- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-03-23
- Bylos Nr.
- AN1.-874-1100/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-68-3-00522-2021-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Grąžinti bylą iš naujo tirti.
- Teisėjas
- Darius Lukaitis (pirm.)
- Institucija
- Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto pirmasis policijos komisariatas
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Darius Lukaitis, rengdamasis nagrinėti administracinio nusižengimo bylą Nr. AN1.-874-1100/2021, kurioje R. V., a. k. (duomenys neskelbtini), gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 12-ANR_P-530-2021 pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 45 straipsnio 4 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. V. surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 12-ANR_P-530-2021 už tai, kad jis karantino, paskelbto Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2020 m. lapkričio 7 d. nutarimu Nr. 207 „Dėl karantino Lietuvos Respublikos teritorijoje paskelbimo“, laikotarpiu paliko izoliavimo vietą be sveikatos priežiūros specialisto leidimo, taip sukėlė pavojų išplisti COVID-19 ligai ir nesilaikė Sveikatos apsaugos ministro 2020 m. kovo 12 d. įsakymo Nr. V-352 „Dėl asmenų, sergančių COVID-19 liga (koronaviruso infekcija), asmenų, įtariamų, kad serga COVID-19 liga (koronaviruso infekcija), ir asmenų, turėjusių sąlytį, izoliavimo namuose, kitoje gyvenamojoje vietoje ar savivaldybės administracijos numatytos patalpose taisyklių patvirtinimo“ 4 punkto reikalavimų.
R. V. taip galimai padarė administracinį nusižengimą, nustatytą ANK 45 straipsnio 4 dalyje.
Motyvuojamoji dalis
Administracinio nusižengimo byla grąžintina administracinio nusižengimo protokolo trūkumams pašalinti.
ANK 609 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad kai nėra šio kodekso 610 straipsnio 2 dalyje nurodytų pagrindų, pareigūnas į administracinio nusižengimo protokolą įrašo administracinį nurodymą, kuriame: 1) nurodoma, kokio dydžio piniginę baudą siūloma sumokėti administracinį nusižengimą padariusiam asmeniui ir, kai už padarytą veiką šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje nustatytas privalomas specialiosios teisės atėmimas, – kokios trukmės specialiosios teisės atėmimas skiriamas asmeniui; 2) nurodoma, per kiek laiko, kokiu įmokos kodu ir į kokią sąskaitą asmuo turi sumokėti baudą, taip pat laikas ir vieta, kur turi būti atiduotas šio kodekso 602 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka išduotas laikinasis dokumentas ar kitas specialiąją teisę patvirtinantis dokumentas; 3) išaiškinama, kad, nesumokėjus baudos arba neatidavus šio kodekso 602 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka išduoto laikinojo dokumento ar kito specialiąją teisę patvirtinančio dokumento nustatytu laiku, administracinis nurodymas bus laikomas negaliojančiu ir administracinio nusižengimo protokolas bus siunčiamas teismui ar kitai institucijai, kurios pareigūnai įgalioti nagrinėti administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka; 4) nurodomi šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje už asmens padarytą administracinį nusižengimą nustatytos baudos minimalus ir maksimalus dydžiai ir specialiosios teisės atėmimo minimalus ir maksimalus terminai.
Administracinio nurodymo surašymo pagrindai ir jo įvykdymo padariniai nustatyti ANK 610 straipsnyje. Šio straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad administracinis nurodymas – į administracinio nusižengimo protokolą įrašomas pasiūlymas asmeniui per penkiolika kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo įteikimo dienos, o kai administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu surašomas administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, – per trisdešimt kalendorinių dienų nuo administracinio nusižengimo protokolo su administraciniu nurodymu išsiuntimo dienos savo noru sumokėti baudą, lygią pusei minimalios baudos, o jei asmuo padarė pakartotinį administracinį nusižengimą, numatytą šio kodekso 415 straipsnio 1, 2 ir 6 dalyse, 416 straipsnio 2, 3, 4 ir 5 dalyse, 417, 418, 419 straipsniuose, 420 straipsnio 1 dalyje, 421 straipsnyje, 432 straipsnio 1 dalyje, 459 straipsnio 1, 4 ir 5 dalyse, 463 straipsnyje, – minimalią baudą, nustatytą šio kodekso specialiosios dalies straipsnyje (straipsnio dalyje), kuriame (kurioje) nustatyta atsakomybė už asmens padarytą administracinį nusižengimą.
Pagal ANK 610 straipsnio 2 dalį, administracinis nurodymas negali būti surašomas, kai yra bent vienas iš šių pagrindų:
1) šio kodekso specialiosios dalies straipsnio ar straipsnio dalies sankcijoje už administracinį nusižengimą nustatyta didesnė negu vieno tūkstančio penkių šimtų eurų maksimali bauda;
2) asmuo per metus padarė pakartotinį administracinį nusižengimą, išskyrus šio kodekso 415 straipsnio 1, 2 ir 6 dalyse, 416 straipsnio 2, 3, 4 ir 5 dalyse, 417, 418, 419 straipsniuose, 420 straipsnio 1 dalyje, 421 straipsnyje, 432 straipsnio 1 dalyje, 459 straipsnio 1, 4 ir 5 dalyse, 463 straipsnyje numatytus administracinius nusižengimus;
3) asmuo administracinį nusižengimą padarė būdamas neblaivus ar apsvaigęs nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų ir tai turėjo įtakos administracinio nusižengimo padarymui, vengė patikrinimo dėl neblaivumo ar apsvaigimo, vartojo alkoholį, narkotines, psichotropines ar kitas psichiką veikiančias medžiagas po eismo įvykio iki jo aplinkybių nustatymo;
4) administracinis nusižengimas sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą; taip pat administraciniu nusižengimu padaryta turtinė žala, kuri nėra visiškai atlyginta;
5) šio kodekso specialiojoje dalyje už asmens padarytą veiką nustatytas privalomas turto, kuriam pagal Lietuvos Respublikos teisės aktus privaloma teisinė registracija, konfiskavimas;
7) asmuo padarė administracinį nusižengimą, susijusį su naudojimusi šio kodekso 28 straipsnio 1 dalyje nurodyta specialiąja teise, šios teisės neturėdamas arba kai ji iš asmens buvo atimta.
R. V. surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 45 straipsnio 4 dalį, už kurį sankcijoje nustatyta bauda asmenims nuo penkių šimtų iki vieno tūkstančio penkių šimtų eurų. Taigi šio straipsnio sankcijoje už administracinį nusižengimą nenustatyta didesnė negu vieno tūkstančio penkių šimtų eurų maksimali bauda. R. V. iš tiesų anksčiau yra trauktas administracinėn atsakomybėn ir turi galiojančių administracinių nuobaudų pagal ANK 108 straipsnio 1 dalį, ANK 446 straipsnio 4 dalį ir 485 straipsnio 1 dalį (b. l. 11–14), tačiau tai nelaikytina, kad asmuo per metus padarė pakartotinį administracinį nusižengimą (ANK 610 straipsnio 2 dalies 2 punktas). Pažymėtina, kad pagal ANK 40 straipsnį, jeigu administracinį nusižengimą padaręs asmuo per metus nuo administracinio nurodymo įvykdymo dienos arba nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje įsiteisėjimo dienos, iki sueis vieni metai nuo administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės įvykdymo dienos, padarė tame pačiame šio kodekso straipsnyje numatytą administracinį nusižengimą, laikoma, kad šis administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai. Šiuo atveju nenustatyta, kad R. V. anksčiau padarė ANK 45 straipsnyje nustatytą administracinį nusižengimą, todėl jam šioje byloje inkriminuotas administracinis nusižengimas, nustatytas ANK 45 straipsnio 4 dalyje, nelaikytinas pakartotiniu ANK 40 straipsnio prasme. Byloje taip pat nenustatytas ir nors vienas iš kitų pagrindų, dėl kurių administracinis nurodymas negali būti surašomas, t. y. nenustatyta, kad R. V. padarė šį galimai administracinį nusižengimą būdamas neblaivus ar apsvaigęs (ANK 610 straipsnio 2 dalies 3 punktas); šis galimai administracinis nusižengimas nesukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą ar nepadarė turtinės žalos (ANK 610 straipsnio 2 dalies 4 punktas); straipsnio sankcijoje nenustatytas privalomas turto konfiskavimas (ANK 610 straipsnio 2 dalies 5 punktas); administracinis nusižengimas nepadarytas neturint specialiosios teisės arba kai ji iš asmens buvo atimta (ANK 610 straipsnio 2 dalies 7 punktas). Taigi nenustatytas joks pagrindas, nustatytas ANK 610 straipsnio 2 dalyje, dėl kurio R. V. negalėjo būti surašomas administracinis nurodymas.
Pagal ANK 609 straipsnio 1 dalį administracinio nusižengimo protokole nurodomas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymas nerašyti administracinio nurodymo, jei asmuo dėl to kreipėsi į protokolą rašantį pareigūną. Nagrinėjamu atveju R. V. ar jo atstovė pagal įstatymą nenurodė, kad nenori administracinio nurodymo surašymo (b. l. 2–3). Tokia valia turi būti aiškiai ir nedviprasmiškai išreikšta.
Pažymėtina, kad administracinių nusižengimų protokoluose yra nurodytos tam tikros sąlygos, susijusios su administracinio nurodymo vykdymu, pavyzdžiui, „iki administraciniame nurodyme nurodytos datos nesumokėjus baudos <...> administracinis nurodymas bus laikomas negaliojančiu, o administracinio nusižengimo protokolas bus išsiunčiamas teismui <...>. Kita vertus, R. V. surašytame administracinio nusižengimo protokole nėra jokių duomenų apie galimybę sumokėti baudą administraciniu nurodymu. Be jokio pagrįsto ir teisėto pagrindo administracinio nusižengimo protokole nenurodant galimybės ir kartu – nepasiūlant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui pasinaudoti įstatymo įtvirtinta teise įvykdyti administracinį nurodymą, neišaiškinus kitų ANK 609 straipsnio 2 dalyje nurodytų sąlygų, iš esmės bloginama šio asmens procesinė padėtis, pažeidžiami visų lygybės prieš įstatymą, teisingo proceso principai, kurie įtvirtinti ir bendruosiuose administracinių nuobaudų bei administracinio poveikio priemonių skyrimo pagrinduose (ANK 32 straipsnis), ir administracinių nusižengimų teisenos nuostatose (ANK 566 straipsnis). Tokios pozicijos laikomasi ir teismų praktikoje (pavyzdžiui, Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartis atnaujintoje administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-47-222/2019, Vilniaus apygardos teismo nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-38-1121/2021).
Taigi šiuo atveju Institucija, surašiusi administracinio nusižengimo protokolą, turėjo taip pat surašyti ir administracinį nurodymą R. V..
Galiausiai teismas pastebi ir tai, kad R. V. surašytame administracinio nusižengimo protokole nurodytas Sveikatos apsaugos ministro 2020 m. kovo 12 d. įsakymo Nr. V-352 „Dėl asmenų, sergančių COVID-19 liga (koronaviruso infekcija), asmenų, įtariamų, kad serga COVID-19 liga (koronaviruso infekcija), ir asmenų, turėjusių sąlytį, izoliavimo namuose, kitoje gyvenamojoje vietoje ar savivaldybės administracijos numatytos patalpose taisyklių patvirtinimo“ 4 punktas galimai nepagrįstai inkriminuotas, nes jame įtvirtinta aprašomojo pobūdžio nuostata, kad „Taisyklėse vartojamos sąvokos „asmuo, įtariamas, kad serga“, „sąlytį turėjęs asmuo“, „izoliavimas“ suprantamos taip, kaip nurodytos Lietuvos Respublikos žmonių užkrečiamųjų ligų profilaktikos ir kontrolės įstatyme bei pagal kriterijus, nurodytus Sveikatos apsaugos ministerijos interneto svetainėje adresu http://sam.lrv.lt/lt/news/koronavirusas/informacija-sveikatos-prieziuros-specialistams“. R. V. yra galimai pažeidęs vieną iš aptariamo įsakymo 15 punkte nurodytų pareigų. Šiuo atveju turi būti tinkamai parinkta konkreti teisės akte nurodyta pareiga, kurią galimai pažeidė R. V..
Atsižvelgdamas į tai, kas nustatyta, teismas sprendžia, kad R. V. surašytas administracinio nusižengimo protokolas neatitinka jam keliamų reikalavimų. Teismas nagrinėjamu atveju savo iniciatyva šioje administracinio nusižengimo byloje nustatyto negali pašalinti pirmo procesinio pažeidimo, nes ANK nenustato galimybės teismui taikyti administracinio nurodymo teisinį institutą, kai protokolą surašo Institucija.
Administracinio nusižengimo byla grąžinama administracinio nusižengimo protokolą surašiusiai institucijai – Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto Pirmojo policijos komisariato 1-jam veiklos skyriui nustatytiems administracinio nusižengimo protokolo trūkumams pašalinti (ANK 609 straipsnio 1 dalis, 627 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 627 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 656 straipsnio 3 dalimi,
nutaria:
administracinio nusižengimo bylą, kurioje R. V. surašytas administracinio nusižengimo protokolas Nr. 12-ANR_P-530-2021 pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 45 straipsnio 4 dalį, grąžinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto Pirmojo policijos komisariato 1-jam veiklos skyriui šioje nutartyje nurodytiems administracinio nusižengimo protokolo trūkumams pašalinti.
Nutartis per septynias dienas nuo jos nuorašo išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.