi iš banko padavė automobilyje buvusiam aukštesniam vyriškiui. Tuomet vaikinas plikai skusta galva užsirašė jos vardą, pavardę, gimimo datą, gyvenamą vietą. Nuvežė ją prie parduotuvės „Maxima“, vaikinas skusta galva davė 10 Lt ir pasiūlė nueiti į parduotuvę ir ko nors nusipirkti. Po to jie liepė jai eiti atgal prie „Carito“ valgyklos ir laukti, paaiškino, kad maždaug už valandos atveš žadėtus 200 Lt. Nuėjusi į minėtą vietą ji laukė, tačiau ten vaikinai daugiau neatvažiavo. 2013-02-19 d. iš UAB „4finance“ gavo laišką, kuriame nurodyta, jog bendrovei ji skolinga. Nuėjusi į banką ir išėmusi sąskaitos išrašą pastebėjo, kad jos vardu paimta 1000 Lt, 1000 Lt ir 500 Lt paskolos, pinigai pervesti į jai nežinomo G. R. banko sąskaitą. Tuomet ji suprato, jog buvo apgauta, nes pati jokių paskolos sutarčių nesudarinėjo.

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamieji, gynėjas, prokurorė ir nukentėjusioji sutiko, kad būtų atliekamas sutrumpintas įrodymų tyrimas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273, 291 straipsniuose numatyta tvarka. Be kaltinamųjų- M. P. ir N. I. prisipažinimų, jų kaltę taip pat įrodo ir kiti žemiau aptarti teismo ištirti nuosekliai vieni kitus papildantys įrodymai:

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas G. R. parodė, kad 2012 m. gruodžio pradžioje, tikslios dienos neatsimena, Akmenėje susitiko kaimyną M. P.. Pokalbio metu M. P. paaiškino, kad jam iš užsienio draugas turi pervesti pinigų ir reikalinga elektroninės bankininkystės paslauga. Paprašė elektroninės bankininkystės teigdamas, kad jam iš užsienio draugas turi pervesti pinigų. Taip pat paaiškino, kad jis į savo sąskaitą persivesti pinigų negali, nes draugas prieš tai buvo siuntęs ir jeigu antrą kartą atsiųs pinigų, nuo jo sąskaitos nuskaičiuos 600 Lt. M. P. už šią paslaugą pažadėjo įduoti 300 Lt. Nieko blogo nepagalvojęs sutiko su jo pasiūlymu. M. įdavė savo elektroninės bankininkystės visus duomenis. Po dienos ar dviejų M. telefonu parašė, kad pasiimtų bankomato kortelę ir su juo nueitų ir išsiimtų pinigų, kuriuos esą pervedė draugas. M. P. buvo su draugu, kurio duomenų jis nežino, tačiau paaiškino, kad tai iš matymo atpažindamas vaikinas, apie 1,75 m. ūgio, stambaus kūno sudėjimo, trumpai kirptais plaukais, truputį pliktelėjęs. Visi trys jie nuėjo iki bankomato. M. P. paprašė paskambinti į AB „Swedbank“ banką ir padidinti pinigų nuėmimo limitą, todėl jis paskambino ir paprašė padidinti maksimalią sumą. M. pasakė, kad nuimtų apie 2000 Lt, dabar tikslios sumos neatsimena. Iš savo sąskaitos nuėmė apie 2000 Lt, ir visus pinigus atidavė M. P., šis jam davė 30 Lt. Nurodė, kad nesiteiravo M. P., kodėl davė tik 30 Lt, vietoj sutartų 300 Lt, nes pagalvojo, kad galėjo ne tais išgirsti. Vėliau, datos neatsimena, M. P. paprašė dar nuimti 500 Lt, kuriuos jam vėl pervedė kažkoks draugas iš užsienio. Tuomet jis vienas pats nuėjo iki bankomato ir nuėmė pinigus, kuriuos vėliaus atidavė M. P. (30-31 b.l.).

UAB „4finance“ rašte nurodoma, jog 2012-12-06 d. D. B. vardu užsiregistruota UAB „4finance“ internetinėje svetainėje www.smscredit.lt. Registracija pateikta iš kompiuterinės sistemos IP adresu (duomenys neskelbtini). Registracijos metu pateikti tokie duomenys: mobilaus telefono Nr. (duomenys neskelbtini), elektroninis paštas: (duomenys neskelbtini). Iš asmeninės sąskaitos (duomenys neskelbtini) į UAB „4finance“ sąskaitą pervestas 0,01 Lt, taip patvirtinta kliento registracija. Užsiregistravus internetinėje svetainėje www.vivus.lt buvo sudarytos paskolos sutartys:

2012-12-06 d. 13.57 val. D. B. vardu užsiregistruota jų internetinėje svetainėje www.vivus.lt. Prisijungus prie D. B. asmeninio profilio buvo gauta paraiška 1000 Lt paskolai gauti. 2012-12-06 d. D. B. suteikta 1000 Lt dydžio paskola, pervedant ją į sąskaitą (duomenys neskelbtini). Paskolos sutarties Nr. 9903274001;2012-12-06 d. 14.26 val. D. B. vardu užsiregistruota UAB „4finance“ internetinėje svetainėje www.smscredit.lt. Registracija pateikta iš kompiuterinės sistemos IP adresu (duomenys neskelbtini). Registracijos metu pateikti tokie duomenys: mobilaus telefono Nr. (duomenys neskelbtini), elektroninis paštas: (duomenys neskelbtini). Iš asmeninės sąskaitos (duomenys neskelbtini) į UAB „4finance“ sąskaitą pervestas 0,01 Lt, taip patvirtinta kliento registracija. Prisijungus prie D. B. asmeninio profilio buvo gauta paraiška 1000 litų paskolai gauti. 2012-12-06 d. D. B. suteikta 1000 Lt dydžio paskola, pervedant ją į jos asmeninę sąskaitą. Paskolos sutarties Nr. 771270001, paskolos laikotarpis – 30 d., grąžintina suma (2013-03-21 d.): 1000 Lt paskolos ir 271,36 Lt vėlavimo palūkanų; vėlavimo palūkanų skaičiavimo terminas sustabdytas;2012-12-06 d. 15.54 val. D. B. vardu prisijungus prie asmeninio profilio internetinėje svetainėje www.vivus.lt iš IP adreso (duomenys neskelbtini), buvo gauta paraiška 500 Lt paskolos padidinimui gauti. 2012-12-06 d. D. B. suteiktas 500 Lt dydžio paskolos padidinimas, pervedant ją į jos asmeninę sąskaitą. Paskolos sutartis Nr. 9903274001 paskolos laikotarpis – 24 mėnesiai, 2013-03-21 d. apskaičiuota grąžintina suma: 1500 Lt paskolos ir 195,26 Lt palūkanų, 0,92 Lt vėlavimo palūkanų, vėlavimo palūkanų skaičiavimo terminas sustabdytas (20-23 b.l.).

AB „Swedbank“ pateiktas D. B. sąskaitos išrašas už laikotarpį nuo 2012-12-01 d. iki 2012-12-31 d., iš kurio matyti, jog 2012-12-06 d. į D. B. sąskaitą iš UAB „4finance“ pervesta 1000 Lt pagal kredito sutartį Nr. 9903274001; 2012-12-06 d. į D. B. sąskaitą iš UAB „4finance“ pervesta 1000 Lt pagal kredito sutartį Nr. 771270001 ir 500 Lt pagal kredito sutartį Nr. 9903274001 (2). O iš D. B. sąskaitos į G. R. sąskaitą pervesta 1985 Lt ir 510 Lt. (12 b.l.).

„4finance“ 2013-02-11 d. raštas, kuriuo nukentėjusioji D. B. informuojama apie vėlavimą sumokėti kreditą, primenama, kad ji iki 2013-02-17 d. privalo grąžinti 1000 Lt dydžio kreditą arba pratęsti kredito grąžinimo terminą pagal 2012-12-06 d. kredito sutartį Nr. 771270001 (13 b.l.).

AB „Swedbank“ pateiktas D. B. sąskaitos išrašas už laikotarpį nuo 2012-12-05 d. iki 2012-12-30 d., iš kurio matyti, jog 2012-12-06 d. į D. B. sąskaitą iš UAB „4finance“ pervesta 1000 Lt pagal kredito sutartį Nr. 9903274001; 2012-12-06 d. į D. B. sąskaitą iš UAB „4finance“ pervesta 1000 Lt pagal kredito sutartį Nr. 771270001; 2012-12-06 d. į D. B. sąskaitą iš UAB „4finance“ pervesta 500 Lt pagal kredito sutartį Nr. 9903274001 (2). O 2012-12-06 d. iš D. B. banko sąskaitos į G. R. sąskaitą pervesta 1985 Lt ir 510 Lt. (17 b.l.).

AB „Swedbank“ duomenimis 2012-12-06 d. prie D. B. elektroninės bankininkystės jungtasi iš kompiuterinės sistemos IP adresų- IP (duomenys neskelbtini) ir IP (duomenys neskelbtini) (18 b.l.).

AB „Swedbank“ pateiktame G. R. sąskaitos išrašas už laikotarpį nuo 2012-12-01 d. iki 2012-12-31 d. patvirtina, jog 2012-12-06 d. 15.27 val. bankomate, esančiame adresu Akmenė, S. Daukanto g. 7A, iš G. R. sąskaitos išgryninta 1980 Lt ir 2012-12-06 d. 16.24 val. bankomate, esančiame adresu Akmenė, S. Daukanto g. 7A, iš G. R. sąskaitos išgryninta 510 Lt. (33 b.l.).

Kaltinamieji savo kaltę pripažino pilnai ne tik ikiteisminio tyrimo metu, bet ir teisiamajame posėdyje. Kaltinamieji nuosekliai, kiek prisimena, papasakojo nusikaltimo padarymo aplinkybes. Teismas įvertino bylos nagrinėjimo teisme metu duotus kaltinamųjų M. P. ir N. I. paaiškinimus bei ištyrė rašytinius įrodymus: 2013-03-01 d. D. B. protokole-pareiškime nurodytus duomenis (5 b.l.); 2013-03-01 d. nukentėjusiosios D. B. apklausos protokole nurodytus duomenis (8-9 b.l.); AB „Swedbank“ pateiktuose D. B. sąskaitos išrašuose užfiksuotus duomenis (12, 17 b.l.), UAB „4finance“ 2013-02-11 d. rašte nurodytus duomenis (13 b.l.); AB „Swedbank“ pateiktus duomenis apie IP adresus, iš kurių jungtasi prie D. B. elektroninės bankininkystės (18 b.l.); 2013-04-15 d. liudytojo G. R. apklausos protokole nurodytus duomenis (30-31 b.l.); AB „Swedbank“ pateiktame G. R. sąskaitos išraše užfiksuotus duomenis (33 b.l.); 2013-03-21 d. įtariamojo M. P. apklausos protokole nurodytus duomenis (66-67 b.l.); 2013-03-21 d. įtariamojo N. I. apklausos protokole nurodytus duomenis (107-108 b.l.); 2013-04-12 d. įtariamojo N. I. papildomos apklausos protokole nurodytus duomenis (114-115 b.l.); 2013-05-20 d. įtariamojo M. P. papildomos apklausos protokole nurodytus duomenis (73-74 b.l.).

Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu, teismas nustatė, kad įrodymų visuma pakankama kaltinamųjų M. P. ir N. I. padarytoms nusikalstamoms veikloms atskleisti ir jų kaltei įrodyti. Viena iš alternatyvių veikų, baudžiamų pagal BK 214 straipsnio 1 dalį yra neteisėtas svetimų mokėjimo priemonių ar jų naudotojo tapatybės patvirtinimo priemonių duomenų, pakankamų finansinei operacijai inicijuoti, įgijimas, laikymas, realizavimas. M. P. ir N. I. 2012-12-06 d. įgijo D. B. priklausančius tapatybės patvirtinimo priemonės duomenis, pakankamus finansinei operacijai inicijuoti, t.y. AB „Swedbank“ banko internetinės bankininkystės kortelės su elektroninės bankininkystės identifikavimo kodais duomenis, PIN kodą, ID numerį, asmens tapatybės kodą, bei šiuos duomenis realizavo prisijungdami prie AB „Swedbank“ D. B. elektroninės bankininkystės. Konstatuotina, kad M. P. ir N. I. veikos tinkamai kvalifikuotos pagal BK 214 straipsnio 1 dalį.

Be to, 2012-12-06 d. M. P. kartu su N. I. neteisėtai panaudoję D. B. elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, prisijungė prie nukentėjusiosios D. B. elektroninės bankininkystės ir atliko tris finansines operacijas, kurių metu, apgaudami finansinę sistemą, nukentėjusiosios vardu internetu pateikė paraiškas kredito bendrovei UAB „4finance“ paskoloms gauti ir atliko paskolos sutarčių elektroninio pasirašymo funkciją, o kredito bendrovė UAB „4finance“ apgaulės įtakoje pervedė piniginės lėšas į nukentėjusiosios asmeninę sąskaitą. Pervestas pinigines lėšas, t.y. 2500 Lt, kaltinamieji M. P. ir N. I. pasisavino. Nors kaltinamieji M. P. ir N. I. sudarė dvi savarankiškas paskolos sutartis bei vieną paskolos sutarties pakeitimą, kuriuo padidinama anksčiau sudarytos paskolos sutarties suma, tačiau bylos duomenys patvirtina, kad šias nusikalstamas veikas sieja vieninga tyčia- kaltinamieji M. P. ir N. I. suvokdami, kad atliekamos veikos yra priešingos teisei, norėjo taip veikti, siekė įgyti apie 2000 Lt, taigi veikė tiesiogine tyčia (BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas), be to, kaltinamieji žinojo, kad viena paskolos sutartimi galima gauti tik 1000 Lt dydžio paskolą, todėl jau sudarydami pirmąją paskolos sutartį D. B. vardu, pradinis sumanymas buvo sudaryti kelias paskolos sutartis bei siekti padidinti paskolos sumos dydį. Atsižvelgiant į nagrinėjamoje byloje nustatytus duomenis, teismas daro išvadą, kad 2012-12-06 d. 13.57 val., 14.26 val. ir 15.54 val. veikos turi tęstinės nusikalstamos veikos požymių. Pažymėtina, kad pagal teismų praktiką tęstinė nusikalstama veika – viena nusikalstama veika, kurią sudaro keli tapatūs veikos epizodai, nukreipti į vieningą objektą ir kurias apima vieninga kaltininko tyčia. Padarytos veikos epizodai laikomi vienos nusikalstamos veikos sudėtinėmis dalimis, siekiant vieningo rezultato. Nustačius vieningą tyčią, jos realizavimo laikas nėra reikšmingas. Tokiu būdu padarytos veikos laikytinos vienos nusikalstamos veikos epizodais ir pati nusikalstama veika kvalifikuotina tik pagal vieną BK straipsnį ar jo dalį. Taip pat nusikalstamą veiką vertinant kaip vieną tęstinę veiką atsižvelgiama ir į tokius požymius: pasisavinimo turto šaltinį, pasisavinimo būdą, nedidelį laiko tarpą tarp atskirų veikų. Taigi, susiformavusioje teismų praktikoje pripažįstama, kad tęstinė veika yra tada, kai kaltininkas veikia turėdamas konkretų sumanymą, siekdamas pagrobti apibrėžto dydžio turtą, tačiau dėl nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių tai įgyvendina ne iš karto, o per kelis etapus. Vieningai tyčiai būdinga tai, kad pats kaltininkas šiuos veiksmus suvokia kaip vientisą nusikalstamą veiką ir, darydamas pirmą veiksmą, jau turi susiformavusį (pradinį) sumanymą ir dėl kito nusikalstamo veiksmo, tačiau tais atvejais, kai tyčia padaryti kitą nusikalstamą veiką kyla jau po pirmosios veikos, šios veikos paprastai kvalifikuojamos kaip pakartotinės (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-307/2007, Nr. 2K-P-412/2007, Nr. 2K-605/2007, Nr. 2K-717/2007, Nr. 2K-743/2007, Nr. 2K-146/2008, Nr. 2K-454/2008). Teismas konstatuoja, kad 2012-12-06 d. 13.57 val., 14.26 val. ir 15.54 val. kaltinamųjų M. P. ir N. I. veiksmai, kai jie neteisėtai panaudojo D. B. priklausančios AB „Swedbank“ elektroninės mokėjimo priemonės naudotojo tapatybės patvirtinimo duomenis, atliko finansines operacijas ir apgaule savo naudai įgijo svetimą UAB „4finance“ priklausantį turtą kvalifikuotinos kaip tęstinis nusikaltimas pagal BK 215 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamieji viena veika padarė du nusikaltimus, numatytus skirtingose baudžiamojo įstatymo normose, laikytina, kad nusikaltimai atlikti esant idealiajai nusikaltimų sutapčiai.

Motyvuojamoji dalis

Bausmės skyrimas.

Skiriant bausmę kaltinamajam M. P., teismas atsižvelgia į tai, kad jis veikdamas tiesiogine tyčia padarė vieną nesunkų ir du apysunkius nusikaltimus (BK 11 straipsnio 3 ir 4 dalis), šios nusikalstamos veikos yra baigtos, jis visiškai prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikaltimą, tai pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia ir į tai, kad M. P. teistas (36-45, 46, 47-49, 50-53 b.l.), įtrauktas į policijos įskaitą (35 b.l.), administracine tvarka baustas (54-56 b.l.), nedirbantis (57 b.l.), Lietuvos darbo biržos duomenimis- darbo paieškos nutrauktos be teisės registruotis 6 mėn. (59 b.l.), VĮ „Regitra“ duomenimis- M. P. vardu nėra registruotų transporto priemonių (58 b.l.), Akmenės rajono savivaldybės administracijos Akmenės seniūnijos duomenis- nors M. P. deklaruota gyvenamoji vieta yra jo motinai I. P. priklausančiame bute, tačiau gyvena kartu su sugyventine, M. P. šeima dėl alkoholio vartojimo ir nepilnamečių vaikų nepriežiūros įtraukta į Akmenės rajono savivaldybės socialinės rizikos šeimų apskaitą, dėl ūmaus būdo ir įsivėlimo į konfliktus M. P. ne kartą buvo pakliuvęs į policijos akiratį (60, 61 b.l.), VšĮ Akmenės rajono psichikos sveikatos centre paslaugos neteiktos, priklausomų ligų registre nėra registruotas (62 b.l.). Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmę atsižvelgė į bausmės paskirtį, kad bausme siekiama ne tik nubausti kaltą asmenį, bet ir sulaikyti jį nuo nusikaltimų darymo, paveikti asmenį, kad jis laikytųsi įstatymų ir nedarytų nusikaltimų. Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad M. P. skirtina bausmė, numatyta atitinkamo BK straipsnio sankcijos ribose.

Kaltinamajam M. P. ikiteisminio tyrimo metu 2013-03-21 paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, panaikintina nuosprendžiui įsiteisėjus.

Skiriant bausmę kaltinamajam N. I., teismas atsižvelgia į tai, kad jis veikdamas tiesiogine tyčia padarė vieną nesunkų ir du apysunkius nusikaltimus (BK 11 straipsnio 3 ir 4 dalis), šios nusikalstamos veikos yra baigtos, jis visiškai prisipažino ir nuoširdžiai gailisi padaręs nusikaltimas veikas, tai pripažintina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas taip pat atsižvelgia ir į tai, kad kaltinamasis N. I. neteistas, tačiau jo atžvilgiu buvo pradėti keli ikiteisminiai tyrimai dėl vagystės ir sukčiavimo, kurie buvo nutraukti vadovaujantis BPK 212 straipsniu (76-78, 79-81, 82-83, 84-88 b.l.), administracine tvarka baustas (93-98 b.l.), įtrauktas į policijos įskaitą (99-102 b.l.), VĮ „Regitra“ duomenimis- jo vardu yra registruota transporto priemonė Opel Ascona (89 b.l.), dirbantis (147 b.l.), dviejų nepilnamečių vaikų tėvas, VšĮ Akmenės rajono psichikos sveikatos centre paslaugos neteiktos, laikotarpiu nuo 2012-07-11 d. iki 2012-07-23 d. gydėsi Šiaulių priklausomybės ligų centre dėl diagnozuotos abstinencijos būklės vartojant alkoholį, priklausomų ligų nėra registruotas (103 b.l.). Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmę atsižvelgė į bausmės paskirtį, kad bausme siekiama ne tik nubausti kaltą asmenį, bet ir sulaikyti jį nuo nusikaltimų darymo, paveikti asmenį, kad jis laikytųsi įstatymų ir nedarytų nusikaltimų. Atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad N. I. skirtinos atitinkamo BK straipsnio sankcijoje numatytos bausmės, nesusijusios su laisvės atėmimu.

Kaltinamajam N. I. ikiteisminio tyrimo metu 2013-03-21 paskirta tinkama kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (109, 110 b.l.), panaikintina nuosprendžiui įsiteisėjus.

Dėl civilinio ieškinio.

Baudžiamojoje byloje UAB „4finance“ pareiškė civilinį ieškinį dėl 2967,54 Lt žalos atlyginimo (24-25 b. l.). Kaltinamieji 2013-04-12 d. pasirašydami paprastuosius vekselius įsipareigojo atlyginti žalą: kaltinamasis M. P. įsipareigojo apmokėti 1696,18 Lt, kaltinamasis N. I. – 1271,36 Lt (28, 29 b.l.), todėl civilinio ieškovo atstovės atsisakė civilinio ieškinio dėl turtinės žalos atlyginimo (27 b.l.). Atsižvelgiant į tai, priimtinas civilinio ieškinio atsisakymas, procesas dėl civilinio ieškinio nutrauktinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 115, 273, 291, 297, 302-305, 307 straipsniais,

nusprendžia:

M. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam bausmes:

pagal BK 182 straipsnio 1 dalį – 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;pagal BK 214 straipsnio 1 dalį – 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę;pagal BK 215 straipsnio 1 dalį – 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu M. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini), paskirtas bausmes pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį subendrinti apėmimo būtu ir skirti subendrintą bausmę – 8 (aštuonis) mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis M. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir skirti galutinę subendrintą bausmę – 12 (dvylikos) mėnesių laisvės atėmimo.

Laisvės atėmimo bausmę M. P. paskirti atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią M. P. skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos – 2013 m. liepos 19 d.

Iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti M. P. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, pakeisti į suėmimą.

N. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 1 dalyje, 214 straipsnio 1 dalyje, 215 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam bausmes:

pagal BK 182 straipsnio 1 dalį – 6 (šešių) MGL (780 Lt) baudą;pagal BK 214 straipsnio 1 dalį – 6 (šešių) MGL (780 Lt) baudą;pagal BK 215 straipsnio 1 dalį – 8 (aštuonių) MGL (1040 Lt) baudą.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu N. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskirtas bausmes pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir 215 straipsnio 1 dalį subendrinti apėmimo būtu ir skirti subendrintą bausmę – 8 (aštuonių) MGL (1040 Lt) baudą.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis N. I., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir skirti galutinę subendrintą bausmę – 12 (dvylikos) MGL (1560 Lt) baudą.

Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti N. I. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Procesą dėl UAB „4finance“ civilinio ieškinio nutraukti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Akmenės rajono apylinkės teismą.

Teisėja Loreta Janiulytė