Kauno apygardos teismo nutarimas

2018-12-20 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-522-319/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2018-12-20
Bylos Nr.
AN2-522-319/2018
Teisminio proceso Nr.
4-69-3-01511-2018-1
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Rimas Švirinas
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-522-319/2018Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01511-2018-1Procesinio sprendimo kategorijos: 14.14; 21.11.10. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. gruodžio 20 d.Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Rimas Švirinas,

apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą pagal Kauno rajono savivaldybės administracijos direktoriaus (toliau – Institucija) apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. spalio 26 d. nutarties A. G. administracinio nusižengimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

1. Kauno rajono savivaldybės administracijos Viešosios tvarkos skyriaus vedėjo S. L. 2018 m. rugpjūčio 29 d. nutarimu A. G. buvo pripažintas padaręs administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 346 straipsnio 3 dalyje ir nubaustas administracine nuobauda – įspėjimu, už tai, kad jis pažeidė gyvūnų laikymo Kauno rajono savivaldybės teritorijos gyvenamosiose vietovėse taisyklių, patvirtintų 2016 m. gegužės 12 d. Kauno rajono savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymu Nr. ĮS-893, 27.2 punktą, nes jo gyvenamojoje vietoje (duomenys neskelbtini), penki šunys kelia nuolatinį triukšmą lodami (dieną-naktį) ir taip trukdo kaimynų ramybę. Nesutikdamas su šiuo nutarimu A. G. apylinkės teismui pateikė skundą, kuriuo prašė administracinio nusižengimo teiseną jo atžvilgiu nutraukti.

Žemesnės instancijos teismas

2. Kauno apylinkės teismas 2018 m. spalio 26 d. nutartimi pareiškėjo skundą tenkino ir panaikino Institucijos 2018 m. rugpjūčio 29 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje. Teismas motyvuojamojoje priimto procesinio sprendimo dalyje nurodė, kad byloje surinktų įrodymų visuma neduoda pagrindo konstatuoti, kad A. G. savo veiksmais pažeidė gyvūnų laikymo Kauno rajono savivaldybės teritorijos gyvenamosiose vietose.

Šalies argumentai

3. Apeliaciniame skunde Institucija prašo apylinkės teismo nutartį panaikinti ir palikti galioti šioje byloje 2018 m. rugpjūčio 29 d. priimtą Institucijos nutarimą. Apeliantas nesutinka su apylinkės teismo išvada, kad A. G. nepažeidė Gyvūnų laikymo Kauno rajono savivaldybės teritorijos gyvenamosiose vietovėse taisyklių 27.2 punkto reikalavimų garantuoti, kad gyvūnų auginimas ir laikymas nekels grėsmės žmonių ramybei, sveikatai ir gyvybei, nuosavybei, nepažeis kitų asmenų teisių ir interesų, sanitarijos ir higienos reikalavimų. Nurodo, kad teismas, priimdamas sprendimą, vadovavosi tik paties A. G. išdėstytais argumentais, tačiau neatsižvelgė į nukentėjusiųjų O. M., R. M., L. K. ir V. V. parodymus, kurie nurodė, kad A. G. kieme esantys šunys loja dienos ir nakties metu, taip trukdo jiems ramybę ir neleidžia tinkamai ilsėtis. Šie asmenys buvo apklausti kaip liudytojai, pasirašė dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą, todėl abejoti jų parodymais nebuvo pagrindo.

Atsiliepimas

4. Atsiliepime į Institucijos apeliacinį skundą A. G. prašo Institucijos apeliacinio skundo netenkinti ir paklikti galioti teisingą ir pagrįstą teismo nutartį.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

5. Institucijos apeliacinis skundas netenkinamas.

6. Pagal ANK 652 straipsnio 1 dalį, apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina priimto nutarimo (nutarties) teisėtumą ir pagrįs­tumą. Kad asmuo būtų pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, turi būti surinkta pa­kankamai įrodymų, pagrindžiančių jo kaltę. Sutinkamai su ANK 569 straipsnio nuostatomis, įrodymai administracinio nusižengimo byloje yra bet kurie įstatymų nustatyta tvarka surinkti fak­tiniai duomenys, kuriais remdamiesi administracinio nusižengimo tyrimą atliekantys pareigūnai nustato administracinio nusižengimo padarymo faktą ir aplinkybes, administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti. Nustatant teisiškai reikšmingas aplin­kybes turi būti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieštaravimai, logiškumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės bei įrodymų šaltinių patikimumas.

7. Aukštesnysis teismas, išanalizavęs bylos medžiagą ir įvertinęs joje surinktus įrodymus, sutinka su apylinkės teismo išvada, kad byloje nėra pakankamai duomenų, kurie neginčijamai patvirtintų A. G. kaltę dėl jam inkriminuoto nusižengimo. Institucija nutarimą administracinio nusižengimo byloje ir apeliacinį skundą grindžia asmenų, pripažintų nukentėjusiaisiais: O. M., R. M., L. K. ir V. V. parodymais, teigdama, kad šių asmenų parodymai nuoseklūs, jie įspėti dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą, todėl nėra pagrindo jais netikėti. Kai matyti iš skundžiamos nutarties, nustatant teisiškai reikšmingas aplin­kybes, apylinkės teismas įvertino ne tik šių asmenų parodymus, tačiau byloje surinktų įrodymų visumą, jų pakankamumą bei nuoseklumą ir logiškumą, nuosekliai ir išsamiai juos išanalizavo ir dėl jų motyvuotai pasisakė.

8. Nors byloje pripažinti keturi nukentėjusieji asmenys davė iš esmės tapačius parodymus, tačiau šių parodymų turinys, vertinant juos su kitais bylos duomenimis, neduoda pagrindo juos laikyti patikimais ir pakankamais A. G. kaltės įrodymais. Administracinio nusižengimo teisena A. G. buvo pradėta pagal 2018 m. birželio 4 d. R. M. skundą, kuriame jis nurodė, kad A. G. kieme be perstojo dieną ir naktį loja penki šunys ir taip trukdo pareiškėjo ir kitų kaimynų ramybę. Jo pareiškimą tiriantis policijos pareigūnas E. J. 2018 m. birželio 4 d. 13. 20 val. su pareigūnu T. K. nuvyko prie A. G. gyvenamojo namo teritorijos ir apžiūrėjo už tvoros esančius šunis, kurie lojo. Šios aplinkybės užfiksuotos tarnybiniame pranešime (administracinio nusižengimo byla Nr. ROIK 18084674797, b. l. 7). Aiškinantis įvykio aplinkybes, buvo apklausti ir A. G. kaimynės O. M., L. K. ir V. V., kurios patvirtino R. M. nurodytas aplinkybes, kad A. G. kieme esantys šunys loja dienos ir nakties metu ir trukdo ilsėtis. A. G. su šiomis nustatytomis aplinkybėmis nesutiko ir paaiškino, kad jis gyvena nuosavame name, kuris iš gatvės pusės yra aptvertas aklina tvora, iš šonų, kur sklypas ribojasi su kaimynų sklypais, yra segmentinė tvora. Namuose jis laiko šunis, dieną juos išleidžia į kiemą, o išvykstant iš namų ir nakties metu šunys yra uždaromi namuose. A. G. neneigė, kad jo šunys kartais loja dėl pravažiuojančių automobilių, tačiau nesutiko su nukentėjusiųjų pripažintais asmenų parodymais, kad jo šunys naktimis laikomi kieme ir ištisai loja. A. G. savo paaiškinime teigė, kad yra padaręs šunų voljerą toliau nuo kaimynų sklypo ribų ir greitu laiku planuoja pastatyti aklinas tvoras ir iš kaimynų pusės. A. G. taip pat paaiškino, kad pareiškimą parašęs R. M. kerštauja, nes šia šovus į šunį, A. G. padavė ieškinį teismui dėl žalos atlyginimo. Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys Kauno apygardos teismo civilinėje byloje Nr. e2A-1297-638/2018, patvirtina, kad buvo iš dalies patenkinti ieškovų A. G. ir jo sutuoktinės L. G. civiliniai ieškiniai dėl turtinės ir neturtinės žalos, susijusios su jiems priklausančio šuns sužalojimu, padarymu ir ieškovų naudai iš atsakovo G. M. priteistos piniginės sumos. A. G. teigė bijantis dėl savo šunų sveikatos, todėl nenori daugiau nesusipratimų ir naktimis šunis laiko uždarytus namuose. Jo teigimu, kitos kaimynės palaiko R. M., yra nusistatę prieš A. G., todėl davė jam nepalankius, tikrovės neatitinkančius parodymus.

9. Nukentėjusiųjų parodymai pagrįstai apylinkės teismo nebuvo laikomi patikimais ir neabejotinais A. G. kaltės įrodymais, nes nei vienas iš jų nenurodė konkrečių aplinkybių, kada ir kiek laiko A. G. kieme lojo šunys, jie visi nurodė tik bendro pobūdžio, lakoniškas aplinkybes, kad šunys būna kieme ir nuolatos, dieną ir naktį loja. Jų parodymams patvirtinti byloje nebuvo pateikti kiti faktiniai duomenys, neginčijamai patvirtinantys nukentėjusiųjų nurodytas aplinkybes pvz., filmuota medžiaga, kurioje užfiksuotas šunų lojimo trukmė bei intensyvumas tiek nakties, tiek ir dienos metu, duomenys apie policijos pareigūnų iškvietimą nakties metu dėl A. G. kieme esančių šunų keliamo triukšmo ir kt. Kaip buvo paminėta, pareigūnas, tikrinęs R. M. pareiškimą ir surašęs tarnybinį pranešimą, į A. G. gyvenamąją vietą atvyko dienos metu ir tarnybiniame pranešime nurodė, kad kieme loja šunys, tačiau taip pat nekonkretizavo ir nefiksavo, kiek laiko jis ten prabuvo ir kiek laiko šunys be perstojo lojo. Taigi, byloje surinkti duomenys nepatvirtina Institucijos priimtame nutarime nurodytų nukentėjusiųjų asmenų parodymų apie ištisinį, dieną ir naktį trunkantį ir viešąją tvarką pažeidžiantį A. G. kieme laikomų šunų lojimą. Todėl, nesant kitų, objektyvių duomenų, leidžiančių daryti neginčijamą išvadą, jog A. G. savo veiksmais pažeidė gyvūnų laikymo Kauno rajono savivaldybės teritorijos gyvenamosiose vietose taisyklių nuostatas, jis negali būti pripažintas kaltu padaręs ANK 346 straipsnio 3 dalyje numatytą nusižengimą ir už tai nubaustas.

10. Aukštesnysis teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, tinkamai įvertinęs faktines bylos aplinkybes ir padaręs teisingą išvadą, jog A. G. administracinėn atsakomybėn pagal ANK 346 straipsnio 3 dalį patrauktas nepagrįstai, jo veiksmuose nesant šio nusižengimo požymių, priimdamas procesinį spendimą, netinkamai taikė įstatymo nuostatas. ANK 591 straipsnio, reglamentuojančio aplinkybes, dėl kurių administracinių nusižengimų teisena negalima (t. y. negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta) 1 punkte nurodyta, kad tokia aplinkybė yra tuomet, kai padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių. ANK 642 straipsnis reglamentuoja apylinkės teismo sprendimų byloje dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo rūšis. Šio straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytas sprendimas panaikinti nutarimą ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti. To paties straipsnio 4 dalyje numatyta, kad 1 dalies 2 ir 3 punktuose nurodytais atvejais teismas priima nutarimus. Taigi, šiuo atveju, išnagrinėjus A. G. skundą dėl Institucijos priimto nutarimo, kuriuo jis nubaustas už ANK 346 straipsnio 3 dalyje numatytą nusižengimą, ir pripažinus, kad A. G. veiksmai neturi jam inkriminuoto administracinio nusižengimo požymių, teismas, vadovaudamasis ANK 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, o ne 1 punktu, turėjo priimti nutarimą, o ne nutartį, kuriuo turėjo ne tik panaikinti Institucijos nutarimą, bet ir administracinio nusižengimo teiseną A. G. atžvilgiu pagal ANK 346 straipsnio 3 dalį nutraukti. Be to, skundžiamoje nutartyje teisėja panaikino ir ne tos Institucijos priimtą nutarimą: A. G. buvo nubaustas Kauno rajono savivaldybės administracijos viešosios tvarkos skyriaus vedėjo S. L. 2018 m. rugpjūčio 29 d. nutarimu, kurį A. G. ir skundė apylinkės teismui, o skundžiamoje nutartyje teisėja panaikino Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Žaliakalnio policijos komisariato Veiklos skyriaus 2018 m. rugpjūčio 3 d. nutarimą, kuris šioje byloje nebuvo priimtas. Dėl išvardytų procesinių pažeidimų, skundžiama nutartis naikintina ir priimtinas naujas sprendimas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

nutaria:

Kauno rajono savivaldybės administracijos direktoriaus apeliacinio skundo netenkinti.

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2018 m. spalio 26 d. nutartį panaikinti ir priimti naują sprendimą:

panaikinti Kauno rajono savivaldybės administracijos viešosios tvarkos skyriaus 2018 m. rugpjūčio 29 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje ROIK:18084674797 ir administracinio nusižengimo teiseną A. G. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 346 straipsnio 3 dalį nutraukti.

Šis Kauno apygardos teismo nutarimas įsiteisėja jo paskelbimo dieną ir yra neskundžiamas.

Teisėjas Rimas Švirinas