Kauno apylinkės teismo sprendimas

2015-06-17 · Civilinė byla Nr. 2-935-924/2015

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-06-17
Bylos Nr.
2-935-924/2015
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-21463-2014-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Edvardas Paliokas
Ieškovas
S. V.
Atsakovas
M. V.
Advokatai
Tomas Vildžiūnas, Egidijus Milašius
Civilinė byla Nr. 2-935-924/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-21463-2014-3Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 75.4.3; 75.8; 77.4.2; 78.2.1; 99.5; 116.1.
KAUNO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. birželio 17 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėjas Edvardas Paliokas, sekretoriaujant Erikai Ališauskienei, dalyvaujant ieškovei S. V., jos atstovui advokatui Tomui Vildžiūnui, atsakovo atstovui advokatui Egidijui Milašiui, viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovės S. V. ieškinį atsakovui M. V. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, turto, kuris yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, padalijimo, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo vaikams priteisimo, ir atsakovo M. V. patikslintą priešieškinį ieškovei S. V. dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų sutuoktinių kaltės, turto, kuris yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, padalijimo, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo vaikams priteisimo, bendravimo su vaikais ir dalyvavimo jų auklėjime tvarkos nustatymo, išvadą teikianti institucija Kauno miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė S. V. ieškiniu prašo (1 t, b. l. 3-6):

Nutraukti ieškovės S. V. ir atsakovo M. V. santuoką, sudarytą 2006 m. lapkričio 11 d., registruotą Lazdijų Šv. Onos RKB, Lazdijų r. sav. administracijos CMS, akto įrašo Nr. 96, dėl atsakovo kaltės. Po santuokos nutraukimo palikti santuokinę pavardę V.; Nustatyti nepilnamečių vaikų A. V. ir S. V. gyvenamąją vietą su ieškove S. V.; Priteisti iš atsakovo M. V. išlaikymą nepilnametei dukrai A. V. po 960,00 Lt kiekvieną mėnesį iki jos pilnametystės, pavedant išlaikymą uzufrukto teise tvarkyti S. V.; Priteisti iš atsakovo M. V. išlaikymą nepilnametei dukrai S. V. po 880,00 Lt kiekvieną mėnesį iki jos pilnametystės, pavedant išlaikymą uzufrukto teise tvarkyti S. V.; Priteisti iš atsakovo M. V. išlaikymo nepilnametei dukrai A. V. 1504,00 Lt įsiskolinimą ir išlaikymo nepilnametei dukrai S. V. 1377,00 Lt įsiskolinimą; Atsakovui M. V. paskirti transporto priemonę Volvo V50, v/n (duomenys neskelbtini) VIN kodas - (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos vertė - 15214 Lt; Priteisti iš atsakovo M. V. ieškovės S. V. naudai 7607,00 Lt dydžio kompensaciją; Priteisti iš atsakovo bylinėjimosi išlaidas.

Šalies argumentai

Atsakovas M. V. patikslintu priešieškiniu prašo (2 t., b. l. 28-30):

1. Nutraukti ieškovės S. V. ir atsakovo M. V. santuoką, sudarytą 2006 m. lapkričio 11 d., registruotą Lazdijų Šv. Onos RKB, Lazdijų r. sav. administracijos CMS, akto įrašo Nr. 96, dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Po santuokos nutraukimo ieškovei S. V. palikti santuokinę pavardę - V., atsakovui M. V. pavardės nekeisti;

2. Santuokoje įgytą turtą paskirstyti taip;

2.1) ieškovei S. V. paskirti turtą, kurio bendra vertė 5444,85 Eur ir kurį sudaro: baldai: 2 vnt. dvidurių spintų, kiekviena po 43,44 Eur; iš viso - 86,88 Eur bendros vertės, dvigulė lova - 144,81 Eur, dukrų dvigulė (dviejų aukštų) lova - 115,85 Eur; komoda - 28,96 Eur; du televizoriai „Samsung" - 347,54 Eur ir 231,70 Eur; sekcija - 86,89 Eur; skalbimo mašina „Bosch Avantixx7" - 202,73 Eur; šaldytuvas „Gorenje RK 60358 DE" - 173,77 Eur; kompiuteris „Apple" - 231,70 Eur; planšetinis kompiuteris „Samsung Galaxy 10.1" - 289,62 Eur, muzikinis centras „Sony CMT-MX700NI" - 173,77 Eur, fotoaparatas Canon 500D" - 434,43 Eur ir po santuokos sudarymo abiems sutuoktiniams dovanota ieškovės giminaičių 2896,20 Eur pinigų suma;

2.2) atsakovui M. V. paskirti turtą, kurio bendra vertė – 4097 Eur ir kurį sudaro: automobilis - VOLVO V50, v/n (duomenys neskelbtini) vidutinė rinkos vertė - 3537 Eur, kompiuteris „Dell Inspiron N5110m“ - 360 Eur ir žaidimų kompiuteris „Xbox" - 200 Eur;

3. Nustatyti A. V., gim. 2007-03-02, ir S. V., gim. 2009-10-30, gyvenamąją vietą kartu su ieškove S. V.;

4. Nustatyti ieškovei S. V. ir atsakovui M. V. teisę netrukdomai dalyvauti nepilnamečių dukrų A. V., gim. 2007-03-02, ir S. V., gim. 2009-10-30, auklėjime ir bendrauti su jomis tokia tvarka:

4.1) moksleivių vasaros, pavasario, rudens, žiemos ar kitų atostogų metu A. ir S. V. pusę savo atostogų laiko praleidžia su motina S. V., o kitą pusę su tėvu M. V., tačiau S. V. ir M. V. gali susitarti ir kitaip;

4.2) jeigu A. ir S. V. vienas atostogas praleidžia su motina S. V., tai kitas su tėvu M. V.. Su kuo praleisti pirmas atostogas, pasirenka dukros. Detalią dukrų atostogų tvarką, vaikų paėmimo ir grąžinimo tvarką, M. V. ir S. V. kiekvienu atveju atskirai suderina tarpusavyje ne vėliau kaip prieš 10 dienų iki kiekvienų atostogų pradžios;

4.3) jeigu Šv. Kalėdas A. ir S. V. švenčia su motina S. V., tai kitą iš metinių religinių švenčių dukros švenčia su tėvu M. V.. Tuo atveju, kai religinės šventės sutampa su A. ir S. V. atostogomis, atitinkamai atostogas jos leidžia su vienu iš tėvų pagal jų tarpusavyje nustatytą ir iš anksto suderintą tvarką;

4.4) S. V. ir M. V. galės bendrauti su dukromis A. ir S. V., jas lankyti ir kartu leisti laiką, kada panorėję, tačiau iš anksto įspėję vienas kitą ir susitarę tarpusavyje dėl tikslaus laiko ir kitų aplinkybių;

5. Priteisti iš atsakovo M. V. kasmėnesinį išlaikymą dukroms - A. V. ir S. V., kiekvienai po 150 Eur periodinėmis išmokomis iki dukrų pilnametystės, šias lėšas uzufrukto teise pavedant tvarkyti vaikų motinai S. V.;

Ieškovė (jos atstovas) nurodė, kad:

Dėl sutuoktinio kaltės

Atsakovas iš esmės pažeidė savo, kaip sutuoktinio, pareigas ir dėl to bendras jų gyvenimas tapo negalimas. 2013 m. lapkričio 20 d. atsakovas paliko šeimos gyvenamąsias patalpas ir išėjo gyventi pas kitą moterį. Gyvenant kartu, atsakovas pats pripažino, kad turi kitą moterį. Nuo to laiko atsakovas nesirūpino šeimos gerbūviu, teikė tik išlaikymą vaikams. Ieškovė bandė išsaugoti šeimą, siūlė kreiptis dėl psichologo pagalbos, tačiau atsakovas vengė bendrauti. Ieškovė savo kaltės dėl santuokos iširimo nemato, nes jai šeima visuomet buvo vertybė.

Dėl reikalavimų, susijusių su nepilnamečiais vaikais

Nepilnamečiai vaikai A. V. ir S. V. gyvena su ieškove. Šiuo metu ir ateityje ieškovė turi galimybes sudaryti nepilnamečiams vaikams sąlygas sveikai ir visapusiškai vystytis bei užtikrinti jų socialinę aplinką bei pagrindines teises (teisę į mokslą, laisvalaikį ir pan.), todėl prašo nustatyti nepilnamečių vaikų A. V. ir S. V. gyvenamąją vietą su ieškove, S. V.. Dėl šio reikalavimo ginčo byloje nėra ir atsakovas sutinka, kad vaikų gyvenamoji vieta būtų nustatyta su ja.

Šiuo metu atsakovas (nuo 2014 m. sausio 8 d.) skiria savo nepilnametėms dukterims išlaikymą - po 500,00 litų kas mėnesį, kiekvienai dukrai. Prašo teismo atsižvelgti į nepilnamečių vaikų interesus ir poreikius, pagal pridedamus poreikių paskaičiavimus, ir priteisti iš atsakovo išlaikymą nepilnametei dukrai A. V. po 960,00 litų kiekvieną mėnesį, iki jos pilnametystės; išlaikymą nepilnametei dukrai S. V. po 880,00 litų kiekvieną mėnesį, iki jos pilnametystės.

Kadangi atsakovas neteikė vaikams jokio išlaikymo laikotarpiu nuo 2013 m. lapkričio 20 d. iki 2014 m. sausio 8 d., todėl prašo priteisti iš atsakovo išlaikymo nepilnametei dukrai A. V. įsiskolinimą - 1504,00 Lt (960,00 Lt : 30 dienų = 32 Lt x 47 dienos) bei išlaikymo nepilnametei dukrai S. V. įsiskolinimą — 1377,00 Lt (880,00 Lt : 30 dienų = 29,30 Lt x 47 dienos).

Dėl bendravimo su vaikais ginčo nekyla, todėl jeigu atsakovas nori nusistatyti konkrečia bendravimo tvarką, ji tam neprieštarauja bei sutinka su tokiu atsakovo priešieškinio reikalavimu.

Dėl santuokoje įgyto turto padalijimo

Santuokos metu nekilnojamojo turto neįgijo. Santuokos metu įgijo transporto priemonę Volvo V50, v/n (duomenys neskelbtini) vidutinė rinkos vertė – 15214 Lt, kurią po santuokos nutraukimo prašo paskirti atsakovui, priteisiant ieškovei iš atsakovo 7607,00 Lt dydžio kompensaciją. Automobilio vertė buvo nustatyta 2014 metais, sutinka, kad per vienerius metus jo vertė sumažėjo, tačiau priteisiant automobilį atsakovui, kompensacija turi būti nustatyta pagal automobilio vertę, buvusią 2014 metais.

Dėl kito atsakovo prašomo padalinti kilnojamojo turto ieškovė nurodė, kad dalis to turto yra naudojami asmeniškai vaikų, todėl toks turtas į dalintino turto balansą neįtrauktinas, be to, nesutinka dėl atsakovo prašomo padalinti šio turto verčių.

Atsiliepimas

Atsakovas (jo atstovas) nurodė, kad:

Dėl sutuoktinių kaltės

Atsakovas nesutiko, kad santuoka iširo tik dėl jo kaltės, atsakovas prašo pripažinti, kad santuoka iširo dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Nurodė, kad santuokoje abu kartu pragyveno šiek tiek daugiau kaip 7 metus. Pradžioje jų šeima buvo labai darni - sutarė, rūpinosi vienas kitu bei dukromis. Tačiau ilgainiui, jausmams išblėsus, ėmė ryškėti sutuoktinių individualios būdo savybės, priešingos toms, kurios galėtų sutvirtinti šeimą ir santuoką. Atsirado tarpusavio supratimo stoka, nors abu gydytojai, tačiau skiriasi profesiniai prioritetai, supratimas apie lavinimąsi ir kiekvieno jų karjeros galimybes. Dingo poreikis būti kartu ir žengti toliau gyvenimo keliu. Neliko meilės. Kardinaliai nesutampant abiejų nuomonėms ir požiūriams, tie patys santuokinio gyvenimo reiškiniai tapo vertinami iš esmės skirtingai. Santykiai gana greitai atšalo, visiškai susvetimėjo, o dabar gyvenant skyrium - santykiai tapo apskritai destrukciniai, galutinai sunaikinę bet kokias abipuses perspektyvas. Tokia sutuoktinių bendro gyvenimo aplinka kenkia ne tik jiems, bet ypatingai ir jų nepilnametėms dukroms A. ir S. V.. Ieškovės ir atsakovo šeima faktiškai iširusi. Nuo 2013 m. lapkričio 21 d. jie nebepalaiko sutuoktinių ryšių, neveda bendro ūkio ir gyvena skyrium. Nors pripažįsta, kad nuo 2014 metų gegužės mėnesio gyvena su kita moterimi, tačiau nesutinka, kad santuokos metu buvo neištikimas ieškovei.

Dėl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo priteisimo ir bendravimo tvarkos nustatymo

Nesant ginčo dėl nepilnamečių dukrų gyvenamosios vietos, abiejų dukrų gyvenamąsias vietas po santuokos nutraukimo būtina nustatyti su atsakove S. V., tačiau atsakovas nesutinka su ieškovės prašomu išlaikymo vaikams dydžiu.

Abi dukros šiuo metu gyvena kartu su ieškove jos tėvų Z. A. ir J. A. nupirktame ir duotame naudotis ieškovei 83,23 kv.m. ploto keturių kambarių bute su rūsiu 6,13 kv.m, pažymėtu R-24, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), už kurį ieškovė akivaizdžiai nemoka jokių nuompinigių. Dukroms matomai sudarytos tinkamas gyvenimo, auklėjimo ir vystymosi sąlygos, apie kurias atsakovas nežino, nes nėra buvęs šiame ieškovės bute. Atsakovas reguliariai, kas mėnesį teikia savo vaikams išlaikymą, sumokėdamas po 500 Lt arba po 144,81 Eur kiekvienos dukros išlaikymui į ieškovės banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB Swedbank. Tokio dydžio dukrų išlaikymas atitinka vaikų būtinuosius poreikius ir atsakovo finansines galimybes, atsižvelgiant į aplinkybę, kad ir ieškovė turi lygiomis dalimis prisidėti prie abiejų dukrų išlaikymo.

Be to, atsakovas, be išlaikymo, mokėjo už ieškovės nuomoto buto elektrą ir šildymą tiekėjams, už dukrų A. V. ir S. V. vaikų darželį Kauno lopšeliui-darželiui „Žemyna“, už ieškovės telefoninius pokalbius AB TEO LT, taip pat UAB „TELE2“ už ieškovės naudojamą mobilaus telefono abonente Nr. 867610168. Iš viso už pastarąsias paslaugas atsakovas per 2013-11-27 - 2014-07-07 laikotarpį sumokėjo 3517,39 Lt. Pastarąją sumą sudėjus su kasmėnesiniu išlaikymu, gaunama vidutiniškai po 1251,24 Lt skaičiuojant kas mėnesį nuo 2013-01-01 iki 2014-12-31 pinigų suma, skirta dukrų išlaikymui ir kitų paslaugų apmokėjimui. Atsakovo skiriama dukrų išlaikymui pinigų suma yra reguliariai mokama tenkinanti abiejų dukrų poreikius, netgi kai kuriuos svarbius ieškovės poreikius. Kaip matyti iš byloje pateiktų ieškovės duomenų, laikotarpiu nuo 2013-11-01 iki 2014-03-31, draudžiamosios ieškovės pajamos sudarė iš viso 9216,33 Lt, įskaitant dar ir ligos pašalpas; t.y. 1843,27 Lt per mėnesį. Kadangi ieškinyje netiesiogiai ieškovė nurodė, kad lygiomis dalimis prisideda prie abiejų nepilnamečių dukrų išlaikymo; t.y. jų išlaikymui kas mėnesį skiria bendrai 1840 Lt. Tačiau sugretinus šią sumą su ieškovės pajamomis, kasmėnesinių dukrų būtinųjų poreikių suma yra akivaizdžiai išdidinta, pagrįsta maksimaliais neįrodytais dukrų poreikiais, kuriems tenkinti ieškovė negali skirti 1/2 dalies arba praktiškai netgi daugiau, nei ji pati uždirba. Ieškovės pateiktos A. ir S. V. poreikių paskaičiavimo lentelės, ypač dalyse „Avalynė", „Drabužiai (Apatiniai, miego rūbai; Kojinės, pėdkelnės; Palaidinės, megztiniai; Suknelės, sijonai; Kelnės; Striukės; Kepurės, pirštinės)"; „Būreliai (keramika, dainavimas, ekskursijos, teatras)"; „Laisvalaikis"; „Būsto išlaidos"; „Sveikata - profilaktika ir gydymas"; „Gimtadienio šventės išlaidos" ar „Kitos nenumatytos išlaidos" atrodė nepagrįstai išdidintos. Atsakovo dabartinis vidutinis darbo užmokestis sudaro apytikriai 1370 Eur per mėnesį į rankas, todėl po teismo sprendimo galėtų skirti mėnesinę išlaikymo sumą kiekvienai dukrai - po 150 Eur per mėnesį kiekvienai dukrai, iš viso- 300 Eur, kurie pilnai patenkins kiekvienos jų būtinuosius poreikius maistui, drabužiams ir avalynei, transportui, saugiai aplinkai, lavinimuisi, poilsiui, juo labiau, kad prie dukrų išlaikymo lygiomis dalimis prisidės ir ieškovė. Teismas turi atsižvelgti ir į atsakovo turtinę būklę, kadangi jis šiai dienai neturi nuosavo gyvenamojo ploto, kurį ateityje turės dar įsigyti, imdamas paskolą iš banko ir mokėdamas kasmėnesines įmokas.

Žemesnės instancijos teismas

Kadangi skyrium gyvenantis tėvas ar motina turi teisę ir pareigą bendrauti su vaikais ir dalyvauti jų auklėjime, taip pat vaikai turi teisę nuolat bendrauti su abiem tėvais, teismas turi nustatyti atsakovo ir ieškovės bendravimo su dukromis A. ir S. V. ir dalyvavimo jų auklėjime tvarką priešieškinyje prašomomis sąlygomis.

Dėl santuokoje įgyto turto padalijimo

Santuokos metu bendrosios jungtinės nuosavybės teise įsigijo šį kilnojamąjį turtą, kurį dabartinėmis rinkos kainomis atsakovas vertina 9541,85 Eur bendra verte; t.y. 1) automobilį- VOLVO V50, v/n (duomenys neskelbtini) vidutinė rinkos vertė - 3537 Eur; 2) Baldus: 2 vnt. dvidurių spintų, kiekviena po 43,44 Eur; iš viso - 86,88 Eur bendros vertės, dvigulę lovą- 144,81 Eur, dukrų dvigulę (dviejų aukštų) lovą- 115,85 Eur; komodą- 28,96 Eur; 3) Buitinę techniką: du televizorius „Samsung" - 347,54 Eur ir 231,70 Eur; sekciją- 86,89 Eur; skalbimo mašiną „Bosch Avantixx7" - 202,73 Eur; šaldytuvą „Gorenje RK 60358 DE" - 173,77 Eur; kompiuterį „Apple" - 231,70 Eur; kompiuterį „Dell Inspiron N5110m" — 360 Eur; žaidimų kompiuterį „Xbox" - 200 Eur; planšetinį kompiuterį „Samsung Galaxy 10.1" - 289,62 Eur, muzikinį centrą „Sony CMT-MX700NI" - 173,77 Eur, fotoaparatą Canon 500D - 434,43 Eur; 4) po atsakovo ir ieškovės santuokos sudarymo abiems sutuoktiniams dovanotą ieškovės giminaičių 10000 Lt arba 2896,20Eur sumą.

Santuokoje įgytą turtą, išsikėlęs gyventi skyrium, atsakovas paliko ieškovei, išskyrus automobilį VOLVO V50, v/n (duomenys neskelbtini) 3537 Eur vidutinės rinkos vertės; kompiuterį „Dell Inspiron N510m" - 360 Eur vidutinės rinkos vertės ir žaidimų kompiuterį „Xbox" -200 Eur vidutinės rinkos vertės; iš viso turto už 4097 Eur. Ieškovei atsakovas paliko turto už 5444,85 Eur.

Be to, posėdžio metu atsakovas nurodė, kad sutinka su ieškovės posėdžio metu nurodytomis turto vertėmis. Automobilio vertė turėtų būti nustatoma tokia, kokia yra šiai dienai, t.y. 2015 metais.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies, patikslintas priešieškinis tenkintinas iš dalies

Dėl santuokos nutraukimo

Nustatyta, kad ieškovė S. V. ir atsakovas M. V. susituokė 2006 m. lapkričio 11 d. Lazdijų Šv. Onos RKB, santuoka įregistruota 2006 m. lapkričio 14 d. Lazdijų r. sav. administracijos CMS, akto įrašo Nr. 96. Ieškovė prašo nutraukti santuoką, pripažįstant, kad ji nutrūko dėl atsakovo kaltės, tuo tarpu atsakovas prašo pripažinti, kad dėl santuokos iširimo kalti abu sutuoktiniai.

CK 3.60 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad sutuoktinis pripažįstamas kaltu dėl santuokos iširimo, jeigu jis iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas, numatytas CK trečiojoje knygoje, ir dėl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Pagal to paties straipsnio 3 dalį preziumuojama, kad santuoka iširo dėl kito sutuoktinio kaltės, jeigu jis yra nuteisiamas už tyčinį nusikaltimą arba yra neištikimas, arba žiauriai elgiasi su kitu sutuoktiniu ar šeimos nariais, arba paliko šeimą ir daugiau kaip vienerius metus visiškai ja nesirūpina.

Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovas 2013 m. lapkričio 20 d. išėjo gyventi atskirai nuo šeimos, abi šalys pripažįsta, kad nuo šios datos jie neveda bendro ūkio bei negyvena santuokinio gyvenimo. Tačiau atsakovas nepripažįsta, kad santuoka iširo tik dėl jo kaltės ir nurodo, kad santuoka iširo dėl skirtingų abiejų sutuoktinių nuomonės, požiūrių į gyvenimą, tarpusavio santykių atšalimo bei meilės jausmo išnykimo ir visiško susvetimėjimo. Ieškovė pripažino, kad ir iki tol (2013-11-20) tarp jų buvo įvairių nesutarimų, tačiau ji stengėsi išsaugoti šeimą ir sutuoktinio išėjimas iš namų jai buvo netikėtas, savo kaltės dėl santuokos iširimo nepripažįsta ir teigia, kad santuoka iširo dėl atsakovo neištikimybės, šeimos palikimo bei nesirūpinimo šeima. Atsakovas bylos nagrinėjimo metu neginčijo fakto, kad jis santuokos metu bendravo su kita moterimi, su kuria jie buvo labai artimi, su ja bendravo kaip su sutuoktine, tačiau, kaip nurodė atsakovas - „tik moraline prasme“, o nuo 2014 metų gegužės mėnesio jie gyvena kartu, santuokos metu su ja dažnai susitikdavo, bendravo ryšio priemonėmis.

Sutuoktinio pareigos nustatytos CK 3.26–3.30, 3.35–3.36, 3.85, 3.92, 3.10 straipsniuose. Tai – lojalumo, tarpusavio pagalbos ir moralinės bei turtinės paramos, visapusiško rūpinimosi vaikais ir visa šeima bei kitos įstatyme nustatytos pareigos. Lojalumo pareiga reiškia, kad sutuoktinis visada tiek šeimoje, tiek už jos ribų turi veikti kito sutuoktinio, visos šeimos interesais, negali supriešinti savo asmeninių ir kito sutuoktinio ar šeimos interesų. Abipusės pagarbos pareiga reiškia, kad sutuoktiniai turi paisyti vienas kito nuomonės, būti vienas kitam ištikimi, visus šeimos gyvenimo klausimus spręsti abipusiu susitarimu. Moralinė ir turtinė parama reiškia, kad sutuoktiniai privalo rūpintis vienas kitu tiek materialiąja, tiek fizine ir psichologine prasmėmis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. gegužės 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-254/2010; kt.). Byloje nustačius, kad atsakovas santuokos metu artimai bendravo su kita moterimi, o nuo 2013 m. lapkričio 20 d. išėjo gyventi atskirai nuo šeimos, yra pagrindas pripažinti, kad atsakovas iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas, numatytas CK trečiojoje knygoje, t.y. lojalumo šeimai, sutuoktinių abipusės pagarbos, tarpusavio pagalbos, moralinės paramos ir visapusiško rūpinimosi vaikais ir visa šeima. Pažymėtina, kad atsakovas neieškojo būdų kilusiems nesutarimams spręsti, o vienasmeniškai (net iš anksto apie tai neinformavęs ieškovės) priėmė sprendimą išeiti gyventi atskirai nuo šeimos bei nutraukti santuoką, o nuo 2014 metų gegužės mėnesio atsakovui pradėjus gyventi kartu su kita moterimi, neliko galimybių šalims atkurti santuokinius ryšius.

Objektyvių ieškovės kaltės įrodymų, kurie leistų pripažinti, jog ieškovė nevykdė savo, kaip sutuoktinės pareigų ir tai įtakojo santuokos iširimą, byloje nėra. Atsakovas neįrodė, kad prieš išeidamas iš namų ir palikdamas ieškovę su vaikais, būtų sprendęs šeimai iškilusias problemas ir dėjęs pastangas įveikti šeimyninio gyvenimo krizę. Nors abi šalys pripažino, kad ir iki tol tarp šalių kildavo įvairūs nesutarimai, barniai, tačiau būtent po atsakovo išėjimo gyventi atskirai nuo šeimos, šalys ir apsisprendė nutraukti santuoką. Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms, teismas sprendžia, kad santuoka iširo dėl atsakovo kaltės, iš esmės pažeidusio savo, kaip sutuoktinio pareigas taip, kad bendras sutuoktinių gyvenimas tapo nebeįmanomas (CPK 178 str., 185 str.).

Pažymėtina, kad įstatymas numato, kad bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka sudaryta santuoka pripažįstama valstybės ir įtraukta į apskaitą civilinės metrikacijos įstaigoje sukelia tokias pat teisines pasekmes, kaip ir santuokos sudarymas civilinės metrikacijos įstaigoje – asmenys tampa sutuoktiniai ir įgyja asmenines neturtines ir turtines teises bei pareigas (CK 3.7 str., 3.26 str. 1 d.), tačiau tai nereiškia, kad santuoka, sudaryta bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka, tampa civiline santuoka, kurią gali nutraukti civilinis teismas. Bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka sudaryta santuoka gali būti pripažinta negaliojančia (niekine) atitinkamų bažnyčios institucijų, remiantis vidaus (kanonų) teisės normomis. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad bendrosios kompetencijos teisme gali būti nagrinėjamas klausimas dėl civilinių teisinių pasekmių, nulemtų bažnyčios (konfesijų) nustatyta tvarka sudarytos santuokos įtraukimo į apskaitą, panaikinant santuokos apskaitos akto įrašą civilinės metrikacijos įstaigoje (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus kolegijos nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-6/2007). Esant nurodytoms aplinkybėms, panaikintinas 2006 m. lapkričio 14 d. Lazdijų r. sav. administracijos CMS padarytas santuokos apskaitos įrašas Nr. 96, įregistruojant šalių santuoką, sudarytą 2006-11-11 Lazdijų Šv. Onos RKB, pripažįstant, dėl atsakovo kaltės.

Po santuokos apskaitos įrašo panaikinimo paliktinos esamos pavardės – ieškovei – V., atsakovui – V. (CK 3.69 str. 1 d.).

Šalys išlaikymo viena kitai nereikalauja (CK 3.72 str.).

Dėl vaikų gyvenamosios vietos ir bendravimo tvarkos nustatymo

Byloje ginčo dėl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo nėra, šalys sutarė, kad nepilnamečių vaikų A. V., gim. 2007-03-02, ir S. V., gim. 2009-10-30, gyvenamoji vieta būtų nustatyta su motina, S. V.. Atsižvelgiant į tai, kad ieškovė turi visas galimybes sudaryti vaikams tinkamas gyvenimo, auklėjimo ir vystymosi sąlygas, bei įvertinus Vaiko teisių apsaugos skyriaus (institucijos teikiančios išvadą byloje) atstovės išvadą, kuria pritaria, kad vaikų gyvenamoji vieta būtų nustatyta su motina, šalių nepilnamečių dukrų A. V. ir S. V., gyvenamoji vieta nustatytina su motina S. V. (CK 3.165 str., 3.169 str.).

CK 3.156 str. nustato, kad tėvai turi lygias teises ir lygias pareigas savo vaikams. Nustačius vaiko gyvenamąją vietą su vienu iš tėvų, negyvenančiam kartu tėvui ar motinai išlieka teisė ir pareiga bendrauti su vaiku, dalyvauti jį auklėjant, tėvas ar motina, su kuriuo vaikas gyvena, neturi teisės kliudyti antrajam iš tėvų bendrauti su vaiku, dalyvauti jį auklėjant (CK 3.170 str.). Atsakovas prašė nustatyti konkrečią jo bendravimo su dukromis tvarką. Ginčo byloje dėl tėvo bendravimo su vaikais tvarkos nekilo, t.y. ieškovė nurodė, kad atsakovui netrukdo bendrauti su vaikais, o jeigu atsakovas pageidauja nusistatyti konkrečią bendravimo su dukromis tvarką, tam neprieštarauja. Esant nurodytoms aplinkybėms, bei neprieštaraujant išvadą teikiančios institucijos atstovei, nustatytina atsakovo priešieškinyje nurodoma tėvo bendravimo su dukromis tvarka:

1) moksleivių vasaros, pavasario, rudens, žiemos ar kitų atostogų metu A. ir S. V. pusę savo atostogų laiko praleidžia su motina S. V., o kitą pusę su tėvu M. V., tačiau S. V. ir M. V. gali susitarti ir kitaip;

2) jeigu A. ir S. V. vienas atostogas praleidžia su motina S. V., tai kitas su tėvu M. V.. Su kuo praleisti pirmas atostogas, pasirenka dukros. Detalią dukrų atostogų tvarką, vaikų paėmimo ir grąžinimo tvarką, M. V. ir S. V. kiekvienu atveju atskirai suderina tarpusavyje ne vėliau kaip prieš 10 dienų iki kiekvienų atostogų pradžios;

3) jeigu Šv. Kalėdas A. ir S. V. švenčia su motina S. V., tai kitą iš metinių religinių švenčių dukros švenčia su tėvu M. V.. Tuo atveju, kai religinės šventės sutampa su A. ir S. V. atostogomis, atitinkamai atostogas jos leidžia su vienu iš tėvų pagal jų tarpusavyje nustatytą ir iš anksto suderintą tvarką;

4) S. V. ir M. V. galės bendrauti su dukromis A. ir S. V., jas lankyti ir kartu leisti laiką, kada panorėję, tačiau iš anksto įspėję vienas kitą ir susitarę tarpusavyje dėl tikslaus laiko ir kitų aplinkybių.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo sprendimui įsiteisėjus, panaikintos Kauno apylinkės teismo 2014-11-28 nutartimi byloje pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės dėl laikinosios tėvo bendravimo su dukromis tvarkos nustatymo (1 t., b.l. 50-52), (CPK 150 str. ).

Dėl išlaikymo vaikams priteisimo

Nustačius šalių nepilnamečių vaikų A. V. ir S. V. gyvenamąją vietą kartu su motina S. V., spręstinas išlaikymo nepilnamečiams vaikams iš atskirai gyvenančio tėvo priteisimo klausimas.

Ieškovė prašo priteisti iš atsakovo materialinį išlaikymą dukrai A. V. po 278,03 Eur/960,00 Lt, nepilnametei dukrai S. V. po 254,86 Eur/880,00 Lt kiekvieną mėnesį iki jų pilnametystės, t.y. pusę sumos reikalingos vaikų išlaikymui. Atsakovas bylos nagrinėjimo metu sutiko vaikams teikti po 150 Eur išlaikymą, o paskutiniojo posėdžio metu jo atstovas nurodė, kad atsakovas sutinka kiekvienam vaikui teikti po 180 Eur išlaikymą.

Žemesnės instancijos teismas

Ieškovė nepilnamečių A. V. ir S. V. poreikius detalizuoja išlaidų paskaičiavimo lentelėje (1 t., b.l. 21-24) ir nurodo, kad A. poreikiams užtikrinti per mėnesį reikalinga apie 556,48 Eur/1921,41 Lt, o Saulės – 509,30 Eur/1758,50 Lt. Teismo posėdžio metu nurodė, kad šiuo metu vaikams per mėnesį išlaikyti reikalinga po 1500 Lt. Taip pat ieškovė nurodė, kad abiejų vaikų poreikiai iš esmės yra vienodi (poreikių lentelėje nurodytos išlaidos skyrėsi, nes buvo paskaičiuotos išlaidos, patirtos paruošiant vaiką pirmajai klasei ir išlaidos ekskursijoms), vaikai specialių poreikių neturi. Kadangi nuo 2014 m. gruodžio mėnesio persikėlė gyventi į jos tėvams priklausantį butą, apie 200 Lt sumažėjo išlaidos buto išlaikymui, nemoka nuomos mokesčio, vaikams nereikia nuolatinių bilietų, nes mokykla ir darželis yra šalia namų.

Atsakovo teigimu, ieškovės nurodomi vaikų poreikiai yra nepagrįsti, tačiau kiek, jo vertinimu, pakaktų vaikams išlaikyti, pasakyti negalėjo. Atsakovas ieškovės nurodytų vaikams daiktų reikalingumo neginčijo, tačiau, jo teigimu, maisto ir rūbų kainos turėtų būti mažesnės. Be to, atsakovo teigimu, jis neturi galimybių teikti ieškovės prašomo išlaikymo, nes jo mėnesinės pajamos apie 3500-4000 Lt, be to, planuoja ateityje įsigyti būstą.

Abi šalys sutiko, kad vaikų poreikiams reikalinga išlaidų suma iš esmės yra vienoda. Vaikai specialių poreikių neturi, jų išlaikymui reikia įsigyti maisto, drabužius ir avalynę, ugdymo, higienos priemones, vaistus, vitaminus, kitas prekes, mokėti už jų ugdymą, užtikrinti teisę į būstą. Vaikams, atsižvelgiant į jų gebėjimus ir norus, turi būti sudarytos materialinės sąlygos dalyvauti įvairiuose sporto, kultūros renginiuose, lankyti teatrus, koncertus, vaikų atostogų stovyklas, kitais būdais atostogauti ir panašiai. Teismas taip pat pažymi, kad vaikui turi būti sudarytos materialinės sąlygos, įvertinant tėvų galimybes, gauti sveikesnį maistą, kokybiškesnius rūbus, avalynę, kuo daugiau lavinti vaiką, įgyti vaikui reikiamų priemonių ir panašiai, kad vaikas užaugtų pilnaverte, harmoninga bei visapusiška asmenybe ir neapsiriboti vien tik būtinųjų vaiko poreikių tenkinimu. Nors byloje nekilo ginčo dėl to, kad ieškovės nurodyti daiktai reikalingi vaikams, tačiau atsakovo vertinimu šių daiktų kainos yra mažesnės nei nurodė ieškovė. Ieškovė pateikė kai kuriuos pirkimo kvitus (drabužiams ir avalynei ir kt.), tačiau šie įrodymai nepatvirtina vaikų poreikių lentelėse patiriamų išlaidų sumos, be to pati ieškovė pripažino, kad persikėlus gyventi į kitą būstą, sumažėjo išlaidos būstui, transportui. Teismas sutinka, kad kai kurios ieškovės vaikų poreikių lentelėje nurodytų išlaidų sumos nėra pagrįstos bei išdidintos, t.y. išlaidos maistui (kiekvienam vaikui po 350 Lt per mėnesį), drabužiams ir avalynei (daugiau kaip po 300 Lt per mėnesį). Teismas, įvertinęs byloje esančių duomenų visetą, atsižvelgdamas į vaikų amžių sprendžia, kad 400,00 Eur (1381,12 Eur) per mėnesį suma vienam vaikui yra reali, reikalinga ir pakankama vaikų poreikiams patenkinti (CK 3.192 str. 2 d.).

Išlaikymo dydį lemia ir tėvų turtinė padėtis, todėl jeigu tėvų turtinė padėtis objektyviai leidžia priteisti būtinų vaikui vystytis sąlygų sudarymą atitinkantį išlaikymą, toks pakankamas vaikų išlaikymas ir turi būti priteisiamas. Iš bylos duomenų matyti, kad ieškovė augina du mažamečius vaikus, uždirba apie 1500-1800 Lt per mėnesį, neturi jos vardu registruoto nekilnojamojo turto. Atsakovo pajamos sudaro apie 3500-4000 Lt, atsakovas taip pat neturi jo vardu registruoto nekilnojamojo turto. Nustačius, kad abu nepilnamečių vaikų tėvai yra darbingi, gaunantys pakankamo dydžio stabilias pajamas, ir yra pajėgūs patenkinti teismo nustatyto dydžio dukterų poreikius, spręstina, kad abu prie vaiko išlaikymo turėtų prisidėti po lygiai. Nors įvertinus abiejų šalių gaunamas pajamas, nustatyta, kad atsakovas gauna didesnes pajamas, tačiau vien tik ši aplinkybė, nėra pagrindas netolygiai paskirstyti vaiko išlaikymo prievolę tarp tėvų. Todėl, atsižvelgiant į abiejų tėvų pareigą išlaikyti savo vaikus, nustatytą vaikų poreikių dydį, į proceso šalių turtinę padėtį, iš atsakovo nepilnametėms dukroms priteistina po 200 Eur (pusė vaikų išlaikymui reikalingos sumos) nuo kreipimosi į teismą dienos (2014-11-12) iki jų pilnametystės. Išlaikymo suma indeksuojama kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją (CPK 178 str., 197 str., 185 str., CK 3.156 str., 3.192 str., 3.194 str., 3.196 str. 1 d. 1 p., 3.208 str.).

Sprendimas išlaikymo dalyje vykdytinas skubiai (CPK 282 str. 2 d. 1 p.).

Šalys informuotinos, kad pasikeitus aplinkybėms (vieno iš tėvų materialinei padėčiai, vaiko poreikiams, jo sveikatos būklei) jos turi teisę kreiptis dėl išlaikymo dydžio pakeitimo (CK 3.201 str.).

Ieškovė pripažino, kad atsakovas geranoriškai kas mėnesį vaikų išlaikymui teikia kiekvienam po 144,81 Eur (500 Lt) išlaikymą, todėl vykdymo proceso metu atsakovo nuo 2014-11-12 geranoriškai suteiktas išlaikymas turi būti išskaičiuojamas iš šiuo sprendimu priteisto išlaikymo sumos, t.y. vaikui priteistino išlaikymo suma nuo ieškovės kreipimosi į teismą dienos sumažintina atsakovo geranoriškai išmokėto išlaikymo suma.

Dėl išlaikymo įsiskolinimo priteisimo

Ieškovė taip pat prašo priteisti iš atsakovo nepilnamečių vaikų A. V. ir S. V. išlaikymo įsiskolinimą: dukrai A. V. - 1504,00 Lt (960,00 Lt : 30 dienų = 32 Lt x 47 dienos), dukrai S. V. - 1377,00 Lt ( 880,00 Lt : 30 dienų = 29,30 Lt x 47 dienos). Atsakovas sutiko, kad yra susidaręs išlaikymo įsiskolinimas už laikotarpį nuo 2013-11-20 iki 2014-01-08, tačiau nesutiko su jo dydžiu.

Teismas nustatė, jog vaiko poreikiai bylos nagrinėjimo metu sudaro apie 400 Eur sumą, iš kurios, 200 Eur turėtų skirti atsakovas. Bylos nagrinėjimo metu nenustatyta, kad vaikų poreikiai laikotarpiu nuo 2013-11-20 iki 2014-01-08 būtų iš esmės skyręsi nuo bylos nagrinėjimo metu teismo nustatytų, taigi, atsakovo įsiskolinimo laikotarpiu mokėtina išlaikymo suma sudaro tą pačią teismo nustatytą 200 Eur per mėnesį sumą. Esant nurodytoms aplinkybėms, iš atsakovo priteistinas nepilnametėms A. V. ir S. V. kiekvienai po 313,33 Eur (200 Eur : 30 dienų x 47 dienos) išlaikymo įsiskolinimas.

Ieškovė S. V. paskirtina nepilnamečiams vaikams priteisto išlaikymo lėšų tvarkytoja uzufrukto teise (CK 3.186 str., 3.190 str.).

Dėl sutuoktinių turto padalijimo

Dėl automobilio padalijimo. Sutuoktiniams bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise priklauso transporto priemonė Volvo V50, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas - (duomenys neskelbtini), registruota atsakovo M. V. vardu (1 t. b.l. 19), dėl kurio padalijimo tarp šalių ginčo nekilo, t.y. šalys sutiko, kad automobilis po santuokos nutraukimo atitektų atsakovui. Tačiau tarp šalių kilo ginčas dėl šio automobilio vertės bei kompensacijos dydžio. Ieškovė nurodė, kad šio automobilio vidutinė rinkos vertė – 4406,28 Eur / 15214 Lt, kuri buvo įvertinta 2014 metais (1 t., b.l. 20), tuo tarpu atsakovo teigimu, automobilio vertė yra 3537 Eur /12212,55 Lt (2 t., b.l. 31), kuri nustatyta 2015 metais. Ieškovė sutiko, kad praėjus vieneriems metams automobilio vertė sumažėjo, tačiau jos teigimu, dalinant turtą turi būti vadovaujamasi turto verte nustatyta 2014 metais, t.y. ieškinio pateikimo teismui metu.

CK 3.119 straipsnyje nustatyta, kad dalijamo turto vertė nustatoma pagal rinkos kainas, kurios galioja bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės pabaigoje. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad dalijant bendrą sutuoktinių turtą turėtų būti nustatytos pirmosios instancijos teismo sprendimo priėmimo dieną galiojančios dalijamo turto rinkos kainos, o jei byla nagrinėjama apeliacinės instancijos teisme – tai šio teismo sprendimo (nutarties) priėmimo dieną galiojančios kainos, nes tik įsiteisėjus teismo sprendimui pasibaigs bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2014 m. gegužės 30 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-298/2014). Įvertinus teisinį reguliavimą, teismas sutinka su atsakovo pozicija, kad dalinant sutuoktinių turtą yra svarbu nustatyti kokia turto vidutinė rinkos vertė bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės pabaigoje (CK 3.119 str.). Ieškovės nurodoma automobilio Volvo V50, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vidutinė rinkos vertė nustatyta 2014 metais (be to, ieškovė į teismą kreipėsi 2014 metų pabaigoje (2014-11-12)), todėl teismas, spręsdamas dėl kompensacijos už atsakovui tenkančią didesnę turto dalį (automobilį), vadovaujasi automobilio verte nustatyta 2015 metais - 3537 Eur /12212,55 Lt, t.y. turto vidutine rinkos verte bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės pabaigoje (CK 3.119 str., CPK 185 str.).

Nesant ginčo dėl automobilio padalijimo, automobilis Volvo V50, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 3537 Eur vertės, priteistinas atsakovui, išmokant ieškovei 1768,50 Eur (3537 Eur /2) kompensaciją už atsakovui tenkančią didesnę turto dalį (CPK 3.117 str. 1 d.).

Dėl kilnojamųjų daiktų padalijimo. Atsakovas priešieškiniu prašo ieškovei S. V. paskirti turtą, kurį sudaro: baldai: 2 vnt. dvidurių spintų, kiekviena po 43,44 Eur, iš viso - 86,88 Eur bendros vertės (ieškovė sutiko su šia turto verte), dvigulė lova - 144,81 Eur (ieškovė sutiko su šia turto verte), dukrų dvigulė (dviejų aukštų) lova - 115,85 Eur (ieškovė sutiko su šia turto verte); komoda - 28,96 Eur (ieškovės vertinimu - 10 Eur); du televizoriai „Samsung“ - 347,54 Eur (ieškovės vertinimu - 200 Eur) ir 231,70 Eur (ieškovės vertinimu - 150 Eur); sekcija - 86,89 Eur (ieškovės vertinimu – 43,44 Eur/150 Lt); skalbimo mašina „Bosch Avantixx7“ - 202,73 Eur (ieškovė sutiko su šia turto verte); šaldytuvas „Gorenje RK 60358 DE“ - 173,77 Eur (ieškovė sutiko su šia turto verte); kompiuteris „Apple“ - 231,70 Eur (ieškovės vertinimu - 200 Eur); planšetinis kompiuteris „Samsung Galaxy 10.1“ - 289,62 Eur (ieškovės vertinimu - 200 Eur), muzikinis centras „Sony CMT-MX700NI“ - 173,77 Eur (ieškovės vertinimu - 110 Eur), fotoaparatas Canon 500D“ - 434,43 Eur (ieškovės vertinimu - 220 Eur); atsakovui M. V. paskirti kompiuterį „Dell Inspiron N5110m“ - 360 Eur, ir žaidimų kompiuterį „Xbox“ - 200 Eur.

Ieškovė bylos nagrinėjimo metu iš esmės sutiko dėl tokio turto padalijimo būdo (jeigu būtų nustatyta, kad visas šis turtas įtrauktinas į dalintino turto balansą), tačiau patikslino šių daiktų vertes, taip pat nesutiko, kad visas šis turtas būtų įtrauktas į dalintino turto balansą, nes kai kurie daiktai yra skirti dukrų asmeninių poreikių tenkinimui. Atsakovas neprieštaravo dėl ieškovės nurodytų dalintino turto verčių, todėl teismas dalindamas turtą vadovaujasi kilnojamojo turto vertėmis, dėl kurių nekilo ginčo (atsakovo nurodytomis - dėl kurių neprieštaravo ieškovė ir ieškovės nurodytomis - dėl kurių neprieštaravo atsakovas) (CPK 178 str., 185 str.).

Byloje kilo ginčas, koks turtas turėtų būti įtrauktas į dalintino turto balansą, nes ieškovės teigimu, dauguma prašomų padalinti daiktų yra naudojami vaikų kasdieninių poreikių tenkinimui, t.y. 2 vnt. dvidurės spintos (86,88 Eur bendros vertės), dukrų dvigulė (dviejų aukštų) lova (115,85 Eur vertės), televizorius „Samsung“ (200 Eur vertės), sekcija (43,44 Eur vertės), kurie šiuo metu yra vaikų kambaryje, planšetinis kompiuteris „Samsung Galaxy 10.1“ (200 Eur vertės), kuris buvo pirktas vyreniąjai dukrai, skalbimo mašina, šaldytuvu naudojasi bendrai tiek ji, tiek vaikai. Atsakovas iš esmės neginčijo ieškovės nurodytų aplinkybių, kad visais šiais daiktais naudojasi vaikai, tačiau jo vertinimu, šis turtas vis viena turėtų būti įtrauktas į dalintino turto balansą.

Civilinio kodekso 3.120 straipsnyje numatyta, kad į dalytiną turtą neįtraukiami daiktai, skirti nepilnamečių vaikų poreikiams tenkinti, šis turtas yra perduodamas neišieškant kompensacijos tam sutuoktiniui, su kuriuo lieka gyventi nepilnamečiai vaikai. Kadangi bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad dvidurės spintos (2 vnt., 86,88 Eur bendros vertės), dvigulė (dviejų aukštų) lova (115,85 Eur vertės), televizorius „Samsung“ (200 Eur vertės), sekcija (43,44 Eur vertės), planšetinis kompiuteris „Samsung Galaxy 10.1“ (200 Eur vertės) yra skirti nepilnamečių vaikų poreikiams tenkinti, šis turtas priskirtinas prie nedalytino, t.y. netrauktini į dalintiną turtą, ir, vadovaujantis CK 3.120 str. 2 d., perduotini ieškovei, su kuria lieka gyventi nepilnamečiai vaikai, neišieškant iš jos kompensacijos atsakovo naudai (CK 3.89 str. 1 d. CK 3.120 str. 1 d.). Kitas turtas nėra priskiriamas vien tik nepilnamečių vaikų poreikiams tenkinti, todėl nutraukiant santuoką dalytinas CK VIII skyriaus nustatyta tvarka, įtraukiant jį į dalintino turto balansą.

Esant nurodytoms aplinkybėms, ir įvertinus šalių poziciją dėl kilnojamojo turto padalijimo ir jo vertės, šis turtas dalintinas tokiu būdu:

- ieškovei priteistina kilnojamasis turtas už 1211,31 Eur vertės: dvigulė lova - 144,81 Eur vertės, komoda - 10 Eur vertės; televizorius „Samsung“ - 150 Eur vertės; skalbimo mašina „Bosch Avantixx7“ - 202,73 Eur vertės; šaldytuvas „Gorenje RK 60358 DE“ - 173,77 Eur vertės; kompiuteris „Apple“ - 200 Eur vertės; muzikinis centras „Sony CMT-MX700NI“ - 110 Eur vertės, fotoaparatas „Canon 500D“ - 220 Eur vertės;

- atsakovui priteistina kilnojamasis turtas už 560 Eur vertės: kompiuteris „Dell Inspiron N5110m“ - 360 Eur vertės, ir žaidimų kompiuteris „Xbox“ - 200 Eur vertės.

Kadangi ieškovei po santuokos nutraukimo priteistina didesnės vertės kilnojamojo turto, iš ieškovės atsakovui priteistina 325,65 Eur kompensacija.

Dėl piniginių lėšų padalijimo. Atsakovas prašo į dalintino turto balansą įtraukti po santuokos sudarymo abiems sutuoktiniams dovanotą ieškovės giminaičių 2896,20 Eur/10000 Lt pinigų sumą. Ieškovė su šiuo reikalavimu nesutiko ir nurodė, kad šiuos pinigus padovanojo (paaukojo) jos senelė asmeniškai jai, todėl į dalintino turto balansą šie pinigai neįtrauktini.

Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad apie 2008 metus 2896,20 Eur/10000 Lt perdavė ieškovės senelė. Minėti pinigai buvo atsakovo banko sąskaitoje, kuriuos atsakovas 2014-01-08, t.y. šalims pradėjus gyventi atskirai bei pareikalavus ieškovei, perdavė ieškovei (pervesta iš viso 11000 Lt, iš jų 1000 Lt vaikų išlaikymui), nurodydamas „skola“ (1 t., b.l. 78, 2 t. b.l. 42). Atsakovo teigimu, šie pinigai buvo skirti šeimai (šeimos būsto pirkimui), todėl nepaisant to, kad jis šiuos pinigus ieškovei geranoriškai grąžino, šios piniginės lėšos turėtų būti įtrauktos į dalintino turto balansą. Liudytoja Z. A. (ieškovės motina) patvirtino, kad pinigus ieškovei padovanojo jos mama (ieškovės senelė) butui pirkti, kadangi ieškovė neturėjo savo sąskaitos, pinigai buvo pervesti į atsakovo sąskaitą. Liudytojos teigimu, jos motina visada žadėjo padovanoti šiuo pinigus ieškovei, tačiau ieškovė vis atsisakydavo, vėliau ieškovė persigalvojusi dovaną priėmė.

Asmenine sutuoktinių nuosavybe pripažįstamas turtas, sutuoktiniui dovanotas po santuokos sudarymo, jeigu dovanojimo sutartyje nėra nurodyta, kad turtas perduodamas bendrojon jungtinėn sutuoktinių nuosavybėn, o faktas, kad tam tikras turtas priklauso asmeninei vieno sutuoktinio nuosavybei, gali būti įrodytas tik rašytiniais įrodymais, išskyrus atvejus, kai įstatymas leidžia liudytojų parodymus arba to turto prigimtis ir pobūdis patys savaime įrodo, kad turtas yra vieno sutuoktinio asmeninė nuosavybė (CK 3.89 str. 1 d. 2 p., 2 d.). Sutartis, kai dovanojama didesnė kaip 5000 Lt suma, turi būti rašytinės formos (CK 6.469 str., įstatymo redakcija galiojusi 2008 metais). Nors nagrinėjamu atveju rašytinė sutartis dėl dovanojamų pinigų sudaryta nebuvo, tačiau atsakovas neginčijo pačios dovanojimo sutarties fakto bei pripažino, kad ieškovės artimieji padovanojo jiems būnant santuokoje 10000 Lt. Byloje kilo ginčas, kam šie pinigai buvo padovanoti, t.y. dovanojo asmeniškai ieškovei (vaikaitei) ar abiems sutuoktiniams. Įvertinus byloje nustatytas aplinkybes, t.y., kad šiuos pinigus dovanojo ieškovės artima giminaitė (jos senelė), pinigai dovanoti būstui įsigyti, tačiau iki šiol šiuo tikslu pinigai nebuvo panaudoti, paties atsakovo sprendimą iširus santuokai šiuo pinigus grąžinti kaip skolą ieškovei ir pradiniame procesiniame dokumente (2014-11-25, 1 t. b.l. 35-36) šio turto neįtraukiant į dalintino turto balansą, tik vėlesniuose procesiniuose dokumentuose (atsiliepime į ieškinį, patikslintame priešieškinyje) atsakovas šias pinigines lėšas nurodė kaip bendrąją jungtinę sutuoktinių nuosavybę, taip pat įvertinus liudytojos Z. A. parodymus, duoda pagrindo labiau tikėtinai išvadai, kad pinigai buvo padovanoti asmeniškai ieškovei, o ne perduoti bendrojon jungtinėn sutuoktinių nuosavybėn. Esant nurodytoms aplinkybėms, šios piniginės lėšos laikytinos asmenine ieškovės nuosavybe ir į dalintino turto balansą neįtrauktinos, todėl atsakovo reikalavimas šioje dalyje atmestinas (CK 3.89 str. 1 d. 2 p., CPK 178 str., 185 str.).

Kadangi ieškovei po santuokos nutraukimo priteistina 1768,50 Eur kompensacija už atsakovui tenkančią didesnę turto dalį (automobilį), o atsakovui 325,65 Eur kompensacija už ieškovei tenkančią didesnę turto dalį (kilnojamuosius daiktus), t.y. šalių reikalavimai dėl kompensacijos priteisimo abipusiai, teismas užskaito priešpriešines sumas ir iš atsakovo ieškovei priteisia 1442,85 Eur (1768,50 Eur – 325,65 Eur = 1442,85 Eur) kompensaciją už atsakovui tenkančią didesnę turto dalį.

Dėl kitų šalių argumentų teismas nepasisako kaip dėl teisiškai nereikšmingų ginčo išsprendimui.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

Ieškovė prašo priteisti bylinėjimosi išlaidas, kurias pagal byloje pateiktus dokumentus sudaro: 78,78 Eur /272 Lt žyminio mokesčio (1 t., b.l. 10), 619,42 Eur išlaidų advokato pagalbai apmokėti (2 t., b.l. 43-45). Atsakovas pateikė duomenis apie šias jo patirtas bylinėjimosi išlaidas: 125,11 Eur/432 Lt žyminio mokesčio (1 t., 37), 880 Eur išlaidų advokato pagalbai apmokėti ir kitų su bylos nagrinėjimu susijusių išlaidų (2 t., b.l. 56-57).

Bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimas ieškinio ir (ar) priešieškinio patenkinimo iš dalies situacijoje išsprendžiamas pagal CPK 93 straipsnio 2 dalyje įtvirtintą atsižvelgimo į patenkintų ir atmestų reikalavimų proporcijas taisyklę.

Ieškovė reiškė keturis savarankiškus reikalavimus, iš kurių vienas (dėl santuokos nutraukimo dėl atsakovo kaltės) patenkintas 100 proc., antras reikalavimas (dėl išlaikymo vaikams priteisimo) tenkintas 75 proc., kitas reikalavimas (dėl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo) tenkintas 100 proc., ketvirtas reikalavimas (dėl turto padalijimo) laikytina, kad patenkinta - 80 proc., t. y. patenkinti ieškovės reikalavimai sudaro 88,75 proc., atmesti reikalavimai – 11,25 proc. Kadangi ieškovė patyrė 698,20 Lt bylinėjimosi išlaidų, šias išlaidas paskirsčius vadovaujantis pirmiau nurodyta proporcija, ieškovei iš atsakovo priteistina 619,65 Eur šių jos patirtų išlaidų.

Atsakovas priešieškiniu reiškė tris savarankiškus reikalavimus, iš kurių vienas (dėl santuokos nutraukimo dėl abiejų kaltės) patenkintas 50 proc., kitas reikalavimas (dėl bendravimo su vaikais tvarkos nustatymo) patenkintas 100 proc., trečias reikalavimas (dėl turto padalijimo) tenkintas 57 proc., t. y. patenkinti atsakovo reikalavimai sudaro 69 proc., atmesti reikalavimai – 31 proc. Kadangi atsakovas patyrė 1005,11 Eur bylinėjimosi išlaidų, šias išlaidas paskirsčius vadovaujantis pirmiau nurodyta proporcija, atsakovui iš ieškovės priteistina 693,52 Eur šių jo patirtų išlaidų.

Kadangi šalių reikalavimai priteisti bylinėjimosi išlaidas abipusiai ir tenkinti iš dalies, todėl vadovaujantis ekonomiškumo principu (CPK 7 str. 1 d.), teismas užskaito priešpriešines sumas ir iš ieškovės atsakovui priteisia 73,87 Eur patirtų bylinėjimosi išlaidų (693,52 Eur – 619,65 Eur = 73,87 Eur).

Valstybė šioje byloje patyrė 7 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios įvertinus tai, kad tiek ieškinys, tiek patikslintas priešieškinis patenkinti iš dalies, taip pat priežastis dėl kurių susidarė šios bylinėjimosi išlaidos, iš šalių priteistinos lygiomis dalimis, t.y. po 3,50 Eur, taip pat iš atsakovo valstybei priteistina 59 Eur žyminio mokesčio, nuo kurio mokėjimo ieškovė paduodama ieškinį atleista pagal įstatymą (už reikalavimą dėl išlaikymo priteisimo: nuo 110,38 Eur išlaikymo sumos, įvertinus atsakovo 289,62 Eur geranoriškai mokamą išlaikymą + už priteistą išlaikymo įsiskolinimą) (CPK 79 str.; 80 str., 1 d., 83 str. 1 d. 2 p., 85 str. 1 d. 3 p., 88 str. 1 d. 3 p., 6 p., 9 p., 96 str. 1 d., 2 d., 5 d.).

Bylos šalims išaiškintina, kad valstybei priteistos bylinėjimosi išlaidos privalo būti sumokėtos Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM (įmonės kodas 188659752) į pasirinktą biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, nurodant įmokos kodą 5660.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 str., 260 str., 263-265 str., 268 str., 270 str., teismas

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti iš dalies, patikslintą priešieškinį tenkinti iš dalies.

Panaikinti 2006 m. lapkričio 14 d. Lazdijų r. sav. administracijos CMS padarytą santuokos apskaitos įrašą Nr. 96, įregistruojant S. V., a.k. (duomenys neskelbtini) ir M. V., a.k. (duomenys neskelbtini) santuoką, sudarytą 2006 m. lapkričio 11 d. Lazdijų Šv. Onos RKB, dėl atsakovo kaltės.

Po santuokos apskaitos įrašo panaikinimo ieškovei S. V. palikti santuokinę pavardę V., atsakovui M. V. palikti pavardę – V..

Nustatyti nepilnamečių dukrų A. V., gim. 2007-03-02, ir S. V., gim. 2009-10-30, gyvenamąją vietą su motina, S. V..

Nustatyti atsakovo M. V. ir nepilnamečių dukrų A. V., gim. 2007-03-02, ir S. V., gim. 2009-10-30, bendravimo ir dalyvavimo jų auklėjime tvarką:

1) moksleivių vasaros, pavasario, rudens, žiemos ar kitų atostogų metu A. ir S. V. pusę savo atostogų laiko praleidžia su motina S. V., o kitą pusę su tėvu M. V., tačiau S. V. ir M. V. gali susitarti ir kitaip;

2) jeigu A. ir S. V. vienas atostogas praleidžia su motina S. V., tai kitas su tėvu M. V.. Su kuo praleisti pirmas atostogas, pasirenka dukros. Detalią dukrų atostogų tvarką, vaikų paėmimo ir grąžinimo tvarką, M. V. ir S. V. kiekvienu atveju atskirai suderina tarpusavyje ne vėliau kaip prieš 10 dienų iki kiekvienų atostogų pradžios;

3) jeigu Šv. Kalėdas A. ir S. V. švenčia su motina S. V., tai kitą iš metinių religinių švenčių dukros švenčia su tėvu M. V.. Tuo atveju, kai religinės šventės sutampa su A. ir S. V. atostogomis, atitinkamai atostogas jos leidžia su vienu iš tėvų pagal jų tarpusavyje nustatytą ir iš anksto suderintą tvarką;

4) S. V. ir M. V. galės bendrauti su dukromis A. ir S. V., jas lankyti ir kartu leisti laiką, kada panorėję, tačiau iš anksto įspėję vienas kitą ir susitarę tarpusavyje dėl tikslaus laiko ir kitų aplinkybių.

Priteisti iš atsakovo M. V., a.k. (duomenys neskelbtini), išlaikymą nepilnametėms dukroms A. V., gim. 2007-03-02, ir S. V., gim. 2009-10-30, kiekvienai po 200 Eur (du šimtus eurų) kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo kreipimosi į teismą dienos (2014-11-12) iki vaikų pilnametystės, išlaikymo sumą indeksuojant kasmet Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją.

Priteisti iš atsakovo M. V., a.k. (duomenys neskelbtini), nepilnametėms dukroms A. V., gim. 2007-03-02, ir S. V., gim. 2009-10-30, kiekvienai po 313,33 Eur (tris šimtus trylika eurų 33 ct) išlaikymo įsiskolinimą.

Paskirti ieškovę S. V. nepilnametėms dukroms A. V. ir S. V. priteisto išlaikymo lėšų tvarkytoja uzufrukto teise.

Sprendimo dalį dėl išlaikymo priteisimo periodinėmis išmokomis vykdyti skubiai.

Sutuoktinių bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe įgytą turtą padalinti tokiu būdu:

Ieškovei S. V., a.k. (duomenys neskelbtini) priteisti:

- dvigulę lovą - 144,81 Eur vertės, komodą - 10 Eur vertės; televizorių „Samsung“ - 150 Eur vertės; skalbimo mašiną „Bosch Avantixx7“ - 202,73 Eur vertės; šaldytuvą „Gorenje RK 60358 DE“ - 173,77 Eur vertės; kompiuterį „Apple“ - 200 Eur vertės; muzikinį centrą „Sony CMT-MX700NI“ - 110 Eur vertės, fotoaparatą „Canon 500D“ - 220 Eur vertės;

Atsakovui M. V., a.k. (duomenys neskelbtini), priteisti:

- automobilį Volvo V50, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas - (duomenys neskelbtini), 3537 Eur vertės.

- kompiuterį „Dell Inspiron N5110m“ - 360 Eur vertės, ir žaidimų kompiuterį „Xbox“ - 200 Eur vertės.

Priteisti iš atsakovo M. V., a.k. (duomenys neskelbtini), ieškovei S. V., a.k. (duomenys neskelbtini) 1442,85 Eur (vieną tūkstantį keturis šimtus keturiasdešimt du eurus 85 ct) kompensaciją už atsakovui tenkančią didesnę turto dalį.

Priteisti iš ieškovės S. V. atsakovo M. V. naudai 73,87 Eur (septyniasdešimt tris eurus 87 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Kitoje dalyje ieškinio ir patikslinto priešieškinio reikalavimus atmesti.

Priteisti iš ieškovės S. V., a.k. (duomenys neskelbtini) valstybei 3,50 Eur (tris eurus 50 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.

Priteisti iš atsakovo M. V., a.k. (duomenys neskelbtini), valstybei 62,50 Eur (šešiasdešimt du eurus 50 ct) žyminio mokesčio ir išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.

Sprendimui įsiteisėjus, panaikinti Kauno apylinkės teismo 2014-11-28 nutartimi pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones dėl laikinosios tėvo bendravimo su dukromis tvarkos nustatymo.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Edvardas Paliokas