- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2019-11-15
- Bylos Nr.
- 2-3322-1025/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-24-3-00282-2019-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Asta Matulevičienė
- Ieškovas
- UAB „Akmenės energija“
- Atsakovas
- I. S.
- Trečiasis asmuo
- V. G.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės UAB „Akmenės energija“ ieškinį atsakovei I. S. (buvusi pavardė V.) dėl žalos atlyginimo, trečiasis asmuo V. G..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašo priteisti iš atsakovės 1739 Eur pagal Šiaulių apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos 2019-01-02 Nr. (31.58)S-12 paveldėjimo turto apmokestinamosios vertės pažymą; 368,85 Eur už paveldėjimo teisės pagal testamentą liudijimą išdavimą pagal Klaipėdos miesto 8-ojo notaro biuro 2019-01-14 PVM sąskaitą faktūrą Nr.05; 560,00 Eur už teisines paslaugas pagal 2019-01-16 pateiktą sąskaitą ir 80 Eur žyminio mokesčio.
Reikalavimų pagrindu nurodo aplinkybes, jog Akmenės rajono teritorijoje tiekia šilumą butams, tame tarpe ir butams, adresu (duomenys neskelbtini), kurie registruoti S. N., mirusio 2013-09-13, vardu. Atsakovė yra S. N. turto paveldėtoja, kuri po palikėjo mirties kreipėsi į Klaipėdos miesto 8-ąjį notaro biurą dėl palikimo pagal apyrašą priėmimo. 2017-08-02 Akmenės rajono apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. 2-1521-1022/2017 priėmė sprendimą už akių, kuriuo įpareigojo atsakovę pasirašyti paveldėto turto apyrašą, gauti turto paveldėjimo teisės liudijimą į 2013-09-13 mirusiojo S. N., palikimą – butus, (duomenys neskelbtini) ir įregistruoti savo nuosavybės teisę į šį nekilnojamąjį turtą Nekilnojamojo turto registre, atsakovei per nustatytą 30 dienų terminą neįvykdžius nustatyto įpareigojimo, paskyrė kuratoriumi advokatą V. G., įpareigojant jį atlikti nurodytus veiksmus už atsakovę. Atsakovė neįvykdė sprendimo, nesumokėjo valstybei paveldimo turto mokesčio, kuratorius negalėjo įvykdyti sprendimo už ieškovę, nes tam nebuvo skirta lėšų. Ieškovė suprasdama, jog kol nebus sumokėti mokesčiai, neįmanoma įregistruoti atsakovės vardu turto bei išieškoti skolų, todėl už atsakovę sumokėjo palikimo priėmimo ir įregistravimo išlaidas. Dėl atsakovės neteisėtų veiksmų, t. y. teismo įpareigojimų nevykdymo, ieškovė buvo priversta apmokėti palikimo priėmimo išlaidas, kurių nebūtų patyrusi jei atsakovė būtų įvykdžiusi teismo įpareigojimus.
Atsiliepimas
Atsakovė pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo prašo ieškinį atmesti.
Trečiasis asmuo V. G. pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo su ieškiniu sutinka.
Teismui nutarus bylai rengtis paruošiamųjų dokumentų būdu, ieškovė įpareigota pateikti dubliką, o atsakovė – tripliką.
Šalies argumentai
Ieškovė pateikė dubliką, prašė stabdyti šią civilinę bylą iki bus išnagrinėta civilinė byla pagal ieškovės UAB „Akmenės energija“ ieškinį atsakovei I. S. (buvusi M.) dėl įpareigojimo atlikti veiksmus, kurioje tretieji suinteresuoti asmenys –VĮ Registrų centras, Akmenės rajono 2-asis notarų biuras.
Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmų 2019-06-21 nutartimi nagrinėjama byla sustabdyta, o 2019-10-22 nutartimi bylos nagrinėjimas atnaujintas išnykus aplinkybei, dėl kurios buvo sustabdyta byla, tai yra Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmuose 2019-09-20 priėmus sprendimą civilinėje byloje pagal ieškovės UAB „Akmenės energija“ ieškinį atsakovei I. S. (buvusi Moisejukienė) dėl įpareigojimo atlikti veiksmus, kurioje tretieji suinteresuoti asmenys – VĮ Registrų centras, Akmenės rajono 2-asis notarų biuras ir ieškinį tenkinus visiškai – atsakovė I. S. įpareigota pasirašyti paveldėto turto apyrašą, gauti turto paveldėjimo teisės liudijimą į 2013 m. rugsėjo 13 d. mirusio S. N., gimusio (duomenys neskelbtini), palikimą – butus, (duomenys neskelbtini), ir įregistruoti savo nuosavybės teisę į šį nekilnojamąjį turtą Nekilnojamojo turto registre; bendradarbiauti sprendžiant skolų palikėjo kreditoriams atlyginimo, įskaitant ir turto pardavimo iš varžytinių arba kitu būdu, klausimus; atsakovei neįvykdžius nustatyto įpareigojimo, paskirti I. S.(buvusi Moisejukienė), nedeklaravusios gyvenamosios vietos, kuratoriumi advokatą V. G. (Advokato V. G. kontora, Sodų g. 5, Kadagių kaimas, Akmenės rajonas, el. paštas v.gzimaila@one.lt), įpareigojant jį atlikti nurodytus veiksmus už atsakovę I. S. (buvusią Moisejukienę). Sprendimas įsiteisėjo 2019-10-22.
2019-10-22 nutartimi bylos nagrėinjimas atnaujintas ir atsakovė įpareigota per 14 dienų pateikti tripliką į ieškovės pateiktą dubliką.
Atsakovė tripliko į ieškovės dubliką nepateikė, procesiniai dokumentai jai įteikti tinkamai (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (tolaiu – CPK) 118 straipsnis, 123 straipsnio 1 dalis, 175¹ straipansio 9-10 dalys), todėl vadovaujantis CPK 285 straispnio 1, 6 dalimis yra pagrindas priimti sprendimą už akių (CPK 262 straipsnio 2 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
ieškinys tenkintinas visiškai.
Byloje pateiktų įrodymų formalus vertinimas sudaro pagrindą išvadai padaryti, kad reikalavimas yra pagrįstas (CPK 285 straipsnio 2 dalis).
Iš prijungtos civilinės bylos Nr. e2-8594-867/2019 ir šioje byloje esančių rašytinių įrodymų nustatytos šios faktinės bylos aplinkybės.
S. N. mirė 2013 m. rugsėjo 13 d., dėl jo palikimo priėmimo pagal turto apyrašą kreipėsi atsakovė I. S. (tuo metu buvusi I. N.– M.), buvo užvesta paveldėjimo byla Nr. 236/2014, tačiau paveldėjimo teisės liudijimas neišduotas.
2017-08-02 Akmenės rajono apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. 2-1521-1022/2017 priėmė sprendimą už akių, kuriuo įpareigojo atsakovę pasirašyti paveldėto turto apyrašą, gauti turto paveldėjimo teisės liudijimą į 2013-09-13 mirusiojo S. N., palikimą – butus, (duomenys neskelbtini), ir įregistruoti savo nuosavybės teisę į šį nekilnojamąjį turtą Nekilnojamojo turto registre, atsakovei per nustatytą 30 dienų terminą neįvykdžius nustatyto įpareigojimo, paskyrė kuratoriumi advokatą V. G., įpareigojant jį atlikti nurodytus veiksmus už atsakovę. Minėtas sprendimas už akių įsiteisėjo 2017 m. rugpjūčio 23 d., tačiau atsakovei pateikus 2019 m. gegužės 15 d. pareiškimą dėl sprendimo už akių civilinėje byloje Nr. 2-1521-1022/2017 peržiūrėjimo, 2019 m. birželio 7 d. Telšių apylinkės teismo Akmenės rūmu nutartimi civilinėje byloje Nr. e2-3338-1007/2019 pareiškimas dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo buvo patenkintas iš dalies ir panaikintas 2017 m. rugpjūčio 2 d. sprendimas už akių ir bylos nagrinėjimas atnaujintas iš esmės. Perdavus bylą pagal teismingumą Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmams, 2019-09-20 priimtas sprendimas, kuriuo ieškinys tenkintas visiškai.
Bylos duomenimis nustatyta, kad paveldėjimo byla užbaigta tik 2019 metais, kai ieškovė už atsakovę sumokėjo paveldimo turto mokestį ir 2019 m. sausio 14 d. atsakovei atstovaujamai paskirto kuratoriaus advokato V. G., į visą mirusiojo turtą bei visas skolines pareigas, pagal 2018 m. gegužės 11 d. antstolio Giedriaus Jonausko sudarytą turto apyrašą Nr. 3.5-18-4587, buvo išduotas paveldėjimo teisės pagal testamentą liudijimas, registro Nr. BV8-173.
Nekilnojamojo turto registro duomenimis S. N. nuosavybės teise priklausęs areštuotas turtas pagal 2019 m. sausio 14 d. Paveldėjimo teisės pagal testamentą liudijimą Nr. BV8-173 nuo 2019-01-25 įregistruotas nuosavybės teise atsakovei I. S..
Ieškovė pateikė teismui 2019-01-02 Šiaulių apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos Nr. (31.58)S-12 paveldimo turto apmokestinamosios vertės pažymą ir paveldimo turto apmokestinamosios vertės ir paveldimo turto mokesčio apskaičiavimą, kurių pagrindu ieškovė, būdama atsakovės kreditore, 2019-01-07 apmokėjo 1739,00 Eur Valstybinei mokesčių inspekcijai; už notaro paslaugas dėl paveldėjimo ieškovė pagal 2019-01-14 išrašytą sąskaitą BVM Nr. 05 sumokėjo 368,85 Eur; už advokato (šiuo atveju trečiojo asmens V. G.) teiktas paslaugas (pridėti dokumentai, pagrindžiantys advokato teiktas tesnes paslaugas) ieškovė 2019-01-16 sumokėjo 560,00 Eur.
Civilinė atsakomybė – tai turtinė prievolė, kurios viena šalis turi teisę reikalauti atlyginti nuostolius (žalą) ar sumokėti netesybas (baudą, delspinigius), o kita šalis privalo atlyginti padarytus nuostolius (žalą) ar sumokėti netesybas (baudą, delspinigius) (Lietuvos Respublikos civlinio kodekso (toliau-CK) 6.245 straipsnio 1 dalis). Prievolė atlyginti turtinę žalą atsakovei kiltų konstatavus, kad yra visos deliktinės atsakomybės sąlygos, būtinos tokiai prievolei atsirasti, t. y.: 1) neįvykdė įstatymuose nustatytos pareigos (neteisėtas neveikimas) arba atliko veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, arba pažeidė bendro pobūdžio pareigas elgtis atidžiai ir rūpestingai; 2) yra padaryta turtinė ir (ar) neturtinė žala; 3) yra priežastinis ryšys tarp neteisėtos veikos ir kilusių neigiamų padarinių – žalos; 4) žalą padaręs asmuo yra kaltas (išskyrus įstatymuose nustatytas išimtis).
Atsakovė, žinodama apie paveldėjimo procedūrų neužbaigimą, elgėsi kaip įpėdinė nerūpestingai ir neatsakingai, net įsiteisėjus teismų procesiniams dokumentams paveldėjimo klausimais, nesitvarkė paveldėjimo dokumentų, todėl ieškovė kaip atsakovės kreditorė, siekdama išsiieškoti skolas iš atsakovės paveldėto turto, už atsakovę užbaigė paveldėjimo procedūrą ir įregistravo nekilnojamąjį turtą, taip patirdama 2667,85 Eur nuostolius. Atsakovės neteisėtas neveikimas (paveldėjimo procedūrų neužbaigimas) lėmė ieškovės patirtus nuostolius. Ieškovės patirtų nuostolių dydį patvirtina rašytiniai įrodymai. Atsakovė priešpriešinių įrodymų nepateikė, tripliko į ieškovės dubliką taip pat nepateikė. Įvertinus byloje faktines aplinkybes ir rašytinius įrodymus, pripažintina, kad yra visos būtinosios sąlygos atsakovės atžvilgiu civilinei deliktinei atsakomybei atsirasti, todėl ieškovės reikalavimas yra pagrįstas ir tenkintinas visiškai, iš atsakovės ieškovės naudai priteistina 2667,85 Eur žala (CK 6.245 straipsnio 1 dalis, 4 dalis, 6.246-6.249 straipsniai, CPK 178, 185 straipnsiai).
Dėl bylinėjimosi išlaidų.
Šaliai, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Bylinėjimosi išlaidas sudaro žyminis mokestis ir išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu (CPK 79 straipsnis). Ieškovė už ieškinį sumokėjo 80,00 Eur žyminį mokestį, todėl jis priteistinas iš atsakovės.
Byloje yra susidariusių 8.56 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei, kurios priteistinos valstybės naudai iš atsakovės (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 227 straispnio 3 dalimi, 285 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 286 straipsniu, teismas
nusprendžia:
ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovės I. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 2667,85 Eur žalą ir 80,00 Eur bylinėjimosi išlaidas ieškovei UAB „Akmenės energija“, įmonės kodas 153251171, buveinė Nepriklausomybės al. 1a, N. A., atsiskaitomoji sąskaita Nr. (duomenys neskelbtini), AB Swedbank.
Priteisti iš atsakovės I. S. 8,56 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei. Valstybės naudai priteistos išlaidos turi būti sumokėtos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą, įmokos kodas 5660.
Atsakovė negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmams pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo.
Ieškovė per 20 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos rajono rūmus.