- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-10-09
- Bylos Nr.
- AN2-417-317/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 4-13-3-00297-2018-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Algirdas Jaliniauskas
- Pažeidėjas
- V. U.
- Kategorijos
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens – V. U. apeliacinį skundą dėl Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų 2018 m. rugpjūčio 16 d. nutarimo V. U. administracinio nusižengimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. V. U. administracinėn atsakomybėn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 508 straipsnį patrauktas dėl to, kad jis 2018 m. kovo 30 d. apie 11.25 val. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos patalpose, iškviestas išsiaiškinti (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini) rajone kilusio gaisro dėl sausos žolės deginimo aplinkybes, įžeidžiamai ir įžūliai elgėsi statutinių valstybės tarnautojų – (duomenys neskelbtini) apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos Valstybinės priešgaisrinės priežiūros skyriaus vyresniųjų inspektorių V. O. ir P. A., vykdančių jiems pavestas funkcijas, numatytas Valstybinės priešgaisrinės priežiūros nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. birželio 9 d. nutarimu Nr. 739, 16 punkte, atžvilgiu, kalbėjo nemandagiai, vartojo necenzūrinius žodžius bei įžeidinėjo juos, tuo pažemindamas jų garbę ir orumą.
2. 2018 m. balandžio 6 d. Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (duomenys neskelbtini) apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos (toliau – Priešgaisrinė gelbėjimo valdyba) vyresnysis inspektorius V. O. surašė V. U. administracinio nusižengimo protokolą Nr. 09-ANR_P-287-2018 su administraciniu nurodymu, kuriuo siūloma pažeidėjui sumokėti 45 eurų baudą. Pastarajam baudos per nustatytą terminą nesumokėjus, Priešgaisrinė gelbėjimo valdybos skyriaus viršininko S. M. 2018 m. balandžio 30 d. nutarimu V. U. paskirta 115 eurų bauda už ANK 508 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą.
3. Nesutikdamas su institucijos nutarimu, nubaustasis pateikė skundą apylinkės teismui. Alytaus apylinkės teismo 2018 m. gegužės 25 d. nutarimu institucijos nutarimas buvo panaikintas ir visa administracinio nusižengimo bylos medžiaga perduota nagrinėti pagal priskirtinumą Alytaus apylinkės teismui, motyvuojant tuo, kad pagal ANK 614 straipsnį administracinių nusižengimų, numatytų ANK 508 straipsnyje, bylas, nagrinėja teismas.
Žemesnės instancijos teismas
4. Alytaus apylinkės teismo 2018 m. rugpjūčio 16 d. nutarimu už ANK 508 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą V. U. paskirta administracinė nuobauda – 115 eurų bauda.
5. Administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo skundžia Alytaus apylinkės teismo 2018 m. rugpjūčio 16 d. nutarimą, prašo jį panaikinti ir administracinio nusižengimo teiseną nutraukti.
Šalies argumentai
5.1. Skunde pareiškėjas nurodo, kad jis nepagrįstai nebuvo apklaustas teismo posėdyje pirmosios instancijos teisme. Į posėdį laiku neatvyko, kadangi gautas šaukimas pasimetė tarp dokumentų, jis yra daugiau kaip 65 metų amžiaus, todėl jo klausa ir pastabumas nėra pakankami. Į teismą rugpjūčio 8 d. jis atvyko, sutikęs bylą nagrinėjusią teisėją, iš jos sužinojo, kad byla yra išnagrinėta, nors posėdyje buvo paskelbta pertrauka iki 16 val. ir po pertraukos buvo galimybė jį apklausti.
5.2. Pasak apelianto, institucijos atstovės teiginiai pirmosios instancijos teismui neatitinka tikrovės. Priešingai nei teigė atstovė, jis bendrauti su pareigūnais neatsisakė. Pareigūnams atvykus į namus, jam buvo daromas psichologinis spaudimas prisipažinti, o ne aiškinamasi dėl gaisro aplinkybių. 2018 m. kovo 30 d. jis elgėsi adekvačiai, tačiau jam vėlgi buvo daromas psichologinis spaudimas, nebuvo norima jo apklausti, buvo iš anksto atspausdintas kitas šaukimas, kurį pareiškėjui norėjo įteikti, tačiau jis šaukimo neėmė, nes nebuvo apklaustas ir buvo pažeista jo teisė būti išklausytam. Antrąjį šaukimą jis gavo registruotu paštu, 2018 m. balandžio 6 d. atvyko pavėlavęs, buvo palydėtas į viršininko S. M. kabinetą. V. O. ir P. A. nesutiko, todėl įžeidinėti jų niekaip negalėjo. Pareigūnų nurodytų necenzūrinių žodžių nubaustasis nevartoja, jų neįžeidinėjo.
Atsiliepimas
6. Atsiliepime į nubaustojo apeliacinį skundą (duomenys neskelbtini) apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos atstovas nurodė, kad su skundu nesutinka, prašo skundžiamą nutarimą palikti nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
7. Administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skundas atmetamas.
8. Pagal ANK 569 straipsnio 4 dalį, teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinėjanti institucija (pareigūnas) įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
9. Apeliacinės instancijos teismas, susipažinęs su administracinio nusižengimo byloje pateikta medžiaga, skundžiamu pirmosios instancijos teismo nutarimu, apeliacinio skundo argumentais, sprendžia, jog apylinkės teismas tinkamai ištyrė ir įvertino byloje surinktus įrodymus ir jų visumą, priėmė teisingą procesinį sprendimą pripažindamas V. U. kaltu, padarius administracinį nusižengimą, numatytą ANK 508 straipsnyje.
10. Nagrinėjamoje byloje esančiais įrodymais nustatyta, kad V. U. administracinėn atsakomybėn patrauktas dėl statutinio valstybės tarnautojo garbės ir orumo pažeminimo, tai yra dėl to, kad jis (duomenys neskelbtini) apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos patalpose, iškviestas išsiaiškinti (duomenys neskelbtini) kaime kilusio gaisro aplinkybes, įžeidžiamai ir įžūliai elgėsi statutinių valstybės tarnautojų V. O. ir P. A. atžvilgiu. Iš byloje esančių šių pareigūnų pareigybės charakteristikų, patvirtintų (duomenys neskelbtini) apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos viršininko 2015 m. gruodžio 31 d. įsakymu Nr. 1-165, matyti, jog tiek V. O., tiek P. A. pagal veikos sritį eina statutinių valstybės tarnautojų, vykdančių funkcijas viešojo saugumo srityje, pareigas. Pažeidėjas, neginčydamas atvykimo į instituciją 2018 m. kovo 30 d. fakto, tvirtino, jog administracinio nusižengimo jis nepadarė, necenzūrinių žodžių pareigūnų atžvilgiu nevartojo.
11. Tokius apeliacinio skundo argumentus paneigia administracinio nusižengimo tyrimo metu surinkti ir nagrinėjant bylą teisme išsamiai ištirti bei įvertinti įrodymai. Iš byloje esančio 2018 m. kovo 27 d. vyr. inspektoriaus V. O. tarnybinio pranešimo matyti, jog V. U. atsisakius pasirašyti administracinio nusižengimo protokolą jo gyvenamojoje vietoje ir nurodžius pareigūnams pasišalinti iš jo kiemo, jis šaukimu buvo iškviestas atvykti į instituciją įvykio aplinkybėms išsiaiškinti. Pasirašyti šaukimo šaknelėje pareiškėjas atsisakė. 2018 m. kovo 30 d. vyr. inspektoriaus V. O. tarnybinis pranešimas patvirtina, jog atvykęs šią dieną į instituciją, pareiškėjas buvo nusiteikęs konfliktiškai, nevykdė teisėtų pareigūnų reikalavimų, tai yra jis atsisakė pateikti savo asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą, pakartotinį šaukimą atvykti įvykio aplinkybes išsiaiškinti kitą dieną pareiškėjas perskaitęs numetė ant vyr. inspektoriaus darbo stalo, o viso pokalbio metu jis buvo įžūlus, tiek savo tiesiogines pareigas vykdžiusį vyr. inspektorių V. O., tiek kabinete buvusį jo kolegą – vyr. inspektorių P. A. administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo išvadino nepagarbiais žodžiais, tuo įžeisdamas jų garbę ir orumą. Šias aplinkybes patvirtina byloje esanti pakartotinio šaukimo atvykti administracinio nusižengimo protokolo surašymui 2018 m. balandžio 6 d. šaknelė, iš kurios matyti, kad šaukimas tą pačią dieną, kuomet į institucijos patalpas buvo atvykęs V. U., jam nebuvo įteiktas, išsiunčiant jį registruotu laišku. Apeliaciniame skunde ginčydamas savo kaltę pareiškėjas teigė, jog 2018 m. balandžio 6 d. jis V. O. ir P. A. nematė, todėl ir negalėjo padaryti skundžiamame nutarime nurodyto administracinio nusižengimo, tačiau šie jo argumentai nepagrįsti, kadangi V. U. administracinėn atsakomybėn patrauktas už nusižengimą, padarytą ne 2018 m. balandžio 6 d., o 2018 m. kovo 30 d.
12. Tarnybiniuose pranešimuose nurodytas aplinkybes liudytojai V. O. ir P. A. nuosekliai patvirtino ir apklausiami bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme. Liudytojas V. O. nurodė, jog atvykęs į instituciją, V. U. visą laiką buvo nemandagus, kaltino jį su kolega P. A., jog jie susidėjo su nusikaltėliais, išeidamas iš kabineto šiuos pareigūnus išplūdo necenzūriniais žodžiais, kurie liudytoją įžeidė. Analogiškas aplinkybes nurodė ir kaip liudytojas apklaustas P. A., patvirtindamas, jog V. U., atvykęs į valdybos patalpas, nereiškė noro bendrauti, į kolegą V. O. kreipėsi „tu“, nurodė, jog jis yra „ne pareigūnas, o snarglys“, plūdosi necenzūriniais žodžiais. Pastarųjų parodymus teisme patvirtino ir institucijos įgaliota atstovė L. C., teismo posėdžio metu nurodžiusi, jog atvykęs pažeidėjas elgėsi neadekvačiai, vartojo necenzūrinius žodžius. Iš apeliacinės instancijos teismui pateikto institucijos atsiliepimo matyti, jog V. O. ir P. A. kabineto durys įvykio metu buvo praviros, todėl didelį V. U. keliamą triukšmą girdėjo ir viršininkas S. M. bei vyr. specialistė – įgaliota atstovė L. C., kurie, pareiškėjui pasišalinus, atėjo pasiteirauti dėl triukšmo priežasties. Netikėti šiais nuosekliai dėstomais liudytojų – statutinių valstybės tarnautojų – Priešgaisrinės gelbėjimo valdybos pareigūnų parodymais apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo. Nenustatyta, jog pareigūnai, vykdydami tiesiogiai jiems pavestas užduotis ir siekdami išsiaiškinti gaisro, kilusio (duomenys neskelbtini) kaime, aplinkybes, būtų siekę apkalbėti V. U..
13. Apeliantas skunde dėsto argumentus dėl proceso pažeidimų pirmosios instancijos teisme, teigdamas, jog jam nebuvo sudarytos sąlygos būti apklaustam teismo posėdyje. Šie V. U. argumentai nepagrįsti. ANK 629 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad administracinio nusižengimo byla gali būti nagrinėjama nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, jeigu jam tinkamai ir laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką ir jeigu iš administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą. Nagrinėjamu atveju iš bylos duomenų matyti, kad V. U. dalyvavo 2018 m. rugpjūčio 2 d. teismo posėdyje Alytaus apylinkės teisme. Šį posėdį atidėjus bei teismui paskelbus kitą bylos nagrinėjimo datą, pareiškėjas jokių prašymų prieš baigiant posėdį nepareiškė. Be to, jam buvo įteiktas šaukimas į kitą posėdį atvykti 2018 m. rugpjūčio 8 d. 9.30 val. 2018 m. rugpjūčio 8 d. nurodytu laiku V. U. neatvykus į minėtą numatytą teismo posėdį ir nepateikus prašymo atidėti bylos nagrinėjimą, apylinkės teismas pagrįstai sprendė, jog kliūčių nagrinėti bylą nenustatyta, o administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo apie posėdį informuotas tinkamai. Iš atsiliepimo į apeliacinį skundą matyti, jog pareiškėjas nurodytu laiku neatvykdavo ir pagal institucijos šaukimus, tai yra atvykdavo pavėlavęs kelias valandas, ką iš dalies patvirtino ir administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, apeliaciniame skunde nurodęs, jog 2018 m. balandžio 6 d. į instituciją atvyko pavėlavęs. Apeliacinio skundo argumentai, jog V. U. atvykus į apylinkės teismą ne paskirtu teismo posėdžio laiku, bylą nagrinėjusi teisėja jo neinformavo apie tai, jog posėdyje buvo paskelbta pertrauka, nepagrįsti jokiais objektyviais duomenimis. Pažymėtina ir tai, jog proceso dalyviai jiems įstatymo suteiktomis teisėmis turi naudotis tinkamai ir laiku. Aptarti duomenys patvirtina, jog pažeidėjas apie paskirtą kito posėdžio datą buvo informuotas nepažeidžiant įstatymo reikalavimų, pats, kaip teigia, pametęs šaukimą, papildomai apie paskirto posėdžio datą ir laiką nesidomėjo, todėl nėra pagrindo spręsti, jog procesas pirmosios instancijos teisme vyko pažeidžiant administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens teises.
14. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad apylinkės teismas atsižvelgė į tinkamam bylos išsprendimui reikšmingą teisinį reglamentavimą, išsamiai ir objektyviai ištyrė ir įvertino administracinio nusižengimo byloje esančius įrodymus, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą nutarimą, kurį keisti ar naikinti administracinėn atsakomybėn patraukto asmens skunde nurodytais motyvais apeliacinės instancijos teismas neturi teisinio pagrindo.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Palikti Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmų 2018 m. rugpjūčio 16 d. nutarimą administracinio nusižengimo byloje nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti.
Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.