- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-04-09
- Bylos Nr.
- 1A-228-908/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-40819-2018-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Daiva Kazlauskienė, Eglė Gruodienė, Jurgita Kolyčienė
- Nuteistasis
- J. M.
- Advokatai
- Jolanta Teresė Litvinskienė
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Eglės Gruodienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Daivos Kazlauskienės ir Jurgitos Kolyčienės,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo nuteistojo J. M. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 27 d. nuosprendžio, kuriuo J. M. (J. M.) buvo pripažintas kaltu ir nuteistas:
- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalį (2018 m. rugpjūčio 5 d. „Topo centras“), paskiriant jam 1 metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose;
- pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (2018 m. rugpjūčio 23 d. „JYSK“), paskiriant jam 30 parų arešto bausmę, ją atliekant areštinėje;
- pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (2018 m. rugsėjo 19 d. „Topo centras“), paskiriant jam 30 parų arešto bausmę, ją atliekant areštinėje;
- pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2018 m. rugsėjo 19 d. „Topo centras“), paskiriant jam 1 metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose;
- pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (2018 m. rugsėjo 25 d. „JYSK“), paskiriant jam 30 parų arešto bausmę, ją atliekant areštinėje;
- pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (2018 m. rugsėjo 26 d. „JYSK“), paskiriant jam 30 parų arešto bausmę, ją atliekant areštinėje;
- pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2018 m. spalio 1 d. „Topo centras“), paskiriant jam 1 metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose;
- pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2018 m. spalio 2 d. „JYSK“), paskiriant jam 1 metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose;
- pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (2018 m. spalio 3 d. „JYSK“), paskiriant jam 30 parų arešto bausmę, ją atliekant areštinėje;
- pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (2018 m. spalio 3 d. „Topo centras“), paskiriant jam 30 parų arešto bausmę, ją atliekant areštinėje;
- pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2018 m. spalio 7 d. „JYSK“), paskiriant jam 1 metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose;
- pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį (2018 m. spalio 11 d. „JYSK“), paskiriant jam 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose;
- pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (2018 m. spalio 11 d. „Topo centras“), paskiriant jam 30 parų arešto bausmę, ją atliekant areštinėje;
- pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (2018 m. spalio 12 d. „JYSK“), paskiriant jam 30 parų arešto bausmę, ją atliekant areštinėje;
- pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2018 m. spalio 21 d. „Topo centras“), paskiriant jam 1 metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose;
- pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2018 m. spalio 23 d. „Topo centras“), paskiriant jam 1 metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose;
- pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2018 m. gruodžio 7 d. „Topo centras“), paskiriant jam 1 metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose;
- pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2019 m. sausio 6 d. „Topo centras“), paskiriant jam 1 metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose;
- pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2019 m. sausio 12 d. „Topo centras“), paskiriant jam 1 metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose;
- pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį (2019 m. sausio 18 d. „Topo centras“), paskiriant jam 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose;
- pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (2019 m. sausio 27 d. „Topo centras“), paskiriant jam 30 parų arešto bausmę, ją atliekant areštinėje;
- pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2019 m. vasario 1 d. „Topo centras“), paskiriant jam 1 metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose;
- pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2019 m. vasario 1 d. „Topo centras“) ir paskirti jam 1 metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose;
- pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2019 m. vasario 2 d. „Topo centras“), paskiriant jam 1 metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose;
- pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2019 m. vasario 3 d. „Topo centras“), paskirti jam 1 metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi bei BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu, paskirtos bausmės pagal visus epizodus, išskyrus 2018 m. spalio 7 d. epizodą parduotuvėje „JYSK“, subendrintos iš dalies jas sudedant, t. y. prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesnes ir paskirta galutinė subendrinta 2 metų ir 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta subendrinta bausmė pagal šiuos epizodus sumažinta trečdaliu ir paskirta galutinė subendrinta 1 (vienerių) metų ir 10 (dešimties) mėnesių laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmė, paskirta pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2018 m. spalio 7 d. „JYSK“) subendrinta su 1 metų ir 10 mėnesių laisvės atėmimo bausme, jas iš dalies sudedant, t. y. prie griežtesnės bausmės iš dalies pridedant švelnesnę ir paskirta galutinė subendrinta 2 (dviejų) metų ir 4 (keturių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose.
Į J. M. bausmės laiką įskaitytas laikinajame sulaikyme ir suėmime išbūtas laikas nuo 2019 m. vasario 18 d. iki 2019 m. gegužės 24 d., ir nuo 2018 m. lapkričio 28 d. 12:00 val. iki 2019 m. lapkričio 30 d. 09:12 val., t. y. 2 dienos.
J. M. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje palikta galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Šiuo nuosprendžiu taip pat nuteistas R. V. (R. V.), tačiau dėl jo apeliacinis skundas nepateiktas.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Pirmos instancijos teismo nustatytos faktinės aplinkybės
1. J. M. nuteistas už tai, kad 2018 m. rugpjūčio 5 d., apie 16 val., veikdamas bendrininkų grupe su R. V., parduotuvėje „Topo centras“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: 2 vnt. „JABRA elite“ ausinių, kurių 1 vnt. vertė 169,99 Eur, 1 vnt. „JABRA Elite Sport“ ausinių, kurių vertė 249 Eur, 1 vnt. „JABRA Pace a Wireless“ ausinių, kurių vertė 99,99 Eur, išėjo iš parduotuvės su prekėmis nesumokėję už jas, taip pagrobė UAB „Topo grupė“ priklausantį bendros 688,97 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
2. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2018 m. rugpjūčio 23 d., 19.56 val., veikdamas bendrininkų grupe su R. V., parduotuvėje „JYSK“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: 20 vnt. apklotų „Bellis“, kurių 1 vnt. vertė 9,99 Eur, išėjo iš parduotuvės nesumokėjęs už jas, taip pagrobė svetimą UAB „Jysk Baltic“ priklausantį bendros 199,80 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
3. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2018 m. rugsėjo 19 d., apie 13.20 val., veikdamas bendrininkų grupe su R. V. ir asmeniu, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas jam mirus, parduotuvėje „Topo centras“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: 2 vnt. dronų „DJI Ryze Tech Tello“, kurių 1 vnt. vertė 109 Eur, ir išėjo iš parduotuvės nesumokėję už jas, taip pagrobė nedidelės vertės UAB „Topo grupė“ priklausantį bendros 218 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
4. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2018 m. rugsėjo 19 d., apie 16.50 val., veikdamas bendrininkų grupe su R. V. parduotuvėje „Topo centras“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: 4 vnt. ausinių „JBL Endurance dive“, kurių 1 vnt. vertė 99,99 Eur, ir išėjo iš parduotuvės nesumokėję už jas, taip pagrobė UAB „Topo grupė“ priklausantį bendros 399,96 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
5. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2018 m. rugsėjo 25 d., 17.32 val., parduotuvėje „JYSK“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: 5 vnt. staltiesių „CABRINA“, kurių 1 vnt. vertė 6,99 Eur, 7 vnt. staltiesių „LIV“, kurių 1 vnt. vertė 14,99 Eur, 7 vnt. staltiesių „LINETTE“, kurių 1 vnt. vertė 19,99 Eur, staltiesę „CATHARINA“, kurios vertė 3,99 Eur, 2 vnt. staltiesių „CATHARINA“, kurių 1 vnt. vertė 2,99 Eur ir išėjo iš parduotuvės nesumokėjęs už jas, taip pagrobė UAB „Jysk Baltic“ priklausantį bendros 231,84 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
6. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2018 m. rugsėjo 26 d., 15.20 val., veikdamas kartu su asmeniu, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas jam mirus, parduotuvėje „JYSK“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: 4 vnt. patalynės komplektų „NISSE“, kurių 1 vnt. vertė 24,99 Eur, 5 vnt. patalynės komplektų „BIRTA“, kurių 1 vnt. vertė 14,99 Eur, 2 vnt. apklotų „ARIANNA“, kurių 1 vnt. vertė 9,99 Eur ir išėjo iš parduotuvės nesumokėję už jas, taip pagrobė UAB „Jysk Baltic“ priklausantį bendros 194,89 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
7. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2018 m. spalio 1 d., 20.41 val., veikdamas bendrininkų grupe su R. V., parduotuvėje „Topo centras“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: 2 vnt. laisvų rankų įrangos „JABRA Freeway“, kurių 1 vnt. vertė 95,99 Eur, 2 vnt. laisvų rankų įrangos „JABRA Steel“, kurių 1 vnt. vertė 99,99 Eur, ausines „JABRA Jabra Sport pulse“, kurių vertė 159,99 Eur, išėjo iš parduotuvės su prekėmis nesumokėję už jas, taip pagrobė UAB „Topo grupė“ priklausantį bendros 551,95 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
8. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2018 m. spalio 2 d., 16.37 val., veikdamas bendrininkų grupe su R. V., parduotuvėje „JYSK“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: 15 vnt. apklotų „ARIANNA“, kurių 1 vnt. vertė 9,99 Eur, 2 vnt. antklodžių „LIGHT DREAMS“, kurios 1 vnt. vertė 119 Eur, išėjo iš parduotuvės nesumokėjęs už jas, taip pagrobė UAB „Jysk Baltic“ priklausantį bendros 387,85 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
9. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2018 m. spalio 3 d., 14 val., būdamas parduotuvėje „JYSK“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: 2 vnt. antklodžių „LIGHT DREAMS COOL“, kurių 1 vnt. vertė 119 Eur ir išėjo iš parduotuvės su prekėmis nesumokėjęs už jas, taip pagrobė UAB „Jysk Baltic“ priklausantį bendros 238 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
10. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2018 m. spalio 3 d., apie 20.30 val., parduotuvėje „Topo centras“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė belaides ausines „Beo Play H5“, 249 Eur vertės, ir išėjo iš parduotuvės su preke nesumokėjęs už ją, taip pagrobė UAB „Topo grupė“ priklausantį 249 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
11. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2018 m. spalio 7 d., 13.52 val., veikdamas bendrininkų grupe su R. V., parduotuvėje „JYSK“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: 2 vnt. antklodžių „LIGHT DREAMS COOL“, kurių 1 vnt. vertė 149 Eur, 1 antklodę „KRONBORG“, kurios vertė 89,99 Eur, 2 vnt. antklodžių „KRONBORG Sagtinden cool“, kurių 1 vnt. vertė 84,99 Eur, išėjo iš parduotuvės nesumokėję už jas, tokiu būdu pagrobė svetimą, UAB „Jysk Baltic“ priklausantį bendros 557,97 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
12. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2018 m. spalio 11 d., apie 15 val., veikdamas bendrininkų grupe kartu su R. V. ir asmeniu, kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas jam mirus, parduotuvėje „JYSK“ Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: antklodę „NILS“, kurios vertė 57,99 Eur, antklodę „NILS“, kurios vertė 62,99 Eur, antklodę „NILS“, kurios vertė 69,99 Eur, antklodę „ENERIDA“, kurios vertė 179 Eur, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jų valios – bėgdami nuo apsaugos darbuotojų, prekes, išskyrus antklodę „NILS“, kurios vertė 57,99 Eur, pametė, taip pasikėsino pagrobti UAB „Jysk Baltic“ priklausantį bendros 369,97 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 1 dalyje.
13. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2018 m. spalio 11 d. apie 19.03 val., veikdamas bendrininkų grupe su R. V., parduotuvėje „Topo centras“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekę – riedį „POLARIS“, kurio vertė 229 Eur, ir išėjo iš parduotuvės nesumokėję už ją, tokiu būdu pagrobė UAB „Topo grupė“ 229 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
14. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2018 m. spalio 12 d., 18.49 val., veikdamas bendrininkų grupe su R. V., parduotuvėje „JYSK“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: antklodę „ENERIDA“, kurios vertė 179 Eur, antklodę „NILS“, kurios vertė 69,99 Eur, išėjo iš parduotuvės nesumokėjęs už jas, taip pagrobė svetimą, UAB „Jysk Baltic“ priklausantį bendros 248,99 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
15. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2018 m. spalio 21 d., 17.59 val., veikdamas bendrininkų grupe su R. V., parduotuvėje „Topo centras“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: ausines „BOSE QC35“, kurių vertė 379,95 Eur, ausines „MARSHALL MID“, kurių vertė 199 Eur, išėjo iš parduotuvės nesumokėję už jas, taip pagrobė UAB „Topo grupė“ priklausantį bendros 578,95 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
16. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2018 m. spalio 23 d., 18.44 val., veikdamas bendrininkų grupe su R. V., parduotuvėje „Topo centras“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: ausines „BEATS Studio“, kurių vertė 349,95 Eur, ausines „SENNHEISER Momentum 2“, kurių vertė 438,99 Eur, išėjo iš parduotuvės su prekėmis, nesumokėję už jas, taip pagrobė UAB „Topo grupė“ priklausantį bendros 788,94 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
17. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2018 m. gruodžio 7 d., apie 19.30 val., parduotuvėje „Topo centras“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė belaides ausines „Beats Solo3“, 299,95 Eur vertės, ir išėjo iš parduotuvės su preke, nesumokėjęs už ją, taip pagrobė UAB „Topo grupė“ priklausantį 299,95 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
18. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2019 m. sausio 6 d., apie 15.51 val., veikdamas bendrininkų grupe su R. V., parduotuvėje „Topo centras“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: 2 vnt. ausinių „MARSHALL MID ANC blue“, kurių 1 vnt. vertė 269,99 Eur, išėjo iš parduotuvės nesumokėję už jas, taip pagrobė UAB „Topo grupė“ priklausantį bendros 539,98 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
19. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2019 m. sausio 12 d. 16.45 val., veikdamas bendrininkų grupe su R. V., parduotuvėje „Topo centras“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: ausines „BEATS EP“, kurių vertė 99,95 Eur, ausines „BEATS Powerbeats3“, kurių vertė 199,95 Eur, ausines „BEATS Solo 3“, kurių vertė 199,95 Eur, ausines „BEATS Studio3“, kurių vertė 349,95 Eur, išėjo iš parduotuvės nesumokėję už jas, tokiu būdu pagrobė svetimą, UAB „Topo grupė“ priklausantį bendros 849,80 Eur turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
20. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2019 m. sausio 18 d., apie 18.45 val., veikdamas bendrininkų grupe su R. V., parduotuvėje „Topo centras“, Ukmergės g. 240, Vilniuje, paėmė ausines „SteelSeries Arctis PRO“ su mikrofonu, kurių vertė 349,99 Eur ir bandė išeiti iš parduotuvės nesumokėję už jas, tačiau buvo sulaikytas darbuotojų, taip pasikėsino pagrobti UAB „Topo grupė“ priklausantį 349,99 Eur vertės turtą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl nuo jo ir bendrininko valios nepriklausančių aplinkybių. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 1 dalyje.
21. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2019 m. sausio 27 d., apie 16 val., veikdamas bendrininkų grupe kartu su R. V., parduotuvėje „Topo centras“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: 3 pakuotes kavos pupelių „Lavazza Classico“, kurių 1 vnt. vertė 14,99 Eur, 5 pakuotes kavos pupelių „VERO COFFEE E1“ kurių 1 vnt. vertė 15,99 Eur, 3 pakuotes kavos pupelių „VERO COFFEE Nicaraqua“, kurių 1 vnt. vertė 19,99 Eur, 2 pakuotes kavos pupelių „VERO COFFEE Costa Rica“, kurių 1 vnt. vertė 24,99 Eur, išėjo iš parduotuvės nesumokėję už jas, taip pagrobė UAB „Topo grupė“ priklausantį 234,87 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
22. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2019 m. vasario 1 d. apie 11.50 val., veikdamas bendrininkų grupe su R. V., parduotuvėje „Topo centras“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: ausines „SONY WF-SP900“, kurių vertė 279,99 Eur; ausines „BEATS Solo 3“, kurių vertė 299,95 Eur, išėjo iš parduotuvės nesumokėję už jas, taip pagrobė svetimą, UAB ,,Topo grupė“ priklausantį bendros 579,94 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
23. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2019 m. vasario 1 d. apie 16.00 val., veikdamas bendrininkų grupe su R. V., parduotuvėje „Topo centras“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: ausines „SONY WF juodos“, kurių vertė 279,99 Eur; ausines „SONY WF baltos“, kurių vertė 279,99 Eur, išėjo iš parduotuvės nesumokėję už jas, taip pagrobė UAB „Topo grupė“ 559,98 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
24. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2019 m. vasario 2 d., apie 16 val., veikdamas bendrininkų grupe su R. V., parduotuvėje „Topo centras“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: ausines „SONY WHH900N“, kurių vertė 309 Eur; ausines „SONYWH-1000XM3“, kurių vertė 399,99 Eur, išėjo iš parduotuvės nesumokėję už jas, tokiu būdu pagrobė UAB „Topo grupė“ bendros 708,99 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
25. Be to, J. M. nuteistas už tai, kad 2019 m. vasario 3 d., apie 14 val., veikdamas bendrininkų grupe su R. V., parduotuvėje „Topo centras“, Žirmūnų g. 64, Vilniuje, paėmė prekes: 2 vnt. navigacijų „TOMTOM 1BA6“, kurių 1 vnt. vertė 199 Eur, navigaciją „TOMTOM 1BA5“, kurios vertė 169 Eur, navigaciją „TOMTOM VIA“, kurios vertė 169 Eur, išėjo iš parduotuvės su prekėmis nesumokėję už jas, taip pagrobė UAB „Topo grupė“ priklausantį bendros 736 Eur vertės turtą. Šiais veiksmais J. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
II. Apeliacinio skundo argumentai ir prašymai
26. Apeliaciniu skundu nuteistasis J. M. prašo pakeisti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019 m. gruodžio 27 d. nuosprendį, iš naujo subendrinant už atskiras nusikalstamas veikas paskirtas bausmes ir tinkamai pritaikyti baudžiamąjį įstatymą.
Atsiliepimas
27. Atsiliepimų į nuteistojo skundą negauta.
28. Teismo posėdžio metu prokurorė prašė nuteistojo skundą atmesti, o gynėja nuteistojo skundą tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados
Nuteistojo J. M. apeliacinis skundas atmetamas.
29. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 320 straipsnio 3 dalimi, apeliacinės instancijos teismas patikrina bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniuose skunduose, ir tik dėl tų asmenų, kurie padavė apeliacinius skundus ar dėl kurių tokie skundai buvo paduoti. Šioje byloje pirmosios instancijos teismo nuosprendį apeliacine tvarka apskundė tik nuteistasis J. M., kuris neneigia savo kaltės dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo, neginčija nustatytų nusikalstamų veikų aplinkybių. Teisėjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas, nustatydamas faktines nusikalstamų veikų aplinkybes ir kvalifikuodamas nusikalstamas veikas, baudžiamąjį įstatymą taikė teisingai ir šioje bylos dalyje esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nepadarė, todėl apeliacine tvarka baudžiamoji byla tikrinama tiek, kiek to prašoma nuteistojo apeliaciniame skunde.
30. J. M. apeliaciniame skunde nesutinkama su paskirtomis bausmėmis už kiekvieną nusikalstamą veiką atskirai ir paskirta subendrinta bausme, teigiama, kad bausmės yra per griežtos, tačiau apeliantas iš esmės nekonkretizuoja, į kurias aplinkybes nebuvo atsižvelgta, skiriant bausmę.
31. Pažymėtina tai, kad kaltininkui turi būti paskirta teisinga, bausmės paskirtį atitinkanti bausmė, kuri vertinant nusikalstamos veikos pobūdį ir kaltininko asmenybę nebūtų per griežta ar per švelni. Bausmės skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, apeliacinės instancijos teismas bausmę sušvelninti ar sugriežtinti gali tik tada, kai paskirta neteisinga, t. y. aiškiai per griežta arba aiškiai per švelni bausmė.
32. Skirdamas bausmę pagal baudžiamojo įstatymo Specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, teismas, laikydamasis Bendrosios dalies nuostatų, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamą veiką formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys). Įvertinus visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, motyvuotai parenkama švelnesnė ar griežtesnė bausmės rūšis, taip pat skiriamos bausmės dydis, skaičiuojant nuo jos vidurkio.
33. BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatyta, kad asmuo baudžiamas viešaisiais darbais, bauda, laisvės apribojimu, areštu arba laisvės atėmimu iki trejų metų. To paties straipsnio 4 dalies sankcijoje numatyti viešieji darbai, bauda, laisvės apribojimas arba areštas. J. M. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažinta tai, kad jis prisipažino padaręs nusikaltimus ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažinta tai, kad nusikalstamos veikos padarytos, veikiant bendrininkų grupe (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 straipsnio punktas).
34. Teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmes J. M. pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 1 dalį bei BK 178 straipsnio 4 dalį, tinkamai taikė BK 54 straipsnyje įtvirtintas nuostatas. Buvo atsižvelgta į tai, kad J. M., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė 16 nesunkių nusikaltimų, iš kurių du nutrūko pasikėsinimo stadijoje, ir 9 baudžiamuosius nusižengimus. Asmuo daug kartų teistas (25 nusikalstamas veikas padarė, neišnykus teistumui, būdamas teistas devynis kartus; priimant skundžiamą nuosprendį – jis buvo teistas vienuolika kartų). Pabrėžtina tai, kad dauguma ankstesnių nuteistojo J. M. teistumų taip pat susiję su nusikaltimais nuosavybei. Be to, J. M. daug kartų baustas administracine tvarka taip pat ir už smulkias vagystes. Jo asmenybę apibūdina tai, kad jis nedirbantis, be nuolatinės gyvenamosios vietos, nevedęs, nusikaltimų darymo metu vartojo narkotines medžiagas. Aptartos aplinkybės rodo susiformavusias nuteistojo antivisuomenines pažiūras, polinkį nesilaikyti visuomenėje priimtų elgesio taisyklių, o kartu patvirtina jo pavojingumą, kurio, nepaisant nuteistojo sąlyginai jauno amžiaus, negalima nevertinti skiriant bausmę. Akivaizdu ir tai, kad J. M. nėra linkęs keisti savo elgesio (praeityje taikytas laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo institutas poveikio jo elgesiui nepadarė).
35. J. M. nebuvo pagrindo taikyti BK 62 straipsnio 1 ir 2 dalies, 54 straipsnio 3 dalies nuostatų, numatančių švelnesnės, negu įstatymo numatyta, bausmės paskyrimą. Nuteistasis neatitinka BK 62 straipsnio 1 ir 2 dalyse numatytų sąlygų švelnesnės bausmės skyrimui, nes nustatyta tik viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, nėra nustatyta nei vienos straipsnio 2 dalies 1-6 punktuose numatytos aplinkybės, be to, jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažinta BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyta aplinkybė, nes jis 21 nusikalstamą veiką padarė, veikdamas bendrininkų grupe. Nepripažinti šios aplinkybės atsakomybę sunkinančia teismas, atsižvelgęs į J. M. dalyvavimo darant nusikalstamą veiką pobūdį ir laipsnį, neturėjo pagrindo. Nesutiktina su nuteistojo gynėjos apeliacinės instancijos teismo posėdyje išsakyta pozicija, kad J. M. atsakomybę švelninančia aplinkybe pripažintina BK 59 straipsnio 1 dalies 4 punkte numatyta aplinkybė (nusikalstamos veikos padarytos dėl labai sunkios turtinės arba beviltiškos kaltininko padėties). Kaip matyti iš bylos įrodomosios medžiagos, J. M., veikdamas vienas arba daugeliu atveju su bendrininku, maždaug pusės metų laikotarpiu sistemingai darė nusikalstamas veikas nuosavybei (25 vagystės). Vien per 2018 m. spalio mėnesį jis padarė 10 vagysčių ir pagrobė turto už 4 130 Eur. Kai kuriais atvejais nuteistasis per dieną įvykdė kelias veikas. Įvertinus šias aplinkybes, taip pat ir tai, kad nuteistojo teigimu, jis nusikalstamu būdu gautus pinigus naudojo narkotinėms medžiagoms įsigyti, spręsti apie BK 59 straipsnio 1 dalies 4 punkte numatytos aplinkybės buvimą nėra pagrindo. Įvertinus tiek nuteistojo asmenybę, tiek jo padarytų veikų pavojingumą, nenustatyta ir aplinkybių, kurias būtų galima pripažinti išimtinėmis bei kurios leistų teigti, kad straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas nuteistajam aiškiai prieštarautų teisingumo principui BK 54 straipsnio 3 dalies kontekste.
36. Nuteistajam J. M., atsižvelgus į aukščiau aptartų aplinkybių visumą, tinkamai parinktos bausmės rūšys – areštas ir laisvės atėmimas: už 9 baudžiamuosius nusižengimus paskirtos arešto bausmės, tik šiek tiek didesnės už BK 178 straipsnio 4 dalyje numatytą arešto bausmės vidurkį; už 16 nusikaltimų paskirtos laisvės atėmimo bausmės, mažesnės už BK 178 straipsnio sankcijoje nustatytą bausmės vidurkį. Pirmosios instancijos teismas, nepažeidė BK 61 straipsnyje įtvirtintų taisyklių. Esant šioms aplinkybėms, nėra pagrindo teigti, kad atskirai už kiekvieną nusikalstamą veiką paskirtos bausmės savo dydžiu yra per griežtos. Pažymėtina tai, kad nuteistajam paskirtos bausmės subendrintos nuteistajam palankesniu bausmių bendrinimo būdu, taikant dalinį bausmių sudėjimą.
37. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad skundžiamu nuosprendžiu teismas, dalinio sudėjimo būdu subendrinęs bausmes, paskirtas už 24 nusikalstamas veikas, šiai bausmės daliai taikė BK 64¹ straipsnio nuostatas ir šią subendrintą bausmės dalį sumažino vienu trečdaliu. Laisvės atėmimo bausmei, paskirtai už vagystę, padarytą 2018-10-07 (BK 178 straipsnio 1 dalis), BK 64¹straipsnio taisyklių netaikė, tokį sprendimą motyvuodamas tuo, kad kaltinamieji dėl šios veikos kaltę pripažino iš dalies. Bausmės, paskirtos pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2018-10-07 vagystė), dalis pridėta prie subendrintos ir vienu trečdaliu sumažintos bausmės.
38. Pirmiausia pažymėtina tai, kad BK 64¹ straipsnis taikomas ne bausmėms, paskirtoms už atskiras nusikalstamas veikas, o tik galutinei subendrintai bausmei (kasacinė nutartis Nr. 2K-324-303/2015). Akcentuotina ir tai, kad pagal BPK 273 straipsnio 1 dalies nuostatas įrodymų tyrimas gali būti nutrauktas, apklausus kaltinamąjį ir įvykdžius šio Kodekso 291 straipsnio reikalavimus, būtent tada, kai nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutinka prokuroras ir gynėjas. Nagrinėjamu atveju, kaip matyti iš 2019-09-23 teismo posėdžio protokolo, teismas, apklausęs kaltinamuosius, nurodė, jog atlieka sutrumpintą įrodymų tyrimą, esant neaiškioms trijų nusikalstamų veikų padarymo aplinkybėms, dėl kurių kaltinamieji J. M. ir R. V. savo kaltę pripažino iš dalies, ir nutarė tirti su šiomis veikomis susijusius įrodymus. Kadangi apklausus kaltinamuosius, buvo nustatyta, kad trijų nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės, susijusios su padarytų nusikalstamų veikų dalyku ir vienos veikos padarymo būdu, kelia abejonių, todėl tiesioginis ir žodinis įrodymų tyrimas po kaltinamųjų apklausos pagal numatytą proceso teisme tvarką nutrauktas nebuvo: buvo peržiūrėti vagysčių vaizdo įrašai, į kitą posėdį iškviesta ir apklausta liudytoja. Pagal sutrumpinto įrodymų tyrimo institutą reglamentuojančių teisės normų (BPK 273, 291 straipsniai) prasmę ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą teismų praktiką (kasacinės nutartys Nr. 2K-140-511/2018, 2K-264-697/2017, 2K-327-303/2015) tai nelaikytina sutrumpintu įrodymų tyrimu.
39. Šio klausimo kontekste aktualu tai, jog BK 64¹ straipsnio ir BPK 273 straipsnio nuostatų pagrindinė paskirtis – sudaryti galimybes pagreitinti baudžiamąjį procesą atitinkamų kategorijų bylose. Be to, net ir egzistuojant BPK 273 straipsnyje išdėstytoms sąlygoms, teismas sprendžia, ar nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekelia abejonių. Jeigu visuma faktų liudija, kad galima apsieiti be įprastinio įrodymų tyrimo, teismas priima nutartį atlikti sutrumpintą įrodymų tyrimą. Taigi, sutrumpinto įrodymų tyrimo atlikimas nėra teismo pareiga, o proceso greitumo principas negali nurungti siekio bylą išnagrinėti išsamiai. Galimybės atlikti įrodymų tyrimą sutrumpinta tvarka numatymas kaltinamajame akte nėra imperatyvi sąlyga tokiam bylos nagrinėjimui. Tokios pozicijos laikomasi ir Lietuvos Aukščiausiojo Teismo kasacinėse nutartyse Nr. 2K-140-511/2018, 2K-264-697/2017. Sprendžiant iš pirmosios instancijos teismo teisiamojo posėdžio protokolo turinio, nagrinėjamoje byloje, viena vertus, nebuvo sąlygų atlikti sutrumpinto įrodymų tyrimo – trijų nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės buvo neaiškios, kita vertus, tiesioginis ir žodinis įrodymų tyrimas po kaltinamųjų apklausos pagal numatytą proceso teisme tvarką nutrauktas nebuvo. Pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą teismų praktiką, nesant bent vienos iš būtinų BK 64¹ straipsnio taikymo sąlygų, BK 64¹ straipsnio normos netaikytinos (kasacinė nutartis 2K-264-697/2017).
40. Vis dėlto, nagrinėjamu atveju svarbu tai, kad pagal imperatyvią BPK 320 straipsnio 4 dalies normą pabloginti nuteistojo ar išteisintojo, taip pat asmens, kuriam byla nutraukta, padėtį apeliacinės instancijos teismas gali tik tada, kai dėl to yra prokuroro, nukentėjusiojo ir civilinio ieškovo skundai. Šioje byloje tokie skundai paduoti nebuvo. Atsižvelgus į tai, ištaisyti pirmosios instancijos teismo netinkamo BK 64¹ straipsnio taikymo klaidų nėra teisinio pagrindo, nes taip būtų pabloginta nuteistojo padėtis.
41. Teisėjų kolegijos vertinimu, priešingai nei nurodoma apeliaciniame skunde, pirmosios instancijos teismo nuosprendyje išdėstyti bei aptarti esminiai nuteistojo bausmei individualizuoti reikšmingi kriterijai, įvertintos visos aplinkybės, taip pat ir susijusios su 2018-09-19, 2018-10-03 ir 2018-10-07 vagystėmis, kurių padarymo aplinkybėms išsiaiškinti po kaltinamųjų apklausos buvo nutarta tiesiogiai žodinio proceso būdu tirti bylos įrodymus. Pirmosios instancijos teismas nuosprendyje akcentavo, kad be kitų aplinkybių vertina ir tai, jog kaltinamųjų iškeltos versijos pasitvirtino dvejais iš trijų tiesiogiai tirtų atvejų, todėl baudžiamojo įstatymo normas kaltinamiesiems, kurie iš esmės savo kaltę pripažino ir dėl didžiosios dalies padarytų nusikalstamų veikų davė nuoseklius parodymus, taikė jiems palankesniu būdu.
42. Atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas J. M. bausmę, tinkamai įvertino visas aplinkybes, tiek susijusias su padarytomis nusikalstamomis veikomis, tiek su apelianto asmenybe, ir paskyrė ne per griežtą bausmę, kurios švelninti skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
atmesti nuteistojo J. M. (J. M.) apeliacinį skundą.