- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-07-04
- Bylos Nr.
- 1-331-119/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-10-2-00820-2011-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Danutė Mickevičienė
- Civilinis ieškovas
- I. D.
- Civilinis atsakovas
- „BTA Insurance Company“
- Kaltinamasis
- A. O.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
A. O., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“, vedęs, baustas administracine tvarka, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. O., vairuodamas transporto priemonę, pažeidė Kelių eismo saugumo taisykles, dėl to įvyko eismo įvykis, kurio metu kitam asmeniui buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata, o būtent:
jis, 2011 m. lapkričio 26 d. 17.37 val., Vilniuje, nereguliuojamoje Subačiaus g. - Maironio g. sankryžoje, vairuodamas automobilį „Audi A8“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 133 punktų reikalavimus, tai yra važiuodamas Subačiaus g. kryptimi nuo Užupio g. link Maironio g. elgėsi neatsargiai, pasirinkdamas važiavimo greitį neatsižvelgė į vietovės reljefą, važiavimo sąlygas, kelio būklę bei meteorologines sąlygas, o būtent į tai, kad buvo tamsus paros metas, važiuojamoji dalis šlapias asfaltas, slidu, įkalnė ir kelio vingis į dešinę, nepasirinko saugaus atitinkamo greičio, kelio vingyje nesuvaldė automobilio kirsdamas Kelių eismo taisyklių 3 priedo 1.1 ištisinę ženklinimo liniją, įvažiavo į priešpriešinę eismo juostą ir susidūrė su priešpriešine eismo juosta važiavusiu mikroautobusu Fiat Ducato, valst. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo R. Š. Eismo įvykio metu nesunkų sveikatos sutrikdymą patyrė mikroautobuse Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) važiavusi keleivė I. D., gim. (duomenys neskelbtini). Šiais savo veiksmais A. O. pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 133 punktų reikalavimus.
Apklausus kaltinamąjį kaltu prisipažino ir paaiškino, kad 2011 m. lapkričio mėn. 26 d. Vilniuje, Subačiaus g. - Maironio g. sankryžoje kilo į kalną vairuodamas automobilį Audi A8, važiavo virš 50 km/h greičiu. Asfaltas buvo nešlapias, gal būt buvo plikledis, prieš kalną automobilį pradėjo stabdyti, bet jis nesuvaldė automobilio, nors stabdė, tačiau automobilis pagal inerciją važiavo tiesiai, dėl ko susidūrė priešinėje eismo juostoje su automobiliu Fiat Ducato. Po įvykio išlipęs iš automobilio pasidomėjo kaip keleivių sveikata, pripažįsta važiavęs virš 50 km/h greičiu, jei būtų neviršijęs greičio, būtų suspėjęs sustoti. Civilinį ieškinį dėl turtinės žalos pagal pateiktus čekius sutinka atlyginti. Su pareikštu 30000 Lt neturtinės žalos ieškiniu nesutinka. Tai per didelė suma, šiuo metu dirba, kuri 3 metų sūnų, žmona dirba.
Nukentėjusioji I. D. parodė, kad 2011-11-26 89 maršruto mikroautobusu važiavo beveik nuo galinės stotelės, vairuotojas važiavo lėtai, oro temperatūra buvo +5C +6C, iš ryto buvo dulksna, drėgna. Suko iš Subačiaus g. į Maironio gatvę. Ji sėdėjo iškarto už vairuotojo. Pamatė iš kairės su šviesomis labai greitai artėjantį automobilį, posūkis buvo staigus, būtina buvo stabdyti, tačiau jokių stabdymų nebuvo, spėjo atsitokėti, kai buvo ant grindų už vairuotojo, iš pradžių nesuprato, kad buvo sužalota, pradėjo rinkti savo daiktus, vėliau pastebėjo, kad džinsai permirkę krauju. Atvykusi greitoji ją išvežė. Žaizda šiuo metu sugijusi, tačiau pradėjo reikštis galvos skausmai dėl galvos sumušimo, prasidėjo kraujagyslių sukalkėjimas, nuolat vartoja vaistus dėl galvos skausmų. Prašo priteisti 30000 Lt neturtinės žalos ir 273,20 Lt turtinės žalos už vaistus. Draudimo bendrovė sumokėjo, tačiau mano, kad tai yra maža suma ryšium su autoįvykio metu padarytu sužalojimu, patirtu skausmu. Sumą, kurią gavo iš draudimo bendrovės, prašo minusuoti iš prašomos sumos.
Liudytoja K. M. parodė, kad 2011-11-26 apie 18.00 val. važiavo 89 maršruto mikroautobusu į darbą. Įlipo Aušros Vartų stotelėje. Įvyko avarija, susidūrė mikroautobusas su lengvąja automašina. Ji sužalota nebuvo. Nukentėjusioji buvo nukritusi, po įvykio sakė, kad viskas gerai.
Liudytojas R. Š. parodė, kad 2011-11-26 vairavo mikroautobusą Fiat Ducato. Važiavo Subačiaus gatve, pasukęs į Maironio gatvę, ties posūkiu, jam važiuojant 20 km/h greičiu į juos rėžėsi automobilis, kildamas į kalną, jo važiuojamojoje juostoje, ten yra įkalnė, posūkis, nebuvo laiko imtis kažkokių veiksmų, dėl to įvyko autoįvykis, kelio danga buvo šlapia, darganota, plikledžio nebuvo, pats patyrė porą nereikšmingų sužalojimų, pas gydytojus nesikreipė.
Civilinio atsakovo atstovas J. K. parodė, kad 2011-11-26 Maironio -Subačiaus gatvių sankryžoje įvykusio eismo įvykio kaltininko transporto priemonė Augi A8, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), valdytojo A. O. civilinė atsakomybė buvo apdrausta jų bendrovėje, todėl bendrovei kyla prievolė atlyginti patirtą žalą dėl šio įvykio. Vadovaujantis įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir išmokos mokėjimo taisyklėmis, patvirtintomis LR Vyriausybės 2008-02-13 nutarimu Nr. 122 bei LR transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybė įstatymu, minėtoje draudimo bendrovėje buvo priimtas sprendimas išmokėti draudimines išmokas – Valstybinei ligonių kasai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos išmokėta 2155,17 Lt. Tai kompensavimas išlaidų už įvykio metu I. D. suteiktas gydymo paslaugas pagal 2012-02-12 Vilniaus teritorinės ligonių kasos pretenziją. SD fondo valdybai prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos – 546,26 Lt, tai kompensavimas žalos už įvykio metu sužalotai I. D. išmokėtą ligos pašalpą pagal VSDFV Vilniaus skyriaus pretenziją.
Transporto priemonės Fiat Ducato, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkui UAB „Vilniaus viešasis transportas“ išmokėta 50684,17 Lt.
Įvykio metu nukentėjusiajai I. D. išmokėta: 121,02 Lt kaip kompensavimas žalos, patirtos dėl sveikatos sutrikdymo, atitinkančių medikamentų įsigijimo pagal pateiktus žalos faktą ir dydį patvirtinančius dokumentus; 526,59 Lt už traumos gydymosi laikotarpiu prarastas pajamas pagal pateiktus dokumentus; 15,00 Lt kompensavimas dėl taksi paslaugų, kurios buvo būtinos traumos gydymosi laikotarpiu; 560 Lt eismo įvykio metu patirtos neturtinės žalos atlyginimas. 2012-03-13 draudimo išmoka 1222,61 Lt bendroje sumoje buvo išmokėta į nukentėjusiosios I. D. atsiskaitomąją sąskaitą. UAB „BTA Insurance Company“ atstovas, susipažinęs su papildomu nukentėjusiosios ieškiniu, paaiškino, kad Draudimo bendrovės ekspertai, susipažinę su I. D. civiliniame ieškinyje pareikštais reikalavimais, pateiktais dokumentais, priėmė sprendimą nukentėjusiosios papildomai pareikštų ieškininių reikalavimų dėl turtinės ir neturtinės žalos netenkinti.
Kaltinamojo kaltę be paminėtų įrodymų, tai yra jo paties prisipažinimo, nukentėjusiosios ir liudytojų parodymų, įrodo ir byloje esanti medžiaga – Kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokolas (b.l. 8-11), tarnybinis pranešimas (b.l. 12), transporto priemonių techninės būklės patikrinimo protokolai (b.l. 18-22).
2012-01-19 apžiūros protokole konstatuota, kad I. D. nustatytos didžiųjų lytinių lūpų žaizdos, sužalojimas kvalifikuojamas nesunkaus masto sveikatos sutrikdymu, nes žaizdų gijimas užtrūko ir organizmo funkcijos buvo sutrikdytos ilgiau negu 10 dienų laikotarpiui, sužalojimo padarymo galimybė minimo eismo įvykio metu neatmetama (b.l. 28-29).
2011-11-28 specialisto išvadoje Nr. T-A 8578/11(01) konstatuota, kad R. Š. automobilį įvykio metu vairavo blaivus (b.l. 46-47).
2011-11-26 specialisto išvadoje Nr. T-A 8577/11(01) konstatuota, kad A. O. automobilį įvykio metu vairavo blaivus (b.l. 67-68).
Minėti įrodymai visiškai įrodo kaltinamojo kaltę ir jo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d., kadangi jis pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 133 punktų reikalavimus, tai yra važiuodamas Subačiaus g. kryptimi nuo Užupio g. link Maironio g., elgėsi neatsargiai, pasirinkdamas važiavimo greitį neatsižvelgė į vietovės reljefą, važiavimo sąlygas, kelio būklę bei meteorologines sąlygas, būtent buvo tamsus paros metas, važiuojamoji dalis šlapia, slidi įkalnė ir kelio vingis, nepasirinko saugaus, atitinkamo greičio, kelio vingyje nesuvaldė automobilio, kirto ištisinę ženklinimo liniją ir išvažiavo į priešpriešinę eismo juostą.
Motyvuojamoji dalis
Skiriant bausmę kaltinamajam atsižvelgiama į nusikaltimo pavojingumo visuomenei laipsnį, jo pobūdį, kaltinamojo asmenybę – teismo neteistas, dirba, išlaiko mažametį vaiką, kaltę pripažino, gailisi padaręs nusikaltimą, tačiau yra baustas 7 kartus administracine tvarka už Kelių eismo taisyklių pažeidimą, kaltinamajam skirtina bauda, taikant baudžiamojo poveikio priemonę – atimant jam teisę vairuoti transporto priemonę.
Civilinis ieškinys.
Nukentėjusioji ir civilinė ieškovė prašo priteisti 237,20 Lt turtinės žalos ir 30000 Lt neturtinės žalos. Ieškinys tenkintinas iš dalies dėl šių motyvų: UAB „BTA Insurance Company SE“ nukentėjusiajai išmokėjo 121,02 Lt už medikamentų įsigijimą pagal pateiktus patirtos žalos faktą ir dydį patvirtinančius dokumentus, 526,59 Lt dėl traumos gydymosi laikotarpyje prarastas pajamas pagal pateiktus dokumentus, 15 Lt už taksi paslaugas, 560 Lt eismo įvykio metu patirtos neturtinės žalos atlyginimas, viso 1222,61 Lt.
Draudimo bendrovė, įvertinusi pateiktus kvitus dėl papildomai įsigytų vaistų 237,20 Lt ir 30000 Lt neturtinei žalai atlyginti, nesutinka papildomai išmokėti šios prašomos sumos. Kaip paaiškino atstovas papildomai įsigyti vaistai nėra susiję su padarytais sužalojimais autoįvykio metu, be to, bendrovės atstovas paaiškino, kad draudiminė išmoka buvo apskaičiuota teisingai ir tinkamai. Sprendžiant žalos atlyginimo klausimą teismas atsižvelgia į padarytų sužalojimų pobūdį, jų sunkumą, patirtą skausmą, dvasinį sukrėtimą, taip pat į kaltinamojo materialinę padėtį: augina šeimoje mažametę dukrą, jo kaltės laipsnį, į draudimo bendrovės išmokėtą tiek turtinę, tiek neturtinę žalą. Ieškininis reikalavimas dėl 237,20 Lt už vaistus atmestinas, kadangi, kaip paaiškino draudimo bendrovės atstovas, šie vaistai nėra įsigyti dėl autoįvykio metu patirtų sužalojimų, o dėl kitų sveikatos sutrikimų. Atsižvelgiant į minėtus motyvus, vadovaujantis įstatyme įtvirtintas neturtinės žalos piniginio vertinimo kriterijais bei sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais, iš kaltinamojo priteistina 2000 Lt neturtinės žalos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 297 – 298 str. str., 302 - 305 str.str., 307 – 308 str. str.,
nusprendė:
A. O. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d., ir skirti jam 10 MGL (1300) Lt dydžio baudą, vadovaujantis LR BK 67 str. 1 d., 3 d., atimti teisę vairuoti transporto priemones vieneriems metams.
Kardomoji priemonė nepaskirta.
Priteisti iš A. O. 2000 Lt neturtinės žalos I. D. naudai.
Nuosprendis per 20d. skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkės teismą padavus apeliacinį skundą.