- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-03-09
- Bylos Nr.
- 2S-645-479/2017
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Žydrūnas Bertašius
- Atsakovas
- viešosios įstaigos „(duomenys neskelbtini)“
- Ieškovas
- Ž. K.
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs atsakovės viešosios įstaigos „(duomenys neskelbtini)“ atskirąjį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017 m. sausio 13 d. nutarties, kuria patenkintas ieškovės prašymas dėl vykdomojo rašto išdavimo, priimtos civilinėje byloje pagal ieškovės Ž. K. ieškinį atsakovei viešajai įstaigai „(duomenys neskelbtini)“ dėl atleidimo iš darbo pripažinimo neteisėtu, su darbo santykiais susijusių išmokų priteisimo, neturtinės žalos atlyginimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ginčo esmė
Ieškovė Ž. K. 2016-11-11 kreipėsi į Klaipėdos miesto apylinkės teismą su prašymu dėl vykdomojo rašto išdavimo ir teismo prašė išduoti vykdomąjį raštą pagal Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2016-10-19 nutartį, kuria buvo patvirtinta ieškovės ir atsakovės VšĮ „(duomenys neskelbtini)“ taikos sutartis.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2017-01-13 nutartimi ieškovės prašymą patenkino ir išdavė ieškovei vykdomąjį raštą pagal Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2016-10-19 nutartį civilinėje byloje Nr. 2-12533-769/2016 dėl 1 050 Eur skolos ir 0,05 proc. delspinigių už kiekvieną uždelstą atsiskaityti dieną nuo 2016-11-10 išieškojimo iš atsakovės VšĮ „(duomenys neskelbtini)“. Teismas nustatė, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2016-10-19 nutartimi patvirtino ieškovės ir atsakovės pateiktą taikos sutartį. Teismas taip pat nustatė, kad atsakovė netinkamai vykdė įsipareigojimus pagal teismo patvirtintą taikos sutartį ir liko skolinga ieškovei 1 050 Eur. Teismas atsižvelgė į tai, kad atsakovė šios sumos neginčijo, todėl patenkino ieškovės prašymą dėl vykdomojo rašto išdavimo dėl 1 050 Eur išieškojimo iš atsakovės.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
Atskiruoju skundu atsakovė VšĮ „(duomenys neskelbtini)“ prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017-01-13 nutartį ir patenkinti atsakovės prašymą išdėstyti priteistos sumos mokėjimą dalimis 6 mėnesiams. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:Teismas neįvertino atsakovės nurodytų aplinkybių apie blogą įstaigos turtinę padėtį ir nepagrįstai išdavė ieškovei vykdomąjį raštą. Apeliantės teigimu, įstaiga sutinka su ieškovės reikalavimais, tačiau pirmiausia nori atsiskaityti su Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba ir tik po to su ieškove. Atsakovė teigė, kad šiuo atveju atsiskaitymas turėtų būti vykdomas laikantis LR įmonių bankroto įstatymo 35 str. nustatytos tvarkos, nes atsakovė turi finansinių sunkumų. Teismas nepagrįstai neišdėstė skolos mokėjimo dalimis. Atsakovė teigė, kad su ieškove galėtų atsiskaityti per 6 mėnesius.
Atsiliepimu į atskirąjį skundą ieškovė Ž. K. prašo atsakovės skundą atmesti, Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017-01-13 nutartį palikti nepakeistą. Ieškovė nurodė, jog atsakovė netinkamai vykdė teismo patvirtintą taikos sutartį, pažeidė teismo sprendimo privalomumo principą, todėl skundžiama nutartimi teismas pagrįstai išdavė vykdomąjį raštą. Ieškovė nurodė ir tai, kad jos reikalavimai yra susiję su darbo santykiais, todėl privalo būti tenkinami pirmiausia.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir išvados
Atskirasis skundas atmestinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (LR CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą dėl apskųstos dalies ir analizuoja apeliaciniame (atskirajame) skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (LR CPK 329, 338 str.).
Atskirajame skunde atsakovė nurodė, kad teismas neįvertino jos nurodytų aplinkybių apie blogą įstaigos turtinę padėtį ir nepagrįstai išdavė ieškovei vykdomąjį raštą. Apeliantės teigimu, įstaiga sutinka su ieškovės reikalavimais, tačiau pirmiausia nori atsiskaityti su Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba ir tik po to su ieškove. Atsakovė teigė, kad šiuo atveju atsiskaitymas turėtų būti vykdomas laikantis LR įmonių bankroto įstatymo 35 str. nustatytos tvarkos, nes atsakovė turi finansinių sunkumų. Su šia skundo nuostata negalima sutikti. Apeliacinės instancijos teismas atsižvelgia į tai, kad teismo patvirtinta taikos sutartis turi šalims galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra vykdytinas dokumentas. LR CPK 646 str. 3 d. nustatyta, kad jeigu nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, suinteresuota šalis gali kreiptis į bylą išnagrinėjusį teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą; teismas, ištyręs šalių nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus apie taikos sutarties sąlygų vykdymą, dėl neįvykdytos taikos sutarties dalies išduoda vykdomąjį raštą arba atsisako jį išduoti.
Iš byloje esančios medžiagos nustatyta, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2016-10-19 nutartimi patvirtino ieškovės ir atsakovės sudarytą taikos sutartį, kuria buvo išspręstas tarp šalių kilęs ginčas dėl atleidimo iš darbo pripažinimo neteisėtu, su darbo santykiais susijusių išmokų priteisimo, neturtinės žalos atlyginimo. Pagal teismo patvirtintos taikos sutarties 3 p. nuostatas atsakovė sutiko atlyginti ieškovės patirtą neturtinę žalą ir įsipareigojo sumokėti ieškovei 1 850 Eur. Taikos sutarties 5 p. nurodyta, kad atsakovė įsipareigoja sumokėti 1 850 Eur sumą į ieškovės banko sąskaitą per 7 kalendorines dienas nuo teismo nutarties, kuria patvirtinta šalių taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos, iš jų 800 Eur atsakovė įsipareigojo sumokėti į ieškovė banko sąskaitą iki 2016-09-30. Be to, atsakovė įsipareigojo mokėti ieškovei 0,05 proc. delspinigius už vėlavimą atsiskaityti pagal taikos sutartį. Byloje nėra ginčo dėl to, kad atsakovė įsipareigojimų pagal taikos sutartį tinkamai nevykdė ir liko skolinga ieškovei 1 050 Eur. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad vykdomasis raštas pagal LR CPK 646 str. 3 d. nuostatas yra išduodamas tais atvejais, kai nustatoma, jog nevykdoma arba netinkamai vykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis. Vien bloga atsakovės turtinė padėtis nagrinėjamu atveju nėra pakankamas pagrindas atsisakyti išduoti ieškovei vykdomąjį raštą pagal teismo patvirtintą taikos sutartį. Pažymėtina ir tai, kad atsakovė nėra bankrutuojanti įstaiga, todėl LR įmonių bankroto įstatymo nuostatos dėl bankrutuojančios įmonės atsiskaitymo tvarkos nagrinėjamu atveju negali būti taikomos. Be to, atkreiptinas dėmesys į tai, kad įstatyme numatytos atsakovės pareigos, susijusius su įstatyme numatyta atsiskaitymo tvarka esant įstaigos nemokumui, nėra teisiškai reikšminga aplinkybė LR CPK 646 str. 3 d. nustatyta tvarka sprendžiant vykdomojo rašto išdavimo klausimą. Esant nurodytoms aplinkybėms apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendė išduoti ieškovei vykdomąjį raštą dėl neįvykdytos teismo patvirtintos taikos sutarties dalies.
Atsakovė skunde nurodė ir tai, kad teismas nepagrįstai neišdėstė skolos mokėjimo dalimis. Atsakovė teigė, kad su ieškove galėtų atsiskaityti per 6 mėnesius. Apeliacinės instancijos teismas su šia atsakovės nuostata nesutinka. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad teismo sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas tik išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti. Kita vertus, vien turtinė padėtis negali lemti sprendimo įvykdymo būtino išdėstymo. Teismas taip pat turi nustatyti, ar išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą tam tikram laikotarpiui, bus užtikrintas tinkamas sprendimo įvykdymas, ar nebus iš esmės paneigtas teismo sprendimo privalomumo principas, ar nebus pažeisti teisėti išieškotojo interesai (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006-11-17 nutartis Nr. 3K-3-594/2006). Nagrinėjamu atveju apeliacinės instancijos teismas atsižvelgia į tai, kad sudarydamos taikos sutartį šalys buvo susitarusios dėl neturtinės žalos atlyginimo tvarkos ir terminų, tačiau nei sutartyje nustatytu terminu, nei iki teismo nutarties išduoti vykdomąjį raštą priėmimo atsakovė taikos sutarties sąlygų tinkamai neįvykdė. Be to, nors atsakovė savo skundą iš esmės grindė aplinkybėmis dėl blogos įstaigos turtinės padėties, tačiau teismui nepateikė jokių rašytinių įrodymų šioms aplinkybėms patvirtinti (LR CPK 178 str.). Akivaizdu, kad vien kartu su atskiruoju skundu pateiktas atsakovės banko sąskaitos išrašas nėra pakankamas objektyviai įvertinti ir nustatyti atsakovės turtinę padėtį. Esant nurodytoms aplinkybėms apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad šioje byloje nėra pagrindo atidėti ar išdėstyti teismo patvirtintoje taikos sutartyje numatytos sumos mokėjimą, todėl vykdomasis raštas ieškovei išduotas pagrįstai.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai aiškino ir taikė teisės normas, nustatė visas reikšmingas aplinkybes ir priėmė pagrįstą bei teisėtą nutartį, todėl naikinti arba keisti pirmosios instancijos teismo nutartį atskirojo skundo motyvais nėra pagrindo (LR CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 335-339 str., teismas
nutaria:
Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017 m. sausio 13 d. nutartį palikti nepakeistą.