- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-07-24
- Bylos Nr.
- 1-1170-1053/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-35809-2019-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ugnė Gailiūnienė
- Kaltinamasis
- D. G.
- Advokatai
- Mindaugas Vaivada
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. G., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), pilietybė Lietuvos, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, šeim. padėtis našlė, neįgalumas, registruota Užimtumo tarnyboje, neteista ( teistumas išnykęs),
kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
D. G. apgaule savo naudai pasikėsino įgyti ir įgijo svetimą turtą bei suklastojo tikrą dokumentą: 2019 m. kovo 15 d. apie 14:29 val. Paypost skyriuje, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, turėdama tikslą įgyti svetimą turtą, apgaule, prisistatydama kaip V. T., pateikdama pastarosios vardu išduotą leidimą nuolat gyventi LR Nr. (duomenys neskelbtini), su paskolos davėju UAB "IPF Digital Lietuva" V. T. vardu sudarė paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) 500 eurų dydžio kreditui gauti, minėtos paskolos sutarties specialiosiose sąlygose skiltyje "klientas" įrašė V. T. ir pasirašė vietoj V. T., taip pat paskolos sutarties lape "Privatumo politika" lapo apačioje įrašė "V. T." "2019.03.15 d." bei pasirašė vietoj V. T., tokiu būdu šiuos dokumentus suklastodama, ko pasėkoje pagal paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) UAB IPF Digital Lietuva 2019-03-15 pervedė 500 eurų į UAB „Medicinos bankas“ esančią V. T. sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini). Po to ji 2019 m. kovo 18 d. UAB “Medicinos bankas” klientų aptarnavimo padalinyje, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pateikdama V. T. asmens dokumentą, prisistatydama kaip V. T., pasikėsino apgaule savo naudai įgyti pagal minėtą paskolos sutartį pervestus 500 eurų, tačiau dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi pagal antstolio nurodymą jau buvo nurašyta nuo V. T. sąskaitos dalis pinigų, 2019 m. kovo 18 d. banko Nurodyme išmokėti grynuosius pinigus kasos išlaidų orderyje eilutėje "Kliento vardas, pavardė ir parašas" įrašydama V. T. ir pasirašydama vietoj V. T., tokiu būdu suklastodama tikrą dokumentą, apgaule savo naudai įgijo likusius pagal paskolos sutartį pervestus 165 eurus, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą UAB "IPF Digital Lietuva" priklausantį turtą. Šiais savo veiksmais D. G. padarė nusikalstamas veikas, numatytas BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje, 300 straipsnio 1 dalyje.
Kaltinamoji D. G., apklausta teismo posėdyje, parodė, kad su V. T. susipažino, kai šalia jos nuomavosi butą. Paskui ji išsikėlė, o pas V. T. liko jos telefono numeris. Paskambino V. T. sūnus, kad mamai blogai, gal ji gali atvažiuoti. Tai buvo 2019 m. sausio pradžioje. Ji nuvažiavo, padėjo V. T. autobusu nuvažiuoti į banką atsiimti pensijos. Po to ji V. pasiūlė padaryti taip, kad nereikėtų į banką vaikščioti pensijos, ją atneštų į namus. Tada V. jos paprašė nueiti į Sodrą. D. G. paėmė V. T. dokumentą, nuėjo į Sodrą, paskui į Kauno g. soc. paramos centrą, viską sutvarkė. Paskui ji grąžino V. dokumentą ir daugiau jo neturėjo. Žino, kad dokumentą turėjo V. sūnus. 2019 m. sausio – gegužės mėnesiais lankėsi pas V. T. gal du-tris kartus per mėnesį, po gegužės ryšiai nutrūko, nebesilankė. Ji nepasirašinėjo jokių dokumentų V. T. vardu, jokių kreditų nėra pasiėmusi. Nėra buvusi tose vietose, kur nurodyta kaltinamajame akte. Telefono numeris, kuris baigiasi 449, yra jos, jos telefonas buvo pavogtas 2019 m. sausio mėnesį, ji į policiją dėl pavogto telefono nesikreipė. Ji el. bankininkystės neturi, turi sąskaitas „Medicinos banke“ ir „Citadelėje“.
Nukentėjusioji V. T., apklausta ikiteisminio tyrimo metu (teisme nebuvo apklausta, nes Gyventojų registro duomenimis mirė (duomenys neskelbtini)), parodė, kad ji gyvena adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Gyvena viena, yra pensininkė, turi invalidumo pažymėjimą. Iš namų beveik neišeina, nes sunkiai valdo kūną, nes yra po 2 insultų. Šiemet žiemą, pavasarį gulėjo Kauno g., Vilniuje, ligoninėje dėl ištikto insulto. Jai būnant ligoninėje jos asmens dokumentą, t.y. leidimą nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje turėjo jos sūnus A. T.. Grįžus iš ligoninės visada buvo namuose. Niekur neišeidavo, nes sunkiai vaikščioja po insulto. Jos sūnus A. su žmona N. ją pastoviai aplanko, atneša maisto, sutvarko butą. Pensiją ir visokią korespondenciją jai atneša į namus paštininkė. Ji net, kiek pamena, neturi jokios banko sąskaitos. Jų name, pirmame aukšte prieš 3 metus gyveno, nuomojosi butą, kol nemirė buto savininkas (buto Nr. nežino) moteris, vardu D., daugiau jos duomenų nežino, jai apie 55 metus, apie 150 cm. ūgio, normalaus kūno sudėjimo, tamsių dažytų plaukų, naudojasi abonentu Nr. (duomenys neskelbtini), kur dabar gyvena, nežino. Jai grįžus iš ligoninės ir būnant namie, kada tai tiksliai buvo, pasakyti negali, maždaug prieš 3 mėnesius, atėjo minėta moteris vardu D., jos bendravo. D. aplankydavo ją. D. paprašė, kad nueitų į vaistinę ir atneštų vaistų, kuriuos išduoda tik pateikus jos asmens dokumentą. Ji D. padavė savo leidimą nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje, ir ši jai atnešė vaistus. Kiek kartų tai buvo, ar vienas, ar daugiau, nepamena. Paskutinį kartą D. matė būtent tą dieną, kai ši jai atnešė vaistus, ir ji D. buvo davus savo asmens dokumentą. D. jai dokumentą grąžino. Maždaug prieš 2 mėnesius, tikslios datos ji nepamena, į namus, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, paštininkė jai atnešė laišką, kuriame buvo Credit24 priminimas, kad nesumokėjo įmokos už suteiktą kreditą 936,47 eurų. Ji jokio kredito neėmė, net neįsivaizduoja, kaip tai padaryti. Ji paklausė savo sūnaus A., ar jis nepasinaudojo jos asmens dokumentu ir neėmė paskolos. Jis pasakė, kad nei jis, nei jo žmona N. neėmė jokio kredito. D. ji nepaklausė to paties, nes pastarosios daugiau nematė. D. negali kaltinti, nes nėra įsitikinusi, kad tai padarė pastaroji, tačiau įtarti gali, nes daugiau niekam dokumento nėra davusi. Prašo ištirti šį įvykį bei nubausti kaltus asmenis Lietuvos Respublikos įstatymais numatyta tvarka.
Šalies argumentai
UAB "IPF Digital Lietuva" 2020-02-12 pareiškime ir civiliniame ieškinyje prašo ištirti aplinkybes dėl 2019-03-15 paskolos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) sudarymo bei priteisti iš įtariamosios D. G. 500 eurų paskolos, 435,76 eurų palūkanų bei 0,73 eurų palūkanų už piniginių prievolių termino praleidimą pagal paskolos nuostatas (b. l. 16-20).
Savanoriškų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu V. T. pateikė “Credit24” priminimą apie nesumokėtas sumas pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 24-27).
Medicinos banko sąskaitos (duomenys neskelbtini) V. T. vardu išraše matyti, kad 2019-03-15 ( penktadienis) IPF Digital Lietuva perveda 500 eurų; 2019-03-18 pažymėta, kad išduodamos lėšos V. T. 165 eurai, 2019-03-15 antstolis D. T. nusirašo 333,58 eurų (b. l. 31-33).
IPF Digital Lietuva, UAB 2019-09-04 pateikė informaciją, kad 2019 m. kovo 15 d. 14.29 val. Paypost pašto skyriuje, (duomenys neskelbtini), Vilniuje užpildė parašką. Po paraiškos gavimo numeriu (duomenys neskelbtini) buvo susisiekta su kliente siekiant patikslinti informaciją. Klientė patikslino savo gyvenamąjį adresą - (duomenys neskelbtini), Vilnius. Klientei buvo suteikta paskola 500 eurų 720 dienų laikotarpiui, paskolos numeris (duomenys neskelbtini). Išsaugotos užpildytos paraiškos neturi. 2019 m. kovo 15 d. 16.52 val. klientė susisiekė su skambučių centru dėl paskolos pavedimo. Informacija klientei buvo suteikta ( pokalbis Nr. 2). Prie rašto pridėtas Sutikimas tikrinti duomenis, pokalbio įrašai 2019 m. kovo 15 d. ( 2 vnt.), pavedimo kopija klientei 2019 m. kovo 15 d., klientės mokėjimo planas (b. l. 39-43).
Medicinos banko 2019-11-07 rašte Nr. S/00/2019-244 "Dėl informacijos pateikimo" nurodo, kad iš V. T., gim. (duomenys neskelbtini), valdomos sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) grynųjų pinigų išėmimo operacija (165 EUR) buvo atlikta 2019-03-18 UAB Medicinos bankas klientų aptarnavimo padalinyje, esančiame VCUP prekybos centre, adresu (duomenys neskelbtini), Vilnius (b. l. 52).
2019 m. spalio 28 d. Vilniaus miesto apylinkės teismas priėmė nutartį atlikti poėmį dokumentų iš UAB “Medicinos banko”, susijusių su 2019 m. kovo 18 d. grynųjų pinigų išmokėjimu iš V. T. banko sąskaitos. Medicinos bankas pateikia 2019 m. kovo 18 d. kasos išlaidų orderį (b. l. 49-50, kasos išlaidų orderis voke prie bylos).
Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu UAB "IPF Digital Lietuva" paskolos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) originalą, 6 lapus (b. l. 54, sutarties specialios sąlygos, privatumo politika voke prie bylos).
2019-10-23 pavyzdžių lyginamajam tyrimui paėmimo protokolu paimti D. G. rašysenos lyginamieji pavyzdžiai, 2019-11-04- D. G. balso lyginamieji pavyzdžiai (b. l. 76, 79).
Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvadoje Nr. 11-2292(19) nurodoma, kad 2019 m. kovo 15 d. paskolos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) specialiosiose sąlygose, antrame lape, skiltyje "Klientas", įrašą "V. T." parašė D. G.. Nustatyti, ar 2019-03-152019-03-15 paskolos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) specialiosiose sąlygose V. T. vardu pasirašė D. G., ar kitas asmuo, negalima dėl tiriamojoje dalyje nurodytų priežasčių. 2019-03-15 privatumo politikoje, lapo apačioje, įrašus "V. T.", "2019.03.15 d." parašė D. G.. 2019-03-18 UAB Medicinos banko Nurodyme išmokėti grynuosius pinigus/kasos išlaidų orderyje, eilutėje "Kliento vardas, pavardė ir parašas" įrašą "V. T." parašė D. G. (b. l. 80-83).
Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvadoje Nr. 11-2132(19) nurodoma, kad Tiriamajame telefoninio pokalbio garso įraše "Pokalbis Nr. 1", įrašytame pateiktame kompaktiniame diske "extreme", užfiksuotos moters Mx, į kurią "Credit24" darbuotoja kreipiasi vardu –V., balsas ir kalba yra D. G.. Tiriamajame telefoninio pokalbio garso įraše "Pokalbis Nr. 2", įrašytame pateiktame kompaktiniame diske "extreme", užfiksuotos moters Mx, kuri kalbėdama su kredito įmonės darbuotoju prisistatė-V. T., balsas ir kalba yra D. G.. (b. l. 87-92).
Motyvuojamoji dalis
Teismas, įvertinęs byloje surinktų pirmiau nurodytų duomenų, kuriuos pripažįsta įrodymais, visumą, konstatuoja, kad D. G. pareišktas kaltinimas pasitvirtino visiškai.
Kaltinamoji D. G. savo kaltę neigė. Ji neneigė pažinojusi nuknetėjusiąją, turėjusi jos asmens dokumentą, tačiau tai buvo anksčiau, ji dokumentą iškart grąžino, jokių sutarčių nukentėjusiosios vardu nepasirašinėjo ir jokių kreditų neėmė.
Jos parodymus paneigia kitų byloje surinktų įrodymų visuma. Pirmiausia tai specialisto išvada, kuriose nurodoma, kad paskolos sutartyje, kituose dokumentuose įrašus „V. T.“ parašė D. G.. Kita specialisto išvada patvirtina, kad asmuo, kuris skambina į „Credit24“ ir prisistato V. vardu, yra D. G.. Pažymėtina, kad abi specialisto išvados yra ne tikėtinos, o kategoriškos, todėl jomis abejoti teismas neturi jokio pagrindo.
D. G. pareikštą kaltinimą patvirtina ir kiti byloje surinkti įrodymai. Pirmiausia tai nukentėjusiosios parodymai apie tai, kad ji buvo davusi D. G. savo asmens dokumentą, pastaroji su jos asmens dokumentu pirko vaistus. Nukentėjusioji nurodė, kad daugiau niekam nebuvo davusi savo asmens dokumento, tik sūnui. Tačiau pažymėtina, kad telefono skambučio įraše, kuris tirtas specialisto išvadoje, dėl kredito skambina ir „V.“ prisistato moteris, taigi nėra jokio pagrindo teigti, kad nusikalstamą veiką galimai padarė V. T. sūnus.
Nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes patvirtina ir kiti rašytiniai byloje surinkti įrodymai: „IPF Digital“ ir „Medicinos banko“ pateikta informacija, sąskaitos išrašai, paskolos sutarties originalas. Pažymėtina, kad „IPF Digital“ informavo, kad asmuo, užpildęs paskolos paraišką nurodė telefono numerį (duomenys neskelbtini), šiuo numeriu buvo susisiekta su kliente ir bendrauta (kaip nustatyta specialisto išvadoje, asmens, su kuriuo bendrauta, balsas yra D. G.). D. G. neneigė, kad šis telefono numeris yra jos. Tačiau nurodė, kad telefonas buvo pavogtas, taigi esą šiuo numeriu galėjo skambinti kitas asmuo. Ši pozicija vertintina kritiškai. Pažymėtina, kad asmuo, skambinęs ir pildęs paraišką, turėjo su savimi V. T. asmens dokumentą (kurį anot V. T. galėjo turėti tik ji, jos sūnus ir kaltinamoji) ir skambino D. G. telefonu. Toks sutapimas, kad abu – tiek V. T. asmens dokumentą, tiek tariamai pavogtą D. G. telefoną, galėjo turėti dar kažkoks kitas trečiasis asmuo, neįmanomas ir neįtikėtinas.
Įvertinęs šių įrodymų visumą, teismas sprendžia, kad D. G. 2019-03-15 apie 14:29 val. prisistatydama kaip V. T., pateikdama pastarosios asmens dokumentą, V. T. vardu sudarė paskolos sutartį, joje įrašė V. T. ir pasirašė vietoj V. T., tokiu būdu šiuos dokumentus suklastojo. Dėl tokios D. G. apgaulės UAB „IPF Digital Lietuva“ 2019-03-15 pervedė 500 eurų į V. T. sąskaitą. Po to 2019-03-18 D. G. UAB „Medicinos bankas“ pateikdama V. T. asmens dokumentą, prisistatydama kaip V. T., nurodyme išmokėti grynuosius pinigus/ kasos išlaidų orderyje įrašė „V. T.“ ir pasirašė vietoj V. T., tokiu būdu suklastojo tikrą dokumentą ir pasikėsino apgaule savo naudai įgyti pagal minėtą paskolos sutartį pervestus 500 eurų, tačiau dėl nuo jos valios nepriklausančių aplinkybių (kadangi pagal antstolio nurodymą jau buvo nurašyta nuo V. T. sąskaitos dalis pinigų), apgaule savo naudai įgijo likusius pagal paskolos sutartį pervestus 165 eurus, tokiu būdu apgaule savo naudai įgijo svetimą UAB „IPF Digital Lietuva“ priklausantį turtą.
D. G. veiksmai teisingai įvertinti pagal BK 300 straipsnio 1 dalį (dokumentų klastojimas) ir 22 straipsnio 1 dalį bei 182 straipsnio 1 dalį (kaip pasikėsinimas apgaule įgyti svetimą turtą). Kai kaltininkas panaudoja apgaulę, kad įsigytų didesnės vertės turtą (šiuo atveju 500 eurų, kas atitinka BK 182 straipsnio 1 dalį, t. y. nesunkų nusikaltimą), tačiau įgyja dalį mažesnės vertės turto (šiuo atveju 165 eurus, kas sudaro nedidelės vertės turtą ir atitinka BK 182 straipsnio 3 dalį, t. y. baudžiamąjį nusižengimą) veika kvalifikuojama kaip pasikėsinimas apgaule įgyti didesnės vertės turtą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. rugsėjo 7 d. teismų praktikos sukčiavimo baudžiamosiose bylose (Baudžiamojo kodekso 182 straipsnis) apžvalga).
Skirdamas bausmę, teismas įvertina padarytų veikų pobūdį ir pavojingumą – padaryti du nesunkūs nusikaltimai, vienas iš jų nutrūko pasikėsinimo stadijoje, kitas – baigtas. Kaltinamosios atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta. D. G. turi neįgalumą, nedirba, yra neteista, tačiau ne kartą bausta administracine tvarka, paskirtų baudų nemoka. Skirdamas bausmę teismas pažymi, kad BK 300 straipsnio 1 dalis numato trijų rūšių bausmes – baudą, areštą arba laisvės atėmimą. Prokurorė siūlo laisvės atėmimo bausmę, jos vykdymą atidedant, tačiau tai teismo vertinimu, neteistam asmeniui, įvertinus veikos pavojingumą, pernelyg griežta bausmė. Kita vertus, baudos bausmė savo tikslų nepasiektų, nes D. G. nedirba, turi neįgalumą, jos turtinė padėtis nėra gera (tai patvirtina, kad jai buvo skirta valstybės garantuojama teisinė pagalba), paskirtų administracinių baudų nesumoka. Todėl, teismo vertinimu, jos padarytą veiką ir asmenybę geriausiai atitiktų likusioji bausmės rūšis – areštas, kurios vykdymo atidėjimą BK 75 straipsnio redakcija nuo 2020-07-01 taip pat numato. Todėl D. G. skirtinos arešto bausmės, jų trukmę nustatant mažesnę nei vidurkis, bausmės bendrinamos apėmimo būdu (veikos padarytos idealiąja sutaptimi) bausmės vykdymas atidedamas. Įvertinus kaltinamosios amžių, neįgalumą, tai, kad ji gyvena viena, mažai naudojasi informacinėmis technologijomis (nesinaudoja el. bankininkyste ir kt.), neskirtina intensyvi priežiūra. D. G. skirtini įpareigojimai dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje ir per bausmės vykdymo laiką atlyginti turtinę žalą.
D. G. buvo laikinai sulaikyta nuo 2019-10-22 10.30 val. iki 2019-10-23 11.10 val. (b. l. 116, 118). Šis laikas (dvi paros) įskaitytinos į bausmę. Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – naikintina nuosprendžiui įsiteisėjus (b. l. 139).
UAB „IPF Digital Lietuva“ byloje pareiškė civilinį ieškinį dėl 936,47 Eur turtinės žalos atlyginimo (b. l. 16). Civiliniame ieškinyje nurodyta, kad žalą sudaro 500 Eur paskola, 435,76 Eur paskolos palūkanų ir 0,73 Eur palūkanų už piniginių prievolių termino praleidimą. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsniu baudžiamojoje byloje civilinis ieškinys reiškiamas dėl žalos, padarytos nusikalstama veika, (deliktinė civilinė atsakomybė). T. y. baudžiamojoje byloje nenagrinėjami civilinės sutartinės atsakomybės klausimai ir iš civilinių sutartinių santykių kilę reikalavimai (priteisti sutartines palūkanas, palūkanas už piniginių prievolių termino praleidimą). D. G. pareikštas kaltinimas ir ji pripažinta kalta pasikėsinusi apgaule įgyti 500 eurų sumą, ši paskolos suma UAB „IPF Digital Lietuva“ nėra grąžinta, vadinasi nusikalstama veika padaryta 500 eurų turtinė žala. Tarp D. G. ir UAB „IPF Digital Lietuva“ susiklostė ne civiliniai santykiai (sutarties nevykdymas), o D. G. padarė nusikalstamą veiką – pasikėsino apgaule įgyti svetimą turtą 500 eurų. Todėl civilinis ieškinys tenkinamas iš dalies, priteisiant žalos, padarytos nusikalstama veika atlyginimą, nepriteisiant palūkanų. Toks sprendimas atitinka formuojamą teismų praktiką (pvz., Vilniaus apygardos teismo 2016 m. lapkričio 8 d. nuosprendis baudžiamojoje byloje Nr. 1A-619-487/2016).
Bylos duomenimis, UAB „IPF Digital Lietuva“ dėl kaltinamosios apgaulės pervedė į V. T. sąskaitą 500 eurų, iš kurių antstoliui pervesta 333,58 Eur, grynaisiais išduota 165 Eur, o 2019-03-27 antstolis grąžina perviršį. Grąžintam V. T. sąskaitoje esančiam likučiui 130,21 Eur pritaikytas laikinasis nuosavybės teisės apribojimas (b. l. 153-156). Todėl iš UAB „IPF Digital Lietuva“ padarytos 500 eurų turtinės žalos atimama ši suma ir iš D. G. priteisiama 369,79 eurų. Laikinasis nuosavybės teisės apribojimas naikinamas nuosprendžiui įsiteisėjus, Medicinos bankas įpareigojamas 130,21 Eur sumą, kuriai taikytas laikinas nuosavybės teisės apribojimas, grąžinti UAB „IPF Digital Lietuva“.
UAB „IPF Digital Lietuva“ prašo priteisti civiliniam ieškovui 52,57 Eur išlaidų už advokato paslaugas parengiant civilinį ieškinį (b. l. 16). Remiantis BPK 106 straipsnio 2 dalimi, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo turėtas išlaidas advokato, dalyvavusio byloje kaip nukentėjusiojo ar civilinio ieškovo atstovo, paslaugoms apmokėti. Nors civilinis ieškinys tenkintas iš dalies, tačiau tuo pačiu dokumentu ir prašoma atlikti baudžiamojo proceso veiksmus – pradėti ikiteisminį tyrimą, ne tik reiškiamas civilinis ieškinys. Nurodytos atstovavimo išlaidos protingo dydžio, pagrindo mažinti jų nėra, jos priteistinos iš kaltinamosios.
Daiktai ir dokumentai, turintys reikšmės bylai nagrinėti, - paskolos sutartis, privatumo politika, nurodymas išmokėti grynuosius pinigus, rašysenos pavyzdžiai, saugomi voke prie bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus paliekami saugoti su bylos medžiaga.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, teismas
nusprendžia:
D. G. pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jai 40 parų arešto.
D. G. pripažinti kalta, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jai 30 parų arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2 dalimis ir 5 dalies 1 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu, ir skirti D. G. 40 parų arešto.
Į paskirtą bausmę įskaityti laikinojo sulaikymo laiką nuo 2019-10-22 10.30 val. iki 2019-10-23 11.10 val. (dvi paras).
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, atidėti paskirtos bausmės vykdymą 6 mėnesiams, įpareigojant D. G. dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje ir per bausmės vykdymo atidėjimo laiką atlyginti turtinę žalą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.
UAB „IPF Digital Lietuva“ civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti jai iš D. G. 369,79 Eur turtinės žalos ir 52,57 Eur advokato paslaugoms apmokėti.
Laikiną nuosavybės teisės apribojimą į 130,21 Eur V. T. Medicinos banko sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, įsiteisėjus nuosprendžiui – 130,21 Eur grąžinti UAB „IPF Digital Lietuva“.
Daiktus ir dokumentus, turinčius reikšmės bylai nagrinėti: paskolos sutartį, privatumo politiką, nurodymą išmokėti grynuosius pinigus, rašysenos pavyzdžius, saugomus voke prie bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti su bylos medžiaga.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.
Išaiškinti D. G., kad asmuo, kuriam skirtas bausmės vykdymo atidėjimas privalo: atvykti į probacijos tarnybą per tris darbo dienas nuo teismo nuosprendžio, kuriuo paskirta probacija, įsiteisėjimo arba probuotojo šaukimo gavimo dienos; vykdyti probacijos sąlygas ir individualiame probuojamojo priežiūros plane nustatytas priemones, padedančias įvykdyti probacijos sąlygas, informuoti probuotoją apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus; pranešti probuotojui apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų. Bausmę vykdo nuteistojo gyvenamosios vietos probacijos tarnyba (Vilniuje – Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius, Kareivių g. 1, tel. (8 5) 212 3551).