Klaipėdos apylinkės teismo nutartis

2016-10-19 · Civilinė byla Nr. 2-12533-769/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-10-19
Bylos Nr.
2-12533-769/2016
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-10019-2016-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Rasa Augustė
Ieškovas
Ž. K.
Atsakovas
VšĮ „Linuva“
Civilinė byla Nr. e2-12533-769/2016Proceso Nr. 2-06-3-10019-2016-1Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.1.17.; 3.2.8.5.; 3.2.7.1.
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2016 m. spalio 19 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Rasa Augustė, rašytinio proceso tvarka civilinėje byloje pagal ieškovės Ž. K. ieškinį atsakovei VšĮ „Linuva“ dėl atleidimo iš darbo pripažinimo neteisėtu, atleidimo iš darbo formuluotės pakeitimo, išeitinės išmokos bei vidutinio darbo užmokesčio už priverstinės pravaikštos laiką priteisimo, spręsdama taikos sutarties priėmimo ir tvirtinimo klausimą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašo atleidimo iš darbo datą perkelti iš 2016-07-07 į 2016-11-07; pripažinti atleidimą iš darbo pagal LR DK 127 straipsnio 1 dalį neteisėtu; pakeisti atleidimo iš darbo formuluotę iš LR DK 127 str. 1 d. į DK 129 str.; priteisti iš atsakovės ieškovės naudai 2400 Eur vidutinį darbo užmokestį už priverstinės pravaikštos laiką nuo atleidimo iš darbo iki teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, sprendimo dalį, neviršijant vieno mėnesio vidutinio darbo užmokesčio nurodyti vykdyti skubiai; priteisti 750 Eur neturtinės žalos ir 600 Eur (neatskaičius mokesčių) vieno mėnesio vidutinio darbo užmokesčio dydžio išeitinę išmoką.

Atsakovė atsisakė priimti teismo procesinius dokumentus, atsiliepimo byloje neteikė.

Nustačius, kad iš byloje esamų rašytinių įrodymų nėra galimybės daryti vienokią ar kitokią išvadą dėl atsakovei reiškiamų reikalavimų, bei manant, kad bylos nagrinėjimui bus geriau pasiruošta teismo posėdyje, 2016-09-16 teismo nutartimi byla paskirta nagrinėti parengiamajame teismo posėdyje 2016-10-13 15.00 val., šalių dalyvavimas pripažintas būtinu.

2016-09-30 teisme gautas prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo ir šalių sudaryta taikos sutartis. 2016-10-12 teismo nutartimi nustatytas terminas taikos sutarties trūkumams šalinti.

2016-10-13 parengiamojo teismo posėdžio metu šalys nurodė, kad tikslins taiko sutartį ir pateiks ją tvirtinti teismui.

2016-10-17 teisme gautas prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo ir sudaryta taikos sutartis. Šalys nurodė, kad pašalino nustatytus taikos sutarties trūkumus, sutaria taikiai išspręsti kilusį ginčą, prašo taikos sutartį patvirtinti ir civilinę bylą nutraukti, šalims žinomos CPK 293 str. ir 294 str. numatytos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmės

Motyvuojamoji dalis

Taikos sutartis tvirtinta, byla nutrauktina.

Bet kurioje proceso stadijoje šalys gali baigti bylą taikos sutartimi (LR CPK 140 str. 3 d.). Šalių pateiktoje taikos sutartyje išspręstas ginčas yra susijęs su ieškinyje atsakovei pareikštais reikalavimais. Teismui pateikta taikos sutartis tvirtintina, nes sutarties sąlygos atitinka šalių valią, neprieštarauja šalių teisėtiems interesams bei viešajam interesui, įstatyminėms nuostatoms (LR CPK 42 str. 1 d.). Civilinė byla nutrauktina (LR CPK 293 str. 5 p.). Šalims išaiškintina, jog vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis).

Sudarydamos taikos sutartį šalys neprašė priteisti jų patirtų teisinės pagalbos išlaidų, todėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo tarp šalių klausimas nespręstinas. Šalys nurodė, kad bylinėjimosi išlaidas valstybei atlygins lygiomis dalimis. Byloje turėjo būti sumokėtas 154 Eur (41 Eur už neturtinį reikalavimą ir 113 Eur už turtinius reikalavimus) dydžio žyminis mokestis. Ieškovė už ieškinį buvo atleista nuo žyminio mokesčio mokėjimo. Šalims sutarus baigti bylą taikos sutartimi, grąžinama 75 procentai pirmosios instancijos teismui sumokėto (mokėtino) žyminio mokesčio sumos (CPK 87 str. 2 d.), todėl byloje mokėtinas 39 Eur žyminis mokestis. Bylos nagrinėjimo metu buvo patirta 6,10 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Šalims susitarus bylinėjimosi išlaidas valstybei atlyginti lygiomis dalimis iš ieškovės ir atsakovės priteistina po 22,55 Eur žyminio mokesčio valstybei.

Bylą nutraukus, atšauktinas 2016 m. spalio 31 d. 13.00 val. paskirtas teismo posėdis.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 str., 293 str. 5 p., 294 str. teismas

nutaria:

patvirtinti tarp ieškovės Ž. K., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovės VšĮ „Linuva“, į. k. 304114883, sudarytą taikos sutartį, kuria šalys susitarė:

1. Sutartimi išspręsti tarp jų kilusį teisminį ginčą, nagrinėjamą Klaipėdos miesto apylinkės teisme civilinėje byloje Nr. 2-12533-769/2016.

2. Atleidimo iš darbo formuluotę pakeisti į LR DK 125 str. (darbo sutarties nutraukimas šalių susitarimu). Atleidimo iš darbo datą perkelti į (duomenys neskelbtini) (t.y. pirmąją darbo dieną, pasibaigus Ž. K. nedarbingumui).

3. Atsakovė VšĮ „Linuva“ sutinka atlyginti ieškovės patirtą neturtinę žalą t.y. įsipareigoja sumokėti Ž. K. 1850 Eur (vienas tūkstantis aštuoni šimtai penkiasdešimt eurų).

4. Visus mokėtinus mokesčius nuo Ž. K. išmokamos sumos įsipareigoja sumokėti VšĮ „Linuva“.

5. VšĮ „Linuva“ įsipareigoja sumokėti 1850 Eur ieškovės patirtos neturtinės žalos atlyginimo per 7 (septynias) kalendorines dienas nuo teismo nutarties, kuria patvirtinta šalių taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos, į Ž. K. atsiskaitomąją banko sąskaitą, esančią SEB banke, sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini);

5.1. iš jų 800 eurų atsakovė įsipareigoja sumokėti į ieškovės atsiskaitomąją banko sąskaitą, esančią SEB banke, sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), iki 2016-09-30.

6. VšĮ „Linuva“ įvykdžius taikos sutarties 3 ir 5, 5.1. punktus, likusių reikalavimų Ž. K. atsakovės VšĮ „Linuva“ atžvilgiu civilinėje byloje Nr. 2-12533- 769/2016 atsisako.

7. Šalys pasilieka prie savo patirtų bylinėjimosi išlaidų.

8. Jei atsakovė pažeidžia taikos sutarties 5 bei 5.1. punkte nustatytą mokėjimo terminą, atsakovė įsipareigoja mokėti ieškovei delspinigius, lygius 0,05 proc. nuo laiku nesumokėtos sumos.

9. Ieškovė ir atsakovė susitaria, kad bylinėjimosi išlaidas valstybei (pašto išlaidas ir pan.) atlygins lygiomis dalimis.

10. Šalys pareiškia, kad šalims yra žinomos civilinės bylos nutraukimo sudarius taikos sutartį procesinės pasekmės, nustatytos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 ir 294 str.

11. Šalys patvirtina, kad sutartis neprieštarauja viešajai tvarkai ir gerai moralei, yra sudaryta be apgaulės, smurto ar grasinimo. Šalys atskleidė viena kitai visas taikos sutarties sudarymo aplinkybes.

13. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad taikos sutartis abiejų šalių perskaityta, suprasta ir yra atitinkanti šalių valią.

Civilinę bylą Nr. 2-12533-769/2016 nutraukti.

Priteisti iš ieškovės Ž. K., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybės naudai 22,55 Eur (dvidešimt du eurus 55 ct) bylinėjimosi išlaidų, sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM, į.k. 188659752, sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.

Priteisti iš atsakovės VšĮ „Linuva“, į. k. 304114883, valstybės naudai 22,55 Eur (dvidešimt du eurus 55 ct) bylinėjimosi išlaidų, sumokant į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM, į.k. 188659752, sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.

Atšaukti 2016 m. spalio 31 d., 13.00 val. paskirtą teismo posėdį.

Nutartis per septynias dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, atskirąjį skundą paduodant per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Rasa Augustė