- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-08-14
- Bylos Nr.
- 1-335-1069/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-44684-2019-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Lina Nainienė
- Kaltinamasis
- O. P.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje O. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Tauragėje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvoje teistas 9 kartus, paskutinį kartą teistas 2019-11-18 Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 4 dalį – areštu 45 paroms (vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu), 2020-02-19 paleistas iš Šiaulių tardymo izoliatoriaus atlikus bausmę,
Aprašomoji dalis
nustatė:
1. kaltinamasis O. P. 2019-10-18, laikotarpyje nuo 18 val. iki 19 val., (1) iš uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Statyk pats“ parduotuvės, esančios Šilutės m., Dariaus ir Girėno g. 11, pagrobė UAB „Statyk pats“ priklausantį turtą: įrankių rinkinį „Jobiextra“, kurio vertė 61,68 Eur, (2) toliau tęsdamas savo nusikalstamą veiką iš parduotuvės „Pepco“, esančios Šilutės m., Dariaus ir Girėno g. 11, pagrobė UAB „Pepco Lithuania“ priklausantį turtą: vyriškas pižamos kelnes, kurių vertė 4,99 Eur, berniukų kelnes, kurių vertė 5,99 Eur, kepurę berniukui, kurios vertė 2,49 Eur, vyriškas sportines kojines, kurių vertė 2,49 Eur, 2 vnt. žieminių kepurių berniukui (vieneto kaina 3,99 Eur), kurių bendra vertė 7,98 Eur, žieminę kepurę berniukui, kurios vertė 4,99 Eur, 2 vnt. vyriškų šortų (vieneto kaina 1,79 Eur), kurių bendra vertė 3,58 Eur, kepurę berniukui, kurios vertė 2,49 Eur, 2 vnt. kepurių berniukui su kutu (vieneto kaina 2,49 Eur), kurių bendra vertė 4,98 Eur, pirštines berniukui su guminiu užrašu, kurių vertė 1,29 Eur, pirštines berniukui, kurių vertė 1,29 Eur, vyriškas kojinaites, kurių vertė 1,99 Eur, pėdkelnes berniukui, kurių vertė 1,29 Eur, pėdkelnes berniukui, kurių vertė 1,29 Eur, 3 vnt. moteriškų kojinių (vieneto kaina 1,79 Eur), kurių bendra vertė 5,37 Eur, kūdikių pėdkelnes, kurių vertė 2,49 Eur, vyriškas sportines kojines, kurių vertė 2,49 Eur, ir 2 vnt. pirštinių berniukui (vieneto kaina 2,49 Eur), kurių bendra vertė 4,98 Eur, (3) toliau tęsdamas savo nusikalstamą veiką iš parduotuvės „Lidl“, esančios Šilutės m., Tilžės g. 22, pagrobė UAB „Lidl Lietuva“ priklausantį turtą: šaltkrepšį „Lidl“, kurio vertė 0,79 Eur, 6 vnt. baltojo šokolado (vieneto kaina 0,59 Eur), kurio bendra vertė 3,54 Eur, 8 vnt. butelių viskio „Queen Margot“ (vieneto kaina 13,99 Eur), kurių bendra vertė 111,92 Eur, ir 8 vnt. butelių viskio „Glen Orchy“ (vieneto kaina 13,99 Eur), kurių bendra vertė 111,92 Eur, bei taip UAB „Statyk pats“ padarė 61,68 Eur turtinę žalą, UAB „Pepco Lithuania“ padarė bendrą 62,46 Eur turtinę žalą, UAB „Lidl Lietuva“ padarė bendrą 228,17 Eur turtinę žalą.
2. Tokiais veiksmais O. P. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.
3. Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis O. P. savo kaltę pripažino visiškai ir parodė, kad į Šilutę atvyko iš Tauragės. Pirmiausiai nuėjo į parduotuvę „Statyk pats“, ten įsidėjo į kuprinę įrankių rinkinį ir išėjo nesumokėjęs. Taip pasielgė, nes reikėjo pinigų. Po to nuėjo į parduotuvę „Pepco“ ir susidėjo į kuprinę tiek daiktų kiek tilpo. Kokius daiktus paėmė ir kokios jie vertės negali pasakyti. Buvo ne vienas, kitiems asmenims nutrauktas ikiteisminis tyrimas, nes buvo per maža pavogtų daiktų vertė. Patvirtino, kad pavogtų daiktų vertė iš parduotuvės „Statyk pats“ už 61,68 Eur, o iš parduotuvės „Pepco“ pavogtų daiktų vertė už 62,46 Eur, be to, iš parduotuvės „Lidlo“ pavogė 16 butelių viskio už 228 Eur. Iš kitų parduotuvių daiktus vogė, nes reikėjo pinigų susimokėti už nuomą. Narkotikų nebevartoja apie 2 mėn., kadangi gydosi. Vagystės metu buvo pavartojęs narkotikų, bet neapsvaigęs. Vogė nes reikėjo pinigų narkotikams ir komunaliniams mokesčiams. Yra baustas administracine tvarka už vagystes. Visi vogti daiktai buvo grąžinti. Visas parduotuves apvogė tą pačią dieną, iš anksto neplanavo kur eis, pavykus pavogti vienoje parduotuvėje, ėjo į kitas parduotuves. Prašo prijungti prie bylos medžiagos 2019-11-26 medicinos išrašą (t. 4, b. l. 112), patvirtinanti jo ligą ir jos sukeltas komplikacijas bei prašo skiriant bausmę į tai atsižvelgti.
4. Teisiamajame posėdyje, davęs parodymus kaltinamasis sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko ir prokuroras, todėl ši baudžiamoji byla buvo nagrinėjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Motyvuojamoji dalis
5. Nežiūrint kaltinamojo kaltės pripažinimo dėl jam inkriminuojamo nusikaltimo padarymo, jo kaltė yra visiškai įrodyta kita rašytine, teismo posėdžio metu ištirta bei BPK 291 straipsnyje nustatytu būdu paskelbta, bylos medžiaga.
6. Ikiteisminio tyrimo metu įtariamaisiais apklausti N. A. (t. 2, b. l. 128-131) ir G. M. (t. 2, b. l. 184-187) teigė jokių daiktų nevogę. Pastarieji parodė, kad nors su O. K. ir O. P. važiavo kartu, tačiau jokio bendro susitarimo vogti nebuvo ir apskritai nežinojo, kad kas nors vogs iš parduotuvių. Ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas O. K. kaltu pagal pareikštą įtarimą prisipažino iš dalies parodė, kad iš parduotuvės „Lidl“ su niekuo nesitaręs pavogė butelį viskio „Jim Beam“, 2 vnt. vytintos dešros, 2 vnt. sūrio „Karaliukas“, 2 vnt. rūkyto sūrio, sūrį „Gouda“,2 vnt. sūrio „Salami“ ir 4 vnt. skilandžių. Daugiau jokių prekių iš parduotuvių nevogė, o ar ką nors iš parduotuvių vogė su juo kartu važiavę asmenys jis nežino (t. 3, b. l. 79-82).
7. Ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-44684-19 pradėtas pagal 2019-10-19 Tauragės apskrities VPK Šilutės r. PK reagavimo skyriaus tyrėjos R. E. tarnybinį pranešimą „Dėl ikiteisminio tyrimo pradėjimo“, kuriame nurodoma, kad 2019-10-18, 19.12 val., buvo gautas pranešimas apie tai, kad iš Tauragės m. į Šilutės m. automobiliu „Audi A6“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) atvykę keturi asmenys vagia iš parduotuvių, o vienas iš jų galimai turi narkotinių medžiagų. Netrukus Šilutės m., Tilžės g., ties pastatu Nr. 4B, buvo sustabdytas minėtas automobilis „Audi A6“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantis jį vairavusiam G. M.. Automobilyje taip pat buvo O. K., O. P. ir N. A.. Patikrinus minėtą automobilį, bagažinėje buvo rasta įvairių prekių. Dalies daiktų įsigijimo dokumentų (kasos čekių) minėti asmenys neturėjo. Jie teigė, kad prekes pirko parduotuvėse „Lidl“, „Pepco“ ir „Statyk pats“. Įvykio aplinkybių išsiaiškinimui minėti asmenys ir automobilis buvo pristatyti į Tauragės apskrities VPK Šilutės r. PK. Dėl šio įvykio pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal požymius nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 1 dalies (t. 1, b. l. 1-2).
8. 2019-10-29 Tauragės apskrities VPK Šilutės r. PK gautame UAB „Lidl Lietuva“ LIDL – maisto prekių parduotuvės pareiškime nurodyta, kad 2019-10-18, apie 18.47 val., iš UAB „Lidl Lietuva“ priklausančios parduotuvės, esančios Šilutės m., Tilžės g. 22, nežinomas vyras pavogė šias minėtai bendrovei priklausančias prekes: 8 vnt. butelių viskio „Queen Margot“ (vieneto kaina 13,99 Eur), kurių bendra vertė 111,92 Eur, 8 vnt. butelių viskio „Glen Orchy“ (vieneto kaina 13,99 Eur), kurių bendra vertė 111,92 Eur, „Lidl“ šaltkrepšį, kurio vertė 0,79 Eur, ir 5 vnt. balto šokolado (vieneto kaina 0,59 Eur), kurio bendra vertė 2,95 Eur. Bendra pavogtų prekių suma - 227.58 Eur. Prie pareiškimo pridėta vaizdo įrašo kopija (t. 1, b. l. 99).
9. 2019-11-05 Tauragės apskrities VPK Šilutės r. PK reagavimo skyriaus tyrėjos R. E. tarnybiniame pranešime „Dėl informacijos patikslinimo“ nurodyta, kad dėl techninės klaidos buvo neteisingai nurodyta, kad pavogtos penkios baltojo šokolado plytelės. Patikslinta, kad iš parduotuvės „Lidl“ buvo pavogtos ne penkios, o šešios baltojo šokolado plytelės, kurios vieneto kaina 0,59 Eur (t. 1, b. l. 9-10).
10. 2019-12-12 Tauragės apskrities VPK Šilutės r. PK gautame UAB „Pepco Lithuania“ parduotuvės esančios Šilutės m., Dariaus ir Girėno g. 11, pareiškime (pareiškėjas - parduotuvės vadovė J. K.) nurodyta, kad 2019-10-18 iš parduotuvės buvo pavogtos šios prekės: vyriškos pižamos kelnės, kurių vertė 4,99 Eur, berniukų kelnės, kurių vertė 5,99 Eur, kepurė berniukui, kurios vertė 2,49 Eur, vyriškos sportinės kojinės, kurių vertė 2,49 Eur, 2 vnt. žieminių berniukų kepurių (vieneto kaina 3,99 Eur), kurių bendra vertė 7,98 Eur, žieminė kepurė berniukui, kurios vertė 4,99 Eur, 2 vnt. vyriškų šortų be raštų (vieneto kaina 1,79 Eur), kurių bendra vertė 3,58 Eur, kepurė berniukui, kurios vertė 2,49 Eur, 2 vnt. kepurių berniukui su kutu (vieneto kaina 2,49 Eur), kurių bendra vertė 4,98 Eur, pirštinės berniukui su guminiu užrašu, kurių vertė 1,29 Eur, pirštinės berniukui, kurių vertė 1,29 Eur, vyriškos kojinaitės, kurių vertė 1,99 Eur, pėdkelnės berniukui, kurių vertė 1,29 Eur, pėdkelnės berniukui, kurių vertė 1,29 Eur, 3 vnt. moteriškų kojinių (vieneto kaina 1,79 Eur), kurių bendra vertė 5,37 Eur, kūdikių pėdkelnės, kurių vertė 2,49 Eur, vyriškos sportinės kojinės, kurių vertė 2,49 Eur, 2 vnt. pirštinių berniukui (vieneto kaina 2,49 Eur), kurių bendra vertė 4,98 Eur. Bendra pavogtų prekių suma – 62,46 Eur (t. 1, b. l. 111).
11. 2019-10-19 apžiūros protokole užfiksuotas G. M. priklausantis automobilis „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį apžiūrėjus rastos iš parduotuvių „Statyk pats“, „Pepco“ ir „Lidl“ pagrobtos prekės (t. 1, b. l. 20-23, 24-52).
12. UAB „Lidl Lietuva“ pateiktame vaizdo įraše užfiksuota kaip O. P. iš parduotuvės „Lidl“ vagia alkoholinius gėrimus, šokoladą ir kitas UAB „Lidl Lietuva“ pareiškime nurodytas prekes (t. 1, b. l. 86-89).
13. UAB „Statyk pats“ pateiktame vaizdo įraše užfiksuota kaip O. P. iš parduotuvės „Statyk pats“ pavagia supakuotą įrankį (t. 1, b. l. 90-92, 93-96).
14. BK 178 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagrobė svetimą turtą.
15. Vagystė – tai tyčinis neteisėtas neatlygintinas svetimo turto užvaldymas pasisavinimo tikslu (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2016-11-08 nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-357-139/2016. Teismų praktika. 2016, 46, p. 347-356).
16. Kaltinamasis O. P. teisiamojo posėdžio metu kaltę dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 1 dalyje, pripažino visiškai ir teisiamojo parodė, kad Šilutės mieste iš parduotuvių „Lidl“, „Pepco“ ir „Statyk pats“ vogė su niekuo nesitaręs. O. P. pripažino, kad 2019-10-18, laikotarpyje nuo 18 val. iki 19 val., jis Šilutėje esančios parduotuvės „Statyk pats“ pavogė dėžę su įrankių rinkiniu, iš parduotuvės „Pepco“ pavogė: vyriškas pižamos kelnes, berniukų kelnes, kepurę berniukui, vyriškas sportines kojines, tris žiemines berniukų kepures, 2 vnt. vyriškų šortų be raštų, kepurę berniukui, dvi kepures berniukui su kutu, tris poras pirštinių berniukui, vyriškas kojinaitės, dvi pėdkelnes berniukui, tris moteriškas kojines, kūdikių pėdkelnes ir vyriškas sportines kojines, o iš parduotuvės „Lidl“ pavogė 16 butelių viskio „šaltkrepšį ir 6 plyteles balto šokolado (t. 4, b. l. 18-21, 27-30, 36-38). Taigi, pagal pirmiau išdėstytais ir įrodymais nustatytas faktines bylos aplinkybes O. P. veika pagrįstai kvalifikuotina kaip nusikaltimas, numatytas BK 178 straipsnio 1 dalyje.
Dėl skirtinos bausmės
17. BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmių rūšys: viešieji darbai, bauda, laisvės apribojimas, areštas arba laisvės atėmimas iki trejų metų.
18. Pagal baudžiamąjį įstatymą teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis), įvertindamas BK 41 straipsnyje įtvirtintą bausmės paskirtį bei vadovaudamasis BK 61 straipsnio nuostatomis, kai byloje nustatyta švelninančių atsakomybę aplinkybių.
19. Teismas, parinkdamas skirtinos bausmės rūšį ir nustatydamas jos dydį kaltinamajam O. P. įvertina padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį bei stadiją – kaltinamasis, veikdamas tiesiogine padarė nesunkų nusikaltimą nuosavybei (BK 178 straipsnio 1 dalis). Kaltinamojo padaryta nusikalstamos veikos motyvas savanaudiškas (BK 54 straipsnio 1 dalies 3 punktas), jis grobė svetimą turtą, turėdamas tikslą gauti pajamų. Kartu teismas, spręsdamas bausmės rūšies parinkimo ir dydžio nustatymo kaltinamajam O. P. klausimą, laikydamasis BK 54 straipsnio 2 dalies 5 punkto reikalavimo, atsižvelgia į jo asmenybę bei jo elgesį iki nusikalstamos veikos padarymo, nusikalstamos veikos darymo metu, po nusikalstamos veikos padarymo. Kaltinamasis O. P. teistas devynis kartus Lietuvoje (t. 3, b. l. 171-180), be to, už vagystes teistas Vokietijoje ir Belgijoje (t. 3, b. l. 180-185), taip pat O. P. daug kartų (75 kartų) baustas už administracinius nusižengimus, turi galiojančių nuobaudų, informacijos apie baudų sumokėjimą nėra (t. 3, b. l. 105-170), nedirba, tačiau yra (duomenys neskelbtini) (t. 31, b. l. 101), Tauragės rajono savivaldybės administracijos Tauragės seniūnijos pateiktoje 2019-12-19 charakteristikoje nurodoma, kad O. P. gyvena Tauragės nakvynės namuose (t. 3, b. l. 104) teisiamojo posėdžio metu pripažino, kad turi priklausomybę narkotinėms medžiagos, 2019-11-26 medicinos išrašas patvirtina O. P. ligą ir jos sukeltas komplikacijas (t.4, b. l. 112). Teismas įvertina O. P. atsakomybę lengvinančią aplinkybę – jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas, gailėjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas) ir jo atsakomybę sunkinančią aplinkybę nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistas (BK 27 straipsnio 1 dalis, 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
20. Teismas, remdamasis pirmiau išdėstytomis aplinkybėmis, konstatuoja, kad jokia kita BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bausmės rūšis (viešieji darbai, bauda, laisvės apribojimas ar areštas) kaltinamajam jau nebūtų efektyvi, todėl skirtina prokuroro pasiūlyta laisvės atėmimo bausmė (BK 49 straipsnio 3 dalis), kuri atsižvelgiant į tai, kad byla buvo išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą mažinama vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsniu).
21. Taip pat į bausmės laiką įskaitytinas jo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2019-10-18, 20.44 val. iki 2019-10-20, 18.48 val. (t. 4, b. l. 46-48; 51-52), vieną sulaikymo dieną prilyginant vienai laisvės atėmimo parai (BK 66 straipsnis).
22. Kardomosios priemonės, paskirtos O. P., – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, dokumento paėmimas (t. 4, b. l. 53-58) ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (t. 4, b. l. 61-63), paliktinos galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
23. Vadovaujantis BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktai ir dokumentai, turintys reikšmės bylai nagrinėti – kompaktiniais diskai (3 vnt.) su vaizdo įrašu, saugomus prie bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini saugoti prie bylos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 302 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsniu, 307 straipsniu, 308 straipsniu, teismas
nusprendžia:
O. P. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti 1 (vienerių) metų ir 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir O. P. skirti galutinę 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmę.
Laisvės atėmimo bausmę paskirti atlikti pataisos namuose, bausmės pradžią O. P. skaičiuoti nuo sulaikymo, vykdant šį nuosprendį, dienos.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu į paskirtos bausmės laiką O. P. įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2019-10-18 iki 2019-10-20.
O. P. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, dokumento paėmimą ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktu, daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – tris vienetus kompaktinių diskų su vaizdo įrašu, saugomų prie bylos, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti prie bylos.
Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo paskelbimo, dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka, o S. R. šį nuosprendį gali skųsti nuo jo nuorašo gavimo dienos, Klaipėdos apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmus.