Vilniaus regiono apylinkės teismo nuosprendis

2014-11-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-326-231/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2014-11-05Vilniaus regiono apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNuosprendis · 2015-02-24Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-11-05
Bylos Nr.
1-326-231/2014
Teisminio proceso Nr.
1-28-1-00211-2014-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Česlava Malinovska
Kaltinamasis
J., A. P.
Advokatai
Albertas Kęstutis Mikšys
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-326-231/2014 m.Teisminio proceso Nr. 1-28-1-00211-2014-3Procesinio sprendimo kategorija:1.2.14.6;1.1.7.2.3.;1.17.2.4; (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. lapkričio 5 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska,sekretoriaujant Marijonai Jankauskienei,dalyvaujant prokurorei Jolitai Okuškienei,gynėjui advokatui Kęstučiui Albertui Mikšiui,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

J. Š, asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs 1960-08-20 Vilniuje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis aukštesnįjį pagrindinį išsilavinimą, darbo biržos įskaitoje, vedęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 183 str. 1 d.;

A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs 1961-07-26 Baltarusijoje, baltarusas, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis aukštąjį išsilavinimą, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“, vedęs, turintis 1 nepilnametį vaiką, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 183 str. 1 d.;

Teismas, sutrumpinto proceso tvarka, išnagrinėjęs bylą

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamieji J. Š. ir A. P. veikdami bendrai pasisavino jiems patikėtą turtą, o būtent būdami UAB „Argus“ saugos tarnybos apsaugos darbuotojais ir materialiai atsakingais už jiems pavestą saugoti turtą pagal 2013-06-20- J. Š. ir pagal 2013-06-18 A. P., visiškos materialinės atsakomybės sutartį, veikdami bendrininkų grupėje, laikotarpyje nuo 2014-06-04 d. 08.00 val. iki 2014-06-05 08.00 val. vykdydamas jiems pavestą BAB „Vievio paukštynas“ objekto, esančio Elektrėnų sav., Vievio sen., Ausieniškių k., fizinę apsaugą pasisavino jiems patikėtą svetimą KB „Europe eggs“, veikiančios BAB „Vievio paukštynas“ teritorijoje, priklausantį turtą, o būtent: 2658 vnt. kiaušinius, vieneto vertė 0,30 Lt, bendros 797,40 Lt vertės, 16 vnt. plastikinių kibirų, vieneto vertė 3,50 Lt, bendros 56 Lt vertės, 12 vnt. rulonų tualetinio popieriaus, vieneto vertė 1,10 Lt, bendros 13,20 Lt vertės, 14 vnt. pakuotes „Rido“, vieneto vertė 0,47 Lt, bendros 6,58 Lt vertės, 26 vnt. padėklus kiaušiniams, vieneto vertė 0,21 Lt, bendros 5,46 Lt vertės, t.y. pasisavino svetimą KB „Europe eggs“ priklausantį bendros 878,64 litų vertės turtą.

Kaltinamieji J. Š. ir A. P. kaltais prisipažino visiškai ir parodė, kad nuo 2013 m. dirbo apsaugos darbuotojais įmonėje „Argus“, saugojo objektą –KB „Europos eggs“ Vievyje. 2014-06-04 dirbo kartu pamainoje ir sugalvojo naktį pavogti kiaušinių. Abudu nuėjo į vištides, atrakino duris ir pririnko apie 2500 vnt. kiaušinių, kuriuos sudėjo į automobilį ir po pamainos nuvažiavo namo, tačiau pakeliui buvo sulaikyti policijos pareigūnų. Nurodė, kad kiaušinius norėjo sunaudoti sau. Dėl įvykdyto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi, sumokėjo padarytą žalą ir pasižada daugiau nebenusikalsti.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamųjų prisipažinimo, jų kaltė įrodyta ir kitais įrodymais.

Civilinio ieškovo atstovas teisiamajame posėdyje nedalyvavo, prašė nagrinėti bylą jiems nedalyvaujant.

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas R. P. parodė, kad jis yra kooperatinės bendrovės „Europe Eggs“ vadovas, šiuo metu nuomoja BAB „Vievio paukštyno“ skaičiavimo ir pakavimo cechus, kur vykdomas kiaušinių paskirstymas. BAB „Vievio paukštynas“ yra adresu Elektrėnų sav., Vievio sen., Ausieniškių k., 2014-06-05 d. apie 08.00 val. sužinojo, kad du apsaugos darbuotojai iš šio paukštyno teritorijos be leidimo kiaušinius ir juos sulaikė policijos pareigūnai. Tuos apsaugos darbuotojus pažįsta tik iš mątymo, jie dirba UAB „Argus“, kurie vykdo BAB „Vievio paukštynas“ apsaugą. Nustatyta, kad apsaugos darbuotojai po savo budėjimo iš BAB „Vievio paukštynas“ teritorijos išvežė kiaušinius 2658 vnt., vieneto vertė 30 cnt., 16 vnt. plastikinių kibirų, vieneto vertė 3,50 Lt, 12 vnt. rulonų tualetinio popieriaus, vieneto vertė 1,10 Lt, 14 vnt. pakuotes „Rido“, vieneto vertė 0,47 Lt, 26 vnt. padėklus kiaušiniams, vieneto vertė 0,21 Lt, dėl to bendrai vertinamo turto vertė yra 878,64 Lt. Apsaugos darbuotojai yra atsakingi už saugomą turtą, jiems nebuvo leista išvežti iš saugomo objekto paminėtą turtą. Žala padaryta KP „Europe eggs“, kadangi šių kiaušinių dabar parduoti negalima, nes jie nebeatitinka maisto saugos reikalavimų, buvo pažeistos kiaušinių laikymo sąlygos, kiaušiniai nebuvo pažymėti, dėl to jų negalima pateikti prekybai. (b.l. 50)

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. P. parodė, kad saugos tarnybos „Argus“ darbuotojai J. Š. ir A. P. buvo paskirti kartu atlikti AB „Vievio paukštynas“ objekto apsaugą, esančio Elektrėnų sav., Vievio sen., Ausieniškių k. Šių apsaugos darbuotojų pamaina prasidėdavo aštuntą valandą ryte ir pasibaigdavo kitos dienos aštuntą valandą ryto. 2014-06-05 d. buvau informantas, kad J. Š. ir A. P. iš saugomo AB „Vievio paukštynas“ objekto, baigę savo budėjimą, išvežė apie 2500 vnt. kiaušinių ir buvo sulaikyti policijos pareigūnų. Patvirtino, kad saugos tarnybos „Argus“ darbuotojai J. Š. ir A. P. laikotarpyje nuo 2014-06-04 d. 08.00 val. iki 2014-06-05 val. vykdė AB „Vievio paukštynas“ objekto apsaugą. J. Š. ir A. P., įdarbinant juos, pasirašytinai buvo informuoti, kad jie užsakovo turto apsaugos vykdymo metu yra materialia atsakingi už saugomo objekto turtą, jiems yra draudžiama išvežti iš saugomo objekto bet kokį turtą, bet koks turtas privalo būti saugomas apsaugos vykdymo vietoje, šiuo atveju AB „Vievio paukštynas“ teritorijoje. AB „Vievio paukštynas“ saugomame objekte įmonė „Argus“ sumontavo vaizdo stebėjimo įrangą, yra daromi vaizdo įrašai, jeigu vaizdo stebėjimo įranga nebuvo išjungta. J. Š. ir A. P. įmonėje „Argus“ dirba apie metu, charakterizuojami teigiamai, nuobaudų už darbo drausmė ar kitus pažeidimus neturėjo. Su J. Š. ir A. P. darbdavys atsiskaito laiku, todėl jam nežinoma kas galėjo juos pastūmėti įvykdyti nusikaltimą. (b.l. 51).

2014-06-05 objektų apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota automobilio Volvo S80, v/n (duomenys neskelbtini) ir jame rastu objektų apžiūra. (b.l.10-17 ).

2014-06-11 įvykio vietos apžiūros protokolas, kuriame apžiūrėta įvykio vieta, esanti Elektrėnų sav., Vievio sen., Ausieniškių k., BAB „Vievio paukštyno“ teritorija.(b.l. 19-23).

Iš 2003-06-18 darbo sutarties matyti, kad A. P. nuo 2013-06-21 dirbo R. J. IĮ „Argus“ (b.l. 53).

Iš 2003-06-20 darbo sutarties matyti, kad J. Š. nuo 2013-06-21 dirbo R. J. IĮ „Argus“ (b.l. 61).

Apkaltinamasis nuosprendis priimamas tik ta sąlyga, jeigu teisminio bylos nagrinėjimo eigoje teisiamojo kaltumas nusikaltimo padarymu yra įrodytas (LR BPK 303 str.2 d.). Įrodymai baudžiamojoje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymo nustatyta tvarka konstatuoja pavojingos visuomenei veikos buvimą, šią veiką padariusio asmens kaltumą ir kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai išspręsti.

Taigi, teismas, įvertinęs aukščiau išvardytus įrodymus, daro išvadą, kad kaltinamieji A. P. ir J. Š., veikdami bendrininkų grupėje, tyčia pasisavino jiems patikėtą KB „Europe eggs“ turtą, todėl jų veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 183 str. 1 d.

Kaltinamųjų J. Š. ir A. P. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikaltimą jie padarė bendrininkų grupėje, o lengvina jų atsakomybę tai, kad jie pripažino kaltę, nuoširdžiai gailisi, atlygino padarytą turtinę žalą civiliniam ieškovui.

Skiriant bausmę kaltinamiesiems teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamieji padarė nesunkų nusikaltimą, kaltinamieji buvo bausti piniginėmis baudomis, tačiau jie nusikalto pirmą kartą, kaltinamasis A. P. išlaiko vieną nepilnametį vaiką, o J. Š. nedirba, todėl jiems skiriama bausmė, nesusijusi su laisvės atėmimu, jiems skiriama bauda.

Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintinas Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokuroro 2014-06-05 nutarimu taikytas laikinasis nuosavybės teisių apribojimas J. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) į automobilį „Volvo S80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) YV1AS694071012476, registruotą J. Š. vardu, saugomą pas J. Š. (b.l. 41).

Kaltinamasis jam priklausantį automobilį naudojo pasisavintų kiaušinių gabenimui, be automobilio jis nesugebėtų kiaušinius pasisavinti ir išvežti už bendrovės ribų, todėl pripažintina, kad automobilis, priklausantis J. Š. yra uždraustos veikos įrankis, todėl vadovaujantis BK 72 str. 2 d., automobilis Volvo S80, konfiskuotinas kaip Baudžiamojo kodekso uždraustos veikos įrankis.

Civilinis ieškinys netenkintinas, kadangi kaltinamieji sumokėjo žalą civiliniam ieškovui, tai matyti iš pateikto teismui kvito (b.l. 101).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 1 p., 297 - 313 str. str., teismas

nusprendžia:

J. Š. pripažinti kaltu pagal LR BK 183 str. 1 d. ir nuteisti 9 MGL (1170 Lt) bauda.

Vadovaujantis LR BK 64 ¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę J. Š. nustatyti 6 MGL (780 Lt) baudą.

Į bausmės laiką J. Š. įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-06-05 iki 2014-06-06, skaičiuojant, kad viena sulaikymo diena prilyginama dviejų MGL dydžio baudai.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 str. 2 d., nuosprendžiui įsiteisėjus automobilį „Volvo S80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) YV1AS694071012476, registruotą J. Š., a.k. (duomenys neskelbtini), vardu, saugomą pas kaltinamąjį J. Š. (t. 7, b.l. 59), konfiskuoti.

Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros Šeštojo skyriaus prokuroro 2014-06-05 nutarimu taikytą laikinąjį nuosavybės teisių apribojimą J. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) į automobilį „Volvo S80“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) YV1AS694071012476, registruotas J. Š. vardu, saugomas pas J. Š. .

A. P. pripažinti kaltu pagal LR BK 183 str. 1 d. ir nuteisti 9 MGL (1170 Lt) bauda.

Vadovaujantis LR BK 64 ¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę A. P. nustatyti 6 MGL (780 Lt) baudą.

Į bausmės laiką A. P. įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-06-05 iki 2014-06-06, skaičiuojant, kad viena sulaikymo diena prilyginama dviejų MGL dydžio baudai.

Kardomąją priemonę kaltinamiesiems iki įsiteisės nuosprendis palikti nepakeistą.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o nuteistiesiems nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą.

Teisėja Česlava Malinovska