Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2017-08-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1-311-890/2017

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-08-29
Bylos Nr.
1-311-890/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-151410-2016-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Eglė Žakevičiūtė
Kaltinamasis
V. V.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-311-890/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-151410-2016-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.19.3.1; 2.3.6.4.5.1;2.3.6.4.5.2 (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugpjūčio 29 d.Klaipėda
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Eglė Žakevičiūtė,sekretoriaujant V. V., Robertai Idzelytei-Baniulienei,dalyvaujant prokurorams S. G., R. G.,gynėjui advokatui E. K.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje:

V. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta - (duomenys neskelbtini), vedęs, auginantis mažametį vaiką, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ vairuotoju, neteistas, kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 227 straipsnio 2 dalyje (dvi nusikalstamos veikos) padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

V. V. davė kyšį valstybės tarnautojams už pageidaujamą jų neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus, tai yra jis, 2016 m. lapkričio 1 d., 13.32 val. kelyje A13 Klaipėda – Liepoja, aštuntajame kilometre, kai buvo sustabdytas jo vairuojamas automobilis ,,VW Golf“, vals. Nr. (duomenys neskelbtini) už greičio viršijimą, sėdėdamas nežymėtame policijos tarnybiniame automobilyje „Audi A 6“, siekdamas išvengti administracinės atsakomybės už greičio viršijimą - 56,0 km/h, valstybės tarnautojams - Lietuvos kelių policijos tarnybos SPS specialistui A. R. ir vyriausiajam patruliui S. S. siūlė susitarti, jog greičio viršijimas nebūtų užfiksuotas, davė 150 eurų kyšį, kad nebūtų rašomas protokolas.

Be to, V. V. siūlė kyšį valstybės tarnautojui už pageidaujamą jo neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus, tai yra jis, 2016 m. lapkričio 12 d., 22.19 val., Klaipėdos mieste Mokyklos gatvėje, kai buvo sustabdytas jo vairuojamas automobilis “VW Multivan”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) už greičio viršijimą, sėdėdamas savo automobilyje, siekdamas išvengti administracinės atsakomybės už Kelių eismo taisyklių pažeidimą - greičio viršijimą 41,0 km/h, prašydamas nerašyti administracinio teisės pažeidimo protokolo, valstybės tarnautojui Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Kelių patrulių kuopos 1-ojo būrio vadui K. V. tiesiogiai žodžiu pasiūlė 200 eurų kyšį, kad greičio viršijimas nebūtų užfiksuotas ir nebūtų rašomas protokolas.

Dėl 2016 m. lapkričio 1 d. papirkimo

Kaltinamasis V. V. tiek ikiteisminio tyrimo metu (b.l. 133-134), tiek teisminio bylos nagrinėjimo metu savo kaltę dėl šios nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir dėl savo elgesio gailėjosi. Teisme kaltinamasis V. V. parodė, kad lapkričio 1 d. važiavo ne savo automobiliu. Buvo susitaręs su tėvais ir važiavo į kapines. Visą dieną buvo išsiblaškęs ir netyčia viršijo greitį. Pamatė, kad jį stabdo nežymėtas automobilis su švyturėliais. Sustojo. Priėjo pareigūnas, paprašė vairuotojo pažymėjimo ir pakvietė į automobilį. Pasakė, kad kvietėsi dėl greičio viršijimo. Kai sėdėjo tarnybinio automobilio gale, jam pasakė, kad rašys protokolą. Jis su pažeidimu sutiko, bet nenorėdamas prarasti teisių, pasidėjo ant galinės sėdynės pinigus prie savęs. Pareigūnas pažiūrėjo ir pasakė, kad taip negalima, įspėjo, kad gresia atsakomybė už papirkimą ir liepė eiti į savo automobilį. Pareigūnui siūlė pinigus, kiek prisimena, gal porą kartų. Lipdamas norėjo pasiimti pinigus, bet pareigūnai sakė juos palikti ir eiti į savo mašiną. Tada atvažiavo kitas ekipažas ir išsivežė jį į policiją. Pripažįsta, kad davė kyšį, bet teisės jam reikalingos, buvo išsigandęs, neapgalvotai pasielgė.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo V. V. parodymų, jo kaltę padarius šią nusikalstamą veiką patvirtina tokie teisme ištirti įrodymai:

Liudytojas S. S. teisminio bylos nagrinėjimo metu parodė, kad darbo metu sustabdė kaltinamojo automobilį už greičio viršijimą. Atsimena, kad vairuotojas sėdėjo pas jį automobilyje. Iki įvykio asmens nepažinojo. Turbūt buvo kažkoks susitarimas, bendravimas vyko. Kad paprašė palaukti automobilyje ir, kad bus sulaikytas už kyšio davimą , buvo įspėtas, kadangi yra buvę atvejų, kad asmenį įspėjus jis sprunka iš automobilio. Manau, kad tikrai šiuo atveju asmuo buvo įspėtas.. Kai pareigūnai yra skatinami dalyvaujant prieš korupcija nėra atsižvelgiama į tai, kie tų asmenų sustabdei ir nubaudei.

Žemesnės instancijos teismas

Teismui, vadovaujantis BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka pagarsinus liudytojo S. S. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, liudytojas pagarsintus parodymus patvirtino. Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas S. S., parodė, kad 2016 metų lapkričio 1 d. dirbant kartu su specialistu A. R. tarnybiniu automobiliu Audi A6, v/n (duomenys neskelbtini), 13.32 val. kelio A 13 (Klaipėda-Liepoja) 8 kilometre automobiliniu greičio matuokliu Trip-Track Nr. 13340 (metrologinės patikros liudijimo Nr. 0179857) buvo užfiksuotas automobilio VW GOLF, v/n (duomenys neskelbtini) 148,5 km/h vidutinis važiavimo greitis, kai leistinas greitis toje kelio atkarpoje 90 km/h. Įvertinus 2 km/h paklaidą vairuotojas leistiną greitį viršijo 56,0 km/h. Sustabdęs minėtą automobilį, jis priėjo prie vairuotojo, prisistatė bei paprašė pateikti dokumentus, kur paaiškėjo, kad automobilį vairuoja V. V.. Vairuotojas buvo pakviestas į tarnybinį automobilį susipažinti su greičio matuoklio parodymais. Dėl pažeidimo sutiko, gailėjosi. Paaiškino, kad skuba į kapines, vairuoja užtikrintai, nes automobilis su geromis padangomis. V. V. sėdėdamas tarnybinio automobilio salone paklausė ar būtų galima kažkaip susitarti nerašant protokolo bei išsitraukė iš piniginės 100 eurų nominalo kupiūrą, demonstratyviai ją rodė, patempęs šalia sėdinčiam specialistui A. R. už rankos, paprašė atsisukti bei parodė ištrauktą kupiūrą, kurią padėjo ant galinės sėdynės. Specialistas A. R. paaiškino V. V., kad baudą skiria teismas, vietoje baudos nėra galimybės sumokėti bei įspėjo apie kyšio davimą. Tuomet V. V. iš piniginės dar išsitraukė 50 eurų nominalo kupiūrą, pridėjo bei demonstratyviai parodė, kad sumą pakėlė bei paprašė atsisukti. Tuomet A. R. paprašė vairuotojo palaukti savo automobilyje, kol jam bus surašytas protokolas į teismą bei pasakė, kad jis bus sulaikytas už kyšio davimą. Apie įvykį buvo pranešta Klaipėdos AVPK budėtojui, į vietą iškviesti operatyviniai darbuotojai, kurie vietoje paėmė pinigus. V. V. buvo surašytas administracinis protokolas į Klaipėdos rajono apylinkės teismą, išduotas laikinas vairuotojo pažymėjimas. Jis buvo pristatytas į Klaipėdos AVPK (b.l. 32-33).

Liudytojas A. R. teisme parodė, kad lapkričio 1 d. dirbo su nežymėtu automobiliu, Volkswagen Golf automobilis viršijo greitį, vairuotojas siekdamas išvengti atsakomybės, davė kyšį. Įvykio aplinkybių gerai nepamena. Jei žmogus padeda pinigus, prieš tai įspėtas dėl atsakomybės už kyšio davimą, tai neleidžiama pinigų pasiimti. Jei padėjo pinigus, reiškiasi norėjo papirkti pareigūną. Gal ir galėjo būti, kad neleido pasiimti pinigų. Yra automobilyje lentelė už vairuotojo galinės sėdynės, įspėjanti, kas gresia už kyšio davimą.

Teismui, vadovaujantis BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka pagarsinus liudytojo A. R. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, liudytojas pagarsintus parodymus patvirtino. Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. R. parodė, kad 2016 metų lapkričio 1 d., dirbant kartu su vyriausiuoju patruliu S. S., tarnybiniu automobiliu Audi A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 13.32 val., kelio A13 (Klaipėda-Liepoja) 8 km, automobiliniu greičio matuokliu buvo užfiksuotas automobilio VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vidutinis važiavimo greitis148,5 km/h, kai leistinas greitis toje kelio atkarpoje 90 km/h, įvertinus paklaidą, vairuotojas leistina greitį viršijo 56,0 km/h. Sustabdžius minėtą automobilį, vyr. patrulis S. S. priėjęs prie vairuotojo, bendravo bei tikrino dokumentus, kur paaiškėjo, kad automobilį vairuoja V. V.. Vairuotojas buvo pakviestas į tarnybinį automobilį susipažinti su greičio parodymais, dėl pažeidimo sutiko, gailėjosi. Paaiškino, kad skuba į kapines. V. V. sėdėdamas tarnybinio automobilio salone, paklausė ar būtų galima kažkaip susitarti nerašant protokolo, bei išsitraukęs iš piniginės 100 eurų nominalo kupiūrą demonstratyviai ją rodė, patempęs jam už rankos paprašė atsisukti bei parodė ištraukta kupiūra, kurią padėjo ant galinės sėdynės. Jis matė kaip jis minėtą kupiūra išsitraukė iš piniginės, ją jam pademonstravo ir padėjo tarnybiniame automobilyje ant sėdynės. V. V. paaiškino, kad baudą skiria teismas, vietoje baudos nėra galimybės sumokėti bei įspėjo apie kyšio davimą. Tuomet V. V. iš piniginės dar išsitraukė 50 eurų nominalo kupiūrą, pridėjo bei demonstratyviai parodė, kad sumą pakėlė bei paprašė atsisukti. Tuomet paprašė vairuotojo palaukti savo automobilyje, kol jam bus surašytas protokolas į teismą ir pasakė, kad bus sulaikytas dėl kyšio davimo. Apie kyšio davimą buvo pranešta Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato, operatyvaus valdymo padalinio budėtojui, į vietą iškviesti operatyviniai darbuotojai, kurie pinigus paėmė vietoje. Vairuotojas, pristatytas į Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariatą. (b.l. 26-27).

Iš 2016-11-01 administracinio teisės pažeidimo protokolo Nr. 30P-76375637-16 matyti, kad V. V. patrauktas administracinėn atsakomybėn dėl pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 124 str. 6 d. dėl 2016-11-01 leistino greičio viršijimo 56 km/val greičiu (b.l. 17-18).

Iš 2016-11-01 apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėjus automobilį „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)buvo aptikta viena 50 nominalo vertės eurų kupiūra bei viena 100 nominalo vertės eurų kupiūra (b.l. 19-22).

Iš 2016-11-02 apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėjus kompaktinėje laikmenoje užfiksuotą vaizdo įrašą, jame matyti, kaip kaltinamasis V. V. daro jam inkriminuojamą nusikaltimą (b.l. 53-55).

Iš 2016-11-02 apžiūros protokolo matyti, kaip buvo apžiūrėti 50 EUR bei 100 EUR banknotai, kuriuos kaltinamasis siūlė policijos pareigūnams kaip kyšį. 50 EUR banknoto numeris -X87034442618, 100 EUR banknoto numeris - X14710426634 (b.l. 57-58).

Teisme ištirtų įrodymų visuma patvirtina, jog kaltinamasis V. V. 2016 m. lapkričio 1 d., 13.32 val. kaltinime nurodytomis aplinkybėmis davė kyšį valstybės tarnautojams už pageidaujamą jų neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus. Kaltinamasis V. V. žinojo, kad duoda kyšį valstybės tarnautojams už pageidaujamą neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus, t.y. siūlė policijos pareigūnams susitarti, kad greičio viršijimas nebūtų užfiksuotas, duodamas kyšį, kad nebūtų surašytas protokolas, suvokė, kad policijos pareigūnai turi surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą ir davė kyšį, kad protokolas nebūtų rašomas. Taigi, kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino ir gailėjosi padaręs šią nusikalstamą veiką. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Dėl 2016 m. lapkričio 12 d. papirkimo

Kaltinamasis V. V. savo kaltės dėl kyšio siūlymo pareigūnui 2016 m. lapkričio 12 d. nepripažino ir teisme parodė, kad praėjus vienuolikai dienų po pirmojo įvykio vėl vairavo jau kitą automobilį. Jį vėl sustabdė dėl greičio viršijimo. Pareigūnas priėjo, parodė greičio matuoklį, jis su pažeidimu sutiko, neginčijo, kad viršijo greitį. Pareigūnas paprašė vairuotojo pažymėjimo, jis parodė laikiną vairuotojo pažymėjimą ir pareigūno prašė, kad nebaustų, nes ką tik buvo viršijęs greitį. Sakė, kad teisės jam labai reikalingos, nes iš to gyvena, išlaiko šeimą. Pareigūnas sakė, kad nieko negali padėti, vyksta reidas ir negali jo paleisti. Pareigūnas sakė, kad reikės eiti į automobilį surašyti protokolą. Automobilyje jam surašė protokolą, jis pasiėmė protokolo nuorašą ir išlipęs ėjo link savo automobilio. Kai jau ruošėsi važiuoti namo, pareigūnas pradėjo šaukti, kad jis važiuos už kyšio siūlymą į policiją. Jis pareigūnui nesiūlė jokių pinigų. Tą pareigūną jis matė pirmą kartą, sakė pareigūnui, kad turės didelių problemų, jei jam paskirs baudą, buvo išsigandęs. Apie pinigų sumą nebuvo jokios kalbos. Kai pareigūnas jį palydėjo į tarnybinį automobilį, kur pildė protokolą, nuėjo į šoną, atkreipė dėmesį, kad pareigūnas kalba telefonu. Kai buvo rašomas protokolas, pareigūnas visą laiką kalbėjo telefonu. Tarpusavyje pareigūnai apie kyšį nekalbėjo. Galvojo, kad kai jam surašys protokolą, jis važiuos namo. Su savimi turėjo 6400 eurų, nes buvo pardavęs savo automobilį. Kai parodė laikiną vairuotojo pažymėjimą, pareigūnas paklausė, kodėl laikinas pažymėjimas. Savaime gavosi taip, kad tada pradėjo pasakoti, kad bus sunku, nes jau buvo pagautas. Piniginėje esančius pinigus pareigūnas galėjo matyti, nes laikino pažymėjimo ieškojo savo piniginėje. Iš pinginės pinigų ištraukęs nebuvo. Jis pats savo automobiliu važiavo iki policijos, o pareigūnas važiavo kitu automobiliu. Komisariate tą pačią dieną nebuvo apklaustas.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, kaltinamasis V. V. nurodė, kad 2016-11-12, apie 22.20 val., jį vairuojantį automobilį „VW Multivan“ Mokyklos gatvėje dėl viršyto greičio sustabdė policijos pareigūnas. Pareigūnas priėjo prie jo automobilio, paaiškino, kad greičio matavimo prietaisu buvo užfiksuotas važiavimo greitis 91 km/h, kai toje vietoje leistinas važiavimo greitis yra 50 km/h ir supažindino su prietaiso parodymais. Jis tuo metu sėdėjo savo automobilyje. Pareigūnas paprašė parodyti dokumentus, t.y. vairuotojo pažymėjimą ir automobilio registracijos dokumentus. Viską parodė pareigūnui. Su pažeidimu sutiko, neginčijo pažeidimo fakto. Pasakė, kad prieš savaitę buvo nubaustas dėl greičio viršijimo ir dabar laukia teismo bei paprašė, kad jį paleistų. Pasakė, kad nenorėjo viršyti greičio, paaiškino, kad tai įvyko netyčia. Tiesiog važiavo antra juosta kolonoje su visais ir norėdamas pasukti į dešinę turėjo pasukti į pirmą juostą, kur važiavo kiti automobiliai, todėl stipriau paspaudė pedalą tam, kad išvažiuoti į pirmą juostą ir pasukti į dešinę. Pareigūnas išklausęs sakė, kad negali nefiksuoti pažeidimo ir pasiūlė nueiti į policijos tarnybinį automobilį, kur jam buvo išrašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Jokio kyšio pareigūnui nesiūlė nei būdamas savo automobilyje, nei policijos tarnybiniame automobilyje. Protokolą jam surašė automobilyje buvusi pareigūne. Kol jis sėdėjo policijos tarnybiniame automobilyje ir laukė kol bus surašytas protokolas jį sustabdęs pareigūnas tuo metu stovėdamas prie tarnybinio automobilio visą laiką su kažkuo kalbėjo telefonu. Ką pareigūnas kalbėjo, jis negirdėjo, bet jam išlipus iš tarnybinio automobilio po protokolo surašymo ir einant iki savo automobilio, kuris stovėjo 10-15 metrų atstumu nuo tarnybinio automobilio, pareigūnas iš toli, likus 2 metrams iki jo automobilio, sušaukė, kad jis palauktų, nes dar reikės nuvažiuoti iki policijos už kyšio siūlymą. Nors jokio kyšio pareigūnui nesiūlė (b.l. 133-134).

Liudytojas K. V. teisminio bylos nagrinėjimo metu parodė, kad 2016-11-12 patruliavo su F. R., toje vietoje buvo vykdyta prevencinė greičio fiksavimo priemonė, buvo fiksuojamas visų automobilių važiavimo greitis, dėl to sustabdė kaltinamojo automobilį. Jis matavo greitį, pats sustabdė automobilį ir nuėjo prie vairuotojo. Prisistatė vairuotojui, supažindino su greičio matuoklio užfiksuoto greičio duomenimis, prašė eiti į tarnybinį automobilį protokolo surašymui. Asmuo jo prašė nerašyti protokolo, neprisimena argumentų, kodėl prašė nefiksuoti pažeidimo. Jis asmeniui pasakė, jog vis tiek pažeidimas bus fiksuojamas, kitaip negali, tada vairuotojas pasiūlė kažkokią pinigų sumą, jog nebūtų rašomas protokolas. Pinigus vairuotojas siūlė ne vieną kartą, buvo įspėtas, tačiau vairuotojas kelis kartus vis prašė susitarti, kad nebūtų rašomas protokolas. Kiek kartų prašė, neprisimena. Jis vairuotojo vis tiek pareikalavo eiti su juo prie tarnybinio automobilio, tuo metu laisvai kolegei padavė dokumentus ir sakė V. V. eiti su pareigūne iki tarnybinio automobilio, kad ji surašytų protokolą. O jis ėjo toliau fiksuoti kitų automobilių greitį. Vairuotojui buvo surašytas protokolas, kai vairuotojas išlipo iš tarnybinio automobilio, jam pasakė, kad turės važiuoti iki policijos komisariato dėl bandymo papirkti policijos pareigūną. Vairuotojas sakė, kad nieko nedarė. Vairuotojui buvo leista iki policijos komisariato važiuoti savo automobiliu. Komisariate surašė tarnybinį pranešimą, perdavė asmenį atsakingiems pareigūnams ir išvyko. Su V. V. pokalbis, dokumentų pateikimas, jo siūlymai susitarti, truko kelias minutes. Su kolegomis dėl neteisėto pasiūlymo nesitarė, bet turi per raciją pranešti, kad yra toks įvykis. Kaltinamojo nepažinojo, nebuvo jokio konflikto su juo. Kolegei, kai perdaviau surašyti protokolą, dėl papirkimo nieko neminėjo, tik vėliau pasakė, kai jau buvo surašytas protokolas. VPK pranešė po protokolo surašymo. Jis pats turėjo greičio matavimo prietaisą ir fiksavo pravažiuojančių automobilių greitį. Tą dieną protokolus surašinėjo kiti laisvi pareigūnai. Lyg vairuotojas pateikė vairuotojo pažymėjimą ir registracijos liudijimą. Ikiteisminio tyrimo metu geriau prisiminė aplinkybes. Pinigų kaltinamasis nebuvo išsitraukęs, kokią pinigų sumą siūlė, neprisimena. Nematė, ar asmuo su savimi turėjo pinigų. Kažką asmuo minėjo, kad buvo kažkas jam už greičio viršijimą, galėjo būti, kad sakė, jog yra kita byla. Kitas asmuo, kuris surašo protokolą, patikrina, ar asmuo turi kitų nuobaudų. Jis tikslių kaltinamojo žodžių negali pasakyti, bes esmė tokia, kad asmuo prašė nefiksuoti pažeidimo ir nerašyti protokolo. Einant link pažeidėjo, žinojo kokia atsakomybė jam gresia už pažeidimą, lyg buvo didesnė nei jam siūloma suma.

Žemesnės instancijos teismas

Teismui, vadovaujantis BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka pagarsinus liudytojo K. V. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, liudytojas pagarsintus parodymus patvirtino. Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas K. V. parodė, kad 2016-11-12 dirbo AP „(duomenys neskelbtini)“, 22.19 val. policinės priemonės metu Klaipėdos m. Mokyklos g. greičio matavimo prietaisu užfiksavo atvažiuojančio automobilio „VW Multivan“, v/n (duomenys neskelbtini) važiavimo greitį 91 km/h, kai toje vietoje leistinas yra 50 km/h važiavimo greitis. Automobilis buvo sustabdytas. Priėjęs prie automobilio prisistatė, paaiškino stabdymo priežastį ir supažindino su prietaiso parodymais, dėl viršyto greičio. Iš pateiktos asmens tapatybės kortelės nustatė, kad automobilį vairuoja V. V.. Vairuotojas su padarytu pažeidimu sutiko ir prašė nerašyti ATP protokolo. Atsakė, kad to padaryti negali, kadangi yra užfiksuotas KET pažeidimas, privalo surašyti protokolą. Vairuotojas aiškino, kad neseniai viršijo leistiną greitį ir laukia bylos nagrinėjimo, kuris vyks teisme, todėl nenori daugiau „problemų“. Toliau primygtinai prašė nefiksuoti pažeidimo ir pasiūlė 200 eurų už tai, kad nebūtų rašomas protokolas. Vairuotoją įspėjo, kad bandymas papirkti policijos pareigūną užtraukia baudžiamąją atsakomybę. V. V. atsakė, kad viską supranta, kad tai yra draudžiama įstatymu. Jis dar kartą siūlė sumokėti 200 eurų ir jį paleisti. Teigė jog niekas to nesužinos. Vairuotoją dar kartą įspėjo dėl gresiančios atsakomybės ir pakvietė į tarnybinį automobilį protokolo surašymui. Vairuotojas pinigus siūlė sėdėdamas savo automobilyje, jis tuo metu stovėjo prie vairuotojo lango. Atėjęs į tarnybinį automobilį daugiau pinigų nebesiūlė. Vyriausioji patrulė F. R. jam surašė ATP protokolą (b.l. 104-105). Papildomos apklausos metu K. V. nurodė iš esmės tokias pačias aplinkybes, kokias buvo nurodęs pirmosios apklausos metu, papildė, kad tą vakarą, kai buvo sustabdytas automobilis „VW Multivan“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamas V. V. dėl greičio viršijimo, jis niekam neskambino ir per raciją jokių klausimų nederino. Po kiek tai laiko pamatė, kad V. V. išlipa iš tarnybinio automobilio. Nežino ar jis jau buvo pradėjęs eiti link savo automobilio, ar ne, to neatsimena, bet pamatęs, kad V. V. išlipo iš tarnybinio automobilio, jis iš karto prie jo priėjo ir pasakė, kad jam reikės nuvažiuoti į policijos komisariatą dėl siūlyto kyšio. Neatsimena ar jis ką nors jam į tai atsakė, ar ne, bet važiuoti sutiko. Kai atvyko į policijos komisariatą, jis surašė tarnybinį pranešimą apie jam siūloma kyšį ir išvažiavo dirbti toliau. V. V. buvo paliktas policijos komisariate. Vaizdo įrašas nėra pateiktas, nes kyšis buvo siūlomas ne vairuotojui sėdint automobilyje, o jam stovint prie automobilio. Vaizdo įrašai yra daromi tik tarnybiniuose automobiliuose, todėl šiuo atveju, kai kyšis buvo siūlomas ne tarnybiniame automobilyje, jis nėra pateiktas, nes jo nėra (b.l. 108).

2016-11-12 tarnybiniame pranešime dėl bandymo papirkti policijos pareigūną, K. V. nurodė, kad 2016-11-12, dirbo AP „(duomenys neskelbtini)“, 22.19 val. policinės priemonės metu Klaipėdoje, Mokyklos g., greičio matavimo prietaisu užfiksavo atvažiuojančio automobilio VW Multivan, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiavimo greitį 91 km/h, kai toje vietoje leistinas yra 50 km/h važiavimo greitis. Automobilis buvo sustabdytas. Priėjęs prie automobilio prisistatė, paaiškino sustabdymo priežastį ir supažindino su prietaiso parodymais dėl viršyto greičio. Iš asmens tapatybės kortelės nustatė, kad automobilį vairuoja V. V., vairuotojas su pažeidimu sutiko ir prašė nerašyti ATP protokolo. Atsakė, kad to padaryti negali, nes yra užfiksuotas KET pažeidimas, privalo surašyti protokolą. Vairuotojas aiškino, kad neseniai viršijo leistiną greitį ir laukia bylos nagrinėjimo, kuris vyks teisme, todėl nenori daugiau „problemų“. Toliau primygtinai prašė nefiksuoti pažeidimo ir pasiūlė 200 eurų už tai, kad nebūtų rašomas protokolas. Vairuotoją įspėjo, kad bandymas papirkti policijos pareigūną užtraukia baudžiamąją atsakomybę. V. V. atsakė, kad viską supranta, kad tai yra draudžiama įstatymu. Jis dar kartą siūlė sumokėti 200 eurų ir jį paleisti. Teigė, kad niekas to nesužinos. Vairuotoją dar kartą įspėjo dėl gresiančios baudžiamosios atsakomybės ir pakvietė į tarnybinį automobilį protokolo surašymui. Vairuotojas siūlė pinigus sėdėdamas savo automobilyje, jis tuo metu stovėjo prie vairuotojo lango. Vyriausioji patrulė F. R. vairuotojui surašė ATP protokolą, pilietis sulaikytas ir pristatytas į Klaipėdos m. PK, specialiosios priemonės nenaudotos (b.l. 94).

2017-01-19 akistatos protokole liudytojas K. V. dar kartą patvirtino, kad V. V. jam pinigus, t.y. 200 eurų už tai, kad nebūtų rašomas ATP protokolas siūlė kelis kartus, jis vairuotoją įspėjo dėl gresiančios baudžiamosios atsakomybės taip pat kelis kartus, operatyvinei grupei apie pasiūlytą kyšį pranešęs po protokolo surašymo, o prie vairuotojo priėjo jam vos tik išlipus iš tarnybinio automobilio po protokolo surašymo, kaltinamasis V. V. tvirtino, kad pinigų K. V. nesiūlė, tik prašė kad jį paleistų, pareigūnas sak, kad vyksta reidas ir jis negali jo paleisti, kai jis buvo tarnybiniame automobilyje K. V. gatvėje šnekėjo mobiliuoju telefonu, o kai išlipo iš tarnybinio automobilio ir ėjo link savo automobilio, likus keliems metrams iki jo automobilio, K. V. pradėjo šaukti iš toli, kad turėtų važiuoti į policiją dėl kyšio siūlymo (b.l. 111-114).

Liudytoja F. R. teisminio bylos nagrinėjimo metu parodė, kad jos kolega K. V. stabdė automobilį, kuris viršijo greitį, nuėjo prie automobilio patikrinti dokumentus ir užtruko apie 5-10 minučių, dokumentų patikrinimas truko ilgiau nei įprastai. Įprastai patikrina dokumentus per 2-3 minutes. Tada kolega atnešė dokumentus dėl protokolo surašymo, pilietis jau sėdėjo automobilyje. Apie kyšį asmuo tarnybiniame automobilyje nekalbėjo, apie tai sužinojo tik tada, kai surašė protokolą. Jos kolega jai nieko nepasakė apie kyšio siūlymą. Tik kai asmuo išlipo iš tarnybinio automobilio, sužinojo, kad pristatys pilietį į policiją, nes bandė siūlyti kyšį. Aš Tarnybiniame automobilyje ji dirbo su kitu kolega, nes K. V. visą laiką buvo lauke. Protokolo surašymas užtrunka iki 5-10 minučių. Jai kilo įtarimas, kad labai ilgai bendrauja su vairuotoju, o po to nebuvo laiko bendrauti su kolega, nes iš karto vyko į komisariatą. Prieš protokolo rašymą, kai atnešė dokumentus, ji stovėjo lauke. Rašant protokolą, tikrina informaciją apie padarytus pažeidimus. Buvo užfiksuoti duomenys apie prieš keletą dienų padarytą pažeidimą. Vairuotojas nieko nepasakojo apie tą įvykį, automobilyje yra filmuojama ir iš vidaus ir iš išorės. Kai išlipo iš automobilio, dokumentus vairuotojui grąžino lauke. Tada prie jų priėjo kolega K. V. ir ji atidavė pažeidėjui dokumentus, nes nežinojo, kad reikės vykti į komisariatą. Tada nuėjo į tarnybinį automobilį, o kai kolega pasakė, kad reikės važiuoti, negirdėjo, ką atsakė vairuotojas. Vairuotojas išvažiavo su pareigūnu G. T..

Teismui, vadovaujantis BPK 276 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka pagarsinus liudytojos F. R. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, liudytoja pagarsintus parodymus patvirtino. Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja F. R. parodė, kad 2016-11-12 dirbo AP “ (duomenys neskelbtini)”, 22.19 val., policinės priemonės metu Klaipėdos mieste, Mokyklos gatvėje Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos tarnybos kelių patrulių kuopos 1-ojo būrio vadas K. V. už greičio viršijimą sustabdė automobilį „VW Multivan“, v/n (duomenys neskelbtini) Ji tuo metu stovėjo 30 metrų atstumu nuo automobilio, kuris buvo sustabdytas už kelių eismo taisyklių pažeidimą, t. y. už greičio viršijimą. K. V. ir autotransporto priemonės vairuotojo, padariusio pažeidimą, pokalbio turinio negirdėjo. Kaip K. V. buvo siūlomas kyšis, negirdėjo. Matė, kad K. V. sustabdyto automobilio vairuotojas sėdėjo savo automobilyje, o K. V. stovėjo prie jo automobilio lango. Pareigūnas K. V. tuo metu, kai kalbėjosi su pažeidėju, racija nesinaudojo. Niekam neskambino. Po kiek tai minučių, po 5-10 minučių, K. V. kreipėsi į ją, kad ji surašytų padariusiam pažeidimą vairuotojui, t. y. V. V. ATP protokolą, ROIK: 16063199521, už greičio viršijimą. Nieko apie tai, kad vairuotojas prašė jo nefiksuoti pažeidimo, V. V. jai nesakė. V. V. jai parodė greičio matavimo prietaiso parodymus, nes greitį reikėjo įtraukti į protokolą ir padavė pažeidėjo dokumentus, t. y. vairuotojo pažymėjimą ir registracijos liudijimą ir toliau nuėjo dirbti, t. y. vykdyti prevencines priemones. Protokolo surašymo metu pažeidėjas V. V. nieko apie tai, kad jis siūlė kyšį pareigūnui neminėjo. Surašiusi protokolą, leido pažeidėjui V. V. išlipti iš tarnybinio automobilio ir išlipo kartu su juo. Lauke ji padavė dokumentus pažeidėjui V. V., bet prie jų beveik iš karto priėjo pareigūnas K. V. ir paprašė V. V., kad jis jam vėl paduotų dokumentus, nes jiems reikės nuvykti į policijos komisariatą dėl bandymo papirkti policijos pareigūną. Kokio dydžio kyšį pažeidėjas siūlė K. V., nežino, negirdėjo. Tada ji sužinojo, kad asmuo, kuriam ji surašė protokolą, bandė papirkti K. V.. K. V. per raciją pranešė Klaipėdos miesto budėtojų daliai, kad į policijos komisariatą bus pristatytas asmuo, bandęs papirkti pareigūną. Ar buvo ką nors į tai sakęs V. V. neatsimena (b.l. 119-120).

Liudytoja D. V. teisme parodė, kad V. V. pažįsta apie 10 metų, kartu gyvena dvejus metus, augina bendrą vaiką. V. V. gali apibūdinti kaip atsakingą, draugišką, visiems padedantį. Šiuo metu ji yra vaiko priežiūros atostogose. Buvo bausta už tai, kad vairuojant automobilį kalbėjo telefonu. Už greičio viršijimą buvo paskutinė nuobauda. Šeimoje sprendimai priimami bendrai, dėl pirmo padaryto pažeidimo V. V. labai pergyveno, jai sunku patikėti, kad jis galėjo vėl taip padaryti. Lapkričio 12 d. jai vakare skambino V. V., jis sakė, kad jį sustabdė policijos pareigūnai, pasakė, kad jį nori pakišti už tą patį nusižengimą. Suprato, kad jis kalba apie bandymą papirkti policijos pareigūną. Jis grįžęs pergyveno, sakė, jog viršijo greitį, jį sustabdęs pareigūnas liepė eiti į kitą automobilį, kur sėdėjo kitas pareigūnas, o tas nuėjo kalbėtis telefonu. Kai jam buvo surašytas protokolas, jis jau ėjo link savo automobilio, tada jam pasakė, kad bus sulaikomas.

Iš 2016-11-12 daiktų paėmimo laikinai saugoti protokolo matyti, kad be kitų daiktų ir pinigų iš kaltinamojo, iš karto po įvykio buvo paimti 6014, 27 EUR (b.l. 97).

2016 m. lapkričio 12 d., 22.36 val. V. V. pagal ATPK 124 str. 4 d. buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. 30N-77425251-16, kuriame nurodyta, kad jis 2016-11-12, 22.19 val., vairuodamas transporto priemonę „VW Multivan“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Mokyklos Artojo gatvėmis, Klaipėdoje, t.y. gyvenvietėje, esant nustatytam 50 km/h važiavimo greičiui, važiavo 91 km/h greičiu. Nustatytą greitų viršijo 41 km/h, po paklaidos nustatytą greitį viršijo 39 km/h (b.l. 99), 2016-11-12, 22.38 val. priimtas nutarimas, kuriuo V. V. pagal ATPK 124 str. 4 d. paskirta 120 eurų dydžio bauda, skiriant nuobaudą atsižvelgta į lengvinančią aplinkybę - kaltininkas nuoširdžiai gailėjosi, padėjo išaiškinti pažeidimą, bei atsakomybę sunkinanti aplinkybė – pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies pažeidimas, už kurį buvo paskirta administracinė nuobauda (b.l. 98).

BK 227 str. 2 d. numato atsakomybę tam, kas tiesiogiai arba netiesiogiai pats ar per tarpininką pasiūlė, pažadėjo ar susitarė duoti arba davė kyšį valstybės tarnautojui ar jam prilygintam asmeniui arba trečiajam asmeniui už pageidaujamą valstybės tarnautojo ar jam prilyginto asmens neteisėtą veikimą ar neveikimą vykdant įgaliojimus.

Papirkimo nusikalstamos veikos sudėtis yra formali, taigi įstatymas šios veikos baigtumą sieja su momentu, kai atlikta bent viena iš minėtų alternatyvių veikų: kyšio davimas, jo pasiūlymas, susitarimas ar pažadėjimas jį duoti (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-274/2007, 2K-53/2008, 2K-105/2014 ir kt.). BK 227 straipsnyje numatyta nusikalstama veika padaroma tiesiogine tyčia.

Papirkimas, pasiūlant kyšį, laikomas baigtu nusikaltimu nuo to momento, kai paperkamam asmeniui yra pateikiamas pasiūlymas dėl kyšio davimo. Pasiūlymo ir pažadėjimo duoti kyšį baigtumas nepriklauso nuo paperkamo asmens reakcijos į tai, jo sutikimo ar nesutikimo priimti kyšį, papirkėjo tikslų suvokimo lygio, ar papirktas valstybės tarnautojas ar jam prilygintas asmuo jau yra atlikęs pageidaujamus veiksmus, ar dar ne (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-429/2011, 2K-541/2014).

Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad nustatant nusikalstamo sumanymo turinį, negalima apsiriboti pirmine jo forma – reikia aiškintis jo dinamiką visos nusikalstamos veikos darymo metu, taip pat nepakanka nustatyti vien tik objektyviuosius veikos požymius – būtina nustatyti ir subjektyviuosius veikos požymius. Kaltės, jos formos, rūšies subjektyvių (vidinių–psichinių) nusikalstamos veikos požymių turinys atskleidžiamas ne vien tik paties kaltininko prisipažinimu padarius nusikalstamą veiką, išaiškinimu, kaip jis suvokė bei įvertino savo daromų veiksmų ar neveikimo pobūdį, padarinius, kokios paskatos nulėmė nusikalstamos veikos padarymą ir kokių padarinių šia veika buvo siekiama, bet ir tiriant bei įvertinant ir išorinius (objektyvius) nusikalstamos veikos požymius: atliktus veiksmus, jų pobūdį, intensyvumą, būdą, pastangas juos padarant, situaciją, kuriai esant tie veiksmai buvo padaryti, ir pan. (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-321/2009, 2K-406/2011).

Be to, pagal teismų praktiką sprendžiant asmens kaltumo dėl papirkimo (BK 227 straipsnis) klausimą reikia įvertinti ne tik tai, kaip atitinkamus tokio asmens (papirkėjo) veiksmus suprato valstybės tarnautojas (jam prilygintas asmuo), bet ir nustatyti šio asmens ketinimą papirkti valstybės tarnautoją (jam prilygintą asmenį) – turi būti įrodyta, kad papirkėjas suvokia, jog jis valstybės tarnautojui neteisėtai siūlo, žada, susitaria duoti ar duoda pinigus ar kitas turtines vertybes už tai, kad šis veiktų (neveiktų) jo naudai, ir nori, kad valstybės tarnautojas priimtų kyšį bei patenkintų jo interesus (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-540/2013).

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamosios bylos medžiagą, ištyręs ir įvertinęs byloje esančius įrodymus, daro išvadą, kad visiškai įrodyta, jog V. V. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 227 str. 2 d.

Kaltinamasis V. V. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek apklausiamas teisme neigė siūlęs policijos pareigūnui kyšį, teigė, kad jokios kalbos apie pinigus nebuvo. Kaltinamasis V. V. ikiteisminio tyrimo metu aiškino, jog pažeidimo (viršyto greičio) jis neginčijo, tačiau tikrinusiam pareigūnui pasakęs, kad prieš savaitę buvo nubaustas dėl greičio viršijimo ir dabar laukia teismo bei paprašė, kad jį paleistų. Teisme kaltinamasis V. V. teigė, kad pareigūno tik prašė, kad jo nebaustų, nes ką tik buvo viršijęs greitį, pinigų pareigūnui nesiūlė.

Tokią kaltinamojo V. V. versiją paneigia byloje surinktų įrodymų visuma.

Teisme apklaustas liudytojas K. V. nurodė, jog 2016-11-12 sustabdęs V. V. vairuojamą automobilį dėl viršyto greičio, vairuotojui prisistatė, supažindino su greičio matuoklio rodmenimis ir vairuotojo paprašė eiti į tarnybinį automobilį protokolo surašymui. V. V. prašė nerašyti protokolo, tačiau jis asmeniui pasakė, jog vis tiek pažeidimas bus fiksuojamas. Tada vairuotojas pasiūlė kažkokią pinigų sumą, jog nebūtų rašomas protokolas, vairuotojas pinigus siūlė ne vieną kartą, buvo įspėtas, tačiau vairuotojas kelis kartus vis prašė susitarti, kad nebūtų rašomas protokolas. Jis vairuotojo vis tiek pareikalavo eiti su juo prie tarnybinio automobilio. Tuo metu laisvai kolegei padavė dokumentus ir sakė V. V. eiti su pareigūne iki tarnybinio automobilio, kad ji surašytų protokolą. O jis ėjo toliau fiksuoti kitų automobilių greitį. Kai vairuotojas išlipo iš tarnybinio automobilio, jam pasakė, kad turės važiuoti iki policijos komisariato dėl bandymo papirkti policijos pareigūną. Su V. V. pokalbis, dokumentų pateikimas, jo siūlymai susitarti, truko kelias minutes.

Tokios pačios įvykio aplinkybės nurodytos liudytojo K. V. tarnybiniame pranešime, kuriame užfiksuota, kad priėjęs prie automobilio jis vairuotojui prisistatė, paaiškino sustabdymo priežastį ir supažindino su prietaiso parodymais dėl viršyto greičio. Iš asmens tapatybės kortelės nustatė, kad automobilį vairuoja V. V., vairuotojas su pažeidimu sutiko ir prašė nerašyti ATP protokolo. Atsakė, kad to padaryti negali, nes yra užfiksuotas KET pažeidimas, privalo surašyti protokolą. Vairuotojas aiškino, kad neseniai viršijo leistiną greitį ir laukia bylos nagrinėjimo, kuris vyks teisme, todėl nenori daugiau „problemų“. Toliau primygtinai prašė nefiksuoti pažeidimo ir pasiūlė 200 eurų už tai, kad nebūtų rašomas protokolas. Vairuotoją įspėjo, kad bandymas papirkti policijos pareigūną užtraukia baudžiamąją atsakomybę. V. V. atsakė, kad viską supranta, kad tai yra draudžiama įstatymu. Jis dar kartą siūlė sumokėti 200 eurų ir jį paleisti. Teigė, kad niekas to nesužinos. Vairuotoją dar kartą įspėjo dėl gresiančios baudžiamosios atsakomybės ir pakvietė į tarnybinį automobilį protokolo surašymui (b.l. 94). Tarnybiniame pranešime, kuris rašytas iš karto po įvykio, užfiksuotos aplinkybės sutampa su liudytojo K. V. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais (b.l. 108), taip pat akistatos metu nurodytomis aplinkybėmis (b.l. 111-114) bei teisme duotais parodymais.

Liudytoja F. R. teisme parodė, kad apie tai, jog K. V. pasiūlytas kyšis ji sužinojo tik tada, kai surašė protokolą. Jos kolega iki protokolo rašymo jai nieko nepasakė apie kyšio siūlymo. Kolega K. V. tikrino vairuotojo V. V. dokumentus, tikrinimas užtruko apie 5-10 minučių, tai yra ilgiau nei įprastai. Įprastai patikrina dokumentus per 2-3 minutes. Jai kilo įtarimas, kad labai ilgai bendrauja su vairuotoju, o po to nebuvo laiko bendrauti su kolega, nes iš karto vyko į komisariatą. Prieš protokolo rašymą, kai atnešė dokumentus, ji stovėjo lauke. Tokias pačias aplinkybes liudytoja F. R. nurodė ir apklausta ikiteisminio tyrimo metu (119-120).

Bylos duomenys patvirtina, kad V. V. už 2016-11-12 viršytą greitį surašytas protokolas ir tą pačią dieną priimtu nutarimu paskirta administracinė nuobauda.

Įvertinęs aptartus įrodymus, teismas kaltinamojo V. V. versija, kad jis kyšio policijos pareigūnui nesiūlė, tik prašė jį paleisti, jo nebausti, vertina kritiškai, kaip siekį išvengti baudžiamosios atsakomybės.

Kaltinamojo V. V. versiją paneigia nuoseklūs liudytojų K. V. ir F. R. parodymai – liudytojas K. V. teisme aiškiai patvirtino, kad už tai, jog nebūtų rašomas protokolas V. V. jam pasiūlė konkrečią pinigų sumą, pinigus siūlė ne vieną kartą, nors buvo įspėtas apie gresiančią baudžiamąją atsakomybę. Tiesa, teisme kaltinamojo siūlytos sumos liudytojas K. V. neprisiminė, tačiau atsižvelgiant į tai, kad po įvykio praėjo daugiau nei pusmetis, o kaip teisme patvirtino liudytojas, jo darbo praktikoje papirkimo atvejų būta ir daugiau, todėl logiška, kad šiuo atveju pasiūlytos pinigų sumos liudytojas praėjus tiek laiko galėjo ir neprisiminti. Be to, pagarsinus liudytojo K. V. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, šis patvirtino, jog pagarsinti parodymai yra teisingi. Liudytoja F. R. teisme pabrėžė, kad V. V. dokumentų tikrinimas vyko ilgiau nei įprastai, pareigūnas K. V. prie V. V. automobilio stovėjo ir su vairuotoju kalbėjosi apie 5-10 min. Šią liudytojos nurodytą aplinkybę patvirtina ir rašytiniai duomenys – nors V. V. viršytas greitis užfiksuotas 22.19 val., tačiau administracinio teisės pažeidimo protokolas išspausdintas tik 22.36 val., t.y. praėjus 17 minučių nuo viršyto greičio užfiksavimo (b.l. 99)

Teismas neturi pagrindo netikėti liudytojo K. V. parodymais, kurie viso proceso metu buvo nuoseklūs, liudytojas vienodai tvirtino, kad V. V. jam siūlė 200 eurų už neteisėtą neveikimą, o būtent už tai, kad nebūtų rašomas administracinio teisės pažeidimo protokolas už viršytą greitį.

Bylos duomenys patvirtina, to neneigia ir pats V. V., kad policijos pareigūnai V. V. iki įvykio nepažinojo, todėl neturėjo jokios priežasties jį apkalbėti. Nebuvo nustatyta ir kad liudytojai K. V. ir F. R. būtų suinteresuoti bylos baigtimi ar turėtų asmeninių konfliktų su kaltinamuoju. Byloje nėra jokių duomenų, kurie leistų abejoti šių liudytojų parodymų patikimumu. Abiejų liudytojų parodymai dėl įvykio aplinkybių yra detalūs, nuoseklūs.

Pažymėtina ir tai, kad V. V. vairavo automobilį, viršydamas leistiną greitį (tai patvirtina jo atžvilgiu priimtas 2016-11-12 nutarimas) ir žinodamas, jog pakartotinai per metus padarė tokios pačios rūšies teisės pažeidimą (šią aplinkybę patvirtina pažyma apie galiojančias nuobaudas, iš kurios matyti, jog kaltinamasis už greičio viršijimą jau buvo nubaustas 2016 m. spalio 20 d., be to, 2016-11-01 jo atžvilgiu surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už dar didesnį greičio viršijimą – b.l. 17, 82, 83), taigi suprasdamas, kad jam gali būti paskirta griežta nuobauda, kyšį pareigūnui siūlė, turėdamas tikslą išvengti administracinės atsakomybės. Be to, aplinkybę, kad V. V. pasiūlymas buvo realus, patvirtina tai, kad iš karto po įvykio daiktų paėmimo laikinai saugoti 2016-11-12 protokole užfiksuota, jog iš V. V. paimti 6414,27 EUR (b.l. 97).

Aptartų įrodymų visuma patvirtina, kad V. V. tiesiogiai pats pasiūlė kyšį valstybės tarnautojui už pageidaujamą jo neteisėtą neveikimą vykdant įgaliojimus, tai yra jis, 2016 m. lapkričio 12 d., 22.19 val., Klaipėdos mieste Mokyklos gatvėje, kai buvo sustabdytas jo vairuojamas automobilis “VW Multivan”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) už greičio viršijimą, sėdėdamas savo automobilyje, siekdamas išvengti administracinės atsakomybės už Kelių eismo taisyklių pažeidimą - greičio viršijimą 41,0 km/h, prašydamas nerašyti administracinio teisės pažeidimo protokolo, valstybės tarnautojui Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos Kelių patrulių kuopos 1-ojo būrio vadui K. V. tiesiogiai žodžiu pasiūlė 200 eurų kyšį, kad greičio viršijimas nebūtų užfiksuotas ir nebūtų rašomas protokolas. Tokie kaltinamojo V. V. veiksmai kvalifikuotini pagal BK 227 str. 2 d.

Kaltinamojo atsakomybę dėl šios nusikalstamos veikos lengvinančių aplinkybių ir sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.

Nors kaltinamasis V. V. prašė jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal laidavimą, tačiau teismas šioje byloje nenustatė pagrindų taikyti BK 40 straipsnyje įtvirtintą laidavimo institutą.

Skirdamas kaltinamajam bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad V. V. anksčiau neteistas, per neilgą laikotarpį padarė du tokius pačius apysunkius tyčinius nusikaltimus, teismas nustatė kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę tik dėl vieno nusikaltimo, kaltės dėl kito nusikaltimo kaltinamasis nepripažino, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių byloje nenustatyta. Kaltinamasis dirba, turi mažametį vaiką. Sankcijoje už V. V. padarytas nusikalstamas veikas numatytos trys bausmės rūšys – bauda, areštas ir laisvės atėmimas. Įvertinęs anksčiau aptartų aplinkybių visumą, teismas turi pagrindo manyti, jog bausmės tikslai kaltinamajam gali būti pasiekti paskyrus švelniausią sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą, mažesnę nei šios bausmės, skirtinos už apysunkius nusikaltimus (BK 47 str. 3 d. 3 p.), vidurkis.

V. V. priklausantys pinigai – 150 EUR, kuriems taikytas laikinas nuosavybės teisių apribojimas (b.l. 67-69), yra nusikalstamos veikos priemonė, todėl konfiskuotini valstybės nuosavybėn (BK 72 str. 2 d., 3 d., BPK 94 str. 1 d., 1 p.).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti - dvi kompaktinės plokštelės su vaizdo įrašu ir nuotraukomis, vadovaujantis BPK 94 str. 1 d. 3 p., saugotinos bylos medžiagoje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 298, 301 -308, straipsniais,-

nusprendžia:

V. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 227 str. 2 d., ir jam paskirti:

- pagal BK 227 str. 2 d. (už 2016-11-01 papirkimą) 30 MGL (1129,80 eurų) dydžio baudą.

- pagal BK 227 str. 2 d (už 2016-11-12 papirkimą ) 40 MGL (1506,40 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu ir V. V. paskirti galutinę subendrintą bausmę 45 MGL (1694,70 eurų) (vieno tūkstančio šešių šimtų devyniasdešimt keturių eurų 70 ct) dydžio baudą.

Išaiškinti kaltinamajam, kad teismo paskirtą baudą jis privalo sumokėti į teritorinės mokesčių inspekcijos sąskaitą per 10 (dešimt) mėnesių nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Jeigu teismo paskirta bauda nebus sumokėta nustatytu laiku, ją priverstinai išieškos antstolis.

Vadovaujantis BK 72 str. 2 d., 3 d., BPK 94 str. 1 d. 1 p., V. V. priklausančius pinigus - 150 EUR, saugomus Klaipėdos apskrities VPK, kuriems taikytas laikinas nuosavybės teisių apribojimas – konfiskuoti.

Daiktus, turinčius reikšmės bylai tirti – dvi kompaktines plokšteles su vaizdo įrašu ir nuotraukomis, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Eglė Žakevičiūtė