- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2010-12-06
- Bylos Nr.
- Ik-2210-473/2010
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-01370-2010-7
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Violeta Balčytienė, Liuda Arlauskienė, Bronius Januška
- Trečiasis asmuo
- UAB „Philip Morris Baltic“, UAB „JTI Marketing and Sales“
- Pareiškėjas
- UAB „Lukoil Baltija“
- Atsakovas
- Valstybinei tabako ir alkoholio kontrolės tarnybai prie LR V
- Advokatai
- Ignas Dargužas, Rūta Pumputienė
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Violetos Balčytienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Liudos Arlauskienės ir Broniaus Januškos, sekretoriaujant Gintarei Guobytei, dalyvaujant pareiškėjos atstovui A. L., atsakovės atstovei Laurai Petrauskaitei, trečiojo suinteresuoto asmens UAB „Philip Morris Baltic“ atstovui advokatui Ignui Dargužui, trečiojo suinteresuoto asmens UAB „JTI Marketing and Sales“ atstovei advokatei Rūtai Pumputienei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi administracinę bylą pagal pareiškėjos UAB „Lukoil Baltija“ skundą atsakovei Valstybinei tabako ir alkoholio kontrolės tarnybai prie LR V, tretieji suinteresuoti asmenys UAB „JTI Marketing and Sales“, UAB „Philip Morris Baltic“ dėl nutarimo panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja kreipėsi į teismą prašydama panaikinti Valstybinės tabako ir alkoholio kontrolės tarnybos (toliau ir – VTAKT, Tarnyba) 2010-04-01 nutarimą Nr. 3K10/44, kuriuo UAB „Lukoil Baltija“, vadovaujantis Tabako kontrolės įstatymo 26 str. 9 d. ir 10 d., paskirta 5000 Lt baudą už Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 1 d. ir 5 d. pažeidimus.
Pareiškėja skunde (b. l. 1-14) nurodė ir teismo posėdyje pareiškėjos atstovas paaiškino, kad 2010 m. kovo 9 d. Atsakovas atlikęs patikrinimą pareiškėjai priklausančioje degalinės parduotuvėje, adresu Pramonės pr. 44, Kaunas ir nustatė, kad pirkėjų aptarnavimo salėje, virš prekystalio buvo pakabinta 29,5x42 cm. dydžio lentelė (toliau - Lentelė), kurios centre, žaliame fone, priklijuoti 2 cigarečių „Winston Fresh Mentol“ pakeliai. Lentelės žaliame fone užrašyti žodžiai „Winston“ ir „Parduodame“, taip pat nurodyti dervų, nikotino, anglies monoksido kiekiai bei kaina. Įrangos, kurioje išdėstyti tabako gaminiai, viršuje pritvirtintas 17x18x22 cm dydžio auksinės ir juodos spalvos stovelis (toliau - Stovelis), į kurį įmontuotas laikiklis ir įdėtas pakelis cigarečių „Marlboro Gold Touch“. į kairę nuo šio stovelio į dvi eiles sustatyti 6 pakeliai cigarečių „Marlboro Gold Original“, o į dešinę - 6 pakeliai cigarečių „Marlboro Gold Touch“. Nurodytos įrangos ir užrašų naudojimą, o taip pat minėtų cigarečių pakelių išdėstymą atsakovas įvertino kaip neteisėtą tabako gaminių reklamą (Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 1 d. pažeidimą) ir neleistinos informacijos apie tabako gaminius pateikimą prekybos vietoje (Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 5 d. pažeidimą). Pareiškėja mano, kad nėra tinkamas subjektas Tabako kontrolės įstatymo numatytai atsakomybei už neteisėtą tabako reklamos skleidimą atsirasti, nes ne o iniciatyva buvo užsakoma, gaminama ir laikoma Lentelė bei Stovelis jam priklausančioje degalinės parduotuvėje. Pareiškėja jų neužsakė, negamino ir parduotuvėje patalpino juos ne savo iniciatyva bei nuosavybės teisės į juos neturi. Jam nebuvo žinoma, kad pateikta Lentelė ir Stovelis gali pažeisti Tabako kontrolės įstatymą. Lentelė ir Stovelis nuosavybės teise priklauso tabako gaminių tiekėjams ir ši įranga pagal tarp pareiškėjos ir tabako gaminių tiekėjų sudarytas sutartis buvo patalpinta pareiškėjai priklausančioje degalinės parduotuvėje. Nutarime neatsižvelgta į aplinkybę, kad pareiškėja savo aktyviais veiksmais neprisidėjo prie tariamai draudžiamos tabako gaminių reklamos skleidimo, taigi yra visiškai nesusijęs su tariamai tabako reklamos draudimą pažeidžiančia Lentele ir Stoveliu. Atsakovas, manydamas, jog buvo atliktas Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 1 d. pažeidimas, sankciją taikyti galėjo tik tabako gaminių tiekėjams, o ne pareiškėjos, neatlikusios jokių veiksmų sąlygojusių galimą Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 1 d. pažeidimą, atžvilgiu. Nesant jokių specialių Tabako kontrolės įstatymo nuostatų, vertinant Tabako kontrolės įstatymo 17 str. pažeidimus, priešingai nei tvirtina atsakovas, privalo būti remiamasi Reklamos įstatymo įtvirtinamomis bendrosiomis teisės normomis, preziumuojančiomis reklamos davėjo (šiuo atveju tabako gaminių tiekėjo) atsakomybę už visus (įskaitant ir draudžiamos tabako) reklamos pažeidimus. Nutarime atsakovas klaidingai aiškina Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 2 d. 1 p. ir 17 str. 3 d. tarpusavio santykį ir tokiu būdu neleistinai susiaurina Tabako kontrolės Įstatymo 17 str. 2 d. 1 p. numatytos išimties iš bendrojo tabako reklamos draudimo apimtį. Lentelėje nurodoma informacija apie tabako gaminį „Winston“ patenka į Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 2 d. 1 p. apimtį, kuriame nurodoma, kad draudžiama tabako reklama nelaikoma Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 3 d. numatyta informacija, kai ji skleidžiama prekybos tabako gaminiais vietose, kuriose tabako gaminiai parduodami vartotojui. Juridinės technikos tikslais numatytos nuorodos į Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 3 d. buvimas Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 2 d. 1 p. nesusiaurina pastarajame punkte įtvirtintos išimties, todėl Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 3 d. duomenys gali būti pateikiami prekybos tabako gaminiais vietose apskritai, o ne tik ant įrangos tabako gaminiams išdėstyti. Atsižvelgiant į tai, Nutarime klaidingai pripažinta, kad pareiškėja pažeidė Tabako kontrolės įstatymo Lentelėje, demonstruotoje prekybos tabako gaminiais vietose (pareiškėjos degalinėje, esančioje Pramonės g. 44 Kaunas), pateikdamas informaciją apie tabako gaminį „Winston“ ir kitą Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 3 d. leidžiamą informaciją. Sutinkamai su teisės principu, kad privatiems subjektams yra leidžiama, tai kas nėra uždrausta, nesant teisės aktuose nustatyto aiškaus draudimo, Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 2 d. 1 p. ir 3 d. negali būti aiškinamos, kaip draudžiančios nurodyti prekybos tabako gaminiais vietose tabako gaminių pavadinimus, kurie sutampa su prekių ženklais. Lentelė pagal savo pobūdį ir paskirtį gali būti laikoma įranga tabako gaminimas išdėstyti Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 3 d. prasme. Tabako kontrolės įstatymas nenustato jokių reikalavimų tabako gaminių išdėstymui, todėl darytina išvada, kad tabako gaminiai gali būti išdėstyti prekybos įmonės nuožiūra. Atsakovas nepagrįstai teigia, kad Stovelio, kaip įrangos, skirtos tabako gaminių išdėstymui, paskirtį paneigia pareiškėjos ir UAB „Philip Morris Baltic“ sudaryta marketingo paslaugų sutartis, kurioje „Stendas" apibrėžiamas kaip įrenginys, kurį pateikia UAB „Philip Morris Baltic“, skirtas cigarečių išstatymui ir pateikimui ir kuris yra talpinamas prie kasų zonos. Stovelis atitinka visus Sutartyje nustatytus stendo požymius. Stovelis negali būti laikomas „komunikacine medžiaga", nes pagal Sutartį komunikacine medžiaga laikoma vaizdinė medžiaga, talpiname pačiame stende. Sutartis aiškiai įvardina, kad tokia komunikacine medžiaga gali būti laikomi patys tabako gaminiai. Lentelės spalvinė gama nėra informacija, skatinanti įsigyti ar vartoti tabako gaminius, todėl negali būti laikoma tabako gaminių reklama. Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 5 dalis draudžia pateikti tik tabako gaminių ar jų pakuočių imitacijas ir atvaizdus prekybos tabako gaminiais vietoje, tačiau nenumato jokio draudimo eksponuoti pačius tabako gaminius, nepriklausomai nuo to, kad jie taip pat yra žymimi tabako prekių ženklais, taigi Stovelio naudojimas ir cigarečių „Marlboro Gold Original“ bei „Marlboro Gold Touch“ išdėstymas prie stovelio pažeidžia Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 1 ir 5 dalis Atsakovo iki šiol formuota praktika taikant Tabako kontrolės įstatymą leidžia teigti, kad tabako gaminių išdėstymo būdas ir įrangos tabako gaminių išdėstymui naudojimas nėra tabako gaminių reklama.
Atsiliepimas
Atsakovė Valstybinė tabako ir alkoholio kontrolės tarnyba su skundu nesutinka ir prašo atmesti jį kaip nepagrįstą. Atsiliepime į skundą (b. l. 56-61) nurodė ir teismo posėdyje atsakovės atstovė paaiškino, kad skundžiamu nutarimu paeiškėjai paskirta bauda už tai kad ji Lietuvos Respublikoje pateikė tabako gaminių reklamą, tabako gaminių prekybos vietoje pateikė draudžiamą informaciją apie tabako gaminius. Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 3 d. nustatyta, kad informacija: gamintojo, prekybos įmonės pavadinimas ir buveinės adresas, parduodamų tabako gaminių pavadinimai, žodžiai „Prekiaujame“ arba „Parduodame“, dervų, nikotino ir anglies monoksido kiekiai cigaretėse, tabako gaminių kainos, gali būti pateikti prekybos tabako gaminiais vietose ant įrangos, skirtos tabako gaminiams išdėstyti. Aukščiau nurodyta reklaminė lentelė nepritaikyta tabako gaminiams išdėstyti ir nėra įranga, skirta tabako gaminiams išdėstyti. Todėl informacija - žodis „Parduodame“, dervų, nikotino ir anglies monoksido kiekiai, cigarečių pakelio kaina bei prekės ženklas „Winston“ pateikti lentelėje, yra neteisėta tabako gaminių reklama. Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 5 d. nustatyta, kad kartu su išdėstytais tabako gaminiais, prekybos tabako gaminiais vietose apie tabako gaminius negali būti pateikiama jokia kita šio įstatymo 17 str. 3 ir 4 dalyse nenustatyta vaizdinė ar grafinė informacija. Reklaminės lentelės informacija buvo pateikta ne kartu su išdėstytais tabako gaminiais - lentelė pakabinta prie lubų, virš prekystalio, įranga su išdėstytais tabako gaminiais pastatyta už prekystalio, prie sienos. Be to, reklaminėje lentelėje pateikta Tabako kontrolės įstatyme nenumatyta vaizdinė informacija - žodinis prekės ženklas „Winston“ (registruotas LR prekių ženklų duomenų bazėje 1994-02-08, registracijos Nr. (duomenys neskelbtini)., 34 klasėje - tabako gaminiai, įskaitant papirosus) ir grafinis prekės ženklas „Winston Fresh Mentol“ (registruotas Pasaulinės intelektinės nuosavybės organizacijos 2008-04-29, registracijos Nr. (duomenys neskelbtini), 34 klasėje - cigaretės) gaivios žalios spalvos fone. Toks spalvos pasirinkimas sukelia teigiamus pojūčius ir skatina įsigyti būtent gaivaus mėtų skonio „Winston Fresh Menthol“ cigaretes. Reklaminiame stovelyje taip pat pateikta Tabako kontrolės įstatyme nenumatyta vaizdinė informacija - grafinis prekės ženklas „Marlboro Gold Touch“ (registruotas Pasaulinės intelektinės nuosavybės organizacijos 2008-10-31, registracijos Nr. (duomenys neskelbtini)) cigarečių pakelio dizaino elementus - spalvas, linijas, formas -atkartojančiuose rėmuose. Pasirinktos apipavidalinimo spalvos -juoda ir auksinė - nurodo būtent į konkrečius gaminius – „Marlboro Gold Touch“ ir „Marlboro Gold Original“ cigaretes. Moksliškai įrodyta, jog atitinkamos spalvos, spalvinės asociacijos veikia žmogaus sąmonę, pasąmoningai įtakoja vienokius ar kitokius veiksmus. Atsižvelgiant į tai, kad tabako gaminių gamintojui, tabako gaminių platintojui, tabako gaminių pardavėjui ir kitiems komercinę naudą iš to gaunantiems ūkio subjektams paranku didinti tabako gaminių pardavimus, o tabako reklama yra draudžiama, todėl pateikiama medžiaga su spalvine gama, kuri pripažintina tabako gaminių reklama, skatinanti būtent atitinkamų cigarečių pardavimus. Byloje nėra ginčo, kad speciali įranga visam tabako gaminių asortimentui išdėstyti yra už prekystalio, prie sienos. Norint įsigyti tabako gaminius, jie parduodami iš už pardavėjos nugaros esančios tabako gaminiams išdėstyti pritaikytos įrangos, o ne ardoma reklaminė medžiaga. Lentelė su cigarečių „Winston Fresh Menthol“ reklama buvo pakabinta prie lubų, virš prekystalio, tabako gaminiai ant jos yra užklijuoti, o ne išdėstyti kaip tai daroma prekybinėje įrangoje. Cigarečių „Marlboro Gold Touch“ ir „Marlboro Gold Original“ pakeliai yra neišdėstyti, o tiesiog įrėminti kaip paveikslas, reprodukcija. Ginčijamu atveju reklaminės lentelės ir stovelio negalima laikyti įranga tabako gaminiams išdėstyti, nes jie neatitinka tabako gaminiams išdėstyti skirtos įrangos paskirties. Papildomos produktų eksponavimo priemonės nėra tabako gaminiams išdėstyti skirta įranga, iš kurios parduodami tabako gaminiai. Šių priemonių misija - populiarinti pareiškėjos parduodamas prekes tarp vartotojų, vystyti tabako gaminių prekybos segmentą, atlikti reklaminę funkciją, todėl pažeidžia Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 1 d. įtvirtintą tabako reklamos draudimą. Nepagrįsti pareiškėjos teiginiai, kad tabako gaminių prekės ženklas, kuris sutampa su tabako gaminių pavadinimu, nelaikytinas draudžiama reklama, nes bet kokiu atveju ne vietoje pateikta informacija, neatitinkanti Tabako kontrolės įstatymo reikalavimų apie tabako gaminius yra draudžiama. Pareiškėja nepagrįstai vadovaujasi LVAT sprendimais administracinėse bylose Nr. N3-1950-07, Nr. N3-1065-07, Nr. N502- 12/2010, nes Azartinių lošimų įstatyme ir Tabako kontrolės įstatyme yra nustatyti skirtingi reklamos apribojimai. Azartinių lošimų įstatymo 10 str. 9 d. apskritai nereglamentuoja lošimo namų prekių ženklo naudojimo reklamoje, tuo tarpu Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 3 d. expressis verbis uždrausta prekybos tabako gaminiais vietoje naudoti tabako gaminių prekių ženklus. Šiuo atveju aktuali LVAT praktika tabako reklamos bylose (2005-05-03 nutartis administracinėje byloje Nr. A7-502/05, 2005-09-13 nutartis administracinėje byloje Nr. A5-1018/2005, 2009-04-01 nutartis administracinėje byloje Nr. A556-433/2009). Tabako kontrolės įstatyme vartojamos sąvokos ir teisės normų turinys turi būti aiškinamas atsižvelgiant į įstatymo tikslą - mažinti bendrąjį tabako gaminių suvartojimą (TKĮ 1 str. 2 d.). Tabako kontrolės įstatymas yra vientisas teisės norminis aktas ir turi būti aiškinamas sistemiškai. Todėl, atsižvelgiant į Tabako kontrolės įstatymo tikslus, patį įstatymo turinį, atskleidžiantį vienareikšmišką tabako gaminių reklamos ir skatinimo draudimą, Tabako kontrolės įstatymo 3 straipsnyje įtvirtintus valstybės tabako kontrolės politikos principus, Tabako kontrolės įstatymo 2 straipsnio 7 dalyje pateiktą tabako gaminių reklamos apibrėžimą, pareiškėjos veika ir nustatyti faktai pripažintini tabako gaminių reklama. Tabako kontrolės įstatymo 2 straipsnio 7 dalis nustato, kad tabako gaminių reklama – bet kokia forma ir bet kokiomis priemonėmis skleidžiama informacija apie tabako gaminius, tiesiogiai ar netiesiogiai skatinanti įsigyti ir (ar) vartoti tabako gaminius. Pateiktos priemonės, informacija, įskaitant spalvinę ir grafinę informaciją, atlieka svarbiausią reklamos paskirtį - formuoja palankų gaminių įvaizdį ir tiesiogiai bei netiesiogiai skatina juos vartoti. Tokie pareiškėjos veiksmai padeda jam sužadinti ir išlaikyti visuomenės poreikius. Pareiškėjos pateiktos priemonės ir informacija pažeidžia Tabako kontrolės įstatymo nuostatas, tabako kontrolės politikos principus, todėl tokie veiksmai negali būti toleruotini ir pareiškėja atleidžiama nuo administracinės atsakomybės. Pareiškėjai buvo taikoma ekonominė sankcija ne už Tabako kontrolės įstatymo 18 str. nurodytus tabako gaminių įsigijimo ir (ar) vartojimo skatinimo ir rėmimo veiksmus, bet už Tabako kontrolės įstatymo 17 str. įtvirtintą tabako gaminių reklamos draudimo pažeidimą. Reklamos draudimo pažeidimas gali būti padarytas ne tik aktyviais reklamuotojo veiksmais, bet ir naudojant sukurtus vaizdinius ir kitas priemones, kurie skatina įsigyti ir (ar) vartoti tabako gaminius (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 1999-06-28 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-337). Pareiškėjos skunde pateikiamos subjektyvios interpretacijos ir samprotavimai dėl atsakomybės, savaip suprantami teisės aktų reikalavimai nėra pagrindas naikinti pagrįstą Tarnybos 2010-04-01 nutarimą.
Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „JTI Marketing and Sales“ su pareiškėjos skundu sutinka. Atsiliepime į skundą (b. l. 49-50) ir teismo posėdyje jo atstovė paaiškino, kad pareiškėjai priklausančioje degalinės parduotuvėje, adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, virš prekystalio pakabinta lentelė, kurios centre priklijuoti 2 cigarečių „Winston Fresh Mentol“ pakeliai bei įrangos, kurioje išdėstyti tabako gaminiai, viršuje pritvirtintą stovelį, į kurį įmontuotas laikiklis ir įdėtas pakelis cigarečių „Marlboro Gold Touch“ buvo patalpinti sutarčių su UAB „JTI Marketing and Sales“ ir UAB „Philip Morris Baltic“ pagrindu. Pareiškėja savo iniciatyva jų nei užsakė, nei gamino, nei patalpino. Pareiškėja taip pat neturi nuosavybės teisių į šiuos objektus. Dėl šio nustatyto fakto, atsakovas yra pritaikęs sankciją trečiajam asmeniui, t. y. paskyrė baudą, ir jis šią baudą sumokėjo, tačiau tik siekdamas išvengti didesnių išlaidų bylinėjantis, bet ne dėl to, jog sutinka su atsakovo pozicija, jog tai neleistina tabako gaminių reklama. Sutinka su pareiškėjos nuomone, kad atsakovo pateiktos faktinės aplinkybės ir argumentai nesudaro pagrindo konstatuoti, kad Lentelėje ir (ar) Stovelyje pateikta informacija pažeidžia Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 1 ir 5 dalis visų pirma dėl to, jog duomenų apie tabako gaminius nurodymas Lentelėje ir Stovelyje patenka į tabako reklamos draudimo išimtis, numatytas Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 2 d. 1 p. ir 17 str. Skirtingai nei teigia atsakovas, Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 3 dalis nedraudžia prekybos tabako gaminiais vietoje naudoti tabako gaminių prekių ženklus, taip pat nenustato jokių reikalavimų ir tabako gaminių išdėstymui, įskaitant reikalavimų naudoti vienspalvę/nespalvotą įrangą, nenumato jokio draudimo eksponuoti pačius tabako gaminius, nepriklausomai nuo to, kad jie taip pat yra žymimi tabako prekių ženklais. Šių reikalavimų ir draudimų nesant, pareiškėja negali būti laikomas pažeidusi teisės aktą, nes jo taikymo apimtis nėra aiški. Normos, už kurių pažeidimą asmenims gali būti taikoma atsakomybė, turi būti tikslios, aiškios ir suprantamos nedviprasmiškai. Priešingu atveju būtų pažeidžiamas Konstitucijoje įtvirtintas teisinės valstybės principas, nes subjektai, kuriems ši norma skirta, nesuprastų kokį ir kaip reikalavimą reikia vykdyti.
Trečiasis suinteresuotas asmuo UAB „Philip Morris Baltic“ pareiškėjos skundą palaikė. Atsiliepime į skundą (I t., b. l. 168-169) nurodė ir teismo posėdyje jo atstovas paaiškino, kad 2010-04-29 atsakovo nutarimu Nr. 3K10/59 to paties Stovelio naudojimą ir tabako gaminių išdėstymą aplink Stovelį įvertino kaip neteisėtus UAB „Philip Morris Baltic“ veiksmus, pažeidžiančius tas pačias Tabako kontrolės įstatymo normas. Dėl šio nutarimo 2010-06-03 paduotas skundas Vilniaus apygardos administraciniam teismui. Nurodo, kad atsakovas neleistinai plečiamai aiškina Tabako kontrolės įstatyme (toliau – Įstatyme) įtvirtintą reklamos draudimą. Nesant Įstatyme aiškiai nustatytų draudimų ar apribojimų, pareiškėjos veiksmai negalėjo būti pripažinti įstatymo pažeidimu. Įstatymas ne tik nedraudžia, bet jo 17 str. 3 d. aiškiai nustatyta teisė prekybos tabako gaminiais vietose naudoti įrangą, skirtą tabako gaminiams išdėstyti, nenumatyta jokių apribojimų įrangos spalvai, dydžiui ar formai, o 17 str. 5 d. aiškiai numato teisę išdėstyti tabako gaminius įrangoje prekybos vietose. Nesant įstatymo pakeitimų, atsakovė, keisdama beveik 15 metų galiojančio tabako gaminių reklamos draudimo taikymo praktiką, pažeidė pamatinius teisinės valstybės principus, t. y. teisinio tikrumo ir teisėtų lūkesčių principus. Todėl Nutarimas yra neteisėtas ir nepagrįstas. Nesant jokių įstatyme numatytų draudimų ir apribojimų, VTAKT išvados, kad įranga ir tabako gaminių išdėstymo joje būdas pažeidė tabako gaminių reklamos draudimą, yra neleistinas plečiamasis tabako reklamos draudimo aiškinimas. Atsižvelgiant į tai, kad tabako gaminių prekybininkai turėjo ir turi teisėtus ir pagrįstus lūkesčius, kad, nepasikeitus teisiniam reguliavimui, nepasikeis ir Įstatymo 17 str. taikymas. Kadangi Nutarimas iš esmės keičia ligšiolinę ilgalaikę Įstatymo taikymo praktiką, todėl pažeidžia teisėtų lūkesčių ir teisinio tikrumo principus. Teisėtų lūkesčių ir teisinio tikrumo principai yra pamatiniai, kurių privalo laikytis tiek įstatymų leidėjas, tiek ir valstybės institucijos, vykdančios įstatymų priežiūrą. Tokią poziciją ne kartą yra išreiškęs Lietuvos Konstitucinis Teismas. Įstatymas aiškiai numato, kad prekybos vietoje galima naudoti įrangą, skirtą tabako gaminių išdėstymui bei joje, vartotojams matomoje vietoje, išdėstyti tabako gaminius, taigi įstatymų leidėjas tabako gaminių išdėstymo (eksponavimo) nelaiko draudžiama tabako gaminių reklama, bet, priešingai, aiškiai leidžia tai daryti. Teisės aktui express verbis nustačius teisę naudoti specialią įrangą tabako gaminiams išdėstyti, tačiau nenustatant reikalavimų tokiai įrangai, atsakovė neturi teisės kelti tokiai įrangai papildomų reikalavimų ir vertinti tokios įrangos naudojimą kaip tabako gaminių reklamą. Įstatymo 15 str. pateikia baigtinį draudimų prekybos tabako gaminiais sąrašą, kuriame nėra numatyta jokių draudimų tabako gaminių išdėstymui prekybos vietoje, taigi VTAKT neturi teisės kelti papildomų reikalavimų tabako gaminių išdėstymo įrangoje tvarkai. Remiantis lingvistine reklamos sąvokos analize ir teismų praktika, reklama yra suprantama kaip tam tikros informacijos - žinių - paskelbimas. Taigi, informacijos - tam tikrų žinių paskleidimo faktas yra privaloma Tabako kontrolės įstatymo 17 str. taikymo sąlyga. Atsakovo Nutarime reklama pripažįstamas tabako gaminių išdėstymas nepateikia jokios papildomos informacijos apie tabako gaminius, todėl neatitinka tabako gaminių reklamos sąvokos ir negali būti laikomas pažeidžiančiu Tabako kontrolės įstatymo 17 straipsnį. Atsakovo Nutarime reklama pripažįstamas tam tikrų spalvų naudojimas ant Stovelio nėra informacija, o tuo labiau „informacija apie tabako gaminius“, todėl neatitinka tabako gaminių reklamos sąvokos ir negali būti laikomas pažeidžiančiu Tabako kontrolės įstatymo 17 straipsnį. Atsakovas nepagrįstai nurodė, kad pareiškėja skleidė Įstatyme nenustatytą informaciją, t. y. naudojo spalvotą įrangą. Spalva neatitinka informacijos, kaip žinių, sąvokos, todėl spalvų naudojimas iš viso negali būti laikomas pažeidžiančiu Įstatymo 17 str. 5 d. Įstatymas nenustato reikalavimų įrangai, skirtai tabako gaminių išdėstymui, todėl nėra pagrindo teigti, kad tam tikros spalvos įranga yra draudžiama kaip neleistina grafinė informacija. Kadangi įstatymų leidėjas nėra nustatęs reikalavimų naudoti vienspalvę/nespalvotą įrangą tabako gaminių išdėstymui, tabako gaminių išdėstymo įranga gali būti bet kokios spalvos, tame tarpe tokios, kokia yra naudojama tabako gaminių pakuotėse. Bespalvės įrangos iš viso negali būti, visais atvejais ji privalo būti tam tikros spalvos ar spalvų derinio. Įvairios tabako gaminių pakuotės naudoja kone visas įmanomas spalvas. Praktiškai neįmanoma parinkti spalvos tabako gaminių įrangai, kuri nesutaptų su spalva, naudojama tabako gaminių pakuotėse. Aiškinant Įstatymą tokiu būdu, kaip tai daro atsakovas, reiktų daryti išvadą, kad įrangos spalva visais atvejais sutampa su kuria nors tabako pakuotėje naudojama spalva ir todėl jokios įrangos naudojimas nėra galimas. Tokia išvada akivaizdžiai prieštarautų įstatymų leidėjo valiai, kuri yra išreikšta Įstatymo 17 str. 3 d., kurioje įtvirtinta prekybos subjektų teisė naudoti tabako gaminių išdėstymui skirtą įrangą be papildomų apribojimų. Įstatymas aiškiai leidžia prekybos tabako gaminiais vietoje eksponuoti pačius tabako gaminius, nepriklausomai nuo to, kad jie taip pat yra žymimi tabako prekių ženklais. Įstatymų leidėjas nesiekė uždrausti prekių ženklo naudojimo ant gaminio, tačiau siekė uždrausti tabako gaminių prekių ženklų naudojimą atskirai nuo tabako gaminių. Į Stovelį buvo įdėti ne prekių ženklo „Malboro Gold Touch“ piešiniai ar atvaizdai, bet įprasti tabako gaminiai - tikri cigarečių pakeliai, paženklinti šiuo prekių ženklu, a atsižvelgiant į tai, atsakovas nepagrįstai teigia, kad Stovelyje buvo pateikta įstatyme nenumatyta vaizdinė informacija ir dėl to buvo pažeista Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 5 d. Tarnyba nepagrįstai teigia, kad pareiškėjos ir UAB „Lukoil Baltija“ sudaryta marketingo paslaugų sutartis rodo, jog įranga yra skirta tabako gaminių reklamai. Sutarties 1.1 p. yra įtvirtinta UAB „Lukoil Baltija“ pareiga teikti pareiškėjai marketingo paslaugas, kurios apima pareiškėjos stendų, skirtų tabako gaminiams išdėstyti, naudojimą (Sutarties 2.1.1 p.), pakankamo kiekio pareiškėjos tiekiamų tabako gaminių turėjimą prekybos vietoje (Sutarties 2.1.2 p.), tam tikro kiekio vietų prekybos stenduose skyrimą pareiškėjos tiekiamų prekių išdėstymui (2.1.3 p.) ir kita. Tokių marketingo paslaugų teikimas nėra draudžiamas Įstatymu ir niekaip nepatvirtina VTAKT teiginių apie tabako gaminių reklamą. Sutarties 2.1.6 p. nurodo, kad pareiškėja turi teisę UAB „Lukoil Baltija“ parduotuvėse patalpinti informacinę medžiagą (vaizdus stenduose, pakabinamus plakatus ir pan.). Sutartis buvo sudaryta 2007 m. vasario mėnesį, dar galiojant Įstatymo 17 str. 3 d. redakcijai, leidžiančiai ant tabako gaminiams skirtos įrangos patalpinti tabako gaminių prekių ženklus. Įstatymu uždraudus nuo 2008-12-31 pateikti tokią informaciją, jis tokios medžiagos UAB „Lukoil Baltija“ parduotuvėje netalpino. Tarnyba patikrinimo metu nenustatė, kad UAB „Lukoil Baltija“ parduotuvėse būtų patalpinta kokia nors informacinė medžiaga. Sutartis parodo, kad įranga yra ne reklaminė medžiaga, bet įrenginiai, skirti tabako gaminių išdėstymui. Sutarties 2.1.1 p. nustato, kad UAB „Lukoil Baltija“ prekybos vietose patalpins pareiškėjos stendus, skirtus tabako gaminiams išdėstyti. Sutarties 1.2 p. „Stendas“ apibrėžiamas kaip įrenginys, kurį pateikia UAB „Philip Morris Baltic“, kuris yra skirtas cigarečių išstatymui ir pateikimui ir kuris yra talpinamas prie kasų zonos. Taigi, įranga atitinka visus sutartyje nustatytus stendo požymius, t. y. įrenginys yra skirtas cigarečių išdėstymui ir UAB „Lukoil Baltija“ degalinėje buvo įrengtas kasų zonoje. Todėl paminėti atsakovo veiksmai keliant papildomus, teisės aktuose nenustatytus reikalavimus įrangai, vertintini kaip veikimas ultra vires, o argumentai, kad įranga ir tabako gaminių išdėstymo joje būdas pažeidžia Įstatymo 17 str., atmestini kaip nepagrįsti ir prieštaraujantys įstatymo leidėjo valiai, kuri aiškiai leidžia naudoti įrangą ir joje išdėstyti tabako gaminius.
Faktinės bylos aplinkybės.
Remiantis byloje esančiais rašytiniai įrodymais (b. l. 62-132) nustatyta, kad Tarnybos vyr. specialistės, remdamosios 2010-03-09 Faktų fiksavimo aktu su priedais ir atsakovo surinkta medžiaga, 2010-03-19 Protokolą Nr. 15, kuriame nurodė, kad 2010-03-09 atliekant patikrinimą UAB „Lukoil Baltija“ priklausančioje degalinėje, esančioje Pramonės pr. 44, Kaune, rasta iškabinta 29,5 x 42 cm dydžio reklaminė lentelė (toliau - lentelė). Lentelės žaliame fone, viršuje užrašyta - „PARDUODAME“, žemiau - „WINSTON“, lentelės centre lipdukais priklijuoti du cigarečių „Winston Fresh Menthol“ pakeliai (banderolių serijos ir numeriai nematomi), po cigarečių pakeliais užrašyta - „Dervų - 4 mg, nikotino - 0,3 mg, anglies monoksido - 5 mg“, „7,60 Lt / pakelio kaina“, lentelės apačioje baltame fone - „Rūkymas labai kenkia jums ir aplinkiniams". Įvairių pavadinimų tabako gaminiai, tame tarpe ir cigaretės „Winston Fresh Menthol“ laikomi sudėti įrangoje, pastatytoje už prekystalio, prie sienos. Lentelė su cigarečių „Winston Fresh Menthol“ reklama ir priklijuotais minėtų cigarečių pakeliais buvo pakabinta prie lubų, virš prekystalio.
Taip pat tikrinimo metu rastas apie 17 x 18 x 22 cm dydžio auksinės – juodos spalvos reklaminis stovelis, pastatytas pilkos spalvos įrangos, kurioje išdėstyti įvairių pavadinimų tabako gaminiai (cigaretės „Marlboro Gold Original“, „Marlboro Gold Touch“), viršuje, centrinėje dalyje, geltonos spalvos nišoje. Stovelio dešinėje pusėje, viršuje priklijuotas ovalus lipdukas su užrašu „Dervų 4 mg / Rūkaliai miršta ankščiau“. Į minėtą reklaminį stovelį įmontuotas plastmasinis permatomas laikiklis su išpjovomis, į kurias įdėtas vienas pakelis cigarečių „Marlboro Gold Original“ (banderolė PMS INU (duomenys neskelbtini)) ir vienas pakelis cigarečių „Marlboro Gold Touch“ (banderolė PMS INW (duomenys neskelbtini)). Į kairę nuo reklaminio stovelio, į dvi eiles sustatyti 6 pakeliai cigarečių „Marlboro Gold Original“, į dešinę – 6 pakeliai cigarečių „Marlboro Gold Touch“. Šie cigarečių pakeliai išdėstyti neglaustai, prie jų nepateiktos etiketės (b. l. 66-68).
VTAKT, remiantis surašytu 2010-03-19 protokolu ir jame nustatytais faktais, bei kitais surinktais įrodymais 2010-04-01 priėmė nutarimą Nr. 3K10/44, kuriuo pareiškėjai už Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 1 ir 5 d. pažeidimus, vadovaudamasi Įstatymo 26 str. 7 d., pagal Įstatymo 26 str. 9 d. ir 10 d., paskirta 5000 Lt bauda (b. l. 125-130).
Motyvuojamoji dalis
Teisinis reglamentavimas ir teismo išvados.
Kaip minėta, byloje kilęs ginčas dėl Valstybinės tabako ir alkoholio kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės (toliau – atsakovas, Tarnyba, VTAKT) 2010-04-01 nutarimo Nr. 3K10/44 (toliau – Nutarimas), kuriuo pareiškėjai UAB „Lukoil Baltija“ už Tabako kontrolės įstatymo (toliau – Įstatymas) 17 str. 1 d. ir 5 d. pažeidimą, t. y. kad pareiškėja pateikė tabako gaminių reklamą, taip pat prekybos tabako gaminiais vietose pateikė draudžiamą vaizdinę, grafinę informaciją apie tabako gaminius, buvo paskirta 5000 Lt dydžio bauda.
Ginčo teisinius santykius reguliuoja Lietuvos Respublikos Tabako kontrolės įstatymas (toliau ir – Įstatymas; Žin., 1996, Nr. 11-281; 2003, Nr. 117-5317) ir su jo įgyvendinimu susiję kiti teisės aktai.
Įstatymo 17 str. 1 d. nustatyta, kad Lietuvos Respublikoje tabako gaminių reklama, išskyrus šio straipsnio 2 dalyje nustatytus atvejus, taip pat paslėpta tabako gaminių reklama draudžiama. Reklamos draudimas netaikomas: 1) šio straipsnio 3 dalyje nurodytai informacijai, pateikiamai prekybos tabako gaminiais vietose, kuriose tabako gaminiai parduodami vartotojui; 2) leidiniams, kurie skirti tik tabako verslo specialistams (profesionalams), taip pat leidiniams, išspausdinamiems ir skelbiamiems valstybėse, nepriklausančiose Europos ekonominei erdvei, kai šie leidiniai yra skirti ne Europos Bendrijos rinkai; 3) tabako gaminius gaminančių arba jais prekiaujančių įmonių registruotiems pavadinimams bei prekių ženklams (jei tabako gaminio, tabako gaminių gamintojo pavadinimas ar prekių ženklas yra sudedamoji šių įmonių registruoto pavadinimo dalis), kai šie pavadinimai ir prekių ženklai pateikiami iškabose ant šių įmonių buveinės ar padalinio pastato. Ant įmonių valdomo transporto gali būti pateikiami tik tabako gaminius gaminančių arba jais prekiaujančių įmonių registruoti pavadinimai; 4) tabako gaminių gamintojo ar įmonės, kurios pagrindinė veikla yra prekyba tabako gaminiais, pavadinimo (firmos vardo) pateikimui šių įmonių remiamų renginių metu ir šių renginių rėmėjų sąrašuose, išskyrus tokį pateikimą televizijos ir radijo programose (17 str. 2 d.). Pagal minimo įstatymo 17 str. 3 d. (Žin., 2005, Nr. 142-5105), prekybos tabako gaminiais vietose ant įrangos, skirtos tabako gaminiams išdėstyti, leidžiama pateikti tik šią informaciją: 1) gamintojo, prekybos įmonės pavadinimą ir buveinės adresą, prekių ženklą; 2) parduodamų tabako gaminių pavadinimus; 3) žodžius „Prekiaujame“ arba „Parduodame“; 4) dervų, nikotino, anglies monoksido kiekį cigaretėse; 5) tabako gaminių kainas. Įstatymo 17 str. 4 d. numatyta, kad prekybos tabako gaminiais vietose, išskyrus patalpas, kuriose vyksta didmeninė prekyba tabako gaminiais, Lietuvos Respublikos Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos nustatyta tvarka taip pat privalo būti pateikta informacija (įspėjimai) apie kenksmingą tabako gaminių vartojimo poveikį sveikatai ir apie draudimą parduoti tabako gaminius asmenims iki 18 metų. Remiantis Įstatymo 17 str. 5 d., šio straipsnio 3 dalyje nurodytą informaciją leidžiama pateikti tik kartu su išdėstytais tabako gaminiais. Ji negali būti pateikiama lankstinukuose, skrajutėse ir kitokiomis reklamos priemonėmis, skirtomis vartotojams išsinešti; be to, prekybos tabako gaminiais vietose draudžiama pateikti tabako gaminių ar jų pakuočių imitacijas ir atvaizdus. Prekybos tabako gaminiais vietose apie tabako gaminius negali būti pateikiama jokia kita šios straipsnio 3 ir 4 dalyse nenustatyta vaizdinė ar grafinė informacija.
Kaip nustatyta byloje, 2010-03-09 atliekant patikrinimą UAB „Lukoil Baltija“ priklausančioje degalinėje, esančioje Pramonės pr. 44, Kaune, rasta iškabinta 29,5 x 42 cm dydžio reklaminė lentelė (toliau - lentelė). Lentelės žaliame fone, viršuje užrašyta - „PARDUODAME“, žemiau - „WINSTON“, lentelės centre lipdukais priklijuoti du cigarečių „Winston Fresh Menthol“ pakeliai, po cigarečių pakeliais užrašyta - „Dervų - 4 mg, nikotino - 0,3 mg, anglies monoksido - 5 mg“, „7,60 Lt / pakelio kaina“, lentelės apačioje baltame fone - „Rūkymas labai kenkia jums ir aplinkiniams“. Įvairių pavadinimų tabako gaminiai, tame tarpe ir cigaretės „Winston Fresh Menthol“ laikomi sudėti įrangoje, pastatytoje už prekystalio, prie sienos. Lentelė su cigarečių „Winston Fresh Menthol“ reklama ir priklijuotais minėtų cigarečių pakeliais buvo pakabinta prie lubų, virš prekystalio. Taip pat rastas reklaminis stovelis apie 17 x 18 x 22 cm dydžio pastatytas pilkos spalvos įrangos, kurioje išdėstyti įvairių pavadinimų tabako gaminiai (cigaretės „Marlboro Gold Original“, „Marlboro Gold Touch“), viršuje, centrinėje dalyje, geltonos spalvos nišoje. Stovelio dešinėje pusėje, viršuje priklijuotas ovalus lipdukas su užrašų „Dervų 4 mg / Rūkaliai miršta ankščiau“. Į minėtą auksinės – juodos spalvos reklaminį stovelį įmontuotas plastmasinis permatomas laikiklis su išpjovomis, į kurias įdėtas vienas pakelis cigarečių „Marlboro Gold Original“ (banderolė PMS INU (duomenys neskelbtini)) ir vienas pakelis cigarečių „Marlboro Gold Touch“ (banderolė PMS INW (duomenys neskelbtini)). Į kairę nuo reklaminio stovelio, į dvi eiles sustatyti 6 pakeliai cigarečių „Marlboro Gold Original“, į dešinę – 6 pakeliai cigarečių „Marlboro Gold Touch“. Šie cigarečių pakeliai išdėstyti neglaustai, prie jų nepateiktos etiketės.
Į bylą pateiktos pareiškėjos paslaugų sutartis su trečiaisiais suinteresuotais asmenimis. Pagal 2007-02-28 Marketingo paslaugų sutartį su UAB „Philip Morris Baltic“ (b. l. 89-100) išskiriami įrenginiai, skirti cigarečių išstatymui ir pateikimui, esantys prie kasos zonos (stendai) (1.2 p., 2.1.1-2.1.4 p.) ir vaizdinė bei komunikacinė medžiaga (vaizdai stenduose, pakabinami plakatai ir pan.) (1.3 p., 2.1.6 p.). Šios sutarties 1.3 p. numatyta, jog „komunikacinė vieta“ reiškia specialų stendo plotą, skirtą vaizdinės medžiagos ar kitos vartotojams skirtos komunikacinės medžiagos (šiuo atveju - stovelio) patalpinimui. Pagal 2009-03-02 sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) 2009.03.01; 09-12/0.01 su UAB „JTI Marketing and Sales“ (b. l. 85-88) išskiriama prekybos įranga, skirta ilgalaikei pastoviai prekybai tabako gaminiais (dispenseriai) (2.2 p., 3.2.2 p.) ir papildomos produktų eksponavimo priemonės (3.2.3 p.). Iš sutarties turinio matyti, kad papildomos produktų eksponavimo priemonės (nagrinėjamu atveju - lentelė) nėra tabako gaminiams išdėstyti skirta įranga, iš kurios parduodami tabako gaminiai. Šių priemonių misija - populiarinti UAB „JTI Marketing and Sales“ importuojamas ir jos įgalioto distributoriaus platinamas prekes tarp vartotojų (2.1 p.), vystyti tabako gaminių prekybos segmentą Pareiškėjai priklausančiose prekybos vietose (3.1.2 p.), atlikti reklaminę funkciją (3.1.3 p.). Patikrinimo metu apžiūrėjus pateiktas priemones nustatyta, kad tabako gaminiai jose stacionariai (nejudinamai) įmontuoti, o ne išdėstyti, kaip tai daroma prekybinėje įrangoje. Todėl ginčijamu atveju reklaminių priemonių negalima laikyti įranga tabako gaminiams išdėstyti, nes ji neatitinka tabako gaminiams išdėstyti skirtos įrangos paskirties. Prekybos įranga, skirta ilgalaikei pastoviai prekybai tabako gaminiais, yra specialūs dispenseriai. Atsižvelgiant į tai atsakovas pagrįstai nustatė, kad ginčijamu atveju reklaminės lentelės ir stovelio negalima laikyti įranga tabako gaminiams išdėstyti, nes jie neatitinka tabako gaminiams išdėstyti skirtos įrangos paskirties, todėl priemonių pateikimas tokia forma, kokia jis buvo atliktas nagrinėjamoje byloje, yra tabako gaminių reklama, kuri tiesiogiai skatina įsigyti ir vartoti tabako gaminius, išskirdama minėtas cigaretes „Winston Fresh Menthol“, „Marlboro Gold Touch“ ir „Marlboro Gold Original“ iš kitų tabako gaminių.
Šiuo atveju vertinant visumą reikšmingų aplinkybių dėl cigarečių „Winston Fresh Menthol“ pateikimo lentelėje, t. y. pačios lentelės ir prekių ženklo spalvinius sprendimus (naudojamos apsaugotos spalvos), taip pat tai, jog ant lentelės priklijuoti tik „Winston Fresh Menthol“ cigarečių pakeliai, o prekybos vietoje stovi prekybos įranga, skirta visam tabako gaminių asortimentui, įskaitant ir aukščiau nurodytas cigaretes, išdėstyti, darytina išvada, jog prekių ženklai šiuo atveju naudojami specialiai tabako gaminių reklamai; taip pat vertinant visumą reikšmingų aplinkybių dėl cigarečių „Marlboro Gold Original“ ir „Marlboro Gold Touch“ pateikimo reklaminiame stovelyje ir cigarečių įrangos viršutinėje dalyje, t. y. paties stovelio ir prekių ženklo spalvinius sprendimus (naudojamos apsaugotos spalvos), tai, jog stovelyje įtvirtintos tik „Marlboro Gold Touch“ ir „Marlboro Gold Original“ cigarečių pakuotės, į kairę nuo stovelio, dvi eiles sustatyti 6 pakeliai cigarečių „Marlboro Gold Original“, į dešinę - 6 pakeliai cigarečių „Marlboro Gold Touch“, tai, kad skirtingai nuo cigarečių, sudėtų įrangoje, šie cigarečių pakeliai išdėstyti neglaustai, prie aukščiau nurodytų cigarečių nepateiktos etiketės, darytina išvada, jog prekių ženklas šiuo atveju naudojamas specialiai tabako gaminių reklamai.
Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo (1999-01-14 įstatymo red. Nr. VIII-1029) 13 straipsnį, vienodą administracinių teismų praktiką, aiškinant ir taikant įstatymus bei kitus teisės aktus, formuoja Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau – LVAT), kuris savo praktikoje yra konstatavęs, kad požymiai, kuriais remiantis pripažįstamas prekių ženklo specialaus panaudojimo tabako gaminių reklamai faktas, teisės aktuose nenustatyti, todėl tai yra įrodinėjimo bei vertinimo dalykas kiekvieną kartą pagal konkrečias kvalifikuojamos kaip pažeidimas veikos aplinkybes (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2005-05-03 nutartis administracinėje byloje Nr. A-7-502-2005). Tabako gaminių reklama yra informacija, pateikiama bet kokia forma (raštu, žodžiu, konkliudentiniais veiksmais) ir bet kokiomis priemonėmis (naudojantis visuomenės informavimo priemonėmis, reklaminiais stulpais, skydais ir pan.), kurios paskirtis pritraukti potencialius pirkėjus įsigyti ir (ar) vartoti atitinkamos rūšies tabako gaminius arba apskritai tabako gaminius. Tabako gaminių reklama iš esmės turėtų būti tapatinama su žinių skleidimu, siekiant patraukti dėmesį vartojimo tikslams, nepriklausomai nuo tų žinių pateikimo formos bei būdo. Taip pat būtina atkreipti dėmesį į Įstatymo paskirtį, nes teisei būdingas sisteminis pobūdis, todėl būtina sistemiškai aiškinti ir Įstatymą. Pagal Įstatymo 1 str. 1 d., Įstatymas reglamentuoja su tabako auginimu, tabako gaminių gamyba, prekyba, laikymu, gabenimu, įvežimu, importu, reklama, vartojimu, įsigijimo ir (ar) vartojimo skatinimu bei rėmimu susijusius santykius ir nustato valstybės tabako kontrolės pagrindus Lietuvos Respublikoje. Turint omenyje tai, kad žmogaus ir visuomenės sveikata yra viena svarbiausių visuomenės vertybių, šio įstatymo nuostatomis siekiama mažinti Lietuvos Respublikoje tabako gaminių vartojimą, jų prieinamumą (ypač nepilnamečiams asmenims) ir dėl tabako gaminių vartojimo atsiradusius neigiamus padarinius gyventojų sveikatai ir ūkiui). Įstatyme įtvirtinti draudimai, paprastai turėtų būti aiškinami plačiąja prasme, atsižvelgiant į tikslą, kiek įmanoma maksimaliai apsaugoti žmogaus ir visuomenės sveikatą, mažinti tabako gaminių vartojimą apskritai inter alia mažinant tos pačios rūšies cigarečių vartojimą. Tabako gaminių reklaminių tikslų gali būti siekiama nebūtinai informaciją paskleidžiant tokiomis įprastinėmis informacijos raiškos formomis, kaip internetas, vitrinos, stendai. Tą galima užtikrinti ir produkto pakuotės vaizdinių, užrašų ir panašiai pagalba (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009-04-01 nutartis administracinėje byloje Nr. A-556-433/2009). Ginčo atveju aktuali yra ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008-09-11 nutartis administracinėje byloje Nr. A556-1569/2008, kurioje teismas pasisakė, kad Dabartinės lietuvių kalbos žodynas (kompiuterinis variantas) pateikia keletą žodžio „skleisti“ reikšmių. Viena iš jų suprantama kaip platinimas, t. y. darymas, kad plistų, apimtų daugelį ir atskleidžia interpretuojamos teisės normos esmę. Konstatuojant tabako reklamos pažeidimą, būtina nustatyti valinį veiksmą paskleisti draudžiamą tabako gaminių reklamą. Tai reiškia, kad asmenys, nuo kurių valios priklauso vartotojų galimybė prieinamai gauti draudžiamą informaciją apie tabaką (tabako gaminių reklamą), yra nurodytų įstatymo nuostatų veikimo, o tuo pačiu ir numatytos už šių nuostatų pažeidimą atsakomybės tinkami subjektai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2006-07-18 nutartis administracinėje byloje Nr. A-11-171/2006).
Atsižvelgdamas į anksčiau išdėstytą teisinį reglamentavimą, nustatytas faktines aplinkybes ir formuojamą teismų praktiką, teismas daro išvadą, kad atsakovas pagrįstai nutarė, jog toks cigarečių „Winston Fresh Menthol“ pateikimas lentelėje bei cigarečių „Marlboro Gold Original“ ir „Marlboro Gold Touch“ pateikimas reklaminiame stovelyje ir cigarečių įrangos viršutinėje dalyje yra tabako gaminių reklama, kuri tiesiogiai skatina įsigyti ir vartoti tabako gaminius, išskirdama išvardytas cigaretes iš kitų tabako gaminių. Reklamos draudimo pažeidimas gali būti padarytas ne tik aktyviais reklamuotojo veiksmais, bet ir naudojant sukurtus vaizdinius ir kitas priemones, kurie skatina įsigyti ir (ar) vartoti tabako gaminius (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 1999-06-28 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-337), todėl pareiškėja yra tinkamas nustatyto pažeidimo subjektas. Nustatytais veiksmais pateikdama draudžiamą tabako gaminių reklamą pareiškėja pažeidė Tabako kontrolės statymo 17 str. 1 d. ir pateikdama draudžiamą informaciją apie tabako gaminius tam neskirtoje vietoje, pažeidė Įstatymo 17 str. 5 d. nuostatas.
Atsakomybė už Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 1 d. pažeidimą numatyta minėto įstatymo 26 str. 9 d. ir užtraukia baudą nuo 5000 iki 10 000 litų bauda. Atsakomybė už Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 5 d. pažeidimą numatyta minėto įstatymo 26 str. 10 d. ir užtraukia baudą nuo 1000 iki 3000 litų.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas ne kartą yra pažymėjęs, kad konstitucinis teisingumo principas reikalauja nustatomas sankcijas už teisės pažeidimus diferencijuoti taip, kad jas taikant būtų galima atsižvelgti į teisės pažeidimo pobūdį, į atsakomybę lengvinančias ir kitas aplinkybes, kad atsižvelgiant į tai būtų galima skirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatytoji minimali (Konstitucinio Teismo 2000 m. gruodžio 6 d., 2001 m. spalio 2 d., 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkričio 3 d., 2005 m. lapkričio 10 d. nutarimai).
Įvertinusi teisės pažeidimo pobūdį, jo mastą, vadovaudamasi teisingumo ir protingumo kriterijais, teisėjų kolegija sprendžia, kad pareiškėjai skundžiamu nutarimu, už įstatymo 17 str. 1 ir 5 d. pažeidimą paskirta piniginė bauda (5000 Lt) yra adekvati jos padarytam pažeidimui. Pareiškėja pažeidimą padarė pirmą kartą, tai laikytina atsakomybę lengvinančia aplinkybe, todėl VTAKT, skirdama baudą, pagrįstai į tai atsižvelgė ir ekonominę sankciją skirdama sunkesniojo pažeidimo ribose, baudos dydį sumažino nuo vidurkio iki minimumo.
Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, remdamasis ištirtų bylos rašytinių įrodymų visuma, nurodytų teisės normų sistemine analize, vadovaudamasis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika, teisingumo bei protingumo kriterijais, teismas daro išvadą, kad Valstybinės tabako ir alkoholio kontrolės tarnybos prie LR Vyriausybės 2010-04-01 nutarimas Nr. 3K10/44, skirti UAB „Lukoil Baltija“ 5000 Lt ekonominę sankciją už Tabako kontrolės įstatymo 17 str. 1 d. ir 5 d. pažeidimą yra teisėtas ir pagrįstas, pažeidimas išnagrinėtas ir nuobauda paskirta remiantis galiojančiais teisės aktais, nuobaudą paskyrė tam įgaliota institucija, todėl pagrindo panaikinti nutarimą nėra. Įvertinęs nustatytas bylos faktines ir teisines aplinkybes teismas daro išvadą, kad pareiškėjos skundas nepagrįstas, todėl atmetamas (LR ABTĮ 88 str. 1 p., 57 str.).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
pareiškėjos UAB „Lukoil Baltija“ skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.