- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-06-29
- Bylos Nr.
- 2A-294-212/2007
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Laimutė Sankauskaitė (pirm.), Laimantas Misiūnas, Zina Mickevičiūtė (pran.)
- Ieškovas
- UAB „Bangenės miškas“
- Atsakovas
- A. M., Jono A, Jonui A
Pirmosios instancijos teismo teisėja Civilinė byla Nr. 2A–294–212/2007
N UTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2007 m. birželio 29 d.
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Laimutės Sankauskaitės,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Bangenės miškas“ ir atsakovų A. M., Jono A. M., J. M., D. J., A. S., V. S., D. M. apeliacinius skundus dėl Rokiškio rajono apylinkės teismo 2007 m. kovo 30 d. sprendimo civilinėje byloje dėl netesybų ir palūkanų priteisimo pagal ieškovo UAB „Bangenės miškas“ ieškinį atsakovams A. M., Jonui A. M., J. M., D. J., A. S., V. S., D. M..
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas prašė iš atsakovų A. M., J. A. M., J. M., D. J., A. S., V. S., D. M. solidariai priteisti: 80 840 Lt nesumokėtas netesybas, penkių procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2006 m. rugsėjo 20 d. su atsakove D. J. pasirašė preliminariąją žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartį, pagal kurią atsakovė su ieškovu įsipareigojo iki 2006 m. gruodžio 20 d. sudaryti pagrindinę 23,17 ha žemės sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini), pirkimo–pardavimo sutartį, o ieškovas įsipareigojo sumokėti atsakovams už žemę 116 510 Lt. Preliminariosios sutarties sudarymo metu atsakovei buvo perduotas 23 830 Lt avansas už ketinamą parduoti 23,17 ha ploto žemės sklypą. Atsakovai A. S., V. S., D. M., A. M., J. A. M., J. M. įgaliojo D. J. atlikti veiksmus, susijusius su atsakovams priklausančios žemės sklypo dalies pirkimo–pardavimo sutarties sudarymu ir vykdymu. Tokiu būdu, atsakovai išreiškė savo valią sudaryti su ieškovu pagrindinę žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartį ir prisiimti sutartinius įsipareigojimus. 2006 m. spalio 3 d. preliminariosios sutarties papildymu atsakovams, atstovaujamiems D. J., buvo perduotas 32 000 Lt dydžio avansas už žemės sklypą. Preliminariąją sutartį papildžius 2006 m. spalio 4 d. sutartimi, atsakovams už žemės sklypą papildomai buvo perduota 26 040 Lt. Ieškovas atsakovams pagal preliminariąsias sutartis iš viso sumokėjo 81 870 Lt dydžio avansą. Preliminarioje sutartyje su vėlesniais papildymais buvo nustatyta, kad avansai yra įskaitomi į būsimus mokėjimus už žemę, o atsakovai, pažeidę sutartyse nurodytas sąlygas, įsipareigojo ieškovui grąžinti avansą ir sumokėti avanso dydžio baudą. Sutartyse numatyta ir ieškovo atsakomybė už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą, o būtent – nesudarius pagrindinės pirkimo–pardavimo sutarties, ieškovas tokiu atveju atsisako teisės iš atsakovų reikalauti sumokėtos avanso sumos. Be to, ieškovas, pasirašydamas preliminariąsias sutartis, apie atsakovų ketinimą parduoti žemės sklypą ŽŪB „Berčiūnai“ nebuvo informuotas ir neturėjo jokių galimybių sužinoti apie tai, todėl tikėjosi, kad atsakovai vykdys savo sutartinius įsipareigojimus pagal preliminariąsias sutartis ir sudarys pagrindinę 23,17 ha žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartį.
Žemesnės instancijos teismas
Rokiškio rajono apylinkės teismas 2007 m. kovo 30 d. sprendimu ieškovo ieškinį tenkino iš dalies. Priteisė solidariai iš D. J., A. M., J. A. M., J. M., A. S., V. S., D. M. 9000 Lt netesybų, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo 2006 m. gruodžio 27 d. iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir 506,07 Lt bylinėjimosi išlaidų UAB „Bangenės miškas“ naudai; iš UAB „Bangenės miškas“ 1777,40 Lt bylinėjimosi išlaidų D. J. ir 553,22 Lt D. M.; solidariai iš D. J., A. M., J. A. M., J. M., A. S., V. S., D. M. 7,23 Lt bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei bei iš UAB „Bangenės miškas“ 57,76 Lt bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei. Ieškinio reikalavimus dėl 71 840 Lt netesybų priteisimo atmetė.
Teismas nustatė, kad ginčo šalys 2006 m. rugsėjo 20 d. sutartyje, vėliau 2006 m. spalio 3 d. ir 4 d. sutarties papildymuose nustatė, kad atsakovai įsipareigojo parduoti jiems nuosavybės teise priklausantį 23,17 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), o ieškovas įsipareigojo sklypą nupirkti iki 2006 m. gruodžio 20 d. Numatoma sandorio suma yra 116 510 Lt. Nustatė, jog sudaryta sutartis atitinka visus preliminarios sutarties požymius, nes: iš jos turinio aiškiai matyti šalių susitarimas ateityje sudaryti įvardinto sutartyje žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartį, šiame susitarime jų iš anksto sutartomis sąlygomis (CK 6.165 str. 1 d.); sutartis sudaryta rašytine forma (CK 6.165 str. 2 d.); joje nustatytas terminas pagrindinei sutarčiai sudaryti (CK 6.165 str. 3 d.). Be to, iki ginčo sutartyje nurodyto termino šalių įvardintos žemės sklypo pirkimo–pardavimo sutartis nebuvo sudaryta. Sumokėtus 80 840 Lt teismas laikė avansiniu mokėjimu. Nurodė, jog pagal CK 6.165 str. 4 d. preliminariąją sutartį sudariusi šalis ir nepagrįstai vengianti ar atsisakanti sudaryti pagrindinę sutartį privalo kitai šaliai atlyginti padarytus nuostolius. Preliminari sutartis teisiškai įpareigoja šalis sudaryti pirkimo pardavimo sutartį, o jos nevykdymo atveju kaltoji šalis turi atlyginti padarytus nuostolius. Tokiu būdu, pagal byloje pateiktus įgaliojimus teismas nustatė, kad atsakovai įgaliojo D. J. parduoti bendrosios dalinės nuosavybės teise jiems priklausančias dalis žemės sklypo už kainą ir kitas sutarties sąlygas savo nuožiūra. Remiantis įgaliojimais, D. J. 2006 m. spalio 3 ir 4 d. sudarė preliminarios sutarties papildymus, kuriose pardavėjas, pažeidęs sutartyje nurodytas sąlygas, įsipareigojo grąžinti pirkėjui gauto avanso baudą.
Atsiliepimas
Atsakovų A. S., V. S., D. M. atsiliepime pateiktą motyvą, kad 2006 m. lapkričio 23 d. atsakovė D. J., pranešdama ieškovui apie jų pasirašytos preliminariosios sutarties nutraukimą, neveikė ir negalėjo veikti jų vardu, nes jų žemės sklypo dalys jau buvo perleistos jai ir jie neturėjo būti traukiami atsakovais, laikė nepagrįstu, nes pagal atsakovų pateiktus įgaliojimus sudaryta preliminariąja sutartimi atsakovai įsipareigojo iki 2006 m. gruodžio 20 d. parduoti 23,17 ha žemės sklypą UAB „Bangenės miškas“, tačiau šio įpareigojimo nevykdė ir savo sklypo dalis pardavė D. J. Tokiu būdu pažeidė preliminarioje sutartyje prisiimtus įpareigojimus.
Žemesnės instancijos teismas
Teismas padarė išvadą, kad atsakovų nurodytas preliminariosios sutarties nutraukimo pagrindas, jog šis žemės sklypas 5 metų laikotarpiui yra išnuomotas ŽŪB „Berčiūnai“ ir žemės sklypo nuomos sutartis numatė nuomininko pirmenybės teisę pirkti šį žemės sklypą, neatleidžia nuo atsakomybės mokėti netesybas, nes atsakovai sudarydami preliminariąją sutartį ir priimdami ieškovo sumokėtą avansą žinojo apie nuomos sutartį, tačiau vis tiek sudarė preliminariąją sutartį. Todėl atsakovai ir privalo sumokėti ieškovui netesybas.
Teismas taip pat nustatė, jog susitarimas dėl sankcijų už susitarimo sudaryti žemės sklypo pirkimo sutarties nevykdymą atitiko laisvą šalių valią, abi šalys prisiėmė lygiaverčius įsipareigojimus ir jų siekė savo noru gerai suprasdamos ginčijamo susitarimo nevykdymo teisines pasekmes. Ieškovo reikalaujamą priteisti 80 840 Lt netesybų sumą laikė aiškiai per didele, neatitinkančia protingumo, sąžiningumo bei teisingumo principų (CK 1.5 str.). Teismas pasinaudojo CK 6.73 str. 2 d. suteikta teise savo nuožiūra mažinti netesybas, kurias laikė aiškiai per didelėmis, atsižvelgė ir į tai, kad atsakovai gera valia sumokėjo 1030 Lt netesybų.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu atsakovai A. S., V. S., D. M. prašo apylinkės teismo sprendimą, kaip nepagrįstą ir neteisėtą, panaikinti ir ieškinį atmesti bei perskirstyti bylinėjimosi išlaidas. Teigia, kad jie jokių sutarčių, iš kurių kiltų prievolė mokėti netesybas, su ieškovu nėra sudarę. Teismo sprendimo išvada, jog A. S., V. S. ir D. M. įgaliojo D. J. parduoti bendrosios dalinės nuosavybės teise jiems priklausančias dalis žemės sklypo už kainą ir kitas sutarties sąlygas savo nuožiūra, todėl remiantis jų įgaliojimais D. J. 2006 m. spalio 3 ir 4 d. sudarė preliminarios sutarties papildymus, kuriuose pardavėjas, pažeidęs sutartyje nurodytas sąlygas, įsipareigojo grąžinti pirkėjui gauto avanso baudą, neatitinka faktinių bylos aplinkybių, kadangi preliminarioji sutartis 2006-09-20 L.G.2 yra sudaryta 2006 m. rugsėjo 20 d., sutartį pasirašė ir jos šalimis nurodyti pirkėjas UAB „Bangenės miškas" ir pardavėjas D. J.; pasirašydama 2006 m. rugsėjo 20 d. preliminariąją sutartį D. J. viena įsipareigojo parduoti visą žemės sklypą ir sumokėti pirkėjui gauto avanso baudą, jei pažeis sutarties sąlygas (sutarties 1, 9 punktai). Be to, 2006 m. rugsėjo 20 d. sutartyje nėra nurodyta, jog D. J. veiktų ne tik savo, bet ir visų atsakovų vardu, nėra nurodytas atstovavimo pagrindas. D. J. įgaliojo parduoti nuosavybės teise priklausančias žemės sklypo dalis už kainą ir sąlygas savo nuožiūra nenurodant konkretaus pirkėjo tik 2006 m. spalio 3 d., t. y. po to, kai ji jau buvo pasirašiusi preliminariąją sutartį su ieškovu, apie kurią jie nieko nežinojo. Kadangi preliminari sutartis sudaryta atsakovams nieko apie ją nežinant, todėl ji ir nesukuria jokių teisių ir pareigų, nes atsakovų valia pasirašyti tokią sutartį nebuvo išreikšta jokiais įgaliojimais. Preliminarioji sutartis tik papildyta, nurodant kitą mokėtino avanso sumą, o ne sudaryta įsipareigojant pažeidus sutartį sumokėti netesybas, kaip nurodo teismas savo sprendime. Kadangi D. J. 2006 m. rugsėjo 20 d. sudarė preliminariąją sutartį, prisiėmė įsipareigojimus ir už juos pažadėjo parduoti ne tik savo žemės sklypo dalį, o ir atsakovų dalis, todėl ir atsakyti pagal šią sutartį turėtų tik ji. Mano, jog teismas netaikė civilinio kodekso normų, reglamentuojančių civilinę atsakomybę, todėl priėmė neteisėtą sprendimą. Sutartinei atsakomybei, kaip ir deliktinei atsakomybei, atsirasti yra privalomos šios sąlygos: neteisėti veiksmai, priežastinis ryšys bei kaltė, tačiau jų veiksmuose parduoti savo žemės sklypo dalis D. J. nėra nei kaltės, nei neteisėtų veiksmų, nei priežastinio ryšio tarp jų veiksmų ir ieškovui atsiradusių nuostolių pardavėjui neįvykdžius preliminariosios sutarties įsipareigojimų. Jų veiksmai nėra neteisėti, nes neparduoti savo dalies bendraturčiui, jei jis išreiškė tokį norą, atsakovai negalėjo. Be to, žemės sklypo dalių perleidimas D. J. nepažeidė ieškovo interesų ar preliminariosios sutarties sąlygų, nes perleidus atsakovų dalis vienai iš bendro žemės sklypo bendraturtei žadamo parduoti žemės sklypo dydis ir pardavimo sąlygos pagal pardavėjo ir pirkėjo pasirašytą preliminariąją sutartį nepasikeitė. Teigia, kad nuo 2006 m. lapkričio 20 d. atsakovai nėra ginčo žemės sklypo dalies savininkai, todėl ir nesprendė parduoti šį žemės sklypą ieškovui ar ne, tačiau tarp jų visų veiksmų parduoti savo dalis bendrasavininkei D. J. ir sutarties sąlygų pažeidimo, ko pasėkoje ieškovas įgijo teisę reikalauti sutartinių netesybų, nėra jokio priežastinio ryšio. Vien todėl, kad atsakovai savo dalis pardavė D. J., preliminari sutartis nebuvo pažeista, o nesant priežastinio ryšio tarp ieškovui atsiradusių nuostolių ir atsakovų veiksmų, nulėmusių civilinės atsakomybės kilimą, negali būti ir pačios civilinės atsakomybės.
Apeliaciniu skundu atsakovai A. M., J. A. M., J. M., D. J. prašo apylinkės teismo sprendimą, kaip nepagrįstą, neteisėtą ir naikintiną, panaikinti ir ieškinį atmesti. Nurodo, kad ieškovas patirtų nuostolių atlyginimo neprašė ir nuostolių dydžio neįrodinėjo, todėl teismas, priteisdamas netesybas, neteisingai išaiškino ir pritaikė CK 6.165 str. Ieškovas, reikšdamas ieškinį, piktnaudžiavo savo teise ir siekė nepagrįstai praturtėti atsakovų sąskaita, todėl teismas, iš dalies patenkindamas ieškinį, leido ieškovui 9000 Lt nepagrįstai praturtėti atsakovų sąskaita ir nukrypo nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotos teisės taikymo ir aiškinimo praktikos (Lietuvos Aukščiausiojo teismo CBS 2003-02-05 nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-218/2003; 2005-09-19 nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-400/2005). Mano, jog įvertinant tai, kad atsakovai yra ne verslininkai ir žemės sklypą pardavinėjo pirmą kartą, toks jų elgesys laikytinas protingu, sąžiningu ir teisingu, kas nepasakytina apie ieškovų elgesį preliminariosios sutarties sudarymo ir vykdymo eigoje. Ieškovas suprasdamas, kad preliminarioji sutartis neįpareigoja sudaryti pagrindinę sutartį, sąmoningai sutartyje numatė sąlygą, kad už sutarties sąlygų pažeidimą pardavėjas įsipareigoja grąžinti avansą ir sumokėti pirkėjui avanso dydžio baudą, todėl ieškovas be atsakovų valios per kelias dienas, per kelis kartus atsakovams pervedė kaip avansą labai dideles pinigų sumas, o po to reikalavo pasirašyti preliminariosios sutarties pakeitimus. Be to, sudarant preliminariąją žemės sklypo pardavimo sutartį ieškovui buvo žinoma, kad šis žemės sklypas penkerių metų laikotarpiui yra išnuomotas ŽŪB „Berčiūnai“, tačiau į tai nekreipė dėmesio ir atsakovams aiškino, kad žemės išnuomavimas netrukdo parduoti žemės sklypą, kas akivaizdžiai įrodo ieškovo nesąžiningumą.
Apeliaciniu skundu ieškovas UAB „Bangenės miškas“ prašo apylinkės teismo sprendimą panaikinti toje dalyje, kur atsisakyta tenkinti ieškinio reikalavimus dėl 71 840 Lt netesybų priteisimo, ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti pilnai bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad teismo išvada, jog prašoma priteisti netesybų suma yra aiškiai per didelė ir neatitinka protingumo, sąžiningumo bei teisingumo principų, visiškai nepagrįsta ir nemotyvuota, padaryta pažeidžiant CK 1.2 str. įtvirtintus civilinių teisinių santykių reglamentavimo principus – sutarties laisvės, proporcingumo ir teisėtų lūkesčių bei neleistinumo piktnaudžiauti teise. Teigia, kad šalys laisva valia suderino avansinio mokėjimų dydį, todėl suvokė ir prisiėmė galimą riziką dėl sutarties neįvykdymo, atsakovai neįvykdė visa apimtimi preliminariosios sutarties įsipareigojimų, todėl privalo visa apimtimi sumokėti ir netesybas, dėl kurių buvo susitarta. Teismas, sumažindamas netesybas, neatsižvelgė į tai, kad atsakovų įgaliotas asmuo veikė nesąžiningai, t. y. sudarė preliminariąją sutartį su ieškovu žinodamas apie savo įsipareigojimus ŽŪB „Berčiūnai“ dėl pirmumo teisės pirkti šį sklypą. Mažindamas netesybas teismas faktiškai iškėlė nesąžiningos šalies interesus aukščiau sąžiningo civilinių santykių dalyvio interesų, nors nesąžiningos šalies turtiniai interesai neturėtų būti ginami. Be to, teismas neatsižvelgė ir į tą aplinkybe, kad mokėtina netesybų suma išaugo iki 80 840 Lt tik dėl atsakovų įgalioto asmens valios, t. y. dėl jo paties veiksmų, o papildomos avansinių mokėjimų sumos atsakovams buvo perduotos jų pageidavimu. Mano, jog teismas mažindamas netesybas privalėjo motyvuoti, kodėl netesybos yra aiškiai per didelės, jei šalys savo veiksmais ir laisva valia siekė sukurti būtent tokias teisines pasekmes.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į atsakovų A. M., J. A. M., J. M., D. J. ir ieškovo UAB „Bangenės miškas“ apeliacinius skundus atsakovai A. S., V. S., D. M. prašo atsakovų A. M., J. A. M., J. M., D. J. apeliacinį skundą tenkinti, o ieškovo UAB „Bangenės miškas“ apeliacinį skundą atmesti. Iš esmės nurodo tas pačias aplinkybes, kaip ir apeliaciniame skunde: teigia, jog jokių sutarčių, iš kurių kiltų prievolė atsakovams mokėti netesybas, su ieškovu nesudarė, todėl ieškovo reikalavimai yra neteisėti ir neturėtų būti tenkinami pilnai. 2006 m. rugsėjo 20 d. preliminarioji sutartis, kuri papildyta 2006 m. spalio 3 d. ir 2006 m. spalio 4 d., nesukuria jiems (atsakovams) jokių teisių ir pareigų, nes jų valia pasirašyti tokią sutartį nebuvo išreikšta, o 2006 m. lapkričio 23 d. atsakovė D. J. neveikė ir negalėjo veikti atsakovų vardu, nes nuo 2006 m. lapkričio 20 d. atsakovai nėra ginčo žemės sklypo dalies savininkai, todėl ir nesprendė parduoti šį žemės sklypą ieškovui ar ne.
Atsiliepimu į ieškovo ir bendraatsakovių apeliacinius skundus atsakovai A. M., J. A. M., J. M., D. J. prašo ieškovo apeliacinį skundą atmesti, o atsakovų apeliacinius skundus patenkinti. Nurodo, kad nepagrįstas ieškovo apeliacinio skundo teiginys, jog pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime padarė nepagrįstą išvadą, kad ieškoma netesybų suma yra aiškiai per didelė ir neatitinka protingumo, sąžiningumo bei teisingumo principų, kadangi nors preliminarioji sutartis buvo sudaryta šalių laisva valia, tačiau sutarties šalių padėtis sudarant sutartį aiškiai buvo nevienoda, nes ieškovas verčiasi žemės sklypų pirkimu–pardavimu, o atsakovai žemės sklypą pardavinėjo pirmą kartą, kuo ieškovas ir pasinaudojo. Be to, sutartis buvo surašyta ant ieškovo paruošto sutarties projekto, kuriame ieškovas sąmoningai numatė nesąžiningą sąlygą, kad už sutarties sąlygų pažeidimą pardavėjas įsipareigoja grąžinti avansą ir sumokėti pirkėjui avanso dydžio baudą. Preliminariąją sutartį ieškovas vėliau atbuline data netgi perrašė pakeisdamas šalių įsipareigojimų įvykdymo datą iki 2006 m. gruodžio 20 d. Nurodo, jog atsakovas ieškovo nuostolius atlyginti sutiko, netgi be ieškovo prašymo ieškovui grąžino gautą avansą ir sumokėjo 1030 Lt ieškovo galimų nuostolių atlyginimui. Tokia galimų nuostolių atlyginimo suma yra didesnė už vidutines banko palūkanas, kurias galėjo ieškovas mokėti bankui nuo sumokėto avanso sumos už laikotarpį, kai pinigai buvo atsakovų sąskaitoje. Ieškovas žinojo, kad parduodamas žemės sklypas yra išnuomotas, tačiau atsakovams teigė, kad nuomos teisiniai santykiai netrukdo sudaryti pirkimo–pardavimo sutarties ir pasiūlė sudaryti preliminariąją sutartį, todėl šiuo atveju ne atsakovų atstovė buvo nesąžininga, o pats ieškovas. Teigia, kad ieškovas ne perdavinėjo atsakovų atstovei avanso sumas, o pervedinėjo pinigus į atsakovų sąskaitą be atsakovų reikalavimo ir sutikimo, todėl tokie ieškovo veiksmai buvo sąmoningai padaryti, kad atsakovams nesudarius pagrindinės žemės sklypo pardavimo sutarties grėstų labai didelės netesybos.
Atsiliepimais į atsakovų apeliacinius skundus ieškovas UAB „Bangenės miškas“ prašo atsakovų apeliacinius skundus atmesti ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad ta aplinkybė, kad atsakovai A. S., V. S., D. M. pardavė savo dalis D. J., nešalina jų atsakomybės, kadangi civiliniai teisiniai santykiai buvo sukurti ir sukėlė teisines pasekmes. Atstovavimo faktas ieškovui buvo atskleistas tinkamai, o nustatytas netesybų dydis priklausė nuo atsakovų įgalioto asmens valios, t.y. dėl jų pačių veiksmų.
Nesutinka su tokiu apeliantų motyvu, kad CK 6.165 str. imperatyviai nustato preliminariosios sutarties pasibaigimo pasekmes – nuostolių atlyginimą. Preliminarioje sutartyje ir jos papildymuose šalys numatė preliminariosios sutarties pažeidimo pasekmes ir siekė jų išvengti, todėl pagal preliminariąją sutartį perduoti pinigai atliko skatinamąją ir užtikrinamąją funkcijas ir gali būti laikomi šalių susitarimu nustatytu prievolės įvykdymo užtikrinimo būdu, nes CK 6.70 str. pateiktas prievolių užtikrinimo sąrašas nėra baigtinis ir leidžia šalims susitarti dėl kitokių preliminariosios sutarties užtikrinimo būdų. Atsakovams neįvykdžius prisiimtų įsipareigojimų, jiems kyla civilinė atsakomybė. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2000-02-02 nutartyje (civilinė byla Nr. 3K-7-23-2000 Ž. S. v H. C., LAT biuletenis „Teismų praktika" Nr. 14, p.19) pažymėjo, kad preliminarioji sutartis gali būti užtikrinama ir netesybomis. Tokiu būdu, mano, jog teismas, sistemingai aiškindamas ir taikydamas teisės normas, padarė pagrįstą išvadą, kad atsakovams neįvykdžius sutartinio įsipareigojimo jie privalo sumokėti ieškovui nustatyto dydžio netesybas, nes neįvykdžius prievolės netesybos padeda kompensuoti kreditoriaus interesą ir jam nereikia įrodyti savo patirtų nuostolių.
Šalies argumentai
Mano, jog atsakovai klaidingai aiškina baudinių netesybų esmę, kadangi baudinės netesybos laikomos tuomet, kai iš skolininko išieškomos ir netesybos, ir visi patirti nuostoliai, neįskaitant į juos išieškotų netesybų. Ieškiniu prašė priteisti tik netesybas, o ne nuostolius ir netesybas, todėl šiose sutartyse numatytos netesybos nelaikytinomis baudinėmis. UAB „Bangenės miškas“ nepiktnaudžiavo teise, kadangi nesiekė nepagrįstai praturtėti, o tik siekė užtikrinti reikalavimo įvykdymą.
Atkreipia dėmesį į tai, kad ŽŪB „Berčiūnai" buvo išnuomota tik 15,71 ha žemės plotas, o įrašas viešame registre galioja nuo 2005-11-22. Pagal 2004-07-15 LR Žemės ūkio paskirties žemės įsigijimo laikinojo įstatymo pakeitimo įstatymą pirmumo teisę įsigyti žemės sklypą ŽŪB „Berčiūnai" galėjo tokiu atveju, jei pagal nuomos sutartį naudojo žemės sklypą ne mažiau kaip metus. Iš registro išrašo matyti, kad vienerių metų laikotarpis suėjo vėliau negu buvo pasirašyta preliminarioji sutartis. Būtent dėl to atsakovams nebuvo jokių įstatyminių kliūčių sudaryti preliminariąją sutartį ir prisiimti sutartinius įsipareigojimus, jiems apie sudarytą nuomos sutartį buvo žinoma, todėl jeigu atsakovai sudarydami preliminariąją sutartį su UAB „Bangenės miškas" neketino sudaryti pagrindinės sutarties, tokie veiksmai laikytini atsakovų nesąžiningumu. Be to, pažymi, kad atsakovai nepagrindžia jokiais įrodymais savo teiginių, jog ieškovas be atsakovų valios per kelias dienas, per kelis kartus atsakovams pervedė kaip avansą labai dideles pinigų sumas, o po to reikalavo pasirašyti preliminariosios sutartie pakeitimus, tuo labiau, kad pinigai buvo pervesti atsakovų įgalioto asmens reikalavimu.
Nepagrįstu argumentu laiko ir tai, kad sutartimi buvo pažeistas sutartinis teismingumas. Ieškinys teismingas Rokiškio rajono apylinkės teismui, kadangi tai numato sutarčių 11 p. Ginčas vyksta ne dėl daiktinių teisių, bet dėl netesybų, todėl yra galimas sutartinis teismingumas.
Apeliaciniai skundai atmestini, Rokiškio rajono apylinkės teismo sprendimas keistinas dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, kitoje dalyje paliktinas nepakeistu (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p.).
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Byla nagrinėjama neperžengiant apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.).
Nustatyta, kad ieškovas, UAB „Bangenės miškas“, 2006-09-20 sudarė preliminarią sutartį su D. J. Pagal šią sutartį Šalys įsipareigojo iki 2006-12-20 sudaryti pirkimo–pardavimo sutartį, pagal kurią Pardavėjas, D. J., už 116 510 Lt perduos nuosavybėn 23,17 ha žemės sklypą, esantį (duomenys neskelbtini). Pasirašant šią sutartį pirkėjas, UAB „Bangenės miškas“ sumokėjo Pardavėjui 23 830 Lt dydžio avansą, būsimo mokėjimo sąskaita už parduodamą žemės sklypą. Šalys susitarė, kad likusią kainos dalį, 92 680 Lt, Pirkėjas sumokės pavedimu Pardavėjui pateikus parduodamo žemės sklypo pažymą sandoriui. Taip pat šalys susitarė, kad jeigu sutarties sąlygas pažeis Pardavėjas, tai jis grąžins Pirkėjui gautą avansą ir sumokės gauto avanso dydžio baudą. Jeigu sutarties sąlygas pažeis Pirkėjas, jis nereikalaus grąžinti sumokėto avanso. Sudarytą preliminarią sutartį šalys papildė 2006-10-03 ir 2006-10-04, nurodydamos, kad D. J. veikia pagal atsakovų A. M., J. A. M., J. M., D. J., A. S., V. S., D. M. įgaliojimus. Pagal papildomas sutartis atsakovams perduota papildomai 32 000 Lt ir 26 040 Lt, t. y. atsakovai iš ieškovo prieš sudarydami pirkimo–pardavimo sutartį gavo 81 870 Lt avanso (b. l. 7–12). Atsakovė D. J. 2006-11-23 pranešė ieškovui, kad 2006-09-20 preliminarią sutartį nutraukia, nes jai paaiškėjo įstatymo nuostata, kad pirmenybės teisę pirkti žemės sklypą turi žemės nuomotojas. Atsakovė grąžino gautą avansą ir sumokėjo 1030 Lt netesybų (b. l. 13, 90–93). Ieškovas su atsakovų pozicija nesutiko ir reikalavo vykdyti sutartinius įsipareigojimus, sumokėti sutartyje numatytą baudą, 80 840 Lt (b. l. 14). Rokiškio rajono apylinkės teismas sprendė, kad šalių sudaryta preliminarioji sutartis atitiko visus preliminarios sutarties požymius, kad ji sudaryta šalių laisva valia, kad atsakovai pažeidė sutartinius įsipareigojimus ir turi sumokėti netesybas. Pirmosios instancijos teismas CK 6. 73 str. pagrindu ir atsižvelgdamas į jau sumokėtą 1030 Lt nuostolių sumą, sumažino netesybų sumą ir ieškovui iš atsakovų solidariai priteisė 9000 Lt.
Kolegija iš esmės sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis išvadomis ir priteista netesybų suma. Atsakovų apeliacinių skundų motyvai, kad jie neįgaliojo D. J. sudaryti su ieškovu preliminarią sutartį ir neprivalo atsakyti už sutarties nutraukimo pasekmes, atmestini. Atsakovai A. M., J. A. M., J. M., A. S., V. S. ir D. M. įgaliojo D. J.: savo nuožiūra nutraukti nuomos sutartį sudarytą su ŽŪB „Berčiūnai“; gauti ir pateikti visus nuomos sutarties nutraukimui reikalingus dokumentus, pasirašyti susitarimą dėl nuomos sutarties nutraukimo; savo nuožiūra, aptartomis sąlygomis ir kaina parduoti jiems bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančius žemės sklypus; gauti ir pateikti visus pardavimui reikalingus dokumentus, pasirašyti pirkimo-pardavimo sutartį, perdavimo-priėmimo aktą ir atlikti kitus veiksmus (b. l. 20-23). Atsakovų įgaliojimai atitiko įstatymo reikalavimus, panaikinti ar atšaukti nebuvo. Atsakovė D. J., sudarydama preliminarią sutartį 2006-09-20, atsakovų įgaliojimų neturėjo, tačiau vėliau jie patvirtino, kad D. J. atstovavo jų interesus (CK 2. 133 str. 6 d., CK 2. 137 str.). Kolegija daro išvada, kad tai, jog atsakovai įgaliojimuose nepavedė D. J. sudaryti preliminarios sutarties, įgaliojimų esmės ir atsakovų atsakomybės už atsiradusias preliminariosios sutarties nutraukimo pasekmes, nekeičia. Atsakovų įgaliojimai D. J. savo nuožiūra, aptartomis sąlygomis ir kaina parduoti jiems bendrosios dalinės nuosavybės teise priklausančius žemės sklypus apima ir tokios sutarties paruošiamąjį etapą, t. y. preliminariosios sutarties sudarymą. Atmestini atsakovų A. S., V. S. ir D. M. skundo motyvai, kad D. J. neveikė jų vardų 2006-11-23 nutraukdama preliminarią sutartį, nes 2006-11-20 savo žemės dalis jie pardavė D. J. Ši aplinkybė nešalina jų atsakomybės, nes D. J., veikė jų vardu ir jau 2006-10-18 gavo ŽŪB „Berčiūnai“ sutikimą pirkti žemės sklypo dalis už 116 510 Lt (b. l. 93). Kaip jau minėta savo įgaliojimų iki to laiko jie neatšaukė ir nepanaikino. Visi atsakovai bendrosios dalinės nuosavybės teise valdė 23,17 ha žemės sklypą (duomenys neskelbtini) (b. l. 15–17), todėl būdami rūpestingi ir apdairus turto valdytojai turėjo domėtis kaip įgaliotas asmuo vykdo jų pavedimus. Atsakovai dalį valdomo žemės sklypo 5 metams buvo išnuomoję ŽŪB „Berčiūnai“. Šios aplinkybės ieškovui turėjo būti žinomos, nes nuomos sutartis įregistruota nekilnojamojo turto registro centriniame duomenų banke. Registro duomenys yra vieši ir prieinami. Konstatuotina, kad šioje situacijoje ieškovas yra stipresnioji šalis, nes jis verčiasi nekilnojamojo turto pirkimu ir pardavimu, turi daugiau patirties ir privalėjo būti rūpestingas ir apdairus (b. l. 28–39).
Kaip ne kartą pažymėta Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamojoje praktikoje, kilus ginčui dėl sutarties turinio ir sąlygų, sutartis turi būti aiškinama nustatant tikruosius sutarties dalyvių ketinimus, o ne vien remiantis pažodiniu sutarties teksto aiškinimu. Sutarties sąlygos turi būti aiškinamos, atsižvelgiant į sutarties esmę, tikslą, jos sudarymo aplinkybes, šalių elgesį po sutarties sudarymo ir kitas reikšmingas aplinkybes. Taip pat būtina vadovautis CK 1.5 straipsnyje įtvirtintais bendraisiais teisės principais, kad sutarties sąlygų aiškinimo rezultatas nereikštų nesąžiningumo vienos iš šalių atžvilgiu. Sutarties laisvės principas, galiojantis ir ikisutartiniuose santykiuose, leidžia šalims susitarti dėl bet kokių sąlygų, neprieštaraujančių imperatyviosioms įstatymo normoms, viešajai tvarkai ar gerai moralei (LAT 2006-11-06 nutarimas civilinėje byloje Nr. 3K-P-382/2006). Įstatymas nustato ir tai pažymėjo pirmosios instancijos teismas, kad preliminariąja sutartimi nesukuriama piniginė prievolė. Preliminariojoje sutartyje šalys gali nustatyti netesybas už sutartinių įsipareigojimų nevykdymą ar netinkamą vykdymą. CK 6. 71 str. 1 d. reglamentuoja, kad netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta (bauda, delspinigiai). Netesybos atlieka kompensuojamąją funkciją, siekiant atlyginti nukentėjusiai šaliai nuostolius, tačiau jos negali būti didesnės už nuostolius. Byloje nustatyta, kad sudarydamos preliminariąją sutartį, šalys nustatė atitinkamo dydžio baudą, kaip sankciją už preliminariosios sutarties sąlygų pažeidimą. Baudos dydis pagal šalių susitarimą susietas su avanso dydžiu. Atsižvelgiant į tai, kad sandorio vertė 116 510 Lt, o ieškovas perdavė atsakovams 81 870 Lt avanso, tokio pat dydžio bauda būtų neteisinga, neprotinga ir leistų ieškovui piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtėti atsakovų sąskaita. Atmestinas ieškovo apeliacinio skundo motyvas, kad atsakovai nepagrindžia jokiais įrodymais savo teiginių, jog ieškovas be atsakovų valios per kelias dienas, per kelis kartus atsakovams pervedė kaip avansą labai dideles pinigų sumas, o po to reikalavo pasirašyti preliminariosios sutarties pakeitimus ir kad tai buvo daroma atsakovų atstovės reikalavimu. Atsakovų atstovas patvirtino, kad avansai buvo tiesiog pervedami į D. J. banko sąskaitą, o po to pasirašomi sutarčių papildymai. Kolegija daro išvadą, kad atsakovų atstovės pasyvus neveikimas (nesutikdami su pervedimais, pinigus galėjo grąžinti) neįrodo ir šių įrodymų nepateikė ir ieškovas, kad šių pinigų buvo reikalaujama.
Įstatymas reglamentuoja, kuomet netesybos yra aiškiai per didelės, teismas gali jas sumažinti (CK 6. 73 str. 2 d.). Pirmosios instancijos teismas teisingai pritaikė materialinės teisės normas ir pagrįstai baudos dydį sumažino. Iš esmės ieškovui priteista ir jau sumokėta pinigų suma siekia beveik 9 procentus sandorio vertės ir tai visiškai atitinka teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principus (CK 1. 5 str.).
Teisėjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas tinkamai ištyrė nagrinėjamo reikalavimo svarbias aplinkybes, tinkamai aiškino ir taikė materialines ir procesinės teisės normas, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą, kurio naikinti apeliacinių skundų motyvais nėra pagrindo. Sprendimas keistinas dalyje dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, nes pirmosios instancijos teismas nepagrįstai priteisė jas solidariai. Kuomet ieškinys tenkinamas iš dalies, bylinėjimosi išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieškinio reikalavimų daliai (CPK 93 str. 2 d.). Ieškovo reikalavimas patenkintas 11,13 procento, todėl iš atsakovų priteistina 281,05 Lt žyminio mokesčio ir 236,40 Lt atstovavimo išlaidų (po 73,92 Lt iš kiekvieno) ieškovui ir po 1 Lt iš kiekvieno, išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei, o iš ieškovo – 533,22 Lt atstovavimo išlaidų D. M., 1777,40 Lt atstovavimo išlaidų D. J. bei 55,99 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Rokiškio rajono apylinkės teismo 2007 m. kovo 30 d. sprendimo dalį dėl bylinėjimosi išlaidų pakeisti taip: iš A. M., a. k. (duomenys neskelbtini), Jono A. M., a. k. (duomenys neskelbtini), J. M., a. k. (duomenys neskelbtini), D. J., a. k. (duomenys neskelbtini), A. S., a. k. (duomenys neskelbtini), V. S., a. k. (duomenys neskelbtini), ir D. M., a. k. (duomenys neskelbtini), priteisti po 73,92 Lt, iš kiekvieno, žyminio mokesčio ir atstovavimo išlaidų UAB „Bangenės miškas“, įm. k. 148382639 ir po 1 Lt, iš kiekvieno išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu valstybei; iš UAB „Bangenės miškas“, įm. k. 148382639, - 533,22 Lt atstovavimo išlaidų D. M., a. k. (duomenys neskelbtini), 1 777,40 Lt atstovavimo išlaidų D. J., a. k. (duomenys neskelbtini), bei 55,99 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
Priteisti iš A. M., a. k. (duomenys neskelbtini), J. A. M., a. k. (duomenys neskelbtini), J. M., a. k. (duomenys neskelbtini), D. J., a. k. (duomenys neskelbtini), A. S., a. k. (duomenys neskelbtini), V. S., a. k. (duomenys neskelbtini), D. M., a. k. (duomenys neskelbtini), ir UAB „Bangenės miškas“, įm. k. 148382639 po 4,08 Lt, iš kiekvieno, išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
Kitoje dalyje Rokiškio rajono apylinkės teismo 2007 m. kovo 30 d. sprendimą palikti nepakeistą.