- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-07-25
- Bylos Nr.
- 1S-754-557/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-33-1-02089-2011-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Linas Pauliukėnas
teismo posėdyje išnagrinėjo Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros prokurorės skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. liepos 13 d. nutarties, kuria baudžiamoji byla Nr. 33-1-02089-12 ir pareiškimas dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu grąžinti Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūrai, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. J. kaltinamas pagal BK 178 str. 2 d. tuo, kad pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą: laikotarpyje nuo 2011-11-30 iki 2011-12-06, tikslus laikas ir data ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, pritaikęs raktą atsirakino buto, esančio (duomenys neskelbtini), duris ir patekęs į jį, iš buto pagrobė N. L. priklausančius daiktus: skalbimo mašiną „Altus“, šaldytuvą, 3 vnt. patalinės komplektų, kaljaną, televizorių „Philips“, muzikinį centrą „Sony“, įvairius rūbus bei indus, kurių nukentėjusysis materialiai nevertino. Tokiu būdu V. J. įsibrovęs į patalpą pagrobė svetimą turtą.
Išnagrinėjęs Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, pirmosios instancijos teismas 2012 m. liepos 13 d. nutartimi baudžiamąją bylą ir pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu grąžino prokuratūrai. Nurodė, jog prokurorė pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu siūlo V. J. už inkriminuotą nusikalstamą veiką skirti laisvės atėmimo bausmę, savo prašymą dėl bausmės skyrimo grindžia BPK 418 str. ir teigia, kad jame numatyta galimybė esant įstatymo nustatytoms sąlygoms užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu paskiriant V. J. laisvės atėmimo bausmę. BPK 418 str. 1 d. numatyta, kad dėl nusikalstamų veikų, už kurių padarymą gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvinė bet kuri bausmė, išskyrus atvejus, kai už nusikalstamą veiką gali būti skiriamas tik terminuotas laisvės atėmimas ar laisvės atėmimas iki gyvos galvos, nagrinėjimo teisme gali nebūti, o bausmė paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu. Šios teisės normos analizė suponuoja išvadą, kad procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu galima, tačiau pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu prokuroras gali prašyti bet kurios konkretaus straipsnio sankcijoje esančios alternatyvios bausmės rūšies, išskyrus terminuoto laisvės atėmimo arba laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmių. Nors skirdamas bausmę teismas vadovaujasi įstatymu ir nėra saistomas prokuroro pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu išsakytos nuomonės, tačiau šiuo atveju nustatyta, kad kaltinamasis V. J. už tyčines nusikalstamas veikas anksčiau yra teistas dešimt kartų, visais atvejais teistas laisvės atėmimo bausmėmis, tačiau tai jam teigiamo poveikio nepadarė. Šioje baudžiamojoje byloje jis kaltinamas padaręs apysunkį nusikaltimą, be to, šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę. Tokiu būdu, jei kaltinamasis V. J. visgi būtų pripažintas kaltu padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 2 d., galimai jam būtų paskirta tik su laisvės atėmimu susijusi bausmė. Esant šioms aplinkybėms darytina išvada, kad prokurorė, vadovaujantis BPK 418 str., apskritai neturėjo teisės kreiptis į teismą su pareiškimu dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu, juolab kaltinamajam prašydama terminuoto laisvės atėmimo bausmės taikymo. Supaprastintos baudžiamojo proceso formos užtikrina baudžiamojo proceso greitumo principo įgyvendinimą, tačiau taikant šias normas negali būti pažeidžiami kiti baudžiamojo proceso principai, turi būti užtikrintos įstatymo garantuotos įtariamojo, kaltinamojo, nukentėjusiojo ir kitų asmenų teisės, visuomenės ir valstybės interesai. Todėl tokios teisinės praktikos formavimas, kuomet prokuroras, užbaigęs ikiteisminį tyrimą, nusprendžia užbaigti baudžiamąjį procesą pareiškimu dėl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, nesant įstatymo numatytiems pagrindams, yra ydingas, iškreipiantis BPK 418 str. 1 d. teisinį reglamentavimą bei sudarantis prielaidas prokurorams piktnaudžiauti supaprastinta proceso užbaigimo forma. Aukščiau išdėstytos faktinės ir teisinės aplinkybės neleidžia pasinaudoti ne tik BPK 420 str. 1 d. 1 p., bet ir to paties straipsnio 1 d. 2 p. bei 423 str., nes prokurorė iš esmės kreipėsi į teismą, vadovaudamasi teisės normomis, reglamentuojančiomis supaprastintą baudžiamųjų bylų procesą, tuo tarpu, numatydama tik terminuotos laisvės atėmimo bausmės skyrimo galimybę kaltinamajam, privalėjo užbaigti ikiteisminį tyrimą ir bylą perduoti teismui su kaltinamuoju aktu. Protingumo, teisingumo, sąžiningumo, onus probandi principai reikalauja, kad prokuroro byloje padarytos klaidos būtų taisomos paties prokuroro, todėl byla grąžintina prokurorui.
Šalies argumentai
Skundu prokurorė prašo Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. liepos 13 d. nutartį panaikinti ir perduoti bylą su pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu nagrinėti teismui. Nurodo, jog teismas pažymėjo, kad BPK 418 str. 1 d. išdėstytos teisės normos analizė suponuoja išvadą, jog procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu galima, tačiau pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu prokuroras gali prašyti bet kurios konkretaus straipsnio sankcijoje esančios alternatyvios bausmės rūšies, išskyrus terminuoto laisvės atėmimo arba laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmių. Ši teismo išvada neatitinka BPK 418 str. 1 d. normos, kurioje nurodoma, jog dėl veikų, už kurių padarymą gali būti skiriama kaip vienintelė ar alternatyvi bet kuri bausmė, išskyrus atvejus, kai už nusikalstamą veiką gali būti skiriamas tik terminuotas laisvės atėmimas arba laisvės atėmimas iki gyvos galvos, nagrinėjimo teisme gali ir nebūti, o bausmė paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu. Ši teisės norma neriboja teisės kreiptis į teismą su pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu skiriant laisvės atėmimo bausmę už veikas, kuriose numatytos alternatyvios bausmės, išskiriami tik atvejai, kai šis procesas negalimas dėl veikų, kuriose gali būti paskirtas tik terminuotas laisvės atėmimas ar laisvės atėmimas iki gyvos galvos. Šioje teisės normoje nenurodoma neskiriamos bausmės rūšis, o tik negalėjimas taikyti supaprastinto proceso už veikas, kuriose nėra galimybės taikyti alternatyvios bausmės išskyrus terminuotą ar iki gyvos galvos laisvės atėmimą. Be to, atkreiptinas dėmesys ir į 419 str. 5 p., kuriame dėstant prokuroro pareiškimo turinį nurodoma siūlomos kaltinamajam skirti bausmės rūšis ir dydis ir išdėstyta kaltinamojo nuomonė dėl to, bet neskirtina bausmės rūšis, būtent terminuotas laisvės atėmimas, neišskiriama.
Teismas nurodo, jog šioje byloje kaltinamasis V. J. už tyčines nusikalstamas veikas ankščiau teistas yra 10 kartų, visais atvejais laisvės atėmimo bausmėmis ir tokiu būdu, jei V. J. visgi būtų pripažintas kaltu padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 2 d., galimai jam būtų paskirta tik su laisvės atėmimu susijusi bausmė. Teismas konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju kaltinamajam V. J., atsižvelgiant į jo asmenybę, negali būti paskirta kitokia bausmės rūšis, o tik terminuotas laisvės atėmimas ir tokiu būdu jam negali būti taikomas teismo baudžiamojo įsakymo procesas. Ši teismo išvada nepagrįsta. Pažymėtina, jog įstatymų leidėjas, apibrėždamas 418 str. 1 d. normą akcentavo tai, kad teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas galimas tuomet, kai sankcijoje už kaltinamojo padarytą veiką numatomos alternatyvios bausmės, o ne tai, kad pačiam kaltinamajam negali būti skiriama kita bausmė, o tik terminuotas laisvės atėmimas.
Šalies argumentai
Visiškai neteisinga teismo išvada, jog prokurorė apskritai neturėjo teisės kreiptis į teismą su pareiškimu dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu, juolab prašydama kaltinamajam terminuoto laisvės atėmimo bausmės taikymo, nes 418 str. 1 d. nenurodytas toks prokuroro teisės ribojimas dėl veikų, už kurių padarymą gali būti skiriamos ne tik laisvės atėmimo, tačiau ir alternatyvios bausmės. Atsižvelgiant į išdėstytą manytina, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. liepos 13 d. nutartis yra nepagrįsta ir naikintina.
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
BPK 418-425 str. taikymo tvarka ir sąlygos yra detaliai išaiškintos Lietuvos Aukščiausiojo Teismo senato 2004 m. rugsėjo 17 d. nutarime Nr. 48 „Dėl teismų praktikos taikant baudžiamojo proceso kodekso normas, reglamentuojančias bylų supaprastintą procesą“. Nors minimo nutarimo priėmimo metu galiojusi teisinė reglamentacija (BPK 418 str. 1 d. ir kt.) yra iš dalies pasikeitusi, nutarimo nuostatos ir šiuo metu nėra praradę aktualumo, kadangi pasikeitęs teisinis reglamentavimas iš esmės tik išplėtė alternatyvių laisvės atėmimui bausmių, kurios gali būti skiriamos teismo baudžiamuoju įsakymu, sąrašą.
Senato nutarimo 3.2, 3.3, 7, 8 p. buvo aiškiai ir nedviprasmiškai įtvirtinta nuostata, atitikusi Senato nutarimo metu galiojusį teisinį reglamentavimą, kad teismo baudžiamuoju įsakymu gali būti paskirta tik vienos rūšies bausmė – bauda. Priešingai, nei teigiama prokurorės skunde, ir šiuo metu galiojančios BPK XXXI skyriaus pirmojo skirsnio normos nenumato laisvės atėmimo bausmės paskyrimo galimybės teismo baudžiamuoju įsakymu. Taigi paminėtos Senato nutarimo nuostatos turi būti suprantamos plečiamai tik tuo aspektu, kad teismo baudžiamuoju įsakymu gali būti paskirta bet kurios rūšies bausmė, išskyrus laisvės atėmimą. Tuo būdu pirmosios instancijos teismas padarė baudžiamojo proceso įstatymo nuostatas atitinkančią ir formuojama teismų praktika pagrįstą išvadą, jog laisvės atėmimo bausmės skyrimas teismo baudžiamuoju įskymu yra negalimas.
Senato nutarimo 13.2 p. įtvirtinta nuostata, kad nutartis perduoti bylą nagrinėti teisme (BPK 423 str. 1 d.) priimama ir tuo atveju, jeigu, teisėjo nuomone, kaltinamajam skirtina ne bauda, o kita bausmė. Atsižvelgiant į po minimo Senato nutarimo priėmimo 2011-06-21 įstatymu Nr. XI-1478 padarytus BPK XXXI skyriaus pirmojo skirsnio teisinio reglamentavimo pakeitimus galima teigti, jog BPK 423 str. 1 d. nuostatos taikytinos, negrąžinant bylos prokurorui, tuo atveju, kai prokuroras pareiškime teismui dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu siūlo skirti kaltinamajam alternatyvią laisvės atėmimui bausmę, o teismas mano, kad skirtina tik laisvės atėmimo bausmė. Nagrinėjamu atveju prokurorė kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, pati prašydama skirti kaltinamajam, kuris yra recidyvistas, laisvės atėmimo bausmę. Aukštesniojo teismo nuomone, duotoje situacijoje pirmosios instancijos teismas prokurorės kreipimąsi į teismą su pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, prašant skirti kaltinamajam laisvės atėmimo bausmę, tinkamai įvertino kaip baudžiamojo proceso pažeidimą, trukdantį nagrinėti bylą, ir pagrįstai perdavė bylą prokuratūrai, tinkamai taikydamas BPK 232 str. 1 d. 3 p. ir 234 str. 2 d. nuostatas. Remiantis išdėstytu, naikinti ar keisti nutartį prokurorės skunde išdėstytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 442 str. 1 d. 1 p., teisėjas
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės prokuratūros prokurorės skundą atmesti ir palikti galioti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012 m. liepos 13 d. nutartį.