- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2026-09-25
- Bylos Nr.
- e2YT-6560-1117/2026
- Teisminio proceso Nr.
- 2-47-3-15397-2026-1
- Bylos rūšis
- Civilinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Teisėjas
- Aida Stulpinienė
- Pareiškėjas
- E. N., V. K.
Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų teisėja Aida Stulpinienė
rašytinio proceso tvarka teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjų E. N. ir V. K. prašymą dėl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
1. pareiškėjai prašo jų santuoką, sudarytą (duomenys neskelbtini), Šiaulių miesto savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), nutraukti abiejų sutuoktinių bendru sutikimu; nutraukus santuoką, palikti pavardes: pareiškėjai – N., pareiškėjui – K.; patvirtinti sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių.
2. Prašyme nurodė, kad jų santuoka iširo dėl charakterių skirtumo, nebetvarko bendro ūkio ir negyvena santuokinio gyvenimo nuo 2025 m. sausio mėn., nebesitiki vėl pradėti gyventi kartu. Turi du nepilnamečius vaikus V. K., gim. (duomenys neskelbtini), ir A. K., (duomenys neskelbtini). Pareiškėjų ir jų nepilnamečių vaikų gyvenamoji vieta yra Švedijoje. Reikalavimų dėl vaikų gyvenamosios vietos ir bendravimo su jais tvarkos, išlaikymo nustatymo po santuokos nutraukimo nereiškia, kadangi Lietuvos teismai šiuo atveju neturi jurisdikcijos nagrinėti reikalavimų. Kiti su santuokos nutraukimu susiję klausimai aptarti sutartyje dėl santuokos nutraukimo pasekmių, kurią prašo patvirtinti.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Prašymas tenkintinas.
3. Pareiškėjai santuoką įregistravo (duomenys neskelbtini) Šiaulių miesto savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini). Pareiškėjai turi du nepilnamečius vaikus V. K., gim. (duomenys neskelbtini), ir A. K., (duomenys neskelbtini). Atsižvelgiant į tai, kad nepilnamečių vaikų nuolatinė gyvenamoji vieta yra Švedijoje, šiuo sprendimu nespręstini klausimai dėl nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos, bendravimo tvarkos nustatymo, išlaikymo priteisimo (1996 m. Hagos konvencijos 5 straipsnio 1 dalis,
2008 m. gruodžio 18 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 4/2009 dėl jurisdikcijos, taikytinos teisės, teismo sprendimų pripažinimo ir vykdymo bei bendradarbiavimo išlaikymo prievolių srityje
3 straipsnio 1 dalies b punktas). Pareiškėjai bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise nekilnojamojo turto, transporto priemonių neturi. Kreditorinių įsipareigojimų neturi.
4. Pareiškėjai gyvena atskirai, netvarko bendro ūkio, negyvena santuokinio gyvenimo. Šeima yra galutinai iširusi, todėl santuoka nutrauktina (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.51 straipsnis, 3.53 straipsnio 1 dalis). Pareiškėjams paliktinos santuokinės pavardės: K., N. (CK 3.69 straipsnio 1 dalis). Vienas kito išlaikymo, santuokinio turto, kreditorinių įsipareigojimų klausimus pareiškėjai aptarė sutartyje dėl santuokos nutraukimo teisinių pasekmių. Teismui pateikta sutartis atitinka pareiškėjų interesus, neprieštarauja imperatyvioms įstatymų normoms, viešajai tvarkai, todėl patvirtintina (CK 3.53 straipsnio 3 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-260, 263-268, 270, 541 straipsniais,
nusprendžia:
prašymą tenkinti.
Santuoką tarp E. N., gim. (duomenys neskelbtini), ir V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudarytą (duomenys neskelbtini) Šiaulių miesto savivaldybės administracijos Civilinės metrikacijos skyriuje, įrašo Nr. (duomenys neskelbtini), nutraukti abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.
Po santuokos nutraukimo palikti pavardes: K., N..
Patvirtinti (duomenys neskelbtini) sutartį dėl santuokos nutraukimo pasekmių tokiomis sąlygomis:
1. Visos E. N. vardu atidarytose bankų ir (arba) bet kurių kredito įstaigų ir (arba) pensijų kaupimo fondų sąskaitose sukauptos bet kokio pobūdžio piniginės lėšos (įskaitant, bet neapsiribojant, pensijos, indėliai ir pan.) po santuokos nutraukimo lieka asmenine E. N. nuosavybė.
2. Visos V. K. vardu atidarytose bankų ir (arba) bet kurių kredito įstaigų ir (arba) pensijų kaupimo fondų sąskaitose sukauptos bet kokio pobūdžio piniginės lėšos (įskaitant, bet neapsiribojant, pensijos, indėliai ir pan.) po santuokos nutraukimo lieka asmenine V. K. nuosavybė.
3. Pareiškėjai neturi nekilnojamojo turto, kuris būtų bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė.
4. Pareiškėjai neturi kilnojamojo turto, kuris būtų bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė.
5. Pareiškėjau daugiau jokio kito tiek nekilnojamojo, tiek kilnojamojo registruotino bei neregistruotino turto, piniginių lėšų, vertybinių popierių, turtinių teisių ar įsipareigojimų bei kitokio turto, kuris būtų dalintinas nutraukiant santuoką, neturi, o namų apyvokos daiktus pasidalino, kai pradėjo gyventi atskirai ir dėl to jokių pretenzijų vienas kitam neturi.
6. Pareiškėjai kreditorinių įsipareigojimų neturi.
7. Pareiškėjai susitaria, kad po santuokos nutraukimo neįsipareigoja vienas kitam dėl vienas kito išlaikymo.
Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per Telšių apylinkės teismą.